Latest translations and fallbacks
Misty (Bot)
5 years ago
parent
ee6cb412bc
commit
fc06f90346
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"post-cache": "文章快取",
|
"post-cache": "貼文快取",
|
||||||
"posts-in-cache": "暫存中的文章",
|
"posts-in-cache": "快取中的貼文",
|
||||||
"average-post-size": "平均文章大小",
|
"average-post-size": "平均貼文長度",
|
||||||
"length-to-max": "長度 / 最大",
|
"length-to-max": "長度 / 最大值",
|
||||||
"percent-full": "%1% 已滿",
|
"percent-full": "%1% 容量",
|
||||||
"post-cache-size": "文章快取大小",
|
"post-cache-size": "貼文快取大小",
|
||||||
"items-in-cache": "暫存中的項目",
|
"items-in-cache": "快取中的項目數量",
|
||||||
"control-panel": "控制面板",
|
"control-panel": "控制面板",
|
||||||
"update-settings": "更新快取設定"
|
"update-settings": "更新快取設定"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"events": "事件",
|
"events": "事件",
|
||||||
"no-events": "沒有事件",
|
"no-events": "暫無事件",
|
||||||
"control-panel": "事件控制面板",
|
"control-panel": "事件控制面板",
|
||||||
"filters": "Filters",
|
"filters": "過濾器",
|
||||||
"filters-apply": "Apply Filters",
|
"filters-apply": "應用過濾器",
|
||||||
"filter-type": "Event Type",
|
"filter-type": "事件類型",
|
||||||
"filter-start": "Start Date",
|
"filter-start": "開始時間",
|
||||||
"filter-end": "End Date",
|
"filter-end": "結束時間",
|
||||||
"filter-perPage": "Per Page"
|
"filter-perPage": "每頁"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"custom-css": "自定義 CSS/LESS",
|
"custom-css": "自訂 CSS/LESS",
|
||||||
"custom-css.description": "在這裡輸入你想應用于所有其他風格的 CSS/LESS,",
|
"custom-css.description": "在這裡輸入您想應用於所有其它風格的 CSS/LESS,",
|
||||||
"custom-css.enable": "啟用自定義 CSS/LESS",
|
"custom-css.enable": "啟用自訂 CSS/LESS",
|
||||||
|
|
||||||
"custom-js": "自定義Javascript",
|
"custom-js": "自訂 Javascript",
|
||||||
"custom-js.description": "在這裡輸入你想應用于完全加載頁后執行的 javascript。",
|
"custom-js.description": "在這裡輸入您想在頁面加載完成後執行的 Javascript 程式碼。",
|
||||||
"custom-js.enable": "啟用自定義 Javascript",
|
"custom-js.enable": "啟用自訂 Javascript",
|
||||||
|
|
||||||
"custom-header": "自定義頭標",
|
"custom-header": "自訂 Header",
|
||||||
"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code><head></code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
|
"custom-header.description": "在這裡輸入自訂的 HTML 程式碼 (如 Meta Tags 等)，這些程式碼會被添加到論壇的 <code><head></code>部分。 您可以在這裡使用 Script 標籤，但我們更鼓勵您將您的 JavaScript 寫到 <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\"> 自訂 Javascript </a> 中",
|
||||||
"custom-header.enable": "開啟客製化header",
|
"custom-header.enable": "啟用自訂 Header",
|
||||||
|
|
||||||
"custom-css.livereload": "開啟動態重載 (live reload)",
|
"custom-css.livereload": "啟用動態重載",
|
||||||
"custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save"
|
"custom-css.livereload.description": "啟用此功能可以在您點擊儲存時強制您帳戶下的每個設備上的所有會話進行重載"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"loading": "正在載入外觀...",
|
"loading": "正在加載配色...",
|
||||||
"homepage": "首頁",
|
"homepage": "首頁",
|
||||||
"select-skin": "選擇外觀",
|
"select-skin": "選擇配色",
|
||||||
"current-skin": "正在使用的外觀",
|
"current-skin": "當前配色",
|
||||||
"skin-updated": "外觀已上傳",
|
"skin-updated": "配色已更新",
|
||||||
"applied-success": "%1 個外觀已套用",
|
"applied-success": "%1 配色已成功套用",
|
||||||
"revert-success": "外觀已恢復"
|
"revert-success": "配色已恢復到基礎顏色"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,30 +1,30 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"available": "Available Widgets",
|
"available": "可用的小工具",
|
||||||
"explanation": "Select a widget from the dropdown menu and then drag and drop it into a template's widget area on the left.",
|
"explanation": "從下拉選單中選擇一個窗口部件並拖放到樣板左邊的小工具區域。",
|
||||||
"none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the <a href=\"%1\">plugins</a> control panel.",
|
"none-installed": "未發現小工具！請在<a href=\"%1\">外掛控制面板</a>中啟用必要的小工具插件。",
|
||||||
"clone-from": "Clone widgets from",
|
"clone-from": "從小工具複製",
|
||||||
"containers.available": "Available Containers",
|
"containers.available": "可用的容器",
|
||||||
"containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget",
|
"containers.explanation": "拖放到任意生效中的小工具上",
|
||||||
"containers.none": "None",
|
"containers.none": "無",
|
||||||
"container.well": "Well",
|
"container.well": "Well",
|
||||||
"container.jumbotron": "Jumbotron",
|
"container.jumbotron": "超大屏幕",
|
||||||
"container.panel": "Panel",
|
"container.panel": "面板",
|
||||||
"container.panel-header": "Panel Header",
|
"container.panel-header": "面板標題",
|
||||||
"container.panel-body": "Panel Body",
|
"container.panel-body": "面板內容",
|
||||||
"container.alert": "Alert",
|
"container.alert": "警示",
|
||||||
|
|
||||||
"alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?",
|
"alert.confirm-delete": "確認刪除此小工具？",
|
||||||
"alert.updated": "Widgets Updated",
|
"alert.updated": "小工具更新",
|
||||||
"alert.update-success": "Successfully updated widgets",
|
"alert.update-success": "已成功更新小工具",
|
||||||
"alert.clone-success": "Successfully cloned widgets",
|
"alert.clone-success": "成功複製小工具",
|
||||||
|
|
||||||
"error.select-clone": "Please select a page to clone from",
|
"error.select-clone": "請選擇一個頁面進行複製",
|
||||||
|
|
||||||
"title": "Title",
|
"title": "標題",
|
||||||
"title.placeholder": "Title (only shown on some containers)",
|
"title.placeholder": "標題（僅在部分容器顯示）",
|
||||||
"container": "Container",
|
"container": "容器",
|
||||||
"container.placeholder": "Drag and drop a container or enter HTML here.",
|
"container.placeholder": "將容器拖拽至此處或在此處輸入HTML",
|
||||||
"show-to-groups": "Show to groups",
|
"show-to-groups": "對群組顯示",
|
||||||
"hide-from-groups": "Hide from groups",
|
"hide-from-groups": "對群組隱藏",
|
||||||
"hide-on-mobile": "Hide on mobile"
|
"hide-on-mobile": "在移動端隱藏"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home-page": "Home Page",
|
"home-page": "首頁",
|
||||||
"description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
|
"description": "請選擇使用者到達根 URL 時所顯示的頁面。",
|
||||||
"home-page-route": "Home Page Route",
|
"home-page-route": "首頁路徑",
|
||||||
"custom-route": "Custom Route",
|
"custom-route": "自訂路徑",
|
||||||
"allow-user-home-pages": "Allow User Home Pages",
|
"allow-user-home-pages": "允許使用者自訂首頁",
|
||||||
"home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")"
|
"home-page-title": "首頁標題(預設為“Home”)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"language-settings": "語言設定",
|
"language-settings": "語言設定",
|
||||||
"description": "所有使用者的預設語言，使用者可以在個人設定內修改",
|
"description": "預設語言會決定所有使用者的語言設定。 <br />單一使用者可以各自在帳戶設定中覆蓋此項設定。",
|
||||||
"default-language": "預設語言",
|
"default-language": "預設語言",
|
||||||
"auto-detect": "使用者為訪客時，自動偵測語言設定"
|
"auto-detect": "自動檢測訪客的語言設定"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"post-sharing": "Post Sharing",
|
"post-sharing": "貼文分享",
|
||||||
"info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.",
|
"info-plugins-additional": "外掛可以增加額外用於分享貼文的社群媒體。",
|
||||||
"save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!"
