Latest translations and fallbacks

public/language/lv/admin/manage/ip-blacklist.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
-	"lead": "Configure your IP blacklist here.",
-	"description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.",
+	"lead": "Iestatīt savu IP adrešu melno sarakstu šeit.",
+	"description": "Reizēm lietotāja konta bloķēšana nav pietiekošs preventīvs līdzeklis. Citā gadījumā labākais veids, kā aizsargāt forumu, ir ierobežot piekļuvi forumam konkrētai IP adresei vai vairākām IP adresēm. Šajos scenārijos varat ievietot traucējošas IP adreses vai visus CIDR blokus šajā melnajā sarakstā, un no viņām neļaus pierakstīties vai reģistrēt jaunu kontu.",
 	"active-rules": "Active Rules",
-	"validate": "Validate Blacklist",
+	"validate": "Apstiprināt melno sarakstu",
 	"apply": "Apply Blacklist",
 	"hints": "Syntax Hints",
 	"hint-1": "Define a single IP addresses per line. You can add IP blocks as long as they follow the CIDR format (e.g. <code>192.168.100.0/22</code>).",
@@ -15,5 +15,5 @@
 
 	"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Blacklist hits per hour",
 	"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Blacklist hits per day",
-	"ip-banned": "IP banned"
+	"ip-banned": "IP adrese bloķēta"
 }

public/language/lv/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"post-queue": "Post Queue",
+	"post-queue": "Ziņu rinda",
 	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
 	"user": "User",
 	"category": "Category",

public/language/lv/admin/manage/privileges.json

@@ -6,7 +6,7 @@
 	"upload-images": "Upload Images",
 	"upload-files": "Upload Files",
 	"signature": "Signature",
-	"ban": "Ban",
+	"ban": "Bloķēt",
 	"search-content": "Search Content",
 	"search-users": "Search Users",
 	"search-tags": "Search Tags",
@@ -22,7 +22,7 @@
 	"delete-posts": "Delete Posts",
 	"view_deleted": "View Deleted Posts",
 	"upvote-posts": "Ziņas, kurām ir balsis par",
-	"downvote-posts": "Downvote Posts",
+	"downvote-posts": "Ziņas, kurām ir balsis pret",
 	"delete-topics": "Delete Topics",
 	"purge": "Purge",
 	"moderate": "Moderate"

public/language/lv/admin/manage/registration.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"queue": "Queue",
+	"queue": "Ievietot rindā",
 	"description": "There are no users in the registration queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; User &rarr; User Registration</a> and set <strong>Registration Type</strong> to \"Admin Approval\".",
 
 	"list.name": "Name",

public/language/lv/admin/manage/users.json

@@ -6,11 +6,11 @@
 	"validate-email": "Validate Email",
 	"send-validation-email": "Send Validation Email",
 	"password-reset-email": "Send Password Reset Email",
-	"ban": "Ban User(s)",
-	"temp-ban": "Ban User(s) Temporarily",
-	"unban": "Unban User(s)",
+	"ban": "Bloķēt lietotāju(-s)",
+	"temp-ban": "Bloķēt lietotāju(-s) uz laiku",
+	"unban": "Atbloķēt lietotāju(-s)",
 	"reset-lockout": "Reset Lockout",
-	"reset-flags": "Reset Flags",
+	"reset-flags": "Atiestatīt atzīmes",
 	"delete": "Delete User(s)",
 	"purge": "Delete User(s) and Content",
 	"download-csv": "Download CSV",
@@ -23,8 +23,8 @@
 	"pills.top-posters": "Top Posters",
 	"pills.top-rep": "Most Reputation",
 	"pills.inactive": "Inactive",
-	"pills.flagged": "Most Flagged",
-	"pills.banned": "Banned",
+	"pills.flagged": "Visvairāk atzīmēto",
+	"pills.banned": "Bloķētie",
 	"pills.search": "User Search",
 
 	"search.uid": "By User ID",
@@ -46,10 +46,10 @@
 	"users.email": "email",
 	"users.postcount": "postcount",
 	"users.reputation": "reputation",
-	"users.flags": "flags",
+	"users.flags": "atzīmes",
 	"users.joined": "joined",
 	"users.last-online": "last online",
-	"users.banned": "banned",
+	"users.banned": "bloķētie",
 
