nodebb/public/language/vi/admin/settings/user.json

{
	"authentication": "Xác thực",
	"email-confirm-interval": "Người dùng không thể gửi lại email xác nhận cho đến khi",
	"email-confirm-interval2": "phút đã trôi qua",
	"allow-login-with": "Cho phép đăng nhập với",
	"allow-login-with.username-email": "Tên Đăng Nhập hoặc Email",
	"allow-login-with.username": "Chỉ Tên Đăng Nhập",
	"account-settings": "Cài Đặt Tài Khoản",
	"gdpr_enabled": "Bật đồng ý thu thâp GDPR",
	"gdpr_enabled_help": "Khi được bật, tất cả những người đăng ký mới sẽ được yêu cầu đồng ý rõ ràng cho việc thu thập và sử dụng dữ liệu theo <a href=\"https://ec.europa.eu/info/priorities/justice-and-fundamental-rights/data-protection/2018-reform-eu-data-protection-rules/eu-data-protection-rules_en\">Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR)</a>. Ghi chú: Bật GDPR không buộc người dùng đã có từ trước phải đồng ý. Để làm như vậy, bạn sẽ cần cài đặt plugin GDPR.",
	"disable-username-changes": "Tắt thay đổi tên đăng nhập",
	"disable-email-changes": "Tắt thay đổi email",
	"disable-password-changes": "Tắt thay đổi mật khẩu",
	"allow-account-deletion": "Cho phép xóa tài khoản",
	"hide-fullname": "Ẩn tên đầy đủ khỏi người dùng",
	"hide-email": "Ẩn email khỏi người dùng",
	"show-fullname-as-displayname": "Hiển thị tên đầy đủ của người dùng làm tên hiển thị của họ nếu có",
	"themes": "Giao diện",
	"disable-user-skins": "Ngăn người dùng chọn giao diện tùy chỉnh",
	"account-protection": "Bảo Vệ Tài Khoản",
	"admin-relogin-duration": "Thời lượng đăng nhập lại của quản trị viên (phút)",
	"admin-relogin-duration-help": "Sau một khoảng thời gian truy cập nhất định vào phần quản trị sẽ yêu cầu đăng nhập lại, hãy đặt thành 0 để tắt",
	"login-attempts": "Giới hạn đăng nhập mỗi giờ",
	"login-attempts-help": "Nếu số lần người dùng đăng nhập vào tài khoản vượt ngưỡng này, tài khoản sẽ bị khóa trong một khoảng thời gian đã được cài đặt",
	"lockout-duration": "Thời Gian Khóa Tài Khoản (phút)",
	"login-days": "Số ngày ghi nhớ phiên đăng nhập người dùng",
	"password-expiry-days": "Buộc đặt lại mật khẩu sau một số ngày đã định",
	"session-time": "Thời Gian Phiên",
	"session-time-days": "Ngày",
	"session-time-seconds": "Giây",
	"session-time-help": "Giá trị này dùng để điều chỉnh thời gian người dùng đăng nhập khi họ chọn &quot;Nhớ Tôi&quot; lúc đăng nhập. Lưu ý chỉ một trong những giá trị này sẽ được dùng. Nếu không có giá trị <i>giây</i> chúng tôi sẽ dùng <i>ngày</i>. Nếu không có <i>ngày</i> mặc định là <i>14 ngày</i>.",
	"session-duration": "Thời lượng phiên nếu \"Ghi nhớ tôi\" không được chọn (giây)",
	"session-duration-help": "Theo mặc định — hoặc nếu đặt thành <code>0</code> — người dùng sẽ duy trì trạng thái đăng nhập trong suốt thời gian của phiên (VD: cửa sổ/tab trình duyệt vẫn mở trong bao lâu). Đặt giá trị này để vô hiệu hóa rõ ràng phiên sau số giây đã chỉ định.",
	"online-cutoff": "Số phút sau khi người dùng được coi là không hoạt động",
	"online-cutoff-help": "Nếu người dùng không thao tác trong khoảng thời gian này, được coi là không hoạt động và không nhận được cập nhật theo thời gian thực.",
	"registration": "Đăng Ký Người Dùng",
	"registration-type": "Loại Đăng Ký",
	"registration-approval-type": "Loại Xét Duyệt Đăng Ký",
	"registration-type.normal": "Bình thường",
	"registration-type.admin-approval": "Quản Trị Viên Phê Duyệt",
