nodebb/public/language/ko/modules.json

{
    "chat.chatting_with": "Chat with",
    "chat.placeholder": "메시지를 여기에 입력한 후 엔터를 눌러 전송하세요.",
    "chat.send": "전송",
    "chat.no_active": "활성화된 채팅이 없습니다.",
    "chat.user_typing": "%1 님이 입력 중입니다.",
    "chat.user_has_messaged_you": "%1 님이 메시지를 보냈습니다.",
    "chat.see_all": "모든 채팅 보기",
    "chat.mark_all_read": "모든 채팅 읽음으로 표시",
    "chat.no-messages": "채팅 기록을 보려면 채팅 상대를 선택하세요.",
    "chat.no-users-in-room": "사용자가 없습니다.",
    "chat.recent-chats": "최근 채팅",
    "chat.contacts": "연락처",
    "chat.message-history": "대화 기록",
    "chat.options": "Chat options",
    "chat.pop-out": "분리된 창에서 채팅",
    "chat.minimize": "최소화",
    "chat.maximize": "최대화",
    "chat.seven_days": "7일",
    "chat.thirty_days": "30일",
    "chat.three_months": "3개월",
    "chat.delete_message_confirm": "이 메세지를 삭제 하시겠습니까?",
    "chat.retrieving-users": "Retrieving users...",
    "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
    "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners may remove users from chat rooms.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "이 사용자의 상태는 \"방해금지\" 입니다. 그래도 대화를 요청 하시겠습니까?",
    "chat.rename-room": "Rename Room",
    "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
    "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
    "chat.leave": "Leave Chat",
    "chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
    "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
    "chat.in-room": "In this room",
    "chat.kick": "Kick",
    "chat.show-ip": "Show IP",
    "composer.compose": "작성",
    "composer.show_preview": "미리보기",
    "composer.hide_preview": "미리보기 숨김",
    "composer.user_said_in": "%1 님이 %2 에서 보낸 메세지:",
    "composer.user_said": "%1 님의 메세지:",
    "composer.discard": "이 포스트를 삭제 하시겠습니까?",
    "composer.submit_and_lock": "글 작성 후 잠금",
    "composer.toggle_dropdown": "내려서 확인하기",
    "composer.uploading": "%1 업로드 중",
    "composer.formatting.bold": "굵은글씨",
    "composer.formatting.italic": "이탤릭체",
    "composer.formatting.list": "목록",
    "composer.formatting.strikethrough": "취소선",
    "composer.formatting.link": "링크",
    "composer.formatting.picture": "사진",
    "composer.upload-picture": "이미지 업로드",
    "composer.upload-file": "파일 업로드",
    "composer.zen_mode": "전체화면",
    "composer.select_category": "카테고리 선택",
    "bootbox.ok": "확인",
    "bootbox.cancel": "취소",
    "bootbox.confirm": "확인",
    "cover.dragging_title": "커버 사진 위치변경",
    "cover.dragging_message": "커버 사진을 맞게 드래그 후 저장을 클릭하세요.",
    "cover.saved": "커버 사진을 저장하였습니다."
}