latest translations
Julian Lam
11 years ago
parent
4af54d48f6
commit
668b17082d
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"new_topic_button": "Nuovo Argomento",
|
"new_topic_button": "Nuova Discussione",
|
||||||
"no_topics": "<strong>Non ci sono discussioni in questa categoria.</strong><br />Perché non ne inizi una?",
|
"no_topics": "<strong>Non ci sono discussioni in questa categoria.</strong><br />Perché non ne inizi una?",
|
||||||
"browsing": "visualizzando",
|
"browsing": "visualizzando",
|
||||||
"no_replies": "Nessuno ha risposto",
|
"no_replies": "Nessuno ha risposto",
|
||||||
"share_this_category": "Share this category",
|
"share_this_category": "Share this category",
|
||||||
"ignore": "Ignore"
|
"ignore": "Ignora"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
"password-reset-requested": "Richiesta di reset della password - %1!",
|
||||||
"welcome-to": "Welcome to %1",
|
"welcome-to": "Benvenuto in %1",
|
||||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
"greeting_no_name": "Ciao",
|
||||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
"greeting_with_name": "Ciao %1",
|
||||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
"welcome.text1": "Grazie per esserti registrato su %1!",
|
||||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
"welcome.text2": "Per attivare completamente il tuo account dobbiamo verificare che sei il proprietario dell'indiritto email con cui ti sei registrato.",
|
||||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
"welcome.cta": "Clicca qui per confermare il tuo indirizzo email",
|
||||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
"reset.text1": "Abbiamo ricevuto una richiesta di reset della tua password, probabilmente perché l'hai dimenticata. Se non è così si prega di ignorare questa email.",
|
||||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
"reset.text2": "Per confermare il reset della password per favore clicca il seguente link:",
|
||||||
"reset.cta": "Click here to reset your password",
|
"reset.cta": "Clicca qui per resettare la tua password",
|
||||||
"digest.notifications": "You have some unread notifications from %1:",
|
"digest.notifications": "Hai alcune notifiche non lette da %1:",
|
||||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
"digest.latest_topics": "Ultimi argomenti su %1",
|
||||||
"digest.cta": "Click here to visit %1",
|
"digest.cta": "Clicca qui per visitare %1",
|
||||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
"digest.unsub.info": "Questo sommario ti è stato inviato perché lo hai sottoscritto nelle tue impostazioni.",
|
||||||
"digest.daily.no_topics": "There have been no active topics in the past day",
|
"digest.daily.no_topics": "Non ci sono stati argomenti attivi nell'ultimo giorno",
|
||||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
"notif.chat.subject": "Nuovo messaggio in chat da %1",
|
||||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
"notif.chat.cta": "Clicca qui per continuare la conversazione",
|
||||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
"notif.chat.unsub.info": "Questa notifica di chat ti è stata inviata perché l'hai scelta nelle impostazioni.",
|
||||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
"test.text1": "Questa è una email di test per verificare che il servizio di invio email è configurato correttamente sul tuo NodeBB.",
|
||||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
"unsub.cta": "Clicca qui per modificare queste impostazioni",
|
||||||
"closing": "Thanks!"
