nodebb/public/language/es/search.json

{
    "type-to-search": "Escribe aquí para buscar",
    "results_matching": "%1 resultado(s) coinciden con \"%2\". (%3 segundos)",
    "no-matches": "No se encontraron coincidencias",
    "advanced-search": "Búsqueda Avanzada",
    "in": "En",
    "in-titles": "En títulos",
    "in-titles-posts": "En títulos y posts",
    "in-posts": "En posts",
    "in-categories": "En categorías",
    "in-users": "En usuarios",
    "in-tags": "En etiquetas",
    "categories": "Categorías",
    "all-categories": "Todas las categorías",
    "categories-x": "Categorías: %1",
    "categories-watched-categories": "Categorías: Categorías vistas",
    "type-a-category": "Introduce una categoría",
    "tags": "Tags",
    "tags-x": "Tags: %1",
    "type-a-tag": "Type a tag",
    "match-words": "Que coincidan las palabras",
    "match-all-words": "Match all words",
    "match-any-word": "Match any word",
    "all": "Todos",
    "any": "Cualquiera",
    "posted-by": "Publicado por",
    "posted-by-usernames": "Posted by: %1",
    "type-a-username": "Type a username",
    "search-child-categories": "Buscar categorías hijas",
    "has-tags": "Hay etiquetas",
    "reply-count": "Número de Respuestas",
    "replies": "Replies",
    "replies-atleast-count": "Replies: At least %1",
    "replies-atmost-count": "Replies: At most %1",
    "at-least": "De mínimo",
    "at-most": "De máximo",
    "relevance": "Relevancia",
    "time": "Time",
    "post-time": "Fecha de publicación",
    "votes": "Votos",
    "newer-than": "Más reciente que",
    "older-than": "Más antiguo que",
    "any-date": "Cualquier fecha",
    "yesterday": "Ayer",
    "one-week": "Una semana",
    "two-weeks": "Dos semanas",
    "one-month": "Un mes",
    "three-months": "Tres meses",
    "six-months": "Seis meses",
    "one-year": "Un año",
    "time-newer-than-86400": "Time: Newer than yesterday",
    "time-older-than-86400": "Time: Older than yesterday",
    "time-newer-than-604800": "Time: Newer than one week",
    "time-older-than-604800": "Time: Older than one week",
    "time-newer-than-1209600": "Time: Newer than two weeks",
    "time-older-than-1209600": "Time: Older than two weeks",
    "time-newer-than-2592000": "Time: Newer than one month",
    "time-older-than-2592000": "Time: Older than one month",
    "time-newer-than-7776000": "Time: Newer than three months",
    "time-older-than-7776000": "Time: Older than three months",
    "time-newer-than-15552000": "Time: Newer than six months",
    "time-older-than-15552000": "Time: Older than six months",
    "time-newer-than-31104000": "Time: Newer than one year",
    "time-older-than-31104000": "Time: Older than one year",
    "sort-by": "Ordenar por",
    "sort": "Sort",
    "last-reply-time": "Fecha de última respuesta",
    "topic-title": "Título de tema",
    "topic-votes": "Votos de tema",
    "number-of-replies": "Número de respuestas",
    "number-of-views": "Número de visualizaciones",
    "topic-start-date": "Fecha de inicio del tema",
    "username": "Usuario",
    "category": "Categoría",
    "descending": "En orden descendente",
    "ascending": "En orden ascendente",
    "sort-by-relevance-desc": "Sort by: Relevance in descending order",
    "sort-by-relevance-asc": "Sort by: Relevance in ascending order",
    "sort-by-timestamp-desc": "Sort by: Post time in descending order",
    "sort-by-timestamp-asc": "Sort by: Post time in ascending order",
    "sort-by-votes-desc": "Sort by: Votes in descending order",
    "sort-by-votes-asc": "Sort by: Votes in ascending order",
    "sort-by-topic.lastposttime-desc": "Sort by: Last reply time in descending order",
    "sort-by-topic.lastposttime-asc": "Sort by: Last reply time in ascending order",
    "sort-by-topic.title-desc": "Sort by: Topic title in descending order",
    "sort-by-topic.title-asc": "Sort by: Topic title in ascending order",
    "sort-by-topic.postcount-desc": "Sort by: Number of replies in descending order",
    "sort-by-topic.postcount-asc": "Sort by: Number of replies in ascending order",
    "sort-by-topic.viewcount-desc": "Sort by: Number of views in descending order",
    "sort-by-topic.viewcount-asc": "Sort by: Number of views in ascending order",
    "sort-by-topic.votes-desc": "Sort by: Topic votes in descending order",
    "sort-by-topic.votes-asc": "Sort by: Topic votes in ascending order",
    "sort-by-topic.timestamp-desc": "Sort by: Topic start date in descending order",
    "sort-by-topic.timestamp-asc": "Sort by: Topic start date in ascending order",
    "sort-by-user.username-desc": "Sort by: Username in descending order",
    "sort-by-user.username-asc": "Sort by: Username in ascending order",
    "sort-by-category.name-desc": "Sort by: Category in descending order",
    "sort-by-category.name-asc": "Sort by: Category in ascending order",
    "save": "Save",
    "save-preferences": "Guardar preferencias",
    "clear-preferences": "Descartar preferencias",
    "search-preferences-saved": "Preferencias de búsqueda guardadas",
    "search-preferences-cleared": "Preferencias de búsqueda descartadas",
    "show-results-as": "Mostrar resultados como",
    "show-results-as-topics": "Show results as topics",
    "show-results-as-posts": "Show results as posts",
    "see-more-results": "Ver mas resultados (%1)",
    "search-in-category": "Search in \"%1\""
}