|
"save-success": "已成功儲存貼文分享社群媒體。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"notifications": "Notifications",
|
"notifications": "通知",
|
||||||
"chat-messages": "Chat Messages",
|
"chat-messages": "聊天訊息",
|
||||||
"play-sound": "Play",
|
"play-sound": "播放",
|
||||||
"incoming-message": "Incoming Message",
|
"incoming-message": "收到的訊息",
|
||||||
"outgoing-message": "Outgoing Message",
|
"outgoing-message": "發出的訊息",
|
||||||
"upload-new-sound": "Upload New Sound",
|
"upload-new-sound": "上傳新的音檔",
|
||||||
"saved": "Settings Saved"
|
"saved": "設定已儲存"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"administrators": "Administrators",
|
"administrators": "管理員",
|
||||||
"global-moderators": "Global Moderators",
|
"global-moderators": "超級版主",
|
||||||
"no-global-moderators": "No Global Moderators",
|
"no-global-moderators": "沒有超級版主",
|
||||||
"moderators-of-category": "%1 Moderators",
|
"moderators-of-category": "%1 版主",
|
||||||
"no-moderators": "No Moderators",
|
"no-moderators": "沒有版主",
|
||||||
"add-administrator": "Add Administrator",
|
"add-administrator": "添加管理員",
|
||||||
"add-global-moderator": "Add Global Moderator",
|
"add-global-moderator": "新增超級版主",
|
||||||
"add-moderator": "Add Moderator"
|
"add-moderator": "新增版主"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,81 +1,81 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"settings": "Category Settings",
|
"settings": "版面設定",
|
||||||
"privileges": "Privileges",
|
"privileges": "權限",
|
||||||
|
|
||||||
"name": "Category Name",
|
"name": "版面名稱",
|
||||||
"description": "Category Description",
|
"description": "版面描述",
|
||||||
"bg-color": "Background Colour",
|
"bg-color": "背景顏色",
|
||||||
"text-color": "Text Colour",
|
"text-color": "圖示顏色",
|
||||||
"bg-image-size": "Background Image Size",
|
"bg-image-size": "背景圖片大小",
|
||||||
"custom-class": "Custom Class",
|
"custom-class": "自訂 Class",
|
||||||
"num-recent-replies": "# of Recent Replies",
|
"num-recent-replies": "最近回覆數",
|
||||||
"ext-link": "External Link",
|
"ext-link": "外部連結",
|
||||||
"is-section": "Treat this category as a section",
|
"is-section": "將該版面作為分段",
|
||||||
"upload-image": "Upload Image",
|
"upload-image": "上傳圖片",
|
||||||
"delete-image": "Remove",
|
"delete-image": "移除",
|
||||||
"category-image": "Category Image",
|
"category-image": "版面圖片",
|
||||||
"parent-category": "Parent Category",
|
"parent-category": "上層版面",
|
||||||
"optional-parent-category": "(Optional) Parent Category",
|
"optional-parent-category": "(可選)上層版面",
|
||||||
"parent-category-none": "(None)",
|
"parent-category-none": "(無)",
|
||||||
"copy-parent": "Copy Parent",
|
"copy-parent": "複製 上層版面",
|
||||||
"copy-settings": "Copy Settings From",
|
"copy-settings": "複製設定",
|
||||||
"optional-clone-settings": "(Optional) Clone Settings From Category",
|
"optional-clone-settings": "(可選) 從版面複製設定",
|
||||||
"clone-children": "Clone Children Categories And Settings",
|
"clone-children": "複製子版面並進行設定",
|
||||||
"purge": "Purge Category",
|
"purge": "刪除版面",
|
||||||
|
|
||||||
"enable": "Enable",
|
"enable": "啟用",
|
||||||
"disable": "Disable",
|
"disable": "禁用",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "編輯",
|
||||||
|
|
||||||
"select-category": "Select Category",
|
"select-category": "選擇版面",
|
||||||
"set-parent-category": "Set Parent Category",
|
"set-parent-category": "設置上層版面",
|
||||||
|
|
||||||
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
|
"privileges.description": "您可以在此面板中為網站的某些部分設定訪問控制權。可以分別為每個使用者或每個使用者群組授予權限。從下方的下拉列表中選擇作用的網域。",
|
||||||
"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
|
"privileges.category-selector": "為該版面設定權限：",
|
||||||
"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
|
"privileges.warning": "<strong>注意</strong>：權限設定會立即生效。 調整這些設定後，無需保存。",
|
||||||
"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",
|
"privileges.section-viewing": "查看權限",
|
||||||
"privileges.section-posting": "Posting Privileges",
|
"privileges.section-posting": "發文權限",
|
||||||
"privileges.section-moderation": "Moderation Privileges",
|
"privileges.section-moderation": "審核權限",
|
||||||
"privileges.section-other": "Other",
|
"privileges.section-other": "其它",
|
||||||
"privileges.section-user": "User",
|
"privileges.section-user": "使用者",
|
||||||
"privileges.search-user": "Add User",
|
"privileges.search-user": "新增使用者",
|
||||||
"privileges.no-users": "No user-specific privileges in this category.",
|
"privileges.no-users": "此版面中沒有使用者特定的權限。",
|
||||||
"privileges.section-group": "Group",
|
"privileges.section-group": "群組",
|
||||||
"privileges.group-private": "This group is private",
|
"privileges.group-private": "這個群組是私密的",
|
||||||
"privileges.search-group": "Add Group",
|
"privileges.search-group": "新增群組",
|
||||||
"privileges.copy-to-children": "Copy to Children",
|
"privileges.copy-to-children": "複製到子版面",
|
||||||
"privileges.copy-from-category": "Copy from Category",
|
"privileges.copy-from-category": "從版面複製",
|
||||||
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copy to All Categories",
|
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "複製到全部版面",
|
||||||
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copy this group's privileges to the children of this category.",
|
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "複製此使用者群組的權限到此版面的下層",
|
||||||
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copy this group's privileges to all categories.",
|
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "複製此使用者群組的權限到全部版面",
|
||||||
"privileges.copy-group-privileges-from": "Copy this group's privileges from another category.",
|
"privileges.copy-group-privileges-from": "從其它版面複製權限到此使用者群組",
|
||||||
"privileges.inherit": "If the <code>registered-users</code> group is granted a specific privilege, all other groups receive an <strong>implicit privilege</strong>, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the <code>registered-users</code> user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.",
|
"privileges.inherit": "如果 <code>registered-users</code> 群組被授予特定權限，所有其他群組都會收到<strong>隱式權限</strong>，即使它們未被明確定義/勾選。 將顯示此隱式權限，因為所有使用者都是 <code>registered-users</code> 群組的一部分，因此無需顯式授予其它群組的權限。",
|
||||||
"privileges.copy-success": "Privileges copied!",
|
"privileges.copy-success": "權限已複製",
|
||||||
|
|
||||||
"analytics.back": "Back to Categories List",
|
"analytics.back": "返回版面列表",
|
||||||
"analytics.title": "Analytics for \"%1\" category",
|
"analytics.title": "“%1”版面的統計",
|
||||||
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Figure 1</strong> – Hourly page views for this category</small>",
|
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>圖1</strong> – 此版面的每小時頁面瀏覽量</small>",
|
||||||
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Figure 2</strong> – Daily page views for this category</small>",
|
"analytics.pageviews-daily": "<strong>圖2</strong> – 此版面的每日頁面瀏覽量</small>",
|
||||||
"analytics.topics-daily": "<strong>Figure 3</strong> – Daily topics created in this category</small>",
|
"analytics.topics-daily": "<strong>圖3</strong> – 每日在此版面中建立的主題</small>",
|
||||||
"analytics.posts-daily": "<strong>Figure 4</strong> – Daily posts made in this category</small>",
|
"analytics.posts-daily": "<strong>圖4</strong> – 每日在此版面中每日發佈的貼文</small>",
|
||||||
|
|
||||||
"alert.created": "Created",
|
"alert.created": "建立",
|
||||||
"alert.create-success": "Category successfully created!",
|
"alert.create-success": "版面建立成功！",
|
||||||
"alert.none-active": "You have no active categories.",
|
"alert.none-active": "您沒有有效的版面。",
|
||||||
"alert.create": "Create a Category",
|
"alert.create": "建立一個版面",
|
||||||
"alert.confirm-moderate": "<strong>Are you sure you wish to grant the moderation privilege to this user group?</strong> This group is public, and any users can join at will.",
|
"alert.confirm-moderate": "<strong>您確定要將審核權限授予此群組嗎？</strong>此群組是公開的，任何使用者都可以隨意加入。",
|
||||||
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Do you really want to purge this category \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Warning!</strong> All topics and posts in this category will be purged!</h5> <p class=\"help-block\">Purging a category will remove all topics and posts, and delete the category from the database. If you want to remove a category <em>temporarily</em>, you'll want to \"disable\" the category instead.</p>",
|
"alert.confirm-purge": "<p class =“lead”>您確定要清除 “%1” 版面嗎？</p> <h5> <strong class =“text-danger”>警告！</strong> 版面將被清除！</h5> <p class =“help-block”>清除版塊將刪除所有主題和帖子，並從數據庫中刪除版塊。 如果您想<em>暫時</em>移除版塊，請使用停用版塊。</p>",
|
||||||
"alert.purge-success": "Category purged!",
|
"alert.purge-success": "版面已刪除！",
|
||||||
"alert.copy-success": "Settings Copied!",
|
"alert.copy-success": "設定已複製！",
|
||||||
"alert.set-parent-category": "Set Parent Category",
|
"alert.set-parent-category": "設定上層版面",
|
||||||
"alert.updated": "Updated Categories",
|
"alert.updated": "版面已更新",
|
||||||
"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
|
"alert.updated-success": "版面 ID %1 成功更新。",
|
||||||
"alert.upload-image": "Upload category image",
|
"alert.upload-image": "上傳版面圖片",
|
||||||
"alert.find-user": "Find a User",
|
"alert.find-user": "尋找使用者",
|
||||||
"alert.user-search": "Search for a user here...",
|
"alert.user-search": "在這裡尋找使用者…",
|
||||||
"alert.find-group": "Find a Group",
|
"alert.find-group": "尋找群組",
|
||||||
"alert.group-search": "Search for a group here...",
|
"alert.group-search": "在此處搜尋群組...",
|
||||||
"collapse-all": "Collapse All",
|
"collapse-all": "全部摺疊",
|
||||||
"expand-all": "Expand All",
|
"expand-all": "全部展開",
|
||||||
"disable-on-create": "Disable on create"
|
"disable-on-create": "建立後禁用"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,41 +1,41 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"name": "Group Name",
|
"name": "群組名",
|
||||||
"badge": "Badge",
|
"badge": "獎章",
|
||||||
"properties": "Properties",
|
"properties": "屬性",
|
||||||
"description": "Group Description",
|
"description": "群組描述",
|
||||||
"member-count": "Member Count",
|
"member-count": "成員數量",
|
||||||
"system": "System",
|
"system": "系統",
|
||||||
"hidden": "Hidden",
|
"hidden": "隱藏",
|
||||||
"private": "Private",
|
"private": "私有",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "編輯",
|
||||||
"search-placeholder": "Search",
|
"search-placeholder": "搜尋",
|
||||||
"create": "Create Group",
|
"create": "建立群組",
|
||||||
"description-placeholder": "A short description about your group",
|
"description-placeholder": "一個關於你的群組的簡短描述",
|
||||||
"create-button": "Create",
|
"create-button": "建立",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.create-failure": "<strong>Uh-Oh</strong><p>There was a problem creating your group. Please try again later!</p>",
|
"alerts.create-failure": "<strong>哦不！</strong><p>建立您的群組時出現問題。 請稍後再試！</p>",
|
||||||
"alerts.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this group?",
|
"alerts.confirm-delete": "您確定要刪除此群組嗎？",
|
||||||
|
|
||||||
"edit.name": "Name",
|
"edit.name": "名稱",
|
||||||
"edit.description": "Description",
|
"edit.description": "描述",
|
||||||
"edit.user-title": "Title of Members",
|
"edit.user-title": "成員標題",
|
||||||
"edit.icon": "Group Icon",
|
"edit.icon": "群組圖示",
|
||||||
"edit.label-color": "Group Label Color",
|
"edit.label-color": "群組標籤顏色",
|
||||||
"edit.text-color": "Group Text Color",
|
"edit.text-color": "群組文字顏色",
|
||||||
"edit.show-badge": "Show Badge",
|
"edit.show-badge": "顯示徽章",
|
||||||
"edit.private-details": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner.",
|
"edit.private-details": "啟用此選項後，加入群組的請求將需要群組所有者審核。",
|
||||||
"edit.private-override": "Warning: Private groups is disabled at system level, which overrides this option.",
|
"edit.private-override": "警告：系統已禁用了私有群組，優先性高於該選項。",
|
||||||
"edit.disable-join": "Disable join requests",
|
"edit.disable-join": "禁止申請加入群組",
|
||||||
"edit.disable-leave": "Disallow users from leaving the group",
|
"edit.disable-leave": "禁止使用者離開群組",
|
||||||
"edit.hidden": "Hidden",
|
"edit.hidden": "隱藏",
|
||||||
"edit.hidden-details": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually",
|
"edit.hidden-details": "啟用此選項後，此群組將不在群組列表呈現，並且使用者只能被手動邀請加入",
|
||||||
"edit.add-user": "Add User to Group",
|
"edit.add-user": "向此群組新增成員",
|
||||||
"edit.add-user-search": "Search Users",
|
"edit.add-user-search": "搜尋使用者",
|
||||||
"edit.members": "Member List",
|
"edit.members": "成員列表",
|
||||||
"control-panel": "Groups Control Panel",
|
"control-panel": "群組控制面板",
|
||||||
"revert": "Revert",
|
"revert": "重置",
|
||||||
|
|
||||||
"edit.no-users-found": "No Users Found",
|
"edit.no-users-found": "沒有找到使用者",
|
||||||
"edit.confirm-remove-user": "Are you sure you want to remove this user?",
|
"edit.confirm-remove-user": "確認刪除此使用者嗎？",
|
||||||
"edit.save-success": "Changes saved!"
