"gdpr_enabled_help":"Lorsque cette option est activée, tous les nouveaux utilisateurs devront explicitement donner leur consentement pour la collecte et l'utilisation de données en vertu du règlement <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">général sur la protection des données (GRPD)</a>. <strong>Remarque</strong>: l'activation du GRPD ne force pas les utilisateurs préexistants à donner leur consentement. Pour ce faire, vous devrez installer le plugin GRPD.",
"admin-relogin-duration":"Temps de reconnexion pour le compte administrateur (en minutes)",
"admin-relogin-duration-help":"Après un certain temps, l'accessibilité à la section d'administration nécessitera une reconnexion ; fixer le nombre à 0 pour désactiver cet effet.",
"session-time-help":"Ces valeurs permettent de définir la durée pendant laquelle un utilisateur reste connecté lorsqu'il consulte le lien \"Se souvenir de moi\". Notez que seulement une de ces valeurs sera utilisée. S'il n'y a pas de valeur en <i>secondes</i>, la valeur sera en <i>jours</i>. S'il n'y a pas de valeur en <i>jours</i>, la valeur sera par défaut est <i>14 jours</i>.",
"online-cutoff":"Minutes après que l'utilisateur soit considéré comme inactif",
"online-cutoff-help":"Si l'utilisateur n'effectue aucune action pendant cette durée, il est considéré comme inactif et ne reçoit pas de mises à jour en temps réel.",
"registration-type.help":"Normal - Les utilisateurs peuvent s'inscrire à partir de la page d'inscription. <br/>\nInvitation uniquement - Les utilisateurs peuvent inviter d'autres personnes à partir de la <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">page des utilisateurs</a>.<br/>\nInvitation administrateur uniquement - Seuls les administrateurs peuvent inviter d'autres personnes à partir des <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">pages des utilisateurs</a> et des <a href=\"%1/admin/manage/users\">pages d'administration</a>.<br/>\nAucune inscription - Aucune inscription d'utilisateur.<br/>",
"registration-approval-type.help":"Normal - Les utilisateurs sont enregistrés immédiatement.<br/>\nApprobation de l'administrateur - Les inscriptions des utilisateurs sont placées dans une <a href=\"%1/admin/manage/registration\">file d'attente d'approbation</a> pour les administrateurs.<br/>\nApprobation par adresses IP pour les nouveaux utilisateurs, Approbation de l'administrateur pour les adresses IP ayant déjà un compte.<br/>",