nodebb/public/language/es/modules.json

{
    "chat.chatting_with": "Chatear con",
    "chat.placeholder": "Introduce tu mensaje aquí, pulsa intro para enviar",
    "chat.send": "Enviar",
    "chat.no_active": "No tiene conversaciones activas.",
    "chat.user_typing": "%1 está escribiendo...",
    "chat.user_has_messaged_you": "%1 te ha enviado un mensaje.",
    "chat.see_all": "Ver todos los chats",
    "chat.mark_all_read": "Marcar todos los chats como leídos",
    "chat.no-messages": "Por favor, selecciona un contacto para ver el historial de mensajes",
    "chat.no-users-in-room": "No hay usuarios en esta sala",
    "chat.recent-chats": "Chats recientes",
    "chat.contacts": "Contactos",
    "chat.message-history": "Historial de mensajes",
    "chat.options": "Opciones de chat",
    "chat.pop-out": "Mostrar en ventana independiente",
    "chat.minimize": "Minimizar",
    "chat.maximize": "Maximizar",
    "chat.seven_days": "7 días",
    "chat.thirty_days": "30 días",
    "chat.three_months": "3 meses",
    "chat.delete_message_confirm": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este mensaje?",
    "chat.retrieving-users": "Cargando usuarios...",
    "chat.manage-room": "Administrar Sala de Chat",
    "chat.add-user-help": "Buscar usuarios aquí. Cuando se seleccione, el usuario será añadido al chat. El nuevo usuario no será capaz de ver mensajes de chat escritos antes de que fueran añadidos a la conversación. Sólo los dueños de la sala pueden eliminar usuarios de una sala de chat.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Este usuario está en modo No molestar. ¿ Estás seguro de que quieres chatear con él ?",
    "chat.rename-room": "Renombrar Sala",
    "chat.rename-placeholder": "Introduzca el nombre de su sala aquí",
    "chat.rename-help": "El nombre de sala elegido será visible por todos los participantes en la sala",
    "chat.leave": "Abandonar Chat",
    "chat.leave-prompt": "Está seguro/a de que desea abandonar este chat?",
    "chat.leave-help": "Abandonar este chat te excluirá de futuras interacciones en este chat. Si eres re-añadido en el futuro, no verás ningún historial de chat anterior a tu vuelta.",
    "chat.in-room": "En esta sala",
    "chat.kick": "Expulsar",
    "chat.show-ip": "Mostrar IP",
    "composer.compose": "Crear",
    "composer.show_preview": "Ver Previsualización",
    "composer.hide_preview": "Ocultar Previsualización",
    "composer.user_said_in": "%1 dijo en %2:",
    "composer.user_said": "%1 dijo:",
    "composer.discard": "¿Estás seguro de que deseas descartar este mensaje?",
    "composer.submit_and_lock": "Enviar y Bloquear",
    "composer.toggle_dropdown": "Alternar desplegable",
    "composer.uploading": "Subiendo %1",
    "composer.formatting.bold": "Negrita",
    "composer.formatting.italic": "Itálica",
    "composer.formatting.list": "Lista",
    "composer.formatting.strikethrough": "Tachado",
    "composer.formatting.link": "Enlace",
    "composer.formatting.picture": "Foto",
    "composer.upload-picture": "Subir foto",
    "composer.upload-file": "Subir archivo",
    "composer.zen_mode": "Modo Zen",
    "composer.select_category": "Selecciona una categoría",
    "bootbox.ok": "OK",
    "bootbox.cancel": "Cancelar",
    "bootbox.confirm": "Confirmar",
    "cover.dragging_title": "Colocar la foto de portada",
    "cover.dragging_message": "Arrastra la foto de portada al lugar que quieras y haz click en \"Guardar\"",
    "cover.saved": "Imagen y posición de la foto de portada guardadas."
}