|
"edit.save-success": "設定已儲存！"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"lead": "Configure your IP blacklist here.",
|
"lead": "在此設定 IP 黑名單",
|
||||||
"description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.",
|
"description": "有時，一份帳戶封鎖並不足以作為威懾。更多的時候，限制有權瀏覽論壇的具體 IP 或者一個 IP 範圍這一行為可以更有效地保護論壇。在以上情況下，您可以新增一些令人厭惡者的 IP 地址或者 CIDR 地址塊到此黑名單，此後他們（被加入黑名單者）將被阻止進行登入或者註冊新帳戶的行為。",
|
||||||
"active-rules": "Active Rules",
|
"active-rules": "生效規則",
|
||||||
"validate": "Validate Blacklist",
|
"validate": "驗證黑名單",
|
||||||
"apply": "Apply Blacklist",
|
"apply": "應用黑名單",
|
||||||
"hints": "Syntax Hints",
|
"hints": "格式建議",
|
||||||
"hint-1": "Define a single IP addresses per line. You can add IP blocks as long as they follow the CIDR format (e.g. <code>192.168.100.0/22</code>).",
|
"hint-1": "每行定義一個獨立 IP 地址。您可以添加 IP 範圍，只要它們滿足 CIDR 格式(e.g. <code>192.168.100.0/22</code>)。",
|
||||||
"hint-2": "You can add in comments by starting lines with the <code>#</code> symbol.",
|
"hint-2": "您可以通過以<code>#</code>標誌開頭的行來添加註解。",
|
||||||
|
|
||||||
"validate.x-valid": "<strong>%1</strong> out of <strong>%2</strong> rule(s) valid.",
|
"validate.x-valid": "<strong>%1</strong> / <strong>%2</strong>的規則有效。",
|
||||||
"validate.x-invalid": "The following <strong>%1</strong> rules are invalid:",
|
"validate.x-invalid": "下列 <strong>%0</strong> 個規則無效：",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.applied-success": "Blacklist Applied",
|
"alerts.applied-success": "黑名單生效",
|
||||||
|
|
||||||
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> – Blacklist hits per hour",
|
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>圖 1 </strong> – 每小時觸發黑名單數",
|
||||||
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> – Blacklist hits per day",
|
"analytics.blacklist-daily": "<strong>圖 2</strong>– 每日觸發黑名單數",
|
||||||
"ip-banned": "IP banned"
|
"ip-banned": "已封鎖IP"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"post-queue": "Post Queue",
|
"post-queue": "貼文隊列",
|
||||||
"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings → Post → Post Queue</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
|
"description": "貼文隊列中暫無新貼文。啟用此功能，請前往設定→貼文→貼文隊列，然後啟用貼文隊列。",
|
||||||
"user": "User",
|
"user": "使用者",
|
||||||
"category": "Category",
|
"category": "版面",
|
||||||
"title": "Title",
|
"title": "標題",
|
||||||
"content": "Content",
|
"content": "內容",
|
||||||
"posted": "Posted",
|
"posted": "發佈",
|
||||||
"reply-to": "Reply to \"%1\"",
|
"reply-to": "回覆\"%1\"",
|
||||||
"content-editable": "You can click on individual content to edit before posting."
|
"content-editable": "發文前，您可以點擊內容進行編輯。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,35 +1,35 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"global": "Global",
|
"global": "全域",
|
||||||
"global.no-users": "No user-specific global privileges.",
|
"global.no-users": "沒有使用者專用的全域權限。",
|
||||||
"group-privileges": "Group Privileges",
|
"group-privileges": "群組權限",
|
||||||
"user-privileges": "User Privileges",
|
"user-privileges": "使用者權限",
|
||||||
"chat": "Chat",
|
"chat": "聊天",
|
||||||
"upload-images": "Upload Images",
|
"upload-images": "上傳圖片",
|
||||||
"upload-files": "Upload Files",
|
"upload-files": "上傳檔案",
|
||||||
"signature": "Signature",
|
"signature": "簽名檔",
|
||||||
"ban": "Ban",
|
"ban": "禁用",
|
||||||
"search-content": "Search Content",
|
"search-content": "搜尋內容",
|
||||||
"search-users": "Search Users",
|
"search-users": "搜尋使用者",
|
||||||
"search-tags": "Search Tags",
|
"search-tags": "搜尋標籤",
|
||||||
"view-users": "View Users",
|
"view-users": "瀏覽使用者",
|
||||||
"view-tags": "View Tags",
|
"view-tags": "瀏覽標籤",
|
||||||
"view-groups": "View Groups",
|
"view-groups": "瀏覽群組",
|
||||||
"allow-local-login": "Local Login",
|
"allow-local-login": "本地登入",
|
||||||
"allow-group-creation": "Group Create",
|
"allow-group-creation": "群組建立",
|
||||||
"view-users-info": "View Users Info",
|
"view-users-info": "檢視使用者資訊",
|
||||||
"find-category": "Find Category",
|
"find-category": "尋找版面",
|
||||||
"access-category": "Access Category",
|
"access-category": "存取版面",
|
||||||
"access-topics": "Access Topics",
|
"access-topics": "存取主題",
|
||||||
"create-topics": "Create Topics",
|
"create-topics": "建立主題",
|
||||||
"reply-to-topics": "Reply to Topics",
|
"reply-to-topics": "回覆主題",
|
||||||
"tag-topics": "Tag Topics",
|
"tag-topics": "新增標籤",
|
||||||
"edit-posts": "Edit Posts",
|
"edit-posts": "修改回覆",
|
||||||
"view-edit-history": "View Edit History",
|
"view-edit-history": "查看變更歷史",
|
||||||
"delete-posts": "Delete Posts",
|
"delete-posts": "刪除回覆",
|
||||||
"view_deleted": "View Deleted Posts",
|
"view_deleted": "查看已刪除回覆",
|
||||||
"upvote-posts": "Upvote Posts",
|
"upvote-posts": "點贊",
|
||||||
"downvote-posts": "Downvote Posts",
|
"downvote-posts": "倒讚",
|
||||||
"delete-topics": "Delete Topics",
|
"delete-topics": "刪除主題",
|
||||||
"purge": "Purge",
|
"purge": "清除",
|
||||||
"moderate": "Moderate"
|
"moderate": "編審"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,20 +1,20 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"queue": "Queue",
|
"queue": "申請",
|
||||||
"description": "There are no users in the registration queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings → User → User Registration</a> and set <strong>Registration Type</strong> to \"Admin Approval\".",
|
"description": "註冊申請佇列裡面還沒有使用者申請。<br>要開啟這項功能，請去<a href=\"%1\">設定 → 使用者 → 使用者註冊</a> 並設定<strong>註冊類型</strong>為“管理員批准”。",
|
||||||
|
|
||||||
"list.name": "Name",
|
"list.name": "姓名",
|
||||||
"list.email": "Email",
|
"list.email": "郵件",
|
||||||
"list.ip": "IP",
|
"list.ip": "IP",
|
||||||
"list.time": "Time",
|
"list.time": "時間",
|
||||||
"list.username-spam": "Frequency: %1 Appears: %2 Confidence: %3",
|
"list.username-spam": "頻率： %1 顯示：%2 信心：%3",
|
||||||
"list.email-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
|
"list.email-spam": "頻率：%1 顯示： %2",
|
||||||
"list.ip-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
|
"list.ip-spam": "頻率：%1 顯示： %2",
|
||||||
|
|
||||||
"invitations": "Invitations",
|
"invitations": "邀請",
|
||||||
"invitations.description": "Below is a complete list of invitations sent. Use ctrl-f to search through the list by email or username. <br><br>The username will be displayed to the right of the emails for users who have redeemed their invitations.",
|
"invitations.description": "下面列出了所有已發送的邀請。您可以使用 Ctrl+F 快捷鍵搜索列表中的郵箱地址或帳戶。<br><br>如果使用者接受了邀請，他的帳戶將會被顯示在郵箱右邊。",
|
||||||
"invitations.inviter-username": "Inviter Username",
|
"invitations.inviter-username": "邀請人帳戶",
|
||||||
"invitations.invitee-email": "Invitee Email",
|
"invitations.invitee-email": "受邀請的電子信箱",
|
||||||
"invitations.invitee-username": "Invitee Username (if registered)",
|
"invitations.invitee-username": "受邀請的帳戶(如果已經註冊)",
|
||||||
|
|
||||||
"invitations.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this invitation?"