|
"closing": "Grazie!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,63 +1,63 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"invalid-data": "Invalid Data",
|
"invalid-data": "Dati non validi",
|
||||||
"not-logged-in": "You don't seem to be logged in.",
|
"not-logged-in": "Non sembri essere loggato.",
|
||||||
"account-locked": "Your account has been locked temporarily",
|
"account-locked": "Il tuo account è stato bloccato temporaneamente",
|
||||||
"search-requires-login": "Searching requires an account! Please login or register!",
|
"search-requires-login": "La ricerca richiede un account! Si prega di loggarsi o registrarsi!",
|
||||||
"invalid-cid": "Invalid Category ID",
|
"invalid-cid": "ID Categoria non valido",
|
||||||
"invalid-tid": "Invalid Topic ID",
|
"invalid-tid": "ID Topic non valido",
|
||||||
"invalid-pid": "Invalid Post ID",
|
"invalid-pid": "ID Post non valido",
|
||||||
"invalid-uid": "Invalid User ID",
|
"invalid-uid": "ID Utente non valido",
|
||||||
"invalid-username": "Invalid Username",
|
"invalid-username": "Nome utente non valido",
|
||||||
"invalid-email": "Invalid Email",
|
"invalid-email": "Email non valida",
|
||||||
"invalid-title": "Invalid title!",
|
"invalid-title": "Titolo non valido",
|
||||||
"invalid-user-data": "Invalid User Data",
|
"invalid-user-data": "Dati Utente non validi",
|
||||||
"invalid-password": "Invalid Password",
|
"invalid-password": "Password non valida",
|
||||||
"invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password",
|
"invalid-username-or-password": "Si prega di specificare sia un nome utente che una password",
|
||||||
"invalid-pagination-value": "Invalid pagination value",
|
"invalid-pagination-value": "Valore di paginazione non valido",
|
||||||
"username-taken": "Username taken",
|
"username-taken": "Nome utente già preso",
|
||||||
"email-taken": "Email taken",
|
"email-taken": "Email già esistente",
|
||||||
"email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
|
"email-not-confirmed": "La tua email non è confermata, per favore clicca qui per confermare l'indirizzo.",
|
||||||
"username-too-short": "Username too short",
|
"username-too-short": "Nome utente troppo corto",
|
||||||
"username-too-long": "Username too long",
|
"username-too-long": "Nome utente troppo lungo",
|
||||||
"user-banned": "User banned",
|
"user-banned": "Utente bannato",
|
||||||
"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
|
"user-too-new": "Devi attendere %1 secondi prima di creare il tuo primo post!",
|
||||||
"no-category": "Category doesn't exist",
|
"no-category": "Categoria inesistente",
|
||||||
"no-topic": "Topic doesn't exist",
|
"no-topic": "Discussione inesistente",
|
||||||
"no-post": "Post doesn't exist",
|
"no-post": "Post inesistente",
|
||||||
"no-group": "Group doesn't exist",
|
"no-group": "Gruppo inesistente",
|
||||||
"no-user": "User doesn't exist",
|
"no-user": "Utente inesistente",
|
||||||
"no-teaser": "Teaser doesn't exist",
|
"no-teaser": "Riassunto inesistente",
|
||||||
"no-privileges": "You don't have enough privileges for this action.",
|
"no-privileges": "Non hai l'autorizzazione per questa azione.",
|
||||||
"no-emailers-configured": "No email plugins were loaded, so a test email could not be sent",
|
"no-emailers-configured": "Nessun plugin per le email è caricato, quindi la mail di test non può essere inviata",
|
||||||
"category-disabled": "Category disabled",
|
"category-disabled": "Categoria disabilitata",
|
||||||
"topic-locked": "Topic Locked",
|
"topic-locked": "Discussione Bloccata",
|
||||||
"still-uploading": "Please wait for uploads to complete.",
|
"still-uploading": "Per favore attendere il completamento degli uploads.",
|
||||||
"content-too-short": "Please enter a longer post. At least %1 characters.",
|
"content-too-short": "Per favore inserisci un post più lungo, almeno %1 caratteri.\n",
|
||||||
"title-too-short": "Please enter a longer title. At least %1 characters.",
|
"title-too-short": "Per favore inserisci un titolo più lungo, almeno %1 caratteri.",
|
||||||
"title-too-long": "Please enter a shorter title. Titles can't be longer than %1 characters.",
|
"title-too-long": "Per favore inserire un titolo più corto, non può essere più lungo di %1 caratteri.",
|
||||||
"too-many-posts": "You can only post every %1 seconds.",
|
"too-many-posts": "Puoi postare soltanto ogni %1 secondi.",
|
||||||
"file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kbs",
