"privileges.description":"Bu bölümde bu kategori için erişim denetimi ayrıcalıklarını yapılandırabilirsiniz. Ayrıcalıklar kullanıcı başına veya grup bazında verilebilir. Aşağıdaki açılır listeden etki alanını seçin.",
"privileges.warning":"<strong>Not</strong>: Ayrıcalık ayarları hemen yürürlüğe girer. Bu ayarları yaptıktan sonra kategoriyi kaydetmek gerekli değildir.",
"privileges.inherit":"<code>Kayıtlı kullanıcı</code> grubuna belirli bir ayrıcalık tanınması durumunda, diğer tüm gruplar açıkça tanımlanmamış / kontrol edilmemiş olsalar bile <strong>örtük bir ayrıcalık</strong> alırlar. Bu örtük ayrıcalık size gösterilir. Tüm kullanıcılar <code>kayıtlı kullanıcılar</code> grubunun bir parçasıdır. Bu nedenle ek gruplara yönelik ayrıcalıkların açıkça verilmesine gerek yoktur.",
"alert.confirm-moderate":"<strong>Bu kullanıcı grubuna moderatör ayrıcalığı vermek istediğinizden emin misiniz?</strong> Bu grup herkese açıktır ve herhangi bir kullanıcı isteğine katılabilir.",
"alert.confirm-purge":"<p class=\"lead\">\"% 1\" kategorisini gerçekten temizlemek istiyor musunuz?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Uyarı!</strong> Bu kategorideki tüm başlıklar ve iletiler temizlenir!</h5> <p class=\"help-block\">Bir kategoriyi temizlemek, tüm başlıkları ve iletileri kaldıracak ve kategoriyi veritabanından silecektir. Bir kategoriyi <em>geçici</em> olarak kaldırmak isterseniz, kategoriyi \"devre dışı\" bırakmanız yeterlidir.</p>",