latest translations

public/language/bg/error.json

@@ -59,8 +59,8 @@
     "group-name-too-short": "Името на групата е твърде кратко",
     "group-already-exists": "Вече съществува такава група",
     "group-name-change-not-allowed": "Промяната на името на групата не е разрешено",
-    "group-already-member": "Already part of this group",
-    "group-not-member": "Not a member of this group",
+    "group-already-member": "Вече членувате в тази група",
+    "group-not-member": "Не членувате в тази група",
     "group-needs-owner": "Тази група се нуждае от поне един собственик",
     "group-already-invited": "Този потребител вече е бил поканен",
     "group-already-requested": "Вашата заявка за членство вече е била изпратена",

public/language/gl/error.json

@@ -73,7 +73,7 @@
     "invalid-file": "Arquivo Inválido",
     "uploads-are-disabled": "As subidas están deshabilitadas",
     "signature-too-long": "Desculpa, a firma non pode ser maior de %1 carácter(es).",
-    "about-me-too-long": "Desculpa, o teu \"sobre min\" non pode superar-los %1 caracter(es),",
+    "about-me-too-long": "Desculpa, o teu \"sobre min\" non pode supera-los %1 caracteres,",
     "cant-chat-with-yourself": "Non podes falar contigo mesmo!",
     "chat-restricted": "Este usuario restrinxiu as charlas. Debedes seguirvos antes de que poidas falar con el. ",
     "too-many-messages": "Estás a enviar moitas mensaxes, por favor, agarda un anaco. ",

public/language/gl/user.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     "homepage": "Páxina de inicio",
     "homepage_description": "Escolla unha páxina para o seu uso habitual como a páxina principal do foro ou \"Ningún\" para empregar a páxina de inicio",
     "custom_route": "Modificar páxina de ruta",
-    "custom_route_help": "Introduza o nome de ruta aquí, sen ningunha barra anterior (por exemplo, \"recente\", ou \"popular\")",
+    "custom_route_help": "Introduza o nome de ruta aquí, sen ningunha barra (por exemplo, \"recente\", ou \"popular\")",
     "sso.title": "Servizos de Inicio de Sesión Único",
     "sso.associated": "Asociado con",
     "sso.not-associated": "Pica aquí para asociarte con"

public/language/he/groups.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "pending.reject_all": "דחה הכל",
     "pending.none": "There are no pending members at this time",
     "invited.none": "There are no invited members at this time",
-    "invited.uninvite": "Rescind Invitation",
+    "invited.uninvite": "בטל הזמנה",
     "invited.search": "Search for a user to invite to this group",
     "invited.notification_title": "You have been invited to join <strong>%1</strong>",
     "request.notification_title": "Group Membership Request from <strong>%1</strong>",
@@ -20,10 +20,10 @@
     "details.title": "פרטי הקבוצה",
     "details.members": "רשימת חברי הקבוצה",
     "details.pending": "חברי קבוצה הממתינים לאישור",
-    "details.invited": "Invited Members",
+    "details.invited": "חברים מוזמנים",
     "details.has_no_posts": "חברי הקבוצה הזו לא העלו אף פוסט.",
     "details.latest_posts": "פוסטים אחרונים",
-    "details.private": "Private",
+    "details.private": "פרטי",
     "details.grant": "Grant/Rescind Ownership",
     "details.kick": "Kick",
     "details.owner_options": "ניהול הקבוצה",
@@ -37,15 +37,15 @@
     "details.badge_text": "Badge Text",
     "details.userTitleEnabled": "Show Badge",
     "details.private_help": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner",
-    "details.hidden": "Hidden",
+    "details.hidden": "מוסתר",
     "details.hidden_help": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually",
-    "details.delete_group": "Delete Group",
+    "details.delete_group": "מחק קבוצה",
     "event.updated": "פרטי הקבוצה עודכנו",
     "event.deleted": "קבוצת \"%1\" נמחקה",
     "membership.accept-invitation": "Accept Invitation",
     "membership.invitation-pending": "Invitation Pending",
-    "membership.join-group": "Join Group",
-    "membership.leave-group": "Leave Group",
+    "membership.join-group": "הצטרף לקבוצה",
+    "membership.leave-group": "עזוב קבוצה",
     "membership.reject": "דחה",
-    "new-group.group_name": "Group Name:"
+    "new-group.group_name": "שם קבוצה"
 }

public/language/he/login.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-    "username-email": "Username / Email",
-    "username": "Username",
-    "email": "Email",
+    "username-email": "שם משתמש/אימייל",
+    "username": "שם משתמש",
+    "email": "אימייל",
     "remember_me": "זכור אותי?",
     "forgot_password": "שכחת סיסמתך?",
     "alternative_logins": "התחבר באמצעות...",

public/language/he/modules.json

@@ -16,15 +16,15 @@
     "chat.thirty_days": "30 ימים",
     "chat.three_months": "3 חודשים",
     "composer.compose": "Compose",
-    "composer.show_preview": "Show Preview",
-    "composer.hide_preview": "Hide Preview",
+    "composer.show_preview": "הצג תצוגה מקדימה",
+    "composer.hide_preview": "הסתר תצוגה מקדימה",
     "composer.user_said_in": "%1 אמר ב%2:",
     "composer.user_said": "%1 אמר:",
     "composer.discard": "האם למחוק פוסט זה?",
     "composer.submit_and_lock": "Submit and Lock",
     "composer.toggle_dropdown": "Toggle Dropdown",
-    "composer.uploading": "Uploading %1",
-    "bootbox.ok": "OK",
-    "bootbox.cancel": "Cancel",
-    "bootbox.confirm": "Confirm"
+    "composer.uploading": "העלאה %1",
+    "bootbox.ok": "בסדר",
+    "bootbox.cancel": "בטל",
+    "bootbox.confirm": "אשר"
 }

public/language/he/recent.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "year": "שנה",
     "alltime": "כל הזמן",
     "no_recent_topics": "אין נושאים חדשים",
-    "no_popular_topics": "There are no popular topics.",
+    "no_popular_topics": "אין נושאים פופולריים.",
     "there-is-a-new-topic": "יש נושא חדש.",
     "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "יש נושא ופוסט חדש.",
     "there-is-a-new-topic-and-new-posts": "יש נושא ו%1 פוסטים חדשים.",

public/language/ro/global.json

@@ -22,18 +22,18 @@
     "pagination.out_of": "%1 din %2",
     "pagination.enter_index": "Introdu index",
     "header.admin": "Admin",
-    "header.categories": "Categories",
+    "header.categories": "Categorii",
     "header.recent": "Recente",
     "header.unread": "Necitite",
     "header.tags": "Taguri",
     "header.popular": "Populare",
     "header.users": "Utilizatori",
-    "header.groups": "Groups",
+    "header.groups": "Grupuri",
     "header.chats": "Conversații",
     "header.notifications": "Notificări",
     "header.search": "Căutare",
     "header.profile": "Profil",
-    "header.navigation": "Navigation",
+    "header.navigation": "Navigare",
     "notifications.loading": "Se încarcă notificările",
     "chats.loading": "Se încarcă conversațiile",
     "motd.welcome": "Bine ai venit la NodeBB, platforma de discuții a viitorului.",
@@ -52,12 +52,12 @@
     "views": "Vizualizări",
     "reputation": "Reputație",
     "read_more": "citește mai mult",
-    "more": "More",
+    "more": "Mai multe",
     "posted_ago_by_guest": "postat %1 de Vizitator",
     "posted_ago_by": "postat %1 de %2",
     "posted_ago": "postat %1",
-    "posted_in": "posted in %1",
-    "posted_in_by": "posted in %1 by %2",
+    "posted_in": "postat în %1",
+    "posted_in_by": "postat în %1 de %2",
     "posted_in_ago": "postat în %1 %2",
     "posted_in_ago_by": "postat în %1 %2 de %3",
     "posted_in_ago_by_guest": "postat în %1 %2 de Vizitator",
@@ -70,7 +70,7 @@
     "recentposts": "Mesaje Recente",
     "recentips": "Adrese IP autentificate recent",
     "away": "Plecat",
-    "dnd": "Do not disturb",
+    "dnd": "Nu mă deranja",
     "invisible": "Invizibil",
     "offline": "Deconectat",
     "email": "Email",
@@ -79,9 +79,9 @@
     "guests": "Vizitatori",
     "updated.title": "Forumul a fost actualizat",
     "updated.message": "Acest forum a fost actualizat la ultima version. Apasă aici pentru a reîmprospăta pagina.",
-    "privacy": "Privacy",
-    "follow": "Follow",
-    "unfollow": "Unfollow",
-    "delete_all": "Delete All",
-    "map": "Map"
+    "privacy": "Intimitate",
+    "follow": "Urmăreşte",
+    "unfollow": "Nu mai urmări",
+    "delete_all": "Şterge Tot",
+    "map": "Hartă"
 }

public/language/ro/groups.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "groups": "Groups",
+    "groups": "Grupuri",
     "view_group": "Vezi Grup",
     "owner": "Group Owner",
     "new_group": "Create New Group",

public/language/ro/pages.json

@@ -13,13 +13,13 @@
     "users/map": "User Map",
     "users/search": "User Search",
     "notifications": "Notificări",
-    "tags": "Tags",
+    "tags": "Taguri",
     "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
     "register": "Register an account",
     "login": "Login to your account",
     "reset": "Reset your account password",
-    "categories": "Categories",
-    "groups": "Groups",
+    "categories": "Categorii",
+    "groups": "Grupuri",
     "group": "%1 group",
     "chats": "Chats",
     "chat": "Chatting with %1",

public/language/ro/search.json

@@ -1,28 +1,28 @@
 {
     "results_matching": "%1 rezultat(e) pentru \"%2\", (%3 secunde)",
-    "no-matches": "No matches found",
-    "advanced-search": "Advanced Search",
-    "in": "In",
-    "titles": "Titles",
-    "titles-posts": "Titles and Posts",
-    "posted-by": "Posted by",
-    "in-categories": "In Categories",
+    "no-matches": "Nu a fost găsit nici un rezultat",
+    "advanced-search": "Căutare avansată",
+    "in": "În",
+    "titles": "Titluri",
+    "titles-posts": "Titluri şi Mesaje",
+    "posted-by": "Postat de",
+    "in-categories": "În Categorii",
     "search-child-categories": "Search child categories",
-    "reply-count": "Reply Count",
-    "at-least": "At least",
-    "at-most": "At most",
-    "post-time": "Post time",
-    "newer-than": "Newer than",
-    "older-than": "Older than",
-    "any-date": "Any date",
-    "yesterday": "Yesterday",
-    "one-week": "One week",
-    "two-weeks": "Two weeks",
-    "one-month": "One month",
-    "three-months": "Three months",
-    "six-months": "Six months",
-    "one-year": "One year",
-    "sort-by": "Sort by",
+    "reply-count": "Numărul de răspunsuri",
+    "at-least": "Cel puţin",
+    "at-most": "Cel mult",
+    "post-time": "Ora mesajului",
+    "newer-than": "Mai noi decât",
+    "older-than": "Mai vechi decât",
+    "any-date": "Orice Dată",
+    "yesterday": "Ieri",
+    "one-week": "Acum o săptămână",
+    "two-weeks": "Două săptămâni",
+    "one-month": "O lună",
+    "three-months": "Trei luni",
+    "six-months": "Şase luni",
+    "one-year": "Un an",
+    "sort-by": "Sortează după",
     "last-reply-time": "Last reply time",
     "topic-title": "Topic title",
     "number-of-replies": "Number of replies",

public/language/ro/user.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "chat_with": "Chat with %1",
     "follow": "Urmărește",
     "unfollow": "Oprește urmărirea",
-    "more": "More",
+    "more": "Mai multe",
     "profile_update_success": "Profilul tău a fost actualizat cu succes!",
     "change_picture": "Schimbă Poza",
     "change_username": "Change Username",

public/language/ro/users.json

@@ -9,13 +9,13 @@
     "filter-by": "Filter By",
     "online-only": "Online only",
     "picture-only": "Picture only",
-    "invite": "Invite",
+    "invite": "Invită",
     "invitation-email-sent": "An invitation email has been sent to %1",
-    "user_list": "User List",
-    "recent_topics": "Recent Topics",
-    "popular_topics": "Popular Topics",
-    "unread_topics": "Unread Topics",
-    "categories": "Categories",
-    "tags": "Tags",
-    "map": "Map"
+    "user_list": "Listă utilizatori",
+    "recent_topics": "Subiecte Noi",
+    "popular_topics": "Subiecte Populare",
+    "unread_topics": "Subiecte Necitite",
+    "categories": "Categorii",
+    "tags": "Taguri",
+    "map": "Hartă"
 }