"delete_account_confirm":"Weet u zeker dat u dit account wilt verwijderen? <br /><strong> Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden en u kunt de informatie niet herstellen </strong><br /><br /> Geef uw wachtwoord om te bevestigen dat u dit account wilt vernietigen.",
"delete_this_account_confirm":"Weet u zeker dat u dit account wilt verwijderen? <br /><strong>Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden en u kunt de informatie niet herstellen</strong><br /><br />",
"username_taken_workaround":"Helaas, de gewenste gebruikersnaam is al door iemand in gebruik genomen dus vandaar een kleine aanpassing naar <strong>%1</strong> doorgevoerd",
"sessions.description":"Deze pagina staat je toe om elke actieve sessie op dit forum te zien en om deze af te breken indien nodig. Je kunt je eigen sessie afbreken door uit te loggen uit je account. ",
"consent.lead":"Dit gemeenschapsforum verzamelt en verwerkt uw persoonlijke informatie.",
"consent.intro":"We gebruiken deze informatie strikt om uw ervaring in deze gemeenschap te personaliseren, en om de berichten die u maakt te koppelen aan uw gebruikersaccount. Tijdens de registratiestap is aan u gevraagd een gebruikersnaam en een e-mail adres te geven, u kan bovendien optioneel aanvullende informatie toevoegen om uw gebruikersprofiel op deze website te completeren. <br /><br /> We bewaren deze informatie voor de levensduur van uw gebruikersaccount, u kan uw toestemming op ieder moment intrekken door uw gebruikersaccount te verwijderen. Op ieder moment kan u een kopie opvragen van uw bijdrage aan deze website via uw Rechten & Toestemmingen pagina. <br /><br /> Indien u vragen of zorgen heeft, bent u welkom om vragen te stellen aan de beheerders van het forum.",
"consent.email_intro":"Af en toe kunnen we berichten mailen naar uw geregistreerde e-mail adres om voortgang te melden en/of om te notificeren dat er nieuwe activiteit is die op u van toepassing is. U kan de frequentie van de samenvattingsmail aanpassen (en geheel uitschakelen) en selecteren welke notificatiesoorten u per e-mail wilt ontvangen, via uw gebruikers instellingen pagina.",
"consent.digest_frequency":"Tenzij expliciet aangepast in uw gebruikers instellingen, stuurt het forum u iedere %1 een samenvattingsmail.",
"consent.digest_off":"Tenzij expliciet aangepast in uw gebruikers instellingen, stuurt het forum u geen samenvattingsmail.",
"consent.received":"U hebt toestemming gegeven dat deze website uw informatie verzamelt en verwerkt. Er is geen aanvullende actie vereist.",
"consent.not_received":"U hebt geen toestemming gegeven voor het verzamelen en verwerken van informatie. Op ieder moment kan de website administrator besluiten uw account te verwijderen om te voldoen aan de General Data Protection Regulation. ",
"consent.give":"Geef toestemming",
"consent.right_of_access":"U hebt Recht op Toegang",
"consent.right_of_access_description":"U hebt het recht op toegang tot al uw gegevens die door deze website zijn verzameld. U kan een kopie van deze data krijgen door te klikken op de van toepassing zijnde knop hieronder.",
"consent.right_to_rectification":"U hebt Recht op Correctie",
"consent.right_to_rectification_description":"U hebt het recht om gegevens die u aan ons hebt verstrekt te wijzigen of te vernieuwen. Uw profiel kan u vernieuwen door uw profiel te bewerken, en bericht inhoud kan altijd worden gewijzigd. Als dit niet het geval is neem dan contact op met het administrator team.",
"consent.right_to_erasure":"U hebt Recht op Verwijdering",
"consent.right_to_erasure_description":"Uw toestemming om gegevens te verzamelen en te verwerken kunt u op ieder moment intrekken door uw account te verwijderen. Uw individuele profiel kan worden verwijderd hoewel uw berichten blijven staan. Als u zowel uw account <strong> en </strong> uw berichten wilt verwijderen, neem dan contact op met het administrator team van deze website.",
"consent.right_to_data_portability":"U hebt Recht op Dataportabiliteit",
"consent.right_to_data_portability_description":"U kan van ons machine-leesbare export opvragen van verzamelde gegevens van u en uw account. U kan dit doen door te klikken op de van toepassing zijnde knop hieronder.",