Latest translations and fallbacks

public/language/vi/admin/dashboard.json

@@ -52,7 +52,7 @@
 	"active-users.users": "Users",
 	"active-users.guests": "Guests",
 	"active-users.total": "Total",
-	"active-users.connections": "Connections",
+	"active-users.connections": "Kết nối",
 
 	"anonymous-registered-users": "Anonymous vs Registered Users",
 	"anonymous": "Anonymous",
@@ -74,6 +74,6 @@
 	"graphs.unique-visitors": "Unique Visitors",
 	"graphs.registered-users": "Registered Users",
 	"graphs.anonymous-users": "Anonymous Users",
-	"last-restarted-by": "Last restarted by",
+	"last-restarted-by": "Khởi động lại lần cuối bởi",
 	"no-users-browsing": "No users browsing"
 }

public/language/vi/admin/manage/admins-mods.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "administrators": "Administrators",
-    "global-moderators": "Global Moderators",
+    "global-moderators": "Người Điều Hành Toàn Quyền",
     "no-global-moderators": "No Global Moderators",
     "moderators-of-category": "%1 Moderators",
     "no-moderators": "No Moderators",

public/language/vi/admin/manage/categories.json

@@ -72,7 +72,7 @@
 	"alert.copy-success": "Settings Copied!",
 	"alert.set-parent-category": "Set Parent Category",
 	"alert.updated": "Updated Categories",
-	"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
+	"alert.updated-success": "IDs Chuyên mục %1 đã cập nhật thành công.",
 	"alert.upload-image": "Upload category image",
 	"alert.find-user": "Find a User",
 	"alert.user-search": "Search for a user here...",

public/language/vi/admin/manage/registration.json

@@ -11,7 +11,7 @@
 	"list.ip-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
 
 	"invitations": "Invitations",
-	"invitations.description": "Below is a complete list of invitations sent. Use ctrl-f to search through the list by email or username. <br><br>The username will be displayed to the right of the emails for users who have redeemed their invitations.",
+	"invitations.description": "Dưới đây là danh sách hoàn tất các lời mời đã gửi. Bấm ctrl-f để tìm kiếm trong danh sách bằng email hoặc tên đăng nhập. <br><br>Tên đăng nhập sẽ được hiển thị bên phải email cho những người dùng đã đổi lời mời của họ.",
 	"invitations.inviter-username": "Inviter Username",
 	"invitations.invitee-email": "Invitee Email",
 	"invitations.invitee-username": "Invitee Username (if registered)",

public/language/vi/admin/settings/cookies.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"eu-consent": "EU Consent",
+	"eu-consent": "Tuân thủ EU",
 	"consent.enabled": "Enabled",
 	"consent.message": "Notification message",
 	"consent.acceptance": "Acceptance message",

public/language/vi/category.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "subcategories": "Chuyên mục con",
     "new_topic_button": "Chủ đề mới",
     "guest-login-post": "Đăng nhập để viết bài",
-    "no_topics": "<strong>Không có bài viết trong danh mục này.</strong><br />Hãy đăng một bài viết mới.",
+    "no_topics": "<strong>Không có chủ đề nào trong danh mục này.</strong><br />Tại sao bạn không thử đăng một chủ đề?",
     "browsing": "đang xem",
     "no_replies": "Chưa có bình luận nào",
     "no_new_posts": "Không có bài mới.",

public/language/vi/email.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "test-email.subject": "Test Email",
-    "password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
+    "password-reset-requested": "Yêu cầu đặt lại mật khẩu!",
     "welcome-to": "Chào mừng bạn đến với %1",
     "invite": "Lời mời từ %1",
     "greeting_no_name": "Xin chào",