 	"create.username": "User Name",
 	"create.email": "Email",
@@ -57,19 +57,19 @@
 	"create.password": "Password",
 	"create.password-confirm": "Confirm Password",
 
-	"temp-ban.length": "Ban Length",
+	"temp-ban.length": "Bloķēšanas termiņš",
 	"temp-ban.reason": "Reason <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>",
 	"temp-ban.hours": "Hours",
 	"temp-ban.days": "Days",
-	"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.",
+	"temp-ban.explanation": "Ievadi bloķēšanas termiņu. Ņemi vērā, ka 0 tiks uzskatīts par pastāvīgu bloķēšanu.",
 
-	"alerts.confirm-ban": "Do you really want to ban this user <strong>permanently</strong>?",
-	"alerts.confirm-ban-multi": "Do you really want to ban these users <strong>permanently</strong>?",
-	"alerts.ban-success": "User(s) banned!",
-	"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)",
-	"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!",
+	"alerts.confirm-ban": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šo lietotāju?",
+	"alerts.confirm-ban-multi": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šos lietotājus?",
+	"alerts.ban-success": "Lietotājs(-i) bloķēts(-i)!",
+	"alerts.button-ban-x": "Bloķēt %1 lietotāju(-s)",
+	"alerts.unban-success": "Lietotājs(-i) atbloķēts(-i)",
 	"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!",
-	"alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!",
+	"alerts.flag-reset-success": "Atzīme(-s) atiestīta(-s)!",
 	"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!",
 	"alerts.make-admin-success": "User is now administrator.",
 	"alerts.confirm-remove-admin": "Do you really want to remove this administrator?",

public/language/lv/admin/menu.json

@@ -14,9 +14,9 @@
 	"manage/users": "Users",
 	"manage/admins-mods": "Admins & Mods",
 	"manage/registration": "Reģistrāciju rinda",
-	"manage/post-queue": "Post Queue",
+	"manage/post-queue": "Ziņu rinda",
 	"manage/groups": "Groups",
-	"manage/ip-blacklist": "IP Blacklist",
+	"manage/ip-blacklist": "IP adrešu melnais saraksts",
 	"manage/uploads": "Uploads",
 
 	"section-settings": "Settings",

public/language/lv/admin/settings/post.json

@@ -3,13 +3,13 @@
 	"sorting.post-default": "Default Post Sorting",
 	"sorting.oldest-to-newest": "Oldest to Newest",
 	"sorting.newest-to-oldest": "Newest to Oldest",
-	"sorting.most-votes": "Most Votes",
+	"sorting.most-votes": "Visvairāk balsu",
 	"sorting.most-posts": "Most Posts",
 	"sorting.topic-default": "Default Topic Sorting",
 	"length": "Post Length",
 	"restrictions": "Posting Restrictions",
 	"restrictions-new": "New User Restrictions",
-	"restrictions.post-queue": "Enable post queue",
+	"restrictions.post-queue": "Iespējot ziņu rindu",
 	"restrictions-new.post-queue": "Enable new user restrictions",
 	"restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval.",
 	"restrictions-new.post-queue-help": "Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users.",

public/language/lv/email.json

@@ -36,9 +36,9 @@
     "notif.cta": "Noklikšķini, lai dotos uz forumu",
     "test.text1": "Šis ir e-pasts, lai pārbaudītu, vai e-pasta sūtītājs ir pareizi iestatīts Tavā NodeBB.",
     "unsub.cta": "Noklikšķini, lai mainītu šos iestatījumus",
-    "banned.subject": "Tev ir aizliegts %1",
-    "banned.text1": "Lietotājs %1 ir aizliegts no %2.",
-    "banned.text2": "Aizliegums ilgs līdz %1.",
-    "banned.text3": "Šis ir iemesls, kāpēc Tu esi aizliegts:",
+    "banned.subject": "Tu esi bloķēts no %1",
+    "banned.text1": "Lietotājs %1 ir bloķēts no %2.",
+    "banned.text2": "Bloķēšana ilgs līdz %1.",
+    "banned.text3": "Šis ir iemesls, kāpēc Tu esi bloķēts:",
     "closing": "Paldies!"
 }

