"ban_account_confirm":"Estás seguro de que desexas expulsar a este usuario?",
"unban_account":"Readmitir conta",
"delete_account":"Borrar conta.",
"delete_account_confirm":"Estás seguro de que queres borra-la túa conta? <br /><strong> Esta acción é irreversible e non poderás recuperar ningunha información</strong><br /><br /> Introduce o teu nome de usuario para confirmar que desexas borrar esta conta.",
"delete_this_account_confirm":"Estás seguro de que queres borrar esta conta? <br /><strong> Esta acción é irreversible e non poderás recuperar ningunha información</strong><br /><br />",
"open_links_in_new_tab":"Abrir ligazóns externos nunca nova pestaña",
"enable_topic_searching":"Permitir buscar dentro dun tema",
"topic_search_help":"Se se activa, o buscador do NodeBB superporase ao propio do navegador dentro de cada tema, permitindo buscar en todo o tema e non só naquilo que se presenta na pantalla.",