public/language/vi/error.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "username-taken": "Tên đăng nhập đã tồn tại",
     "email-taken": "Email đã được đăng kí",
     "email-invited": "Email was already invited",
-    "email-not-confirmed": "You are unable to post until your email is confirmed, please click here to confirm your email.",
+    "email-not-confirmed": "Bạn không thể đăng bài cho đến khi email của bạn được xác nhận, vui lòng nhấp vào đây để xác nhận email của bạn.",
     "email-not-confirmed-chat": "Bạn không được quyền chat nếu email của bạn chưa được xác nhận, vui lòng click vào đây để xác nhận email của bạn.",
     "email-not-confirmed-email-sent": "Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email. You won't be able to post or chat until your email is confirmed.",
     "no-email-to-confirm": "Diễn đàn này yêu cầu xác nhận email, vui lòng nhấn vào đây để nhập email.",

public/language/vi/flags.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"state": "State",
+	"state": "Trạng thái",
 	"reports": "Báo cáo",
 	"first-reported": "Được báo cáo đầu tiên",
 	"no-flags": "Hoan hô! Không tìm thấy cờ.",
@@ -19,10 +19,10 @@
 	"filter-type-all": "Tất Cả Nội Dung",
 	"filter-type-post": "Bài viết",
 	"filter-type-user": "Người dùng",
-	"filter-state": "State",
+	"filter-state": "Trạng thái",
-	"filter-assignee": "Assignee UID",
+	"filter-assignee": "UID Được chỉ định",
 	"filter-cid": "Chuyên mục",
-	"filter-quick-mine": "Assigned to me",
+	"filter-quick-mine": "Được giao cho tôi",
 	"filter-cid-all": "Tất cả chuyên mục",
 	"apply-filters": "Áp Dụng Bộ Lọc",
 	"more-filters": "Thêm Nhiều Bộ Lọc",
@@ -32,55 +32,55 @@
 	"view-profile": "Xem Hồ Sơ",
 	"start-new-chat": "Bắt Đầu Trò Chuyện Mới",
 	"go-to-target": "Xem Mục Tiêu Gắn Cờ",
-	"assign-to-me": "Assign To Me",
+	"assign-to-me": "Giao cho tôi",
 	"delete-post": "Xóa Bài Viết",
 	"purge-post": "Thanh Lọc Bài Viết",
 	"restore-post": "Khôi Phục Bài Viết",
 
-	"user-view": "View Profile",
+	"user-view": "Xem Hồ Sơ",
-	"user-edit": "Edit Profile",
+	"user-edit": "Sửa Hồ Sơ",
 
-	"notes": "Flag Notes",
+	"notes": "Ghi Chú Cờ",
-	"add-note": "Add Note",
+	"add-note": "Thêm Ghi Chú",
-	"no-notes": "No shared notes.",
+	"no-notes": "Không có ghi chú được chia sẻ.",
-	"delete-note-confirm": "Are you sure you want to delete this flag note?",
+	"delete-note-confirm": "Bạn có chắc muốn xóa ghi chú cờ này không?",
-	"note-added": "Note Added",
+	"note-added": "Đã Thêm Ghi Chú",
-	"note-deleted": "Note Deleted",
+	"note-deleted": "Đã Xóa Ghi Chú",
 
-	"history": "Account & Flag History",
+	"history": "Tài Khoản & Lịch Sử Gắn Cờ",
-	"no-history": "No flag history.",
+	"no-history": "Không có lịch sử gắn cờ",
 
-	"state-all": "All states",
+	"state-all": "Tất cả trạng thái",
-	"state-open": "New/Open",
+	"state-open": "Mới/Mở",
-	"state-wip": "Work in Progress",
+	"state-wip": "Đang Xử Lý",
-	"state-resolved": "Resolved",
+	"state-resolved": "Đã Giải Quyết",
-	"state-rejected": "Rejected",
+	"state-rejected": "Từ Chối",
-	"no-assignee": "Not Assigned",
+	"no-assignee": "Không có chỉ định",
 
