nodebb/public/language/uk/email.json

{
    "password-reset-requested": "Отриманий запит на відновлення паролю - %1!",
    "welcome-to": "Ласкаво просимо до %1",
    "invite": "Запрошення від %1",
    "greeting_no_name": "Привіт",
    "greeting_with_name": "Привіт %1",
    "email.verify-your-email.subject": "Please verify your email",
    "email.verify.text1": "Your email address has changed!",
    "welcome.text1": "Дякуємо за реєстрацію з %1!",
    "welcome.text2": "Щоб повністю активувати ваш акаунт, нам потрібно перевірити, що вам належить електронна адреса, яку ви вказали при реєстрації  ",
    "welcome.text3": "Адміністратор схвалив ваш запит на реєстрацію. Ви можете залогінитись, використовуючи свій пароль та назву акаунту",
    "welcome.cta": "Натисніть тут, щоб підтвердити вашу електронну адресу",
    "invitation.text1": "%1 запросив вас приєднатися до %2",
    "invitation.text2": "Термін дії вашого запрошення закінчиться за %1 днів.",
    "invitation.ctr": "Натисніть тут, щоб створити акаунт",
    "reset.text1": "Ми отримали запит на відновлення вашого паролю, можливо тому, что ви його забули. Якщо вам це не потрібно - проігноруйте цей лист",
    "reset.text2": "Щоб продовжити відновлення паролю, будь ласка, перейдіть за посиланням",
    "reset.cta": "Натисніть тут щоб скинути Ваш пароль",
    "reset.notify.subject": "Пароль змінено",
    "reset.notify.text1": "Ми повідомляємо вас, що на %1, ваш пароль було успішно змінено",
    "reset.notify.text2": "Якщо ви не авторизували це, повідомте негайно адміністратора",
    "digest.notifications": "Ви маєте нове повідомлення від %1:",
    "digest.latest_topics": "Останні теми від %1",
    "digest.cta": "Натисніть, щоб відвідати %1",
    "digest.unsub.info": "Цей дайджест був висланий вам, згідно ваших налаштувань підписки",
    "digest.no_topics": "Не було активних тем за останні %1",
    "digest.day": "день",
    "digest.week": "тиждень",
    "digest.month": "місяць",
    "digest.subject": "Дайджест для %1",
    "notif.chat.subject": "Отримане нове повідомлення чату від %1",
    "notif.chat.cta": "Натисніть тут, щоб продовжити розмову",
    "notif.chat.unsub.info": "Це повідомлення чату було вислано вам, згідно ваших налаштувань підписки",
    "notif.post.cta": "Натисніть тут, щоб повністю прочитати статтю",
    "notif.post.unsub.info": "Це поштове повідомлення було вислано вам, згідно ваших налаштувань підписки",
    "notif.cta": "Натисніть тут, щоб перейти на форум",
    "test.text1": "Це пробний лист для верифікації поштової служби. Всі налаштування вірні для NodeBB.",
    "unsub.cta": "Натисніть тут, щоб змінити ці налаштування",
    "banned.subject": "Ви були забанені на %1",
    "banned.text1": "Користувач %1 був забанений на %2.",
    "banned.text2": "Тривалість бану - до %1.",
    "banned.text3": "Це причина, чому ви були забанені:",
    "closing": "Дякуємо!"
}