public/language/lv/error.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "user-banned-reason-until": "Diemžēl šis konts ir bloķēts līdz %1 (Iemesls: %2)",
     "user-too-new": "Atvaino, pirms pirmās ziņas izveides Tev jāgaida %1 sekundes",
     "blacklisted-ip": "Diemžēl Tava IP adrese ir bloķēta šajā kopienā. Ja Tev liekas, ka esam kļūdījušies, lūdzu, sazinies ar administratoru.",
-    "ban-expiry-missing": "Lūdzu, norādi šā aizlieguma beigu datumu",
+    "ban-expiry-missing": "Lūdzu, norādi šīs bloķēšanas beigu datumu",
     "no-category": "Kategorija nav atrasta",
     "no-topic": "Temats nav atrasts",
     "no-post": "Ziņa nav atrasta",

public/language/lv/global.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "nextpage": "Nākamā lapa",
     "alert.success": "Veiksme",
     "alert.error": "Kļūda",
-    "alert.banned": "Aizliegts",
-    "alert.banned.message": "Tu tikko esi bijis aizliegts, Tu tagad izrakstīsies.",
+    "alert.banned": "Bloķētie",
+    "alert.banned.message": "Tu tikko esi bijis bloķēts, Tu tagad izrakstīsies.",
     "alert.unfollow": "Tu vairs neseko %1!",
     "alert.follow": "Tu tagad seko %1!",
     "online": "Tiešsaistē",

public/language/lv/notifications.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "upvote": "Balsis par",
     "new-flags": "Jaunās atzīmes",
     "my-flags": "Atzīmes piešķirtas man",
-    "bans": "Aizliegumi",
+    "bans": "Bloķēšanas",
     "new_message_from": "Jauna ziņa no <strong>%1</strong>",
     "upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> ir balsojis par Tavu ziņu <strong>%2</strong>.",
     "upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> un <strong>%2</strong> ir balsojuši par Tavu ziņu <strong>%3</strong>.",

public/language/lv/pages.json

@@ -6,20 +6,20 @@
     "popular-month": "Populārās tēmas šajā mēnesī",
     "popular-alltime": "Visu laiku populārās tēmas",
     "recent": "Nesenās tēmas",
-    "top-day": "Top voted topics today",
-    "top-week": "Top voted topics this week",
-    "top-month": "Top voted topics this month",
-    "top-alltime": "Top Voted Topics",
-    "moderator-tools": "Moderator Tools",
-    "flagged-content": "Flagged Content",
-    "ip-blacklist": "IP Blacklist",
-    "post-queue": "Post Queue",
+    "top-day": "Visvairāk balsotie temati šodien",
+    "top-week": "Visvairāk balsotie temati šonedēļ",
+    "top-month": "Visvairāk balsotie temati šajā mēnesī",
+    "top-alltime": "Visvairāk balsotie temati",
+    "moderator-tools": "Moderatora rīki",
+    "flagged-content": "Atzīmētais saturs",
+    "ip-blacklist": "IP adrešu melnais saraksts",
+    "post-queue": "Ziņu rinda",
     "users/online": "Online Users",
     "users/latest": "Latest Users",
-    "users/sort-posts": "Users with the most posts",
+    "users/sort-posts": "Lietotāji ar visvairāk ziņu",
     "users/sort-reputation": "Users with the most reputation",
-    "users/banned": "Banned Users",
-    "users/most-flags": "Most flagged users",
+    "users/banned": "Bloķētie lietotāji",
+    "users/most-flags": "Visvairāk atzīmēto lietotāju",
     "users/search": "User Search",
     "notifications": "Notifications",
     "tags": "Tags",
@@ -33,8 +33,8 @@
     "group": "%1 group",
     "chats": "Sarunas",
     "chat": "Sarunājās ar %1",
-    "flags": "Flags",
-    "flag-details": "Flag %1 Details",
+    "flags": "Atzīmes",
+    "flag-details": "Atzīmes %1 informācija",
     "account/edit": "Editing \"%1\"",
     "account/edit/password": "Editing password of \"%1\"",
     "account/edit/username": "Editing username of \"%1\"",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "account/watched": "Topics watched by %1",
     "account/ignored": "Topics ignored by %1",
     "account/upvoted": "Ziņas, kurām %1 balsoja par",
-    "account/downvoted": "Posts downvoted by %1",
+    "account/downvoted": "Ziņas, kurām %1 balsoja pret",
     "account/best": "Best posts made by %1",
     "account/blocks": "Blocked users for %1",
     "account/uploads": "Uploads by %1",