-	"sort": "Sort by",
+	"sort": "Sắp xếp theo",
-	"sort-newest": "Newest first",
+	"sort-newest": "Mới nhất trước",
-	"sort-oldest": "Oldest first",
+	"sort-oldest": "Cũ nhất trước",
-	"sort-reports": "Most reports",
+	"sort-reports": "Nhiều báo cáo",
-	"sort-all": "All flag types...",
+	"sort-all": "Tất cả các loại cờ",
-	"sort-posts-only": "Posts only...",
+	"sort-posts-only": "Chỉ bài viết...",
-	"sort-downvotes": "Most downvotes",
+	"sort-downvotes": "Nhiều lượt phản đối",
-	"sort-upvotes": "Most upvotes",
+	"sort-upvotes": "Nhiều lượt ủng hộ",
-	"sort-replies": "Most replies",
+	"sort-replies": "Nhiều lượt trả lời",
 
-	"modal-title": "Report Content",
+	"modal-title": "Báo Cáo Nội Dung",
-	"modal-body": "Please specify your reason for flagging %1 %2 for review. Alternatively, use one of the quick report buttons if applicable.",
+	"modal-body": "Vui lòng nêu rõ lý do bạn gắn cờ %1 %2 để xem xét. Ngoài ra, hãy sử dụng một trong các nút báo cáo nhanh nếu có.",
-	"modal-reason-spam": "Spam",
+	"modal-reason-spam": "Quấy Rối",
-	"modal-reason-offensive": "Offensive",
+	"modal-reason-offensive": "Phản Cảm",
-	"modal-reason-other": "Other (specify below)",
+	"modal-reason-other": "Lý Do Khác (Ghi Rõ Bên Dưới)",
-	"modal-reason-custom": "Reason for reporting this content...",
+	"modal-reason-custom": "Lý do báo cáo nội dung này...",
-	"modal-submit": "Submit Report",
+	"modal-submit": "Gửi Báo Cáo",
-	"modal-submit-success": "Content has been flagged for moderation.",
+	"modal-submit-success": "Nội dung đã được gắn cờ để kiểm duyệt.",
-	"modal-submit-confirm": "Confirm Submission",
+	"modal-submit-confirm": "Xác Nhận Gửi",
-	"modal-submit-confirm-text": "You have a custom reason specified already. Are you sure you wish to submit via quick-report?",
+	"modal-submit-confirm-text": "Bạn đã chỉ định một lý do tùy chỉnh. Bạn có chắc chắn muốn gửi qua báo cáo nhanh không?",
-	"modal-submit-confirm-text-help": "Submitting a quick report will overwrite any custom reasons defined.",
+	"modal-submit-confirm-text-help": "Việc gửi báo cáo nhanh sẽ ghi đè lên bất kỳ lý do tùy chỉnh nào đã xác định.",
 
-	"bulk-actions": "Bulk Actions",
+	"bulk-actions": "‎Hành động hàng loạt‎",
-	"bulk-resolve": "Resolve Flag(s)",
+	"bulk-resolve": "Giải Quyết Cờ",
-	"bulk-success": "%1 flags updated",
+	"bulk-success": "%1 cờ đã cập nhật",
-	"flagged-timeago-readable": "Flagged <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> (%2)"
+	"flagged-timeago-readable": "Đã Gắn Cờ <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> (%2)"
 }

public/language/vi/global.json

@@ -47,8 +47,8 @@
     "alert.error": "Lỗi",
     "alert.banned": "Bị cấm",
     "alert.banned.message": "Bạn vừa bị khóa tài khoản, bạn sẽ tự động thoát ra ngay bây giờ.",
-    "alert.unfollow": "Bạn đã không còn theo dõi %1!",
+    "alert.unfollow": "Bạn không còn theo dõi %1!",
-    "alert.follow": "Bạn giờ đang theo dõi %1!",
+    "alert.follow": "Bạn đang theo dõi %1!",
     "users": "Số người dùng",
     "topics": "Số Chủ đề",
     "posts": "Số bài viết",

