"custom-css.livereload":"Activer le rechargement en direct",
"custom-css.livereload.description":"Activez cette option pour forcer toutes les sessions sur chaque appareil connecté à votre compte à se rafraichir lorsque vous cliquez sur Enregistrer.",
"bsvariables":"_variables.scss",
"bsvariables.description":"Override bootstrap variables here. You can also use a tool like <a href=\"https://bootstrap.build/app\">bootstrap.build</a> and paste the output here.<br/>Changes require a rebuild & restart.",
"bsvariables.enable":"Enable _variables.scss"
"bsvariables.description":"Remplacez les variables de lancement ici. Vous pouvez également utiliser un outil comme <a href=\"https://bootstrap.build/app\">bootstrap.build</a> et copier coller le code ici.<br/> Les modifications nécessitent une reconstruction et un redémarrage.",
"running-version":"<strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong> est actuellement installé.",
"keep-updated":"Assurez-vous que votre version de NodeBB est à jour pour les derniers patchs de sécurité et correctifs de bugs.",
"up-to-date":"You are <strong>up-to-date</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i>",
"upgrade-available":"A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.",
"prerelease-upgrade-available":"This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.",
"prerelease-warning":"This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
"up-to-date":"<p>Votre version <strong>est à jour</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i></p>",
"upgrade-available":"<p>Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">mettre à jour NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>Votre version est dépassée. Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">mettre à jour NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-warning":"<p>Ceci est une version <strong>préliminaire</strong> de NodeBB. Des bugs inattendus peuvent se produire. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"fallback-emailer-not-found":"Email de secours introuvable!",
"running-in-development":"Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator",
"latest-lookup-failed":"Failed to look up latest available version of NodeBB",
"running-in-development":"Le forum est en mode développement. Il peut être sujet à certaines vulnérabilités, veuillez contacter votre administrateur système.",
"latest-lookup-failed":"Erreur de vérification de la dernière version disponible de NodeBB",
"notices":"Informations",
"restart-not-required":"Pas de redémarrage nécessaire",
@ -48,7 +48,7 @@
"restart-disabled":"La régénération et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.",
"maintenance-mode":"Mode maintenance",
"maintenance-mode-title":"Cliquez ici pour passer NodeBB en mode maintenance",
"dark-mode":"Dark Mode",
"dark-mode":"Mode sombre",
"realtime-chart-updates":"Mises à jour des graphiques en temps réel",
"active-users":"Utilisateurs actifs",
@ -91,8 +91,8 @@
"start":"Début",
"end":"Fin",
"filter":"Filtre",
"view-as-json":"View as JSON",
"expand-analytics":"Expand analytics",
"clear-search-history":"Clear Search History",
"clear-search-history-confirm":"Are you sure you want to clear entire search history?"
"view-as-json":"Voir le JSON",
"expand-analytics":"Développer les statistiques",
"clear-search-history":"Effacer l'historique",
"clear-search-history-confirm":"Êtes-vous sûr de vouloir effacer tout l'historique de recherche?"
"lead-text":"À partir de cette page, vous pouvez paramétrer l'accès à l'API dans NodeBB.",
"intro":"Par défaut, l'API authentifie les utilisateurs en fonction de leur cookie de session, mais NodeBB prend également en charge l'authentification du porteur via des tokens générés via cette page.",
"warning":"<strong>Be advised</strong> — treat tokens like passwords. If they are leaked, your account should be considered compromised.",
"warning":"<strong>Soyez Informé</strong> : Utiliser les jetons comme des mots de passe. S'ils sont divulgués, votre compte doit être considéré comme compromis.",
"docs":"Cliquez ici pour accéder à la documentation de l'API",
"require-https":"Forcer l'utilisation de l'API via HTTPS uniquement",
"require-https-caveat":"<strong>Remarque</strong>: certaines installations impliquant des load balancer peuvent transmettre leurs requêtes à NodeBB via HTTP, auquel cas cette option doit rester désactivée.",
"uid":"ID Utilisateur",
"token":"Token",
"token":"Jeton",
"uid-help-text":"Spécifiez un ID utilisateur à associer à ce token. Si l'ID utilisateur est 0, il sera considéré comme un token <code>maître<em>, qui peut prendre l'identité d'autres utilisateurs en fonction du paramètre <code>_uid</code>",
"description":"Description",
"last-seen":"Last seen",
"last-seen":"Vu pour la dernière fois",
"created":"Créée",
"create-token":"Create Token",
"update-token":"Update Token",
"master-token":"Master token",
"create-token":"Créer un Jeton",
"update-token":"Mettre à jour le Jeton",
"master-token":"Jeton maître",
"last-seen-never":"Cette clé n'a jamais été utilisée.",
"no-description":"Aucune description spécifiée.",
"actions":"Actions",
"edit":"Éditer ",
"roll":"Roll",
"roll":"Jeter",
"delete-confirm":"Are you sure you wish to delete this token? It will not be recoverable.",
"roll-confirm":"Are you sure you wish to regenerate this token? The old token will be immediately revoked and will not be recoverable."
"delete-confirm":"Voulez-vous vraiment supprimer ce jeton ? Il ne sera pas récupérable.",
"roll-confirm":"Voulez-vous vraiment régénérer ce jeton? L'ancien jeton sera immédiatement révoqué et ne sera pas récupérable."
"title.short-placeholder":"Si aucun titre court n'est spécifié, le titre du site sera utilisé",
"title.url":"URL du lien du titre",
"title.url-placeholder":"URL du titre du site",
"title.url-help":"When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index. Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the <code>url</code> property in config.json",
"title.url-help":"Lorsque le titre est cliqué, il renvoi les utilisateurs à cette adresse. Si laissé vide, l'utilisateur sera envoyé à l'index du forum. Remarque : il ne s'agit pas de l'URL externe utilisée dans les e-mails, etc. Elle est définie par la propriété <code>url</code> dans config.json",
"title.name":"Nom de votre communauté",
"title.show-in-header":"Afficher le titre du site dans l'en-tête",
"browser-title":"Titre dans le navigateur",
@ -18,7 +18,7 @@
"description":"Description du site",
"keywords":"Mots-clés du site",
"keywords-placeholder":"Mots-clés décrivant votre communauté, séparés par des virgules",
"logo-and-icons":"Site Logo & Icons",
"logo-and-icons":"Logo et icônes du site",
"logo.image":"Image",
"logo.image-placeholder":"Chemin vers un logo à afficher dans l'en-tête du site",
"handles.enabled":"Autoriser les invités à poster",
"handles.enabled-help":"Cette option affiche un nouveau champ qui permet aux invités de choisir un nom qui sera associé à chaque message qu'ils rédigent. Si désactivé, il seront simplement nommés \"Invité\".",
"topic-views.enabled":"Autoriser les invités à augmenter le nombre de consultations de sujets",
Misty Release Bot
1 year ago