public/language/lv/success.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "success": "Success",
     "topic-post": "You have successfully posted.",
-    "post-queued": "Your post is queued for approval.",
+    "post-queued": "Tava ziņa ir rindā apstiprināšanai.",
     "authentication-successful": "Authentication Successful",
     "settings-saved": "Iestatījumi saglabāti!"
 }

public/language/lv/topic.json

@@ -31,10 +31,10 @@
     "pinned": "Pinned",
     "moved": "Moved",
     "copy-ip": "Copy IP",
-    "ban-ip": "Ban IP",
+    "ban-ip": "Bloķēt IP adresi",
     "view-history": "Edit History",
     "bookmark_instructions": "Click here to return to the last read post in this thread.",
-    "flag_title": "Flag this post for moderation",
+    "flag_title": "Atzīmēt šo ziņu moderācijai",
     "merged_message": "This topic has been merged into <a href=\"/topic/%1\">%2</a>",
     "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
     "following_topic.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
@@ -118,7 +118,7 @@
     "sort_by": "Sort by",
     "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
     "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
-    "most_votes": "Most Votes",
+    "most_votes": "Visvairāk balsu",
     "most_posts": "Most Posts",
     "stale.title": "Tā vietā izveidot jaunu tematu?",
     "stale.warning": "The topic you are replying to is quite old. Would you like to create a new topic instead, and reference this one in your reply?",

public/language/lv/user.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "banned": "Banned",
+    "banned": "Bloķētie",
     "offline": "Offline",
     "deleted": "Deleted",
     "username": "User Name",
@@ -8,9 +8,9 @@
     "email": "Email",
     "confirm_email": "Confirm Email",
     "account_info": "Account Info",
-    "ban_account": "Ban Account",
-    "ban_account_confirm": "Do you really want to ban this user?",
-    "unban_account": "Unban Account",
+    "ban_account": "Bloķēt kontu",
+    "ban_account_confirm": "Vai tiešām vēlies bloķēt šo lietotāju?",
+    "unban_account": "Atbloķēt kontu",
     "delete_account": "Delete Account",
     "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
     "delete_this_account_confirm": "Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "chat": "Sarunāties",
     "chat_with": "Turpināt sarunu ar %1",
     "new_chat_with": "Sākt jaunu sarunu ar %1",
-    "flag-profile": "Flag Profile",
+    "flag-profile": "Atzīmēt profilu",
     "follow": "Sekot",
     "unfollow": "Pārtraukt sekot",
     "more": "More",
@@ -137,12 +137,12 @@
     "sso.dissociate": "Dissociate",
     "sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation",
     "sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?",
-    "info.latest-flags": "Latest Flags",
-    "info.no-flags": "No Flagged Posts Found",
-    "info.ban-history": "Recent Ban History",
-    "info.no-ban-history": "This user has never been banned",
-    "info.banned-until": "Banned until %1",
-    "info.banned-permanently": "Banned permanently",
+    "info.latest-flags": "Jaunākās atzīmes",
+    "info.no-flags": "Nav atzīmēto ziņu",
+    "info.ban-history": "Nesenā bloķēšanas vēsture",
+    "info.no-ban-history": "Šis lietotājs nekad nav bijis bloķēts",
+    "info.banned-until": "Bloķēts līdz %1",
+    "info.banned-permanently": "Bloķēts pastāvīgi",
     "info.banned-reason-label": "Reason",
     "info.banned-no-reason": "No reason given.",
     "info.username-history": "Username History",

public/language/lv/users.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "latest_users": "Latest Users",
     "top_posters": "Top Posters",
     "most_reputation": "Most Reputation",
-    "most_flags": "Most Flags",
+    "most_flags": "Visvairāk atzīmju",
     "search": "Search",
     "enter_username": "Enter a username to search",
     "load_more": "Load More",