public/language/vi/groups.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "cover-save": "Lưu",
     "cover-saving": "Đang lưu",
     "details.title": "Thông tin nhóm",
-    "details.members": "Danh sách thành viên",
+    "details.members": "Danh Sách Thành Viên",
     "details.pending": "Thành viên đang chờ trả lời",
     "details.invited": "Thành viên đã được mời",
     "details.has_no_posts": "Nhóm thành viên này chưa viết bài viết nào.",

public/language/vi/modules.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "chat.chatting_with": "Chat with",
+    "chat.chatting_with": "Trò chuyện với",
     "chat.placeholder": "Nhập tin nhắn ở đây, nhấn enter để gửi",
     "chat.scroll-up-alert": "You are looking at older messages, click here to go to most recent message.",
     "chat.send": "Gửi",

public/language/vi/notifications.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "back_to_home": "Quay lại %1",
     "outgoing_link": "Liên kết ngoài",
     "outgoing_link_message": "Bạn đang rời khỏi %1",
-    "continue_to": "Tiếp tục tới %1",
+    "continue_to": "Tiếp tục đến %1",
     "return_to": "Quay lại %1",
     "new_notification": "Bạn có một thông báo mới",
     "you_have_unread_notifications": "Bạn có thông báo chưa đọc",

public/language/vi/pages.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "account/settings": "Thiết lập",
     "account/watched": "Chủ đề được quan tâm bởi %1",
     "account/ignored": "Các chủ đề đã bị phớt lờ bởi %1",
-    "account/upvoted": "Bài viết %1 tán thành",
+    "account/upvoted": "Bài đăng được %1 ủng hộ",
     "account/downvoted": "Bài viết %1 phản đối",
     "account/best": "Bài viết hay nhất của %1",
     "account/blocks": "Người dùng bị chặn vì %1",

public/language/vi/register.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "register": "Đăng ký",
     "cancel_registration": "Hủy đăng ký",
     "help.email": "Theo mặc định, Email của bạn sẽ được ẩn và public sẽ không thấy được",
-    "help.username_restrictions": "Một tên truy cập duy nhất có từ %1 đến %2 ký tự. Những người khác có thể nhắc đến bạn bằng @<span id='yourUsername'>tên truy cập</span>.",
+    "help.username_restrictions": "Một tên đăng nhập duy nhất giữa %1 và %2 ký tự. Người khác có thể nhắc đến bạn với @<span id='yourUsername'>tên đăng nhập</span>.",
     "help.minimum_password_length": "Mật khẩu của bạn phải có ít nhất %1 ký tự",
     "email_address": "Địa chỉ Email",
     "email_address_placeholder": "Nhập địa chỉ Email",

public/language/vi/user.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "delete_content": "Xóa Tài Khoản <strong>Nội Dung</strong>",
     "delete_all": "Xóa<strong>Tài Khoản</strong> và <strong>Nội Dung</strong>",
     "delete_account_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn ẩn danh bài đăng và xóa tài khoản của mình không?<br /><strong>Không thể hoàn tác hành động này và bạn sẽ không thể khôi phục dữ liệu của mình</strong><br /><br />Nhập mật khẩu của bạn để xác nhận rằng bạn muốn hủy tài khoản này.",
-    "delete_this_account_confirm": "Are you sure you want to delete this account while leaving its contents behind?<br /><strong>This action is irreversible, posts will be anonymized, and you will not be able to restore post associations with the deleted account</strong><br /><br />",
+    "delete_this_account_confirm": "Bạn có chắc muốn xóa tài khoản này trong khi vẫn để lại nội dung của nó?<br /><strong>Hành động này không thể hoàn tác, các bài viết sẽ được ẩn danh và bạn không thể khôi phục các liên kết bài viết với tài khoản đã xóa</strong><br /><br />",
     "delete_account_content_confirm": "Are you sure you want to delete this account's content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
     "delete_all_confirm": "Are you sure you want to delete this account and all of its content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
     "account-deleted": "Tài khoản đã bị xoá",