"custom-css.livereload":"הפעלת טעינה מחדש אוטומטית.",
"custom-css.livereload.description":"הפעלה זו נועדה כדי לרענן את כל החיבורים מכל מכשיר, כאשר תשמרו את הדף המותאם אישית.",
"bsvariables":"_variables.scss",
"bsvariables.description":"Override bootstrap variables here. You can also use a tool like <a href=\"https://bootstrap.build/app\">bootstrap.build</a> and paste the output here.<br/>Changes require a rebuild & restart.",
"bsvariables.description":"ניתן לעקוף משתני Bootstrap כאן. אתה יכול גם להשתמש בכלי כמו <a href=\"https://bootstrap.build/app\">bootstrap.build</a> ולהדביק את הפלט כאן.<br/> שינויים דורשים בנייה מחדש והפעלה מחדש.",
"upgrade-available":"A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.",
"prerelease-upgrade-available":"זוהי גרסת טרום-הפצה מיושנת של NodeBB. גרסה חדשה (v%1) שוחררה. שקול <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">לשדרג את ה-NodeBB שלך</a>.",
"prerelease-warning":"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i> זוהי גרסת <strong>טרום-הפצה</strong> של NodeBB. עלולים להתרחש באגים לא מכוונים.",
@ -43,7 +43,7 @@
"control-panel":"שליטת מערכת",
"rebuild-and-restart":"בנייה והפעלה מחדש",
"restart":"הפעל מחדש",
"restart":"הפעלה מחדש",
"restart-warning":"הפעלה או בניה מחדש של הפורום תנתק את כל החיבורים הקיימים למספר שניות",
"restart-disabled":"הפעלה או בניה מחדש של הפורום בוטלה, נראה שאינך מפעיל את הפורום דרך שרת מתאים.",
"lead-text":"מעמוד זה תוכלו להגדיר גישת כתיבה ל-API ב- NodeBB.",
"intro":"כברירת מחדל, ה- API של כתיבה מאמת משתמשים בהתבסס על קובץ ה-cookie של ההפעלה שלהם, אך NodeBB תומך גם באימות נושא באמצעות טוקנים (אישורי אבטחה) שנוצרו באמצעות דף זה.",
"warning":"<strong>שים לב</strong> — יש להתייחס לאסימונים כמו אל סיסמאות. אם הם דולפים, יש לראות בחשבונך כנפרץ. ",
"warning":"<strong>שים לב</strong> — יש להתייחס לאסימונים כמו אל סיסמאות. אם הם דולפים, יש לראות את חשבונך כנפרץ. ",
"docs":"לחץ כאן כדי לגשת למפרט ה- API המלא",
"require-https":"אפשר שימוש בAPI באמצעות HTTPS בלבד",
"subscriptions.disable":"הפיכת תקצירי דואר אלקטרוני ללא זמינים",
"subscriptions.hour":"שעת תקציר",
"subscriptions.hour-help":"Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. <code>0</code> for midnight, <code>17</code> for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.<br /> The approximate server time is: <span id=\"serverTime\"></span><br /> The next daily digest is scheduled to be sent <span id=\"nextDigestTime\"></span>",
"subscriptions.hour-help":"אנא הזן מספר המייצג את השעה לשליחת תקצירי אימייל מתוזמנים (למשל <code>0</code> לחצות,<code>17</code> לשעה 17:00). זכור שזו השעה בהתאם לשרת עצמו, וייתכן שלא בדיוק תואם את שעון המערכת שלך.<br /> זמן השרת המשוער הוא: <span id=\"serverTime\"></span><br /> התקציר היומי הבא מתוכנן להישלח<span id=\"nextDigestTime\"></span>",
"notifications.remove-images":"הסר תמונות מהודעות דוא\"ל",
"require-email-address":"דרוש ממשתמשים חדשים כתובת אימייל",
"require-email-address-warning":"כברירת מחדל, משתמשים יכולים לבטל את הסכמתם להזנת כתובת דוא\"ל על ידי השארת השדה ריק. הפעלת אפשרות זו פירושה שמשתמשים חדשים יצטרכו להזין <strong>ולאשר</strong> כתובת דואר אלקטרוני על מנת להמשיך ברישום ובגישה לאחר מכן לפורום. <strong>זה לא מבטיח שהמשתמש יזין כתובת אימייל אמיתית, ואפילו לא כתובת שבבעלותו.</strong>",