nodebb/public/language/lv/admin/manage/users.json

{
	"users": "Users",
	"edit": "Rediģēt",
	"make-admin": "Make Admin",
	"remove-admin": "Noņemt administratoru",
	"validate-email": "Validate Email",
	"send-validation-email": "Send Validation Email",
	"password-reset-email": "Sūtīt paroles atiestatīšanas e-pastu",
	"ban": "Bloķēt lietotāju(-s)",
	"temp-ban": "Bloķēt lietotāju(-s) uz laiku",
	"unban": "Atbloķēt lietotāju(-s)",
	"reset-lockout": "Atiestatīt bloķēšanu",
	"reset-flags": "Atiestatīt atzīmes",
	"delete": "Izdzēst lietotāju(-s)",
	"purge": "Izdzēst lietotāju(-s) un saturu",
	"download-csv": "Lejupielādēt .csv",
	"invite": "Uzaicināt",
	"new": "New User",

	"pills.latest": "Latest Users",
	"pills.unvalidated": "Not Validated",
	"pills.no-posts": "Nav rakstu",
	"pills.top-posters": "Lielākie publicētāji",
	"pills.top-rep": "Visvairāk ranga punktu",
	"pills.inactive": "Inactive",
	"pills.flagged": "Visvairāk atzīmēto",
	"pills.banned": "Bloķētie",
	"pills.search": "Meklēt lietotājus",

	"search.uid": "By User ID",
	"search.uid-placeholder": "Ievadi meklējamo lietotāju",
	"search.username": "By User Name",
	"search.username-placeholder": "Ievadi meklējamo lietotājvārdu",
	"search.email": "Pa e-pastu",
	"search.email-placeholder": "Ievadi meklējamo e-pasta adresi",
	"search.ip": "By IP Address",
	"search.ip-placeholder": "Ievadi meklējamo IP adresi",
	"search.not-found": "Nav atrasts lietotājs!",

	"inactive.3-months": "3 months",
	"inactive.6-months": "6 months",
	"inactive.12-months": "12 months",

	"users.uid": "uid",
	"users.username": "username",
	"users.email": "e-pasta adrese",
	"users.postcount": "postcount",
	"users.reputation": "ranga punkti",
	"users.flags": "atzīmes",
	"users.joined": "pievienojās",
	"users.last-online": "pēdējoreiz tiešsaistē",
	"users.banned": "bloķētie",

	"create.username": "User Name",
	"create.email": "E-pasta adrese",
	"create.email-placeholder": "Šī lietotāja e-pasta adrese",
	"create.password": "Password",
	"create.password-confirm": "Confirm Password",

	"temp-ban.length": "Bloķēšanas termiņš",
	"temp-ban.reason": "Reason <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>",
	"temp-ban.hours": "Hours",
	"temp-ban.days": "Days",
	"temp-ban.explanation": "Ievadi bloķēšanas termiņu. Ņemi vērā, ka 0 tiks uzskatīts par pastāvīgu bloķēšanu.",

	"alerts.confirm-ban": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šo lietotāju?",
	"alerts.confirm-ban-multi": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šos lietotājus?",
	"alerts.ban-success": "Lietotājs(-i) bloķēts(-i)!",
	"alerts.button-ban-x": "Bloķēt %1 lietotāju(-s)",
	"alerts.unban-success": "Lietotājs(-i) atbloķēts(-i)",
	"alerts.lockout-reset-success": "Bloķēšana atiestatīta!",
	"alerts.flag-reset-success": "Atzīme(-s) atiestīta(-s)!",
	"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!",
	"alerts.make-admin-success": "User is now administrator.",
	"alerts.confirm-remove-admin": "Vai tiešām vēlies noņemt šo administratoru?",
	"alerts.remove-admin-success": "User is no longer administrator.",
	"alerts.make-global-mod-success": "User is now global moderator.",
	"alerts.confirm-remove-global-mod": "Vai tiešām vēlies noņemt šo globālo moderatoru?",
	"alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.",
	"alerts.make-moderator-success": "User is now moderator.",
	"alerts.confirm-remove-moderator": "Vai tiešām vēlies noņemt šo moderatoru?",
	"alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.",
	"alerts.confirm-validate-email": "Do you want to validate email(s) of these user(s)?",
	"alerts.validate-email-success": "E-pasti ir apstiprināti",
	"alerts.password-reset-confirm": "Vai vēlies nosūtīt paroles atiestatīšanas e-pastu(-s) šim(-iem) lietotājam(-iem)?",
	"alerts.confirm-delete": "<b>Warning!</b><br/>Do you really want to delete user(s)?<br/> This action is not reversable! Only the user account will be deleted, their posts and topics will remain.",
	"alerts.delete-success": "Lietotājs(-i) izdzēsts(-i)!",
	"alerts.confirm-purge": "<b>Warning!</b><br/>Do you really want to delete user(s) and their content?<br/> This action is not reversable! All user data and content will be erased!",
	"alerts.create": "Izveidot lietotāju",
	"alerts.button-create": "Izveidot",
	"alerts.button-cancel": "Cancel",
	"alerts.error-passwords-different": "Passwords must match!",
	"alerts.error-x": "<strong>Error</strong><p>%1</p>",
	"alerts.create-success": "Lietotājs izveidots!",

	"alerts.prompt-email": "E-pasta adreses:",
	"alerts.email-sent-to": "Uzaicinājuma e-pasta ir nosūtīts %1",
	"alerts.x-users-found": "Atrasts %1 lietotājs(-i)! Meklēšana ilga 20 ms."
}