|
"invitations.confirm-delete": "確認刪除這個邀請？"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"upload-file": "Upload File",
|
"upload-file": "上傳檔案",
|
||||||
"filename": "Filename",
|
"filename": "檔案名",
|
||||||
"usage": "Post Usage",
|
"usage": "使用的貼文",
|
||||||
"orphaned": "Orphaned",
|
"orphaned": "未使用",
|
||||||
"size/filecount": "Size / Filecount",
|
"size/filecount": "大小/檔案數",
|
||||||
"confirm-delete": "Do you really want to delete this file?",
|
"confirm-delete": "您確定要刪除此檔案嗎？",
|
||||||
"filecount": "%1 files"
|
"filecount": "%1 個檔案"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,83 +1,83 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"section-general": "General",
|
"section-general": "基本",
|
||||||
"general/dashboard": "Dashboard",
|
"general/dashboard": "儀表板",
|
||||||
"general/homepage": "Home Page",
|
"general/homepage": "首頁",
|
||||||
"general/navigation": "Navigation",
|
"general/navigation": "導航",
|
||||||
"general/languages": "Languages",
|
"general/languages": "語言",
|
||||||
"general/sounds": "Sounds",
|
"general/sounds": "聲音",
|
||||||
"general/social": "Social",
|
"general/social": "社交",
|
||||||
|
|
||||||
"section-manage": "Manage",
|
"section-manage": "管理",
|
||||||
"manage/categories": "Categories",
|
"manage/categories": "版面",
|
||||||
"manage/privileges": "Privileges",
|
"manage/privileges": "權限",
|
||||||
"manage/tags": "Tags",
|
"manage/tags": "標籤",
|
||||||
"manage/users": "Users",
|
"manage/users": "使用者",
|
||||||
"manage/admins-mods": "Admins & Mods",
|
"manage/admins-mods": "權限分配",
|
||||||
"manage/registration": "Registration Queue",
|
"manage/registration": "註冊申請",
|
||||||
"manage/post-queue": "Post Queue",
|
"manage/post-queue": "貼文隊列",
|
||||||
"manage/groups": "Groups",
|
"manage/groups": "群組",
|
||||||
"manage/ip-blacklist": "IP Blacklist",
|
"manage/ip-blacklist": "IP 黑名單",
|
||||||
"manage/uploads": "Uploads",
|
"manage/uploads": "上傳",
|
||||||
"manage/digest": "Digests",
|
"manage/digest": "摘要",
|
||||||
|
|
||||||
"section-settings": "Settings",
|
"section-settings": "設定",
|
||||||
"settings/general": "General",
|
"settings/general": "基本",
|
||||||
"settings/reputation": "Reputation",
|
"settings/reputation": "聲望",
|
||||||
"settings/email": "Email",
|
"settings/email": "郵件",
|
||||||
"settings/user": "User",
|
"settings/user": "使用者",
|
||||||
"settings/group": "Group",
|
"settings/group": "群組",
|
||||||
"settings/guest": "Guests",
|
"settings/guest": "訪客",
|
||||||
"settings/uploads": "Uploads",
|
"settings/uploads": "上傳",
|
||||||
"settings/post": "Post",
|
"settings/post": "貼文",
|
||||||
"settings/chat": "Chat",
|
"settings/chat": "聊天",
|
||||||
"settings/pagination": "Pagination",
|
"settings/pagination": "分頁",
|
||||||
"settings/tags": "Tags",
|
"settings/tags": "標籤",
|
||||||
"settings/notifications": "Notifications",
|
"settings/notifications": "通知",
|
||||||
"settings/cookies": "Cookies",
|
"settings/cookies": "Cookies",
|
||||||
"settings/web-crawler": "Web Crawler",
|
"settings/web-crawler": "Web 爬蟲",
|
||||||
"settings/sockets": "Sockets",
|
"settings/sockets": "網路接口(socket)",
|
||||||
"settings/advanced": "Advanced",
|
"settings/advanced": "進階",
|
||||||
|
|
||||||
"settings.page-title": "%1 Settings",
|
"settings.page-title": "1% 設置",
|
||||||
|
|
||||||
"section-appearance": "Appearance",
|
"section-appearance": "外觀",
|
||||||
"appearance/themes": "Themes",
|
"appearance/themes": "佈景主題",
|
||||||
"appearance/skins": "Skins",
|
"appearance/skins": "配色",
|
||||||
"appearance/customise": "Custom Content (HTML/JS/CSS)",
|
"appearance/customise": "自訂程式碼 (HTML/JavaScript/CSS)",
|
||||||
|
|
||||||
"section-extend": "Extend",
|
"section-extend": "擴展",
|
||||||
"extend/plugins": "Plugins",
|
"extend/plugins": "外掛",
|
||||||
"extend/widgets": "Widgets",
|
"extend/widgets": "小工具",
|
||||||
"extend/rewards": "Rewards",
|
"extend/rewards": "獎勵",
|
||||||
|
|
||||||
"section-social-auth": "Social Authentication",
|
"section-social-auth": "社交認證",
|
||||||
|
|
||||||
"section-plugins": "Plugins",
|
"section-plugins": "外掛",
|
||||||
"extend/plugins.install": "Install Plugins",
|
"extend/plugins.install": "已安裝",
|
||||||
|
|
||||||
"section-advanced": "Advanced",
|
"section-advanced": "進階",
|
||||||
"advanced/database": "Database",
|
"advanced/database": "資料庫",
|
||||||
"advanced/events": "Events",
|
"advanced/events": "事件",
|
||||||
"advanced/hooks": "Hooks",
|
"advanced/hooks": "掛鉤(hooks)",
|
||||||
"advanced/logs": "Logs",
|
"advanced/logs": "日誌",
|
||||||
"advanced/errors": "Errors",
|
"advanced/errors": "錯誤",
|
||||||
"advanced/cache": "Cache",
|
"advanced/cache": "快取",
|
||||||
"development/logger": "Logger",
|
"development/logger": "記錄器",
|
||||||
"development/info": "Info",
|
"development/info": "資訊",
|
||||||
|
|
||||||
"rebuild-and-restart-forum": "Rebuild & Restart Forum",
|
"rebuild-and-restart-forum": "部署並重啟論壇",
|
||||||
"restart-forum": "Restart Forum",
|
"restart-forum": "重啟論壇",
|
||||||
"logout": "Log out",
|
"logout": "登出",
|
||||||
"view-forum": "View Forum",
|
"view-forum": "檢視論壇",
|
||||||
|
|
||||||
"search.placeholder": "Search for settings",
|
"search.placeholder": "搜尋設定",
|
||||||
"search.no-results": "No results...",
|
"search.no-results": "沒有可用結果…",
|
||||||
"search.search-forum": "Search the forum for <strong></strong>",
|
"search.search-forum": "搜索論壇為<strong></strong>",
|
||||||
"search.keep-typing": "Type more to see results...",
|
"search.keep-typing": "輸入更多以查看結果...",
|
||||||
"search.start-typing": "Start typing to see results...",
|
"search.start-typing": "開始輸入以查看結果...",
|
||||||
|
|
||||||
"connection-lost": "Connection to %1 has been lost, attempting to reconnect...",
|
"connection-lost": "與 %1 的連線已中斷，正嘗試重新連接...",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.version": "Running <strong>NodeBB v%1</strong>",
|
"alerts.version": "正在運行 <strong>NodeBB v%1</strong>",
|
||||||
"alerts.upgrade": "Upgrade to v%1"
|
"alerts.upgrade": "升級到 v%1"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"eu-consent": "EU Consent",
|
"eu-consent": "歐盟 Cookies 政策",
|
||||||
"consent.enabled": "Enabled",
|
"consent.enabled": "啟用選項",
|
||||||
"consent.message": "Notification message",
|
"consent.message": "通知訊息",
|
||||||
"consent.acceptance": "Acceptance message",
|
"consent.acceptance": "接受訊息",
|
||||||
"consent.link-text": "Policy Link Text",
|
"consent.link-text": "政策連結文字",
|
||||||
"consent.link-url": "Policy Link URL",
|
"consent.link-url": "政策地址連結",
|
||||||
"consent.blank-localised-default": "Leave blank to use NodeBB localised defaults",
|
"consent.blank-localised-default": "留白以便使用 NodeBB 本地預設值",
|
||||||
"settings": "Settings",
|
"settings": "設定",
|
||||||
"cookie-domain": "Session cookie domain",
|
"cookie-domain": "Session cookie 域名",
|
||||||
"blank-default": "Leave blank for default"
|
"blank-default": "留白以保持預設"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"general": "一般",
|
"general": "基本",
|
||||||
"private-groups": "私人群組",
|
"private-groups": "私有群組",
|
||||||
"private-groups.help": "如果開啟，加入群組需要經過群組擁有者批準 <em>(預設: enabled)</em>",
|
"private-groups.help": "啟用此選項後，加入群組需要群組所有者核可<em>（預設啟用）</em>。",
|
||||||
"private-groups.warning": "<strong>Beware!</strong> If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.",
|
"private-groups.warning": "<strong>注意!</strong>如果這個選項未啟用並且你有私有群組，那麼你的群組將變為公共的。",
|
||||||
"allow-multiple-badges-help": "This flag can be used to allow users to select multiple group badges, requires theme support.",
|
"allow-multiple-badges-help": "啟用此選項後，使用者可以選擇顯示多個群組徽章，需要主題支持。",
|
||||||
"max-name-length": "群組最大名稱長度",
|
"max-name-length": "群組名字的最大長度",
|
||||||
"max-title-length": "Maximum Group Title Length",
|
"max-title-length": "群組標題最大長度",
|
||||||
"cover-image": "群組封面圖像",
|
"cover-image": "群組封面圖片",
|
||||||
"default-cover": "預設封面圖像",
|
"default-cover": "預設封面圖片",
|
||||||
"default-cover-help": "Add comma-separated default cover images for groups that don't have an uploaded cover image"
|
"default-cover-help": "為沒有上傳封面圖片的群組增加以逗號分隔的預設封面圖片"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"handles": "Guest Handles",
|
"handles": "訪客使用者名",
|
||||||
"handles.enabled": "Allow guest handles",
|
"handles.enabled": "允許訪客使用者名",
|
||||||
"handles.enabled-help": "This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\""
|
"handles.enabled-help": "這個選項將允許訪客使用一個額外的輸入框來設置發文時的使用者名，如果被禁用，僅會統一顯示為“訪客”"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"notifications": "告示",
|
"notifications": "通知",
|
||||||
"welcome-notification": "歡迎告示",
|
"welcome-notification": "歡迎通知",
|
||||||
"welcome-notification-link": "歡迎告示連結",
|
"welcome-notification-link": "歡迎通知連結",
|
||||||
"welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)",
|
"welcome-notification-uid": "歡迎通知使用者 (UID)",
|
||||||
"notification-alert-timeout": "Notification Alert Timeout"