|
"file-too-big": "La dimensione massima consentita per i file è %1 kbs",
|
||||||
"cant-vote-self-post": "You cannot vote for your own post",
|
"cant-vote-self-post": "Non puoi votare il tuo stesso post",
|
||||||
"already-favourited": "You already favourited this post",
|
"already-favourited": "Hai già messo nei favoriti questo post",
|
||||||
"already-unfavourited": "You already unfavourited this post",
|
"already-unfavourited": "Hai già tolto dai favoriti questo post",
|
||||||
"cant-ban-other-admins": "You can't ban other admins!",
|
"cant-ban-other-admins": "Non puoi bannare altri amministratori!",
|
||||||
"invalid-image-type": "Invalid image type",
|
"invalid-image-type": "Tipo di immagine invalido",
|
||||||
"group-name-too-short": "Group name too short",
|
"group-name-too-short": "Nome del Gruppo troppo corto",
|
||||||
"group-already-exists": "Group already exists",
|
"group-already-exists": "Il Gruppo esiste già",
|
||||||
"group-name-change-not-allowed": "Group name change not allowed",
|
"group-name-change-not-allowed": "Il cambio di nome al Gruppo non è consentito",
|
||||||
"post-already-deleted": "Post already deleted",
|
"post-already-deleted": "Post già eliminato",
|
||||||
"post-already-restored": "Post already restored",
|
"post-already-restored": "Post già ripristinato",
|
||||||
"topic-already-deleted": "Topic already deleted",
|
"topic-already-deleted": "Discussione già eliminata",
|
||||||
"topic-already-restored": "Topic already restored",
|
"topic-already-restored": "Discussione già ripristinata",
|
||||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Topic thumbnails are disabled.",
|
"topic-thumbnails-are-disabled": "Le anteprime della Discussione sono disabilitate.",
|
||||||
"invalid-file": "Invalid File",
|
"invalid-file": "File non valido",
|
||||||
"uploads-are-disabled": "Uploads are disabled",
|
"uploads-are-disabled": "Uploads disabilitati",
|
||||||
"upload-error": "Upload Error : %1",
|
"upload-error": "Errore upload: %1",
|
||||||
"signature-too-long": "Signature can't be longer than %1 characters!",
|
"signature-too-long": "La firma non può essere più lunga di %1 caratteri!",
|
||||||
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
|
"cant-chat-with-yourself": "Non puoi chattare con te stesso!",
|
||||||
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
|
"reputation-system-disabled": "Il sistema di reputazione è disabilitato.",
|
||||||
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
|
"downvoting-disabled": "Il Downvoting è disabilitato",
|
||||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",
|
"not-enough-reputation-to-downvote": "Non hai i privilegi per votare negativamente questo post",
|
||||||
"not-enough-reputation-to-flag": "Yo do not have enough reputation to flag this post",
|
"not-enough-reputation-to-flag": "Non hai abbastanza reputazione per segnalare questo post",
|
||||||
"reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading."
|
"reload-failed": "NodeBB ha incontrato un problema durante il ricaricamento: \"%1\". NodeBB continuerà a servire gli assets esistenti lato client, così puoi annullare quello che hai fatto prima di ricaricare."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"view_group": "View Group",
|
"view_group": "Vedi Gruppo",
|
||||||
"details.title": "Group Details",
|
"details.title": "Dettagli Gruppo",
|
||||||
"details.members": "Member List",
|
"details.members": "Lista Membri",
|
||||||
"details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.",
|
"details.has_no_posts": "I membri di questo gruppo non hanno ancora postato.",
|
||||||
"details.latest_posts": "Latest Posts"
|
"details.latest_posts": "Ultimi Post"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"username": "Username / Email",
|
"username": "Nome utente / Email",
|
||||||
"remember_me": "Memorizzami?",
|
"remember_me": "Ricordami?",
|
||||||
"forgot_password": "Password dimenticata?",
|
"forgot_password": "Password dimenticata?",
|
||||||
"alternative_logins": "Accessi Alternativi",
|
"alternative_logins": "Accessi Alternativi",
|
||||||
"failed_login_attempt": "Tentativo di accesso fallito, prova ancora.",
|
"failed_login_attempt": "Tentativo di accesso fallito, prova ancora.",
|
||||||
"login_successful": "Sei entrato con successo!",
|
"login_successful": "Sei entrato con successo!",
|
||||||
"dont_have_account": "Don't have an account?"
