"delete_account_confirm":"Sei sicuro di voler rendere anonimi i tuoi post ed eliminare il tuo account?\n<br /><strong>Questa azione è irreversibile e non sarà possibile recuperare nessuno dei tuoi dati</strong><br /><br />Inserisci la tua password per confermare che vuoi eliminare questo account.",
"delete_this_account_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare questo account abbandonando il suo contenuto?<br /><strong>Questa azione è irreversibile, i post saranno resi anonimi e non sarà possibile ripristinare le associazioni dei post con l'account eliminato</strong><br /><br />",
"delete_account_content_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare il contenuto di questo account (post/discussioni/upload)? <br /><strong>Questa azione è irreversibile e non sarà possibile recuperare i dati</strong><br /><br />",
"delete_all_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare questo account e tutto il suo contenuto (post/discussioni/upload)? <br /><strong>Questa azione è irreversibile e non sarà possibile recuperare i dati</strong><br /><br />",
"username_taken_workaround":"Il nome utente che hai richiesto era già stato utilizzato, quindi lo abbiamo modificato leggermente. Ora il tuo è <strong>%1</strong>",
"topic_search_help":"Se abilitata, la ricerca negli argomenti ignorerà il comportamento predefinito del browser per consentirti di cercare all'interno delle discussioni, anziché soltanto nel contenuto visibile a schermo",
"sessions.description":"Questa pagina ti permette di vedere tutte le sessioni attive nel forum ed eventualmente revocarle. Puoi revocare la tua sessione disconnettendoti dal tuo account.",
"consent.intro":"Utilizziamo queste informazioni per personalizzare rigorosamente la tua esperienza in questa comunità, così come per associare i post che fai dal tuo account utente. Durante la fase di registrazione ti è stato chiesto di fornire un nome utente e un indirizzo e-mail, è anche possibile fornire informazioni aggiuntive per completare il tuo profilo utente su questo sito web.<br /><br />Conserviamo queste informazioni per la durata del tuo account utente e puoi ritirare il consenso in qualsiasi momento cancellando il tuo account. In qualsiasi momento è possibile richiedere una copia del proprio contributo a questo sito web, tramite la pagina I tuoi dati personali.<br /><br />Se hai domande o dubbi, ti invitiamo a contattare il team amministrativo di questo forum.",
"consent.email_intro":"Occasionalmente, potremmo inviare email al tuo indirizzo email registrato per fornirti aggiornamenti e/o per informarti di nuove attività che ti riguardano. Puoi personalizzare la frequenza del riepilogo della comunità (compresa la disabilitazione definitiva), così come selezionare quali tipi di notifiche ricevere via email, tramite la pagina delle impostazioni utente.",
"consent.digest_frequency":"A meno che non sia stato modificato esplicitamente nelle impostazioni utente, questa comunità fornisce email riepilogative ogni %1.",
"consent.digest_off":"A meno che non sia stato modificato esplicitamente nelle impostazioni utente, questa comunità non invia email riepilogative",
"consent.received":"Hai fornito il consenso a questo sito Web per raccogliere ed elaborare le tue informazioni. Non è richiesta alcuna azione aggiuntiva.",
"consent.not_received":"Non hai fornito il consenso per la raccolta e l'elaborazione dei dati. In qualsiasi momento l'amministrazione di questo sito Web può decidere di eliminare il tuo account per renderlo conforme al regolamento generale sulla protezione dei dati.",
"consent.right_of_access_description":"Hai il diritto di accedere a tutti i dati raccolti da questo sito Web su richiesta. È possibile recuperare una copia di questi dati facendo clic sul pulsante appropriato di seguito.",
"consent.right_to_rectification_description":"Hai il diritto di modificare o aggiornare i dati inesatti forniti a noi. Il tuo profilo può essere aggiornato modificando il tuo profilo e il contenuto dei post può sempre essere modificato. In caso contrario, contattare questo team amministrativo del sito.",
"consent.right_to_erasure_description":"In qualsiasi momento, puoi revocare il tuo consenso alla raccolta e / o al trattamento dei dati eliminando il tuo account. Il tuo profilo individuale può essere eliminato, anche se i contenuti pubblicati rimarranno. Se desideri eliminare entrambi i tuoi account <strong>e</strong> i tuoi contenuti, contatta il team amministrativo per questo sito Web.",
"consent.right_to_data_portability_description":"Puoi richiedere da noi un'esportazione leggibile meccanicamente di tutti i dati raccolti su di te e sul tuo account. Puoi farlo facendo clic sul pulsante appropriato in basso.",
"emailUpdate.intro":"Inserisci il tuo indirizzo email qui sotto. Questo forum utilizza il tuo indirizzo email per il riepilogo programmato e le notifiche, così come per il recupero dell'account in caso di perdita della password.",
"emailUpdate.optional":"<strong>Questo campo è facoltativo</strong>. Non sei obbligato a fornire il tuo indirizzo email, ma senza un'email convalidata non sarai in grado di recuperare il tuo account o di accedere con la tua email.",
"emailUpdate.required":"<strong>Questo campo è obbligatorio</strong>.",
"emailUpdate.change-instructions":"Un'email di conferma sarà inviata all'indirizzo email inserito con un link unico. Accedendo a quel link confermerai la tua proprietà dell'indirizzo email e questo diventerà attivo sul tuo account. In qualsiasi momento, sei in grado di aggiornare la tua email in archivio dalla pagina del tuo account.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