	"registration-type.admin-approval-ip": "Quản Trị Viên Phê Duyệt cho IP",
	"registration-type.invite-only": "Chỉ Mời",
	"registration-type.admin-invite-only": "Chỉ Quản Trị Viên Mời",
	"registration-type.disabled": "Không có đăng ký",
	"registration-type.help": "Bình thường - Người dùng có thể đăng ký từ trang /register.<br/>\nChỉ mời - Người dùng có thể mời những người khác từ trang <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">người dùng</a>.<br/>\nChỉ Quản Trị Viên mời - Chỉ quản trị viên mới có thể mời người khác từ trang <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">người dùng</a> và <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a>.<br/>\nKhông đăng ký - Không đăng ký người dùng.<br/>",
	"registration-approval-type.help": "Bình thường - Người dùng được đăng ký ngay lập tức.<br/>\nPhê duyệt của quản trị viên - Đăng ký người dùng được đặt trong một <a href=\"%1/admin/manage/registration\"> hàng đợi phê duyệt </a> cho quản trị viên.<br/>\nPhê duyệt của quản trị viên cho các IP - Bình thường cho người dùng mới, Phê duyệt quản trị cho các địa chỉ IP đã có tài khoản.<br/>",
	"registration-queue-auto-approve-time": "Thời Gian Xét Duyệt Tự Động",
	"registration-queue-auto-approve-time-help": "Giờ trước khi người dùng được xét duyệt tự động. 0 để tắt.",
	"registration-queue-show-average-time": "Hiện thời gian xét duyệt cho người dùng mới biết",
	"registration.max-invites": "Lời Mời Tối Đa Mỗi Người Dùng",
	"max-invites": "Lời Mời Tối Đa Mỗi Người Dùng",
	"max-invites-help": "0 cho không hạn chế. Quản trị viên nhận được lời mời vô hạn<br>Chỉ áp dụng cho \"Chỉ được mời\"",
	"invite-expiration": "Lời mời hết hạn",
	"invite-expiration-help": "# ngày lời mời hết hạn.",
	"min-username-length": "Tên Đăng Nhập Dài Tối Thiểu",
	"max-username-length": "Tên Đăng Nhập Dài Tối Đa",
	"min-password-length": "Mật Khẩu Dài Tối Thiểu",
	"min-password-strength": "Độ Mạnh Mật Khẩu Tối Thiểu",
	"max-about-me-length": "Độ Dài Tối Đa Giới Thiệu Bản Thân",
	"terms-of-use": "Điều Khoản Sử Dụng Diễn Đàn <small>(Để trống để tắt)</small>",
	"user-search": "Tìm Kiếm Người Dùng",
	"user-search-results-per-page": "Số lượng kết quả sẽ hiển thị",
	"default-user-settings": "Cài Đặt Người Dùng Mặc Định",
	"show-email": "Hiển thị email",
	"show-fullname": "Hiển thị tên đầy đủ",
	"restrict-chat": "Chỉ cho phép tin nhắn trò chuyện từ những người dùng tôi theo dõi",
	"outgoing-new-tab": "Mở các liên kết đi trong tab mới",
	"topic-search": "Bật Tìm Kiếm Trong Chủ Đề",
	"update-url-with-post-index": "Cập nhật url với chỉ mục bài đăng trong khi duyệt các chủ đề",
	"digest-freq": "Đăng Ký Thông báo",
	"digest-freq.off": "Tắt",
	"digest-freq.daily": "Hàng ngày",
	"digest-freq.weekly": "Hàng tuần",
	"digest-freq.biweekly": "Hai tuần một lần",
	"digest-freq.monthly": "Hàng tháng",
	"email-chat-notifs": "Gửi email nếu có tin nhắn trò chuyện mới và tôi không trực tuyến",
	"email-post-notif": "Gửi email khi có trả lời ở các chủ đề tôi đã đăng ký",
	"follow-created-topics": "Theo dõi các chủ đề bạn tạo",
	"follow-replied-topics": "Theo dõi các chủ đề mà bạn trả lời",
	"default-notification-settings": "Cài đặt thông báo mặc định",
	"categoryWatchState": "Trạng thái xem chuyên mục mặc định",
	"categoryWatchState.watching": "Đang Xem",
	"categoryWatchState.notwatching": "Không Xem",
	"categoryWatchState.ignoring": "Bỏ Qua"
}