|
"dont_have_account": "Non hai un account?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"chat.chatting_with": "Chatta con <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
"chat.chatting_with": "Chatta con <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
||||||
"chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
|
"chat.placeholder": "Inserisci qui il messaggio, premi invio per mandarlo",
|
||||||
"chat.send": "Invia",
|
"chat.send": "Invia",
|
||||||
"chat.no_active": "Non hai discussioni attive.",
|
"chat.no_active": "Non hai chat attive.",
|
||||||
"chat.user_typing": "%1 is typing ...",
|
"chat.user_typing": "%1 sta scrivendo...",
|
||||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 has messaged you.",
|
"chat.user_has_messaged_you": "%1 ti ha scritto.",
|
||||||
"chat.see_all": "See all Chats",
|
"chat.see_all": "Vedi tutte le Chat",
|
||||||
"chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
|
"chat.no-messages": "Si prega di selezionare un destinatario per vedere la cronologia dei messaggi",
|
||||||
"chat.recent-chats": "Recent Chats",
|
"chat.recent-chats": "Chat Recenti",
|
||||||
"chat.contacts": "Contacts",
|
"chat.contacts": "Contatti",
|
||||||
"chat.message-history": "Message History",
|
"chat.message-history": "Cronologia Messaggi",
|
||||||
"chat.pop-out": "Pop out chat",
|
"chat.pop-out": "Chat in finestra",
|
||||||
"chat.maximize": "Maximize",
|
"chat.maximize": "Ingrandisci",
|
||||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
"chat.yesterday": "Ieri",
|
||||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
"chat.seven_days": "7 Giorni",
|
||||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
"chat.thirty_days": "30 Giorni",
|
||||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
"chat.three_months": "3 Mesi",
|
||||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
"composer.user_said_in": "%1 ha detto in %2:",
|
||||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
"composer.user_said": "%1 ha detto:",
|
||||||
"composer.discard": "Are you sure you wish to discard this post?"
|
"composer.discard": "Sei sicuro di voler scartare questo post?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home": "Home",
|
"home": "Home",
|
||||||
"unread": "Argomenti non letti",
|
"unread": "Discussioni non lette",
|
||||||
"popular": "Argomenti Popolari",
|
"popular": "Discussioni Popolari",
|
||||||
"recent": "Argomenti Recenti",
|
"recent": "Discussioni Recenti",
|
||||||
"users": "Utenti Registrati",
|
"users": "Utenti Registrati",
|
||||||
"notifications": "Notifiche",
|
"notifications": "Notifiche",
|
||||||
"tags": "Topics tagged under \"%1\"",
|
"tags": "Discussioni taggate \"%1\"",
|
||||||
"user.edit": "Modificando \"%1\"",
|
"user.edit": "Modificando \"%1\"",
|
||||||
"user.following": "%1 Persone seguono",
|
"user.following": "Persone seguite da %1",
|
||||||
"user.followers": "Persone che seguono %1",
|
"user.followers": "Persone che seguono %1",
|
||||||
"user.posts": "Post inviati da %1",
|
"user.posts": "Post creati da %1",
|
||||||
"user.topics": "Argomenti creati da %1",
|
"user.topics": "Discussioni create da %1",
|
||||||
"user.favourites": "Post Favoriti di %1",
|
"user.favourites": "Post Favoriti da %1",
|
||||||
"user.settings": "Impostazioni Utente"
|
"user.settings": "Impostazioni Utente"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)",
|
"results_matching": "%1 risultato(i) corrispondente(i) \"%2\", (%3 secondi)",
|
||||||
"no-matches": "No posts found"
|
"no-matches": "Nessun post trovato"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"success": "Success",
|
"success": "Riuscito",
|
||||||
"topic-post": "You have successfully posted.",
|
"topic-post": "Hai postato correttamente.",
|
||||||
"authentication-successful": "Authentication Successful",
|
"authentication-successful": "Autenticazione Riuscita",
|
||||||
"settings-saved": "Settings saved!"