|
"notification-alert-timeout": "通知與警吿逾時時間"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"pagination": "Pagination Settings",
|
"pagination": "分頁設定",
|
||||||
"enable": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.",
|
"enable": "在主題和文章使用分頁替代無限滾動瀏覽。",
|
||||||
"topics": "Topic Pagination",
|
"topics": "主題分頁",
|
||||||
"posts-per-page": "Posts per Page",
|
"posts-per-page": "每頁文章數",
|
||||||
"max-posts-per-page": "Maximum posts per page",
|
"max-posts-per-page": "每頁最多文章數",
|
||||||
"categories": "Category Pagination",
|
"categories": "版面分頁",
|
||||||
"topics-per-page": "Topics per Page",
|
"topics-per-page": "每頁主題數",
|
||||||
"max-topics-per-page": "Maximum topics per page"
|
"max-topics-per-page": "每頁最多主題數"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"reputation": "Reputation Settings",
|
"reputation": "聲望設定",
|
||||||
"disable": "Disable Reputation System",
|
"disable": "停用 聲望系統",
|
||||||
"disable-down-voting": "Disable Down Voting",
|
"disable-down-voting": "停用 倒讚",
|
||||||
"votes-are-public": "All Votes Are Public",
|
"votes-are-public": "公開所有讚",
|
||||||
"thresholds": "Activity Thresholds",
|
"thresholds": "操作限制",
|
||||||
"min-rep-downvote": "Minimum reputation to downvote posts",
|
"min-rep-downvote": "倒讚貼文 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-flag": "Minimum reputation to flag posts",
|
"min-rep-flag": "舉報貼文 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-website": "Minimum reputation to add \"Website\" to user profile",
|
"min-rep-website": "加入 個人網站 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-aboutme": "Minimum reputation to add \"About me\" to user profile",
|
"min-rep-aboutme": "加入 個人 “關於我”頁 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-signature": "Minimum reputation to add \"Signature\" to user profile",
|
"min-rep-signature": "加入 簽名檔 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-profile-picture": "Minimum reputation to add \"Profile Picture\" to user profile",
|
"min-rep-profile-picture": "加入 個人頭像 需要的最低聲望",
|
||||||
"min-rep-cover-picture": "Minimum reputation to add \"Cover Picture\" to user profile"
|
"min-rep-cover-picture": "加入 個人封面圖片 需要的最低聲望"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"tag": "Tag Settings",
|
"tag": "標籤設定",
|
||||||
"min-per-topic": "Minimum Tags per Topic",
|
"min-per-topic": "每個主題的最少標籤數",
|
||||||
"max-per-topic": "Maximum Tags per Topic",
|
"max-per-topic": "每話題的最大標籤數",
|
||||||
"min-length": "Minimum Tag Length",
|
"min-length": "最短標籤長度",
|
||||||
"max-length": "Maximum Tag Length",
|
"max-length": "最大標籤長度",
|
||||||
"goto-manage": "Click here to visit the tag management page.",
|
"goto-manage": "點擊這裡訪問標籤管理頁面。",
|
||||||
"related-topics": "Related Topics",
|
"related-topics": "相關主題",
|
||||||
"max-related-topics": "Maximum related topics to display (if supported by theme)"
|
"max-related-topics": "最大相關主題顯示量(如果主題支持)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"category": "類別",
|
"category": "版面",
|
||||||
"subcategories": "子類別",
|
"subcategories": "子版面",
|
||||||
"new_topic_button": "新主題",
|
"new_topic_button": "發表主題",
|
||||||
"guest-login-post": "登入後才能發文",
|
"guest-login-post": "登入以發表",
|
||||||
"no_topics": "<strong>此類別目前尚無主題。</strong><br />不然你發表一篇文章好嗎？",
|
"no_topics": "<strong>此版面還沒有任何內容。</strong><br />趕緊來貼文吧！",
|
||||||
"browsing": "正在瀏覽",
|
"browsing": "正在瀏覽",
|
||||||
"no_replies": "還沒有回覆",
|
"no_replies": "尚無回覆",
|
||||||
"no_new_posts": "沒有新的文章",
|
"no_new_posts": "沒有新主題",
|
||||||
"watch": "關注",
|
"watch": "關注",
|
||||||
"ignore": "忽略",
|
"ignore": "忽略",
|
||||||
"watching": "關注中",
|
"watching": "已關注",
|
||||||
"not-watching": "未關注",
|
"not-watching": "未關注",
|
||||||
"ignoring": "已忽略",
|
"ignoring": "已忽略",
|
||||||
"watching.description": "顯示未讀的最新主題",
|
"watching.description": "顯示未讀和最近的主題",
|
||||||
"not-watching.description": "顯示最新的主題，不要顯示未讀的主題。",
|
"not-watching.description": "不顯示未讀主題，顯示最近主題",
|
||||||
"ignoring.description": "不要顯示未讀的最新主題",
|
"ignoring.description": "不顯示未讀和最近的主題",
|
||||||
"watching.message": "您正在觀看此類別和所有子類別的更新。",
|
"watching.message": "您關注了此版面和全部子版面的動態。",
|
||||||
"notwatching.message": "您沒有觀看此類別和所有子類別的更新。",
|
"notwatching.message": "您未關注了此版面和全部子版面的動態。",
|
||||||
"ignoring.message": "您正在忽略此類別與所有子類別的更新",
|
"ignoring.message": "您忽略了此版面和全部子版面的動態。",
|
||||||
"watched-categories": "關注的類別"
|
"watched-categories": "已關注的版面"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,66 +1,66 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"state": "State",
|
"state": "狀態",
|
||||||
"reporter": "Reporter",
|
"reporter": "舉報人",
|
||||||
"reported-at": "Reported At",
|
"reported-at": "舉報於",
|
||||||
"description": "描述",
|
"description": "描述",
|
||||||
"no-flags": "Hooray! No flags found.",
|
"no-flags": "帥！沒發現任何的舉報。",
|
||||||
"assignee": "Assignee",
|
"assignee": "受指派人",
|
||||||
"update": "更新",
|
"update": "更新",
|
||||||
"updated": "更新完成",
|
"updated": "已更新",
|
||||||
"target-purged": "The content this flag referred to has been purged and is no longer available.",
|
"target-purged": "被舉報的內容已經被清除，不再可用。",
|
||||||
|
|
||||||
"graph-label": "Daily Flags",
|
"graph-label": "日舉報",
|
||||||
"quick-filters": "快速篩選",
|
"quick-filters": "快速過濾器",
|
||||||
"filter-active": "There are one or more filters active in this list of flags",
|
"filter-active": "該列中有一個或更多啟用的過濾器",
|
||||||
"filter-reset": "移除篩選",
|
"filter-reset": "刪除過濾器",
|
||||||
"filters": "Filter Options",
|
"filters": "過濾器選項",
|
||||||
"filter-reporterId": "Reporter UID",
|
"filter-reporterId": "舉報者UID",
|
||||||
"filter-targetUid": "Flagged UID",
|
"filter-targetUid": "被舉報者 UID",
|
||||||
"filter-type": "Flag Type",
|
"filter-type": "舉報類型",
|
||||||
"filter-type-all": "All Content",
|
"filter-type-all": "所有內容",
|
||||||
"filter-type-post": "文章",
|
"filter-type-post": "貼文",
|
||||||
"filter-type-user": "用戶",
|
"filter-type-user": "使用者",
|
||||||
"filter-state": "狀態",
|
"filter-state": "狀態",
|
||||||
"filter-assignee": "Assignee UID",
|
"filter-assignee": "受指派人 UID",
|
||||||
"filter-cid": "分類",
|
"filter-cid": "版面",
|
||||||
"filter-quick-mine": "Assigned to me",
|
"filter-quick-mine": "指派給我",
|
||||||
"filter-cid-all": "所有分類",
|
"filter-cid-all": "全部版面",
|
||||||
"apply-filters": "Apply Filters",
|
"apply-filters": "應用過濾器",
|
||||||
|
|
||||||
"quick-links": "Quick Links",
|
"quick-links": "快速連結",
|
||||||
"flagged-user": "Flagged User",
|
"flagged-user": "被舉報的使用者",
|
||||||
"view-profile": "View Profile",
|
"view-profile": "查看個人資料",
|
||||||
"start-new-chat": "Start New Chat",
|
"start-new-chat": "開始新聊天對話",
|
||||||
"go-to-target": "View Flag Target",
|
"go-to-target": "查看舉報目標",
|
||||||
|
|
||||||
"user-view": "查看個人資料",
|
"user-view": "查看資料",
|
||||||
"user-edit": "編輯個人資料",
|
"user-edit": "編輯資料",
|
||||||
|
|
||||||
"notes": "標記備註",
|
"notes": "舉報備註",
|
||||||
"add-note": "新增備註",
|
"add-note": "新增備註",
|
||||||
"no-notes": "No shared notes.",
|
"no-notes": "沒有共享的備註內容。",
|
||||||
|
|
||||||
"history": "Flag History",
|
"history": "舉報歷史",
|
||||||
"back": "Back to Flags List",
|
"back": "返回舉報列表",
|
||||||
"no-history": "No flag history.",
|
"no-history": "沒有舉報歷史。",
|
||||||
|
|
||||||
"state-all": "All states",
|
"state-all": "所有狀態",
|
||||||
"state-open": "New/Open",
|
"state-open": "新增/打開",
|
||||||
"state-wip": "Work in Progress",
|
"state-wip": "正在處理",
|
||||||
"state-resolved": "Resolved",
|
"state-resolved": "已解決",
|
||||||
"state-rejected": "已拒絕",
|
"state-rejected": "已拒絕",
|
||||||
"no-assignee": "Not Assigned",
|
"no-assignee": "未指派",
|
||||||
"note-added": "Note Added",
|
"note-added": "備註已添加",
|
||||||
|
|
||||||
"modal-title": "回報不適當的內容",
|
"modal-title": "舉報不適內容",
|
||||||
"modal-body": "Please specify your reason for flagging %1 %2 for review. Alternatively, use one of the quick report buttons if applicable.",
|
"modal-body": "請選擇或者輸入您舉報 %1%2 的原因以便版主進行審核。",
|
||||||
"modal-reason-spam": "垃圾評論",
|
"modal-reason-spam": "垃圾訊息",
|
||||||
"modal-reason-offensive": "惡意評論",
|
"modal-reason-offensive": "人身攻擊",
|
||||||
"modal-reason-other": "Other (specify below)",
|
"modal-reason-other": "其它（請在下方指定）",
|
||||||
"modal-reason-custom": "Reason for reporting this content...",
|
"modal-reason-custom": "舉報此內容的理由……",
|
||||||
"modal-submit": "Submit Report",
|
"modal-submit": "提交舉報",
|
||||||
"modal-submit-success": "Content has been flagged for moderation.",
|
"modal-submit-success": "已舉報此內容。",
|
||||||
"modal-submit-confirm": "Confirm Submission",
|
"modal-submit-confirm": "確認提交",
|
||||||
"modal-submit-confirm-text": "You have a custom reason specified already. Are you sure you wish to submit via quick-report?",
|
"modal-submit-confirm-text": "您已經指定了一個自訂原因。 您希望通過快速報告提交嗎？",
|
||||||
"modal-submit-confirm-text-help": "Submitting a quick report will overwrite any custom reasons defined."
|
"modal-submit-confirm-text-help": "提交快速報告將覆寫任何已定義的自訂原因。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,63 +1,63 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"groups": "群組",
|
"groups": "群組",
|
||||||
"view_group": "查看群組",
|
"view_group": "檢視群組",
|
||||||
"owner": "群組擁有者",
|
"owner": "群組所有者",
|
||||||
"new_group": "建立新群組",
|
"new_group": "新增群組",
|
||||||
"no_groups_found": "這裡看不到任何群組",
|
"no_groups_found": "尚無群組訊息",
|
||||||
"pending.accept": "接受",
|
"pending.accept": "同意",
|
||||||
"pending.reject": "拒絕",
|
"pending.reject": "拒絕",
|
||||||
"pending.accept_all": "同意所有",
|
"pending.accept_all": "全部同意",
|
||||||
"pending.reject_all": "拒絕所有",
|
"pending.reject_all": "全部拒絕",
|
||||||
"pending.none": "目前沒有等待中的會員",
|
"pending.none": "暫時沒有待加入的成員",
|
||||||
"invited.none": "目前沒有邀請的會員",
|
"invited.none": "暫時沒有接受邀請的成員",
|
||||||
"invited.uninvite": "撤銷邀請",
|
"invited.uninvite": "取消邀請",
|
||||||
"invited.search": "搜尋要邀請加入這個群組的使用者",
|
"invited.search": "選擇使用者加入群組",
|
||||||
"invited.notification_title": "你已被邀請加入<strong>%1</strong>",
|
"invited.notification_title": "您已被邀請加入 <strong>%1</strong>",
|
||||||
"request.notification_title": "群組會員要求，來自<strong>%1</strong>",
|
"request.notification_title": "來自 <strong>%1</strong> 的群組成員請求",
|
||||||
"request.notification_text": "<strong>%1</strong>已經要求成為<strong>%2</strong>群組的會員",
|
"request.notification_text": "<strong>%1</strong> 已被邀請加入 <strong>%2</strong>",
|
||||||
"cover-save": "儲存",
|
"cover-save": "儲存",
|
||||||
"cover-saving": "儲存中",
|
"cover-saving": "正在儲存",
|
||||||
"details.title": "群組詳細信息",
|
"details.title": "群組訊息",
|
||||||
"details.members": "成員列表",
|
"details.members": "成員列表",
|
||||||
"details.pending": "待審成員",
|
"details.pending": "待加入成員",
|
||||||
"details.invited": "邀請會員",
|
"details.invited": "已邀請成員",
|
||||||
"details.has_no_posts": "這個群組的成員還未發出任何帖子。",
|
"details.has_no_posts": "此群組的成員尚未發表任何貼文。",
|
||||||
"details.latest_posts": "最新文章",
|
"details.latest_posts": "最新貼文",
|
||||||
"details.private": "私人",
|
"details.private": "私有",
|
||||||
"details.disableJoinRequests": "禁止加入要求",
|
"details.disableJoinRequests": "禁用申請加入群組",
|
||||||
"details.disableLeave": "Disallow users from leaving the group",
|
"details.disableLeave": "禁用使用者離開群組",
|
||||||
"details.grant": "准許/撤銷 所有權",
|
"details.grant": "准許/撤銷管理權",
|
||||||
"details.kick": "剔除",
|
"details.kick": "踢出群組",
|
||||||
"details.kick_confirm": "Are you sure you want to remove this member from the group?",
|
"details.kick_confirm": "您確定要將此成員從群組中移除嗎？",
|
||||||
"details.add-member": "Add Member",
|
"details.add-member": "新增成員",
|
||||||
"details.owner_options": "群組管理員",
|
"details.owner_options": "群組管理",
|
||||||
"details.group_name": "群組名稱",
|
"details.group_name": "群組名",
|
||||||
"details.member_count": "成員數",
|
"details.member_count": "群組成員數",
|
||||||
"details.creation_date": "建立日期",
|
"details.creation_date": "建立時間",
|
||||||
"details.description": "簡介",
|
"details.description": "描述",
|
||||||
"details.badge_preview": "徽章預覽",
|
"details.badge_preview": "徽章預覽",
|
||||||
"details.change_icon": "變更圖標",
|
"details.change_icon": "更改圖示",
|
||||||
"details.change_label_colour": "Change Label Colour",
|
"details.change_label_colour": "更改標籤顏色",
|
||||||
"details.change_text_colour": "Change Text Colour",
|
"details.change_text_colour": "更改文字顏色",
|
||||||
"details.badge_text": "徽章字串",
|
"details.badge_text": "徽章文字",
|
||||||
"details.userTitleEnabled": "顯示徽章",
|
"details.userTitleEnabled": "顯示組內稱號",
|
||||||
"details.private_help": "如果開啟，加入群組需要經過群組擁有者批準",
|
"details.private_help": "啟用此選項後，加入群組需要組長審核。",
|
||||||
"details.hidden": "隱藏",
|
"details.hidden": "隱藏",
|
||||||
"details.hidden_help": "如果開啟的話，群組將不會在群組列表中被看到，而且使用者將需要手動邀請",
|
"details.hidden_help": "啟用此選項後，群組將不在群組列表中展現，成員只能通過邀請加入。",
|
||||||
"details.delete_group": "刪除群組",
|
"details.delete_group": "刪除群組",
|
||||||
"details.private_system_help": "私有群組在系統層級被禁用，這個選項沒有任何作用",
|
"details.private_system_help": "系統禁用了私有群組，這個選項不起任何作用",
|
||||||
"event.updated": "群組詳細訊息已被更新",
|
"event.updated": "群組訊息已更新",
|
||||||
"event.deleted": "此 \"%1\" 群組已被刪除了",
|
"event.deleted": "群組 \"%1\" 已被刪除",
|
||||||
"membership.accept-invitation": "同意邀請",
|
"membership.accept-invitation": "接受邀請",
|
||||||
"membership.accept.notification_title": "You are now a member of <strong>%1</strong>",
|
"membership.accept.notification_title": "你現在是 <strong>%1</strong>的成員了",
|
||||||
"membership.invitation-pending": "邀請等待中",
|
"membership.invitation-pending": "邀請中",
|
||||||
"membership.join-group": "加入群組",
|
"membership.join-group": "加入群組",
|
||||||
"membership.leave-group": "離開群組",
|
"membership.leave-group": "退出群組",
|
||||||
"membership.leave.notification_title": "<strong>%1</strong> has left group <strong>%2</strong>",
|
"membership.leave.notification_title": "<strong>%1</strong> 退出了群組：<strong>%2</strong>",
|
||||||
"membership.reject": "拒絕",
|
"membership.reject": "拒絕",
|
||||||
"new-group.group_name": "群組名稱:",
|
"new-group.group_name": "群組名:",
|
||||||
"upload-group-cover": "上傳群組封面圖",
|
"upload-group-cover": "上傳群組封面",
|
||||||
"bulk-invite-instructions": "Enter a list of comma separated usernames to invite to this group",
|
"bulk-invite-instructions": "輸入您要邀請加入此群組的使用者名，多個使用者以逗號分隔",
|
||||||
"bulk-invite": "Bulk Invite",
|
"bulk-invite": "批次邀請",
|
||||||
"remove_group_cover_confirm": "Are you sure you want to remove the cover picture?"
|
"remove_group_cover_confirm": "確定要移除封面圖片嗎？"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,64 +1,64 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "通知",
|
"title": "通知",
|
||||||
"no_notifs": "沒有新消息",
|
"no_notifs": "您沒有新的通知",
|
||||||
"see_all": "觀看所有通知",
|
"see_all": "查看全部通知",
|
||||||
"mark_all_read": "所有訊息設為已讀",
|
"mark_all_read": "標記全部為已讀",
|
||||||
"back_to_home": "返回 %1",
|
"back_to_home": "返回 %1",
|
||||||
"outgoing_link": "站外連結",
|
"outgoing_link": "站外連結",
|
||||||
"outgoing_link_message": "你現在離開了 %1",
|
"outgoing_link_message": "您正在離開 %1",
|
||||||
"continue_to": "繼續前往 %1",
|
"continue_to": "繼續前往 %1",
|
||||||
"return_to": "返回 %1",
|
"return_to": "返回 %1",
|
||||||
"new_notification": "你有新的通知",
|
"new_notification": "您有一個新的通知",
|
||||||
"you_have_unread_notifications": "你有未讀的通知。",
|
"you_have_unread_notifications": "您有未讀的通知。",
|
||||||
"all": "全部",
|
"all": "所有",
|
||||||
"topics": "主題",
|
"topics": "主題",
|
||||||
"replies": "回覆",
|
"replies": "回覆",
|
||||||
"chat": "聊天",
|
"chat": "聊天",
|
||||||
"follows": "關注",
|
"follows": "關注",
|
||||||
"upvote": "按讚",
|
"upvote": "點讚",
|
||||||
"new-flags": "新的標記",
|
"new-flags": "新舉報",
|
||||||
"my-flags": "指定給我的標記",
|
"my-flags": "指派舉報給我",
|
||||||
"bans": "封鎖",
|
"bans": "停權",
|
||||||
"new_message_from": "來自 <strong>%1</strong> 的新訊息",
|
"new_message_from": "來自 <strong>%1</strong> 的新訊息",
|
||||||
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> 對你在 <strong>%2</strong>的張貼文投了正向票。",
|
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> 在 <strong>%2</strong> 點讚了您的貼文。",
|
||||||
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 已經對你在<strong>%3</strong>的張貼作正向投票。",
|
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 在 <strong>%3</strong> 點讚了您的貼文。",
|
||||||
"upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他人已經對你在<strong>%3</strong>正向投票。",
|
"upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 個其他人在 <strong>%3</strong> 點讚了您的貼文。",
|
||||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> 已經移動你的張貼到 <strong>%2</strong>",
|
"moved_your_post": "您的貼文已被 <strong>%1</strong> 移動到了 <strong>%2</strong>",
|
||||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> 已經移動到 <strong>%2</strong>",
|
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> 移動了 <strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> 標記了 <strong>%2</strong>裡的一個張貼。",
|
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> 在 <strong>%2</strong> 舉報了一個貼文",
|
||||||
"user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 標記一個張貼在 <strong>%3</strong>",
|
"user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 在 <strong>%3</strong> 舉報了一個貼文",
|
||||||
"user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他人標記一個張貼在 <strong>%3</strong>",
|
"user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 個其他人在 <strong>%3</strong> 舉報了一個貼文",
|
||||||
"user_flagged_user": "<strong>%1</strong> 標記的使用者個人檔案(%2)。",
|
"user_flagged_user": "<strong>%1</strong> 舉報了 (%2) 的使用者資料",
|
||||||
"user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 標記一個使用者個人檔案 (%3)",
|
"user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 舉報了 (%3) 的使用者資料",
|
||||||
"user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 其他標記的使用者個人檔案 (%3)",
|
"user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> 和其他 %2 人舉報了 (%3) 的使用者資料",
|
||||||
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> 發布一個回覆給: <strong>%2</strong>",
|
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> 回覆了：<strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 已經張貼回覆到: <strong>%3</strong>",
|
"user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 回覆了: <strong>%3</strong>",
|
||||||
"user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他人已經張貼回覆到: <strong>%3</strong>",
|
"user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 個其他人回覆了: <strong>%3</strong>",
|
||||||
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> 發布了一個新的主題： <strong>%2</strong>",
|
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> 發表了新主題：<strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> 開始關注你。",
|
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong>追隨了您。",
|
||||||
"user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 開始跟隨你。",
|
"user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 追隨了您。",
|
||||||
"user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他的開始跟隨你。",
|
"user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 個其他人追隨了您。",
|
||||||
"new_register": "<strong>%1</strong>傳送了註冊要求。",
|
"new_register": "<strong>%1</strong> 發出了註冊請求",
|
||||||
"new_register_multiple": "目前有 <strong>%1</strong> 個註冊要求等待審核中。",
|
"new_register_multiple": "有 <strong>%1</strong> 個註冊申請等待批准。",
|
||||||
"flag_assigned_to_you": "<strong>標記 %1</strong> 已經被指派給你",
|
"flag_assigned_to_you": "<strong>舉報 %1</strong> 已經被指派給您",
|
||||||
"post_awaiting_review": "帖子正等待審核",
|
"post_awaiting_review": "請求查驗貼文",
|
||||||
"email-confirmed": "已確認電子郵件",
|
"email-confirmed": "電子信箱已確認",
|
||||||
"email-confirmed-message": "感謝你驗證電子郵件。你的帳戶現已完整的啟動。",
|
"email-confirmed-message": "感謝您驗證您的電子信箱。您的帳戶現已完全啟用。",
|
||||||
"email-confirm-error-message": "驗證你的電子郵件地址時發生問題。也許是啟動碼無效或是已過期。",
|
"email-confirm-error-message": "驗證的您電子信箱地址時出現了問題。可能是因為驗證碼無效或已過期。",
|
||||||
"email-confirm-sent": "已發送確認電子郵件。",
|
"email-confirm-sent": "確認郵件已發送。",
|
||||||
"none": "不通知",
|
"none": "不通知",
|
||||||
"notification_only": "通知訊息欄",
|
"notification_only": "頁面提醒",
|
||||||
"email_only": "電郵",
|
"email_only": "電子郵件",
|
||||||
"notification_and_email": "通知訊息欄及電郵",
|
"notification_and_email": "頁面以及電郵",
|
||||||
"notificationType_upvote": "當有人對你的文章按讚。",
|
"notificationType_upvote": "當有人點贊了我的貼文時",
|
||||||
"notificationType_new-topic": "當你追蹤的人發表一篇主題。",
|
"notificationType_new-topic": "當有人回覆我的貼文時",
|
||||||
"notificationType_new-reply": "當一則新回覆發表在你關注的主題",
|
"notificationType_new-reply": "當您正在查看的主題中有新回覆時",
|
||||||
"notificationType_follow": "當有用戶開始關注你",
|
"notificationType_follow": "當有人追隨您時",
|
||||||
"notificationType_new-chat": "當你收到聊天訊息",
|
"notificationType_new-chat": "當您收到聊天訊息時",
|
||||||
"notificationType_group-invite": "當你受到群組邀請",
|
"notificationType_group-invite": "當您收到群組邀請時",
|
||||||
"notificationType_group-request-membership": "當用戶請求加入你管理的群組",
|
"notificationType_group-request-membership": "當有人請求加入您擁有的群組時",
|
||||||
"notificationType_new-register": "當有人被加入註冊隊列",
|
"notificationType_new-register": "當有註冊申請待審核時",
|
||||||
"notificationType_post-queue": "當一則新的文章在隊列",
|
"notificationType_post-queue": "當有新貼文等待審核時",
|
||||||
"notificationType_new-post-flag": "當一則文章被標記",
|
"notificationType_new-post-flag": "當有新的貼文舉報時",
|
||||||
"notificationType_new-user-flag": "當一位使用者被標記"
|
"notificationType_new-user-flag": "當有新的使用者資料舉報時"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,64 +1,64 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home": "首頁",
|
"home": "首頁",
|
||||||
"unread": "未讀的主題",
|
"unread": "未讀",
|
||||||
"popular-day": "今天受歡迎的主題",
|
"popular-day": "今日熱門主題",
|
||||||
"popular-week": "本週受歡迎的主題",
|
"popular-week": "本週熱門主題",
|
||||||
"popular-month": "本月受歡迎的主題",
|
"popular-month": "當月熱門主題",
|
||||||
"popular-alltime": "所有時間受歡迎的主題",
|
"popular-alltime": "熱門主題",
|
||||||
"recent": "近期的主題",
|
"recent": "最新主題",
|
||||||
"top-day": "今天最受投票歡迎的主題",
|
"top-day": "今日點贊最高的主題",
|
||||||
"top-week": "這一星期最受投票歡迎的主題",
|
"top-week": "本週點贊最高的主題",
|
||||||
"top-month": "這一個月最受投票歡迎的主題",
|
"top-month": "本月點贊最高的主題",
|
||||||
"top-alltime": "最受投票歡迎的主題",
|
"top-alltime": "點贊最高的主題",
|
||||||
"moderator-tools": "版主工具箱",
|
"moderator-tools": "版主工具",
|
||||||
"flagged-content": "標記的內容",
|
"flagged-content": "舉報管理",
|
||||||
"ip-blacklist": "IP禁止列表",
|
"ip-blacklist": "IP 黑名單",
|
||||||
"post-queue": "文章隊列",
|
"post-queue": "貼文隊列",
|
||||||
"users/online": "線上使用者",
|
"users/online": "線上使用者",
|
||||||
"users/latest": "最近使用者",
|
"users/latest": "最新使用者",
|
||||||
"users/sort-posts": "最多張貼的使用者",
|
"users/sort-posts": "發文最多的使用者",
|
||||||
"users/sort-reputation": "最多聲譽的使用者",
|
"users/sort-reputation": "聲望最高的使用者",
|
||||||
"users/banned": "已封鎖使用者",
|
"users/banned": "被停權的使用者",
|
||||||
"users/most-flags": "最多標註的使用者",
|
"users/most-flags": "被舉報次數最多的使用者",
|
||||||
"users/search": "使用者搜尋",
|
"users/search": "使用者搜尋",
|
||||||
"notifications": "新訊息通知",
|
"notifications": "通知",
|
||||||
"tags": "標籤",
|
"tags": "標籤",
|
||||||
"tag": "主題標籤 - "%1"",
|
"tag": "標籤為\"%1\"的主題",
|
||||||
"register": "註冊帳號",
|
"register": "註冊帳戶",
|
||||||
"registration-complete": "註冊完成",
|
"registration-complete": "註冊完成",
|
||||||
"login": "登入帳號",
|
"login": "登入帳戶",
|
||||||
"reset": "重設你的帳號密碼",
|
"reset": "重設帳戶密碼",
|
||||||
"categories": "類別",
|
"categories": "版面",
|
||||||
"groups": "群組",
|
"groups": "群組",
|
||||||
"group": "%1 群組",
|
"group": "%1 的群組",
|
||||||
"chats": "聊天",
|
"chats": "聊天",
|
||||||
"chat": "與 %1 聊天",
|
"chat": "與 %1 聊天",
|
||||||
"flags": "標記",
|
"flags": "舉報",
|
||||||
"flag-details": "標記 %1 細節",
|
"flag-details": "舉報 %1 詳情",
|
||||||
"account/edit": "編輯 \"%1\"",
|
"account/edit": "正在編輯 \"%1\"",
|
||||||
"account/edit/password": "編輯 \"%1\" 的密碼",
|
"account/edit/password": "正在編輯 \"%1\" 的密碼",
|
||||||
"account/edit/username": "編輯\"%1\"的帳號",
|
"account/edit/username": "正在編輯 \"%1\" 的使用者名",
|
||||||
"account/edit/email": "編輯\"%1\"的電子郵件",
|
"account/edit/email": "正在編輯 \"%1\" 的電子信箱",
|
||||||
"account/info": "帳戶資訊",
|
"account/info": "帳戶資訊",
|
||||||
"account/following": "使用者 %1 跟隨",
|
"account/following": "%1 關注",
|
||||||
"account/followers": "跟隨 %1 的使用者",
|
"account/followers": "關注 %1 的人",
|
||||||
"account/posts": "由 %1 發表的張貼",
|
"account/posts": "%1 發佈的貼文",
|
||||||
"account/latest-posts": "Latest posts made by %1",
|
"account/latest-posts": "%1 發佈的最新貼文",
|
||||||
"account/topics": "由 %1 建立的主題",
|
"account/topics": "%1 建立的主題",
|
||||||
"account/groups": "%1 的群組",
|
"account/groups": "%1 的群組",
|
||||||
"account/watched_categories": "%1 觀看的類別",
|
"account/watched_categories": "%1 關注的版面",
|
||||||
"account/bookmarks": "%1's 已添加書籤的帖子",
|
"account/bookmarks": "%1 收藏的貼文",
|
||||||
"account/settings": "使用者設定",
|
"account/settings": "使用者設定",
|
||||||
"account/watched": "%1 所觀看的主題",
|
"account/watched": "主題已被 %1 關注",
|
||||||
"account/ignored": "被 %1 忽略的主題",
|
"account/ignored": "主題已被 %1 忽略",
|
||||||
"account/upvoted": "%1 所正向投票的張貼",
|
"account/upvoted": "貼文被 %1 點贊",
|
||||||
"account/downvoted": "%1 所負向投票的張貼",
|
"account/downvoted": "貼文被 %1 倒讚",
|
||||||
"account/best": "由 %1 建立的最佳張貼文",
|
"account/best": "%1 發佈的最佳貼文",
|
||||||
"account/blocks": "為了 %1 封鎖的使用者",
|
"account/blocks": "%1 封鎖的使用者",
|
||||||
"account/uploads": "由 %1 上傳",
|
"account/uploads": "%1 上傳的檔案",
|
||||||
"account/sessions": "登入階段",
|
"account/sessions": "已登入的會話",
|
||||||
"confirm": "已確認電子郵件",
|
"confirm": "電子信箱已確認",
|
||||||
"maintenance.text": "目前 %1 正在進行維修。請稍後再來。",
|
"maintenance.text": "%1 正在進行維護。請稍後再來。",
|
||||||
"maintenance.messageIntro": "此外，管理員有以下訊息：",
|
"maintenance.messageIntro": "此外，管理員留下的訊息：",
|
||||||
"throttled.text": "%1 目前無法提供，是因為使用量過度。請之後再回來操作。"
|
"throttled.text": "%1 因負荷超載暫不可用。請稍後再來。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "最近",
|
"title": "最新",
|
||||||
"day": "日",
|
"day": "日",
|
||||||
"week": "周",
|
"week": "周",
|
||||||
"month": "月",
|
"month": "月",
|
||||||
"year": "年",
|
"year": "年",
|
||||||
"alltime": "所有時間",
|
"alltime": "總計",
|
||||||
"no_recent_topics": "最近沒有新的主題。",
|
"no_recent_topics": "暫無主題。",
|
||||||
"no_popular_topics": "最近沒有受歡迎的主題。",
|
"no_popular_topics": "暫無熱門主題。",
|
||||||
"there-is-a-new-topic": "有一篇新主題",
|
"there-is-a-new-topic": "共計 1 個新主題。",
|
||||||
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "有一篇新主題與一篇新張貼",
|
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "共計 1 個新主題和 1 個新回覆。",
|
||||||
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "有一篇新主題與 %1 篇新張貼",
|
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "共計 1 個新主題和 %1 個新回覆。",
|
||||||
"there-are-new-topics": "有 %1 篇新主題",
|
"there-are-new-topics": "共計 %1 個新主題。",
|
||||||
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "有 %1 篇新主題與一篇新張貼",
|
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "共計 %1 個新主題和 1 個新回覆。",
|
||||||
"there-are-new-topics-and-new-posts": "有 %1 篇新主題與 %2 篇新張貼",
|
"there-are-new-topics-and-new-posts": "共計 %1 個新主題和 %2 個新回覆。",
|
||||||
"there-is-a-new-post": "有一篇新張貼",
|
"there-is-a-new-post": "共計 1 個新回覆。",
|
||||||
"there-are-new-posts": "有 %1 篇新張貼",
|
"there-are-new-posts": "共計 %1 個新回覆。",
|
||||||
"click-here-to-reload": "點擊這裡進行重整。"
|
"click-here-to-reload": "點擊這裡重新載入。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,26 +1,26 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"register": "註冊",
|
"register": "註冊",
|
||||||
"cancel_registration": "取消註冊",
|
"cancel_registration": "取消註冊",
|
||||||
"help.email": "在預設情況下，你的電子郵件地址不會被公開。",
|
"help.email": "預設情況下，您的電子信箱不會公開。",
|
||||||
"help.username_restrictions": "獨立的帳號由 %1 到 %2 個字元組成。其他人可以通過 @<span id='yourUsername'>帳號</span> 提及你。",
|
"help.username_restrictions": "全站唯一的登入名稱，長度 %1 到 %2 個字元。其他人可以使用 @<span id='yourUsername'>使用者名</span> 提及您。",
|
||||||
"help.minimum_password_length": "密碼必須至少包含 %1 個字元。",
|
"help.minimum_password_length": "您的密碼長度必須不少於 %1 個字元。",
|
||||||
"email_address": "Email",
|
"email_address": "電子信箱地址",
|
||||||
"email_address_placeholder": "輸入電子郵件地址",
|
"email_address_placeholder": "輸入電子信箱地址",
|
||||||
"username": "帳號",
|
"username": "使用者名",
|
||||||
"username_placeholder": "輸入帳號",
|
"username_placeholder": "輸入使用者名",
|
||||||
"password": "密碼",
|
"password": "密碼",
|
||||||
"password_placeholder": "輸入密碼",
|
"password_placeholder": "輸入密碼",
|
||||||
"confirm_password": "確認密碼",
|
"confirm_password": "確認密碼",
|
||||||
"confirm_password_placeholder": "再次輸入密碼",
|
"confirm_password_placeholder": "再次輸入密碼",
|
||||||
"register_now_button": "現在註冊",
|
"register_now_button": "立即註冊",
|
||||||
"alternative_registration": "其他註冊方式",
|
"alternative_registration": "其它方式註冊",
|
||||||
"terms_of_use": "使用條款",
|
"terms_of_use": "使用條款",
|
||||||
"agree_to_terms_of_use": "同意遵守使用條款",
|
"agree_to_terms_of_use": "我同意使用條款",
|
||||||
"terms_of_use_error": "你需要同意使用條款",
|
"terms_of_use_error": "您必須同意使用條款",
|
||||||
"registration-added-to-queue": "你的註冊已經被加入到審核序列中。你將會在管理者批準後收到一封電子郵件。",
|
"registration-added-to-queue": "您的註冊正在等待批准。一旦通過，管理員會發送郵件通知您。",
|
||||||
"interstitial.intro": "我們要求一些額外的資訊，在我們建立你的帳戶之前。",
|
"interstitial.intro": "在建立您的帳戶前我們需要一些額外資訊。",
|
||||||
"interstitial.errors-found": "我們無法完成你的註冊",
|
"interstitial.errors-found": "我們無法完成您的註冊：",
|
||||||
"gdpr_agree_data": "I consent to the collection and processing of my personal information on this website.",
|
"gdpr_agree_data": "我同意此網站對我個人資料的收集與處理。",
|
||||||
"gdpr_agree_email": "I consent to receive digest and notification emails from this website.",
|
"gdpr_agree_email": "我同意此網站向我發送摘要和通知郵件。",
|
||||||
"gdpr_consent_denied": "You must give consent to this site to collect/process your information, and to send you emails."
|
"gdpr_consent_denied": "您需要同意此網站收集與處理您的個人資料，以及向您發送電子郵件。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"no_tag_topics": "沒有此標籤的主題。",
|
"no_tag_topics": "此標籤還沒有主題貼文。",
|
||||||
"tags": "標籤",
|
"tags": "標籤",
|
||||||
"enter_tags_here": "在這裡輸入標籤，每個介於 %1 到 %2 字元。 ",
|
"enter_tags_here": "在這裡輸入標籤，每個標籤 %1 到 %2 個字元。",
|
||||||
"enter_tags_here_short": "輸入標籤...",
|
"enter_tags_here_short": "輸入標籤...",
|
||||||
"no_tags": "還沒有標籤呢。"
|
"no_tags": "尚無標籤。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"uploading-file": "檔案上傳中...",
|
"uploading-file": "正在上傳檔案...",
|
||||||
"select-file-to-upload": "選擇要上傳的檔案!",
|
"select-file-to-upload": "請選擇需要上傳的檔案！",
|
||||||
"upload-success": "檔案已成功上傳!",
|
"upload-success": "檔案上傳成功！",
|
||||||
"maximum-file-size": "最大尺寸 %1 kb",
|
"maximum-file-size": "最大 %1 kb",
|
||||||
"no-uploads-found": "找不到上傳檔案",
|
"no-uploads-found": "沒有找到上傳檔案",
|
||||||
"public-uploads-info": "上傳是公開的，所有訪客皆可以看到。",
|
"public-uploads-info": "上傳公開的檔案，所有訪客均可查看。",
|
||||||
"private-uploads-info": "上傳是私有的，只有登入的使用者才可以看到。"
|
"private-uploads-info": "上傳私有的檔案，僅登入使用者可見。"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"latest_users": "最近使用者",
|
"latest_users": "最新使用者",
|
||||||
"top_posters": "發文數最多",
|
"top_posters": "發文排行",
|
||||||
"most_reputation": "聲望最高",
|
"most_reputation": "聲望排行",
|
||||||
"most_flags": "最多標註",
|
"most_flags": "舉報最多",
|
||||||
"search": "搜尋",
|
"search": "搜尋",
|
||||||
"enter_username": "輸入想找的使用者帳號",
|
"enter_username": "輸入使用者名搜索",
|
||||||
"load_more": "載入更多",
|
"load_more": "載入更多",
|
||||||
"users-found-search-took": "找到 %1 使用者! 搜尋用了 %2 秒。",
|
"users-found-search-took": "找到 %1 位使用者！耗時 %2 秒。",
|
||||||
"filter-by": "篩選依照",
|
"filter-by": "過濾選項",
|
||||||
"online-only": "線上僅有",
|
"online-only": "只看在線",
|
||||||
"invite": "邀請",
|
"invite": "邀請註冊",
|
||||||
"prompt-email": "Email",
|
"prompt-email": "郵件：",
|
||||||
"invitation-email-sent": "所有邀請函皆已被寄到 %1",
|
"invitation-email-sent": "已發送邀請給 %1",
|
||||||
"user_list": "使用者列表",
|
"user_list": "使用者列表",
|
||||||
"recent_topics": "最新的主題",
|
"recent_topics": "最新主題",
|
||||||
"popular_topics": "熱門的主題",
|
"popular_topics": "熱門主題",
|
||||||
"unread_topics": "未讀的主題",
|
"unread_topics": "未讀主題",
|
||||||
"categories": "類別",
|
"categories": "版面",
|
||||||
"tags": "標籤",
|
"tags": "標籤",
|
||||||
"no-users-found": "沒有找到使用者！"
|
"no-users-found": "未找到符合的使用者！"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue