"custom-header.description":"Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code><head></code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
"custom-header.description":"Zde zadejte uživatelské HTML (mimo Meta Tags, atd.), které bude připojeno k části značek <code><head></code> vašeho fóra.. Značky pro „script” jsou povoleny, ale nedoporučujeme je, neboť je dostupný <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Uživatelský Javascript</a> .",
"invalid-file-type":"Neplatný typ souboru. Povolené typy jsou: %1",
@ -119,13 +119,13 @@
"not-enough-reputation-to-downvote":"Nemáte dostatečnou reputaci pro vyjádření nesouhlasu u tohoto příspěvku",
"not-enough-reputation-to-flag":"Pro označení tohoto příspěvku nemáte dostatečnou reputaci",
"already-flagged":"Tento příspěvek jste již označil",
"self-vote":"You cannot vote on your own post",
"self-vote":"U svého vlastního příspěvku nemůžete hlasovat",
"reload-failed":"Vyskytla se chyba v NodeBB při znovu načtení: \"%1\". NodeBB bude pokračovat v běhu na straně klienta, nicméně byste měl/a přenastavit zpět to, co jste udělal/a před opětovným načtením.",
"registration-error":"Chyba při registraci",
"parse-error":"Při analýze odpovědi serveru nastala chyba",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Je hebt onvoldoende reputatie om een negatieve stem uit te mogen brengen",
"not-enough-reputation-to-flag":"Je hebt onvoldoende reputatie om dit bericht aan de beheerders te mogen melden",
"already-flagged":"Je hebt deze post al gerapporteerd",
"self-vote":"You cannot vote on your own post",
"self-vote":"Het is niet mogelijk om op je eigen bericht te stemmen",
"reload-failed":"Tijdens het herladen van \"%1\" is NodeBB een fout of probleem tegengekomen. NodeBB blijft operationeel. Echter het is verstandig om de oorzaak te onderzoeken en wellicht de vorige actie, voor het herladen, ongedaan te maken.",
"registration-error":"Fout tijdens registratie",
"parse-error":"Tijdens het verwerken van het antwoord van de server is er iets misgegaan.",
"wrong-login-type-email":"Gebruik je e-mailadres om in te loggen",
"wrong-login-type-username":"Gebruik je gebruikersnaam om in te loggen",
"sso-registration-disabled":"Registration has been disabled for %1 accounts, please register with an email address first",
"sso-registration-disabled":"Registratie is uitgeschakeld voor %1 accounts, registreer eerst met een e-mailadres",
"invite-maximum-met":"Je heb het maximum aantal mensen uitgenodigd (%1 van de %2).",
"new_notification_from":"You have a new Notification from %1",
"new_notification_from":"Je hebt een nieuwe notificatie van %1",
"you_have_unread_notifications":"Je hebt nieuwe notificaties.",
"all":"Alles",
"topics":"Onderwerpen",
@ -47,18 +47,18 @@
"email-confirmed-message":"Bedankt voor het bevestigen van je e-mailadres. Je account is nu volledig geactiveerd.",
"email-confirm-error-message":"Er was een probleem met het bevestigen van dit e-mailadres. Misschien is de code niet goed ingevoerd of was de beschikbare tijd inmiddels verstreken.",
Misty (Bot)
7 years ago