|
"settings-saved": "Impostazioni salvate!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"no_tag_topics": "There are no topics with this tag.",
|
"no_tag_topics": "Non ci sono discussioni con questo tag.",
|
||||||
"tags": "Tags",
|
"tags": "Tags",
|
||||||
"enter_tags_here": "Enter tags here. Press enter after each tag.",
|
"enter_tags_here": "Inserire qui i tags. Premere invio dopo ogni tag.",
|
||||||
"no_tags": "There are no tags yet."
|
"no_tags": "Non ci sono ancora tags."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Non letto",
|
"title": "Non letto",
|
||||||
"no_unread_topics": "Non ci sono discussioni non lette.",
|
"no_unread_topics": "Non ci sono discussioni nuove.",
|
||||||
"load_more": "Carica Altro",
|
"load_more": "Carica Altro",
|
||||||
"mark_as_read": "Mark as Read",
|
"mark_as_read": "Segna come Letto",
|
||||||
"selected": "Selected",
|
"selected": "Selezionati",
|
||||||
"all": "All",
|
"all": "Tutti",
|
||||||
"topics_marked_as_read.success": "Topics marked as read!"
|
"topics_marked_as_read.success": "Discussione marcata come letta!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
"password-reset-requested": "Tilbakestilling av passord - %1!",
|
||||||
"welcome-to": "Welcome to %1",
|
"welcome-to": "Velkommen til %1",
|
||||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
"greeting_no_name": "Hallo",
|
||||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
"greeting_with_name": "Hallo, %1",
|
||||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
"welcome.text1": "Takk for at du registrerte deg hos %1!",
|
||||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
"welcome.text2": "For å aktivere kontoen din må vi verifisere at du eier epost-adressen du registrerte med.",
|
||||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
"welcome.cta": "Klikk her for å verifisere epost-adressen din",
|
||||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
"reset.text1": "Vi har blir bedt om å tilbakestille passordet ditt, muligens fordi du har glemt det. Hvis dette ikke stemmer kan du ignorere denne eposten.",
|
||||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
"reset.text2": "For å fortsette med tilbakestillingen, vennligst klikk på følgende lenke:",
|
||||||
"reset.cta": "Click here to reset your password",
|
"reset.cta": "Klikk her for å tilbakestille passordet ditt",
|
||||||
"digest.notifications": "You have some unread notifications from %1:",
|
"digest.notifications": "Du har uleste varsler fra %1:",
|
||||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
"digest.latest_topics": "Siste emner fra %1",
|
||||||
"digest.cta": "Click here to visit %1",
|
"digest.cta": "Klikk her for å besøke %1",
|
||||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
"digest.unsub.info": "Dette sammendraget er sendt til deg basert på dine innstillinger for abonnering.",
|
||||||
"digest.daily.no_topics": "There have been no active topics in the past day",
|
"digest.daily.no_topics": "Ingen tråder har vært aktive det siste døgnet",
|
||||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
"notif.chat.subject": "Ny chat-melding mottatt fra %1",
|
||||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
"notif.chat.cta": "Klikk her for å fortsette samtalen",
|
||||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
"notif.chat.unsub.info": "Denne chat-varselen er sendt til deg basert på dine innstillinger for abonnering.",
|
||||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
"test.text1": "Dette er en test-epost for å verifisere at epostsystemet i NodeBB fungerer som det skal.",
|
||||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
"unsub.cta": "Klikk her for å endre disse innstillingene",
|
||||||
"closing": "Thanks!"
|
"closing": "Takk!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue