Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 6 years ago
parent d4db8c2d42
commit f95c3e9121

@ -36,5 +36,5 @@
"postgres": "Postgres", "postgres": "Postgres",
"postgres.version": "PostgreSQL Version", "postgres.version": "PostgreSQL Version",
"postgres.raw-info": "Postgres Raw Info" "postgres.raw-info": "Postgres Rohinformation"
} }

@ -19,7 +19,7 @@
"parent-category-none": "(Keine)", "parent-category-none": "(Keine)",
"copy-settings": "Kopiere Einstellungen von", "copy-settings": "Kopiere Einstellungen von",
"optional-clone-settings": "(Optional) dubliziere Einstellungen von Kategorie", "optional-clone-settings": "(Optional) dubliziere Einstellungen von Kategorie",
"clone-children": "Clone Children Categories And Settings", "clone-children": "Kopiere Subkategorien und Einstellungen",
"purge": "Kategorie löschen", "purge": "Kategorie löschen",
"enable": "Aktivieren", "enable": "Aktivieren",
@ -69,5 +69,5 @@
"alert.group-search": "Hier nach einer Gruppe suchen...", "alert.group-search": "Hier nach einer Gruppe suchen...",
"collapse-all": "Alle einklappen", "collapse-all": "Alle einklappen",
"expand-all": "Alle ausklappen", "expand-all": "Alle ausklappen",
"disable-on-create": "Disable on create" "disable-on-create": "Deaktiviere beim erstellen"
} }

@ -10,7 +10,7 @@
"search-content": "Inhalt durchsuchen", "search-content": "Inhalt durchsuchen",
"search-users": "Benutzersuche", "search-users": "Benutzersuche",
"search-tags": "Tags suchen", "search-tags": "Tags suchen",
"allow-local-login": "Local Login", "allow-local-login": "Lokaler Login",
"find-category": "Kategorie finden", "find-category": "Kategorie finden",
"access-category": "Kategoriezutritt", "access-category": "Kategoriezutritt",

@ -93,7 +93,7 @@
"alerts.error-x": "<strong>Fehler</strong><p>%1</p>", "alerts.error-x": "<strong>Fehler</strong><p>%1</p>",
"alerts.create-success": "Nutzer erstellt", "alerts.create-success": "Nutzer erstellt",
"alerts.prompt-email": "Emails: ", "alerts.prompt-email": "E-Mails:",
"alerts.email-sent-to": "Eine Einladungsemail wurde an %1 gesendet", "alerts.email-sent-to": "Eine Einladungsemail wurde an %1 gesendet",
"alerts.x-users-found": "%1 Nutzer gefunden! Die Suche dauerte %2ms." "alerts.x-users-found": "%1 Nutzer gefunden! Die Suche dauerte %2ms."
} }

@ -13,10 +13,10 @@
"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods", "headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers", "headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
"hsts": "Strict Transport Security", "hsts": "Strict Transport Security",
"hsts.enabled": "Enabled HSTS (recommended)", "hsts.enabled": "HSTS Aktivieren (empfohlen)",
"hsts.subdomains": "Subdomains in HSTS Header einbinden", "hsts.subdomains": "Subdomains in HSTS Header einbinden",
"hsts.preload": "Vorabladen von HSTS Header erlauben", "hsts.preload": "Vorabladen von HSTS Header erlauben",
"hsts.help": "If enabled, an HSTS header will be set for this site. You can elect to include subdomains and preloading flags in your header. If in doubt, you can leave these unchecked. <a href=\"%1\">More information <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>", "hsts.help": "Wenn aktiviert, wird ein HSTS-Header für diese Seite gesetzt. Du kannst wählen, ob du Subdomains und Preloading-Flags in deinen Header aufnehmen möchtest. Im Zweifelsfall kannst du diese unmarkiert lassen.",
"traffic-management": "Traffic Management", "traffic-management": "Traffic Management",
"traffic.help": "NodeBB wird mit einem Modul geliefert, welches automatisch anfragen in High-Traffic Situationen blockiert. Du kannst diese Einstellungen hier ändern, auch wenn die Standardeinstellungen einen guten Anfang darstellen sollten", "traffic.help": "NodeBB wird mit einem Modul geliefert, welches automatisch anfragen in High-Traffic Situationen blockiert. Du kannst diese Einstellungen hier ändern, auch wenn die Standardeinstellungen einen guten Anfang darstellen sollten",
"traffic.enable": "Traffic Management aktivieren", "traffic.enable": "Traffic Management aktivieren",

@ -10,10 +10,10 @@
"resize-image-quality-help": "Benutze eine niedrigere Qualitätseinstellung um die Dateigröße der gespeicherten Bilder zu minimieren.", "resize-image-quality-help": "Benutze eine niedrigere Qualitätseinstellung um die Dateigröße der gespeicherten Bilder zu minimieren.",
"max-file-size": "Maximale Dateigröße (in KiB)", "max-file-size": "Maximale Dateigröße (in KiB)",
"max-file-size-help": "(In Kibibytes, Standardmäßig 2048 KiB)", "max-file-size-help": "(In Kibibytes, Standardmäßig 2048 KiB)",
"reject-image-width": "Maximum Image Width (in pixels)", "reject-image-width": "Maximale Bildbreite (in Pixeln)",
"reject-image-width-help": "Images wider than this value will be rejected.", "reject-image-width-help": "Breitere Bilder werden abgelehnt.",
"reject-image-height": "Maximum Image Height (in pixels)", "reject-image-height": "Maximale Bildhöhe (in Pixeln)",
"reject-image-height-help": "Images taller than this value will be rejected.", "reject-image-height-help": "Höhere Bilder werden abgelehnt.",
"allow-topic-thumbnails": "Nutzern erlauben Themen Thumbnails hochzuladen", "allow-topic-thumbnails": "Nutzern erlauben Themen Thumbnails hochzuladen",
"topic-thumb-size": "Thema Thumbnailgröße", "topic-thumb-size": "Thema Thumbnailgröße",
"allowed-file-extensions": "Erlaubte Dateiendungen", "allowed-file-extensions": "Erlaubte Dateiendungen",

@ -78,7 +78,7 @@
"still-uploading": "Bitte warte bis der Vorgang abgeschlossen ist.", "still-uploading": "Bitte warte bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
"file-too-big": "Die maximale Dateigröße ist %1 kB, bitte lade eine kleinere Datei hoch.", "file-too-big": "Die maximale Dateigröße ist %1 kB, bitte lade eine kleinere Datei hoch.",
"guest-upload-disabled": "Uploads für Gäste wurden deaktiviert.", "guest-upload-disabled": "Uploads für Gäste wurden deaktiviert.",
"cors-error": "Unable to upload image due to misconfigured CORS", "cors-error": "Das Hochladen von Bildern ist aufgrund von falsch konfigurierten CORS nicht möglich.",
"already-bookmarked": "Du hast diesen Beitrag bereits als Lesezeichen gespeichert", "already-bookmarked": "Du hast diesen Beitrag bereits als Lesezeichen gespeichert",
"already-unbookmarked": "Du hast diesen Beitrag bereits aus deinen Lesezeichen entfernt", "already-unbookmarked": "Du hast diesen Beitrag bereits aus deinen Lesezeichen entfernt",
"cant-ban-other-admins": "Du kannst andere Administratoren nicht sperren!", "cant-ban-other-admins": "Du kannst andere Administratoren nicht sperren!",
@ -88,7 +88,7 @@
"invalid-image-type": "Falsche Bildart. Erlaubte Arten sind: %1", "invalid-image-type": "Falsche Bildart. Erlaubte Arten sind: %1",
"invalid-image-extension": "Ungültige Dateinamenerweiterung", "invalid-image-extension": "Ungültige Dateinamenerweiterung",
"invalid-file-type": "Ungültiger Dateityp. Erlaubte Typen sind: %1", "invalid-file-type": "Ungültiger Dateityp. Erlaubte Typen sind: %1",
"invalid-image-dimensions": "Image dimensions are too big", "invalid-image-dimensions": "Die Bildabmessungen sind zu groß.",
"group-name-too-short": "Gruppenname zu kurz", "group-name-too-short": "Gruppenname zu kurz",
"group-name-too-long": "Gruppenname zu lang", "group-name-too-long": "Gruppenname zu lang",
"group-already-exists": "Gruppe existiert bereits", "group-already-exists": "Gruppe existiert bereits",

@ -85,7 +85,7 @@
"language": "Sprache", "language": "Sprache",
"guest": "Gast", "guest": "Gast",
"guests": "Gäste", "guests": "Gäste",
"former_user": "A Former User", "former_user": "Ein ehemaliger Benutzer",
"updated.title": "Forum aktualisiert", "updated.title": "Forum aktualisiert",
"updated.message": "Dieses Forum wurde gerade auf die neueste Version aktualisiert. Klicke hier, um die Seite neuzuladen.", "updated.message": "Dieses Forum wurde gerade auf die neueste Version aktualisiert. Klicke hier, um die Seite neuzuladen.",
"privacy": "Privatsphäre", "privacy": "Privatsphäre",

@ -54,7 +54,7 @@
"account/best": "Bestbewertete Beiträge von %1", "account/best": "Bestbewertete Beiträge von %1",
"account/blocks": "Für %1 geblockte Benutzer", "account/blocks": "Für %1 geblockte Benutzer",
"account/uploads": "Uploads von %1", "account/uploads": "Uploads von %1",
"account/sessions": "Login Sessions", "account/sessions": "Login-Sitzungen",
"confirm": "E-Mail bestätigt", "confirm": "E-Mail bestätigt",
"maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung. Bitte komm später wieder.", "maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung. Bitte komm später wieder.",
"maintenance.messageIntro": "Zusätzlich hat der Administrator diese Nachricht hinterlassen:", "maintenance.messageIntro": "Zusätzlich hat der Administrator diese Nachricht hinterlassen:",

@ -150,7 +150,7 @@
"info.moderation-note": "Moderationsnotiz", "info.moderation-note": "Moderationsnotiz",
"info.moderation-note.success": "Moderationsnotiz gespeichert", "info.moderation-note.success": "Moderationsnotiz gespeichert",
"info.moderation-note.add": "Notitz hinzufügen", "info.moderation-note.add": "Notitz hinzufügen",
"sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.", "sessions.description": "Auf dieser Seite kannst du alle aktiven Sitzungen in diesem Forum einsehen und bei Bedarf widerrufen. Du kannst deine eigene Sitzung widerrufen, indem du dich von deinem Konto abmeldest.",
"consent.title": "Deine Rechte &amp; Zustimmungen", "consent.title": "Deine Rechte &amp; Zustimmungen",
"consent.lead": "Dieses Community-Forum sammelt und verarbeitet deine persönlichen Daten.", "consent.lead": "Dieses Community-Forum sammelt und verarbeitet deine persönlichen Daten.",
"consent.intro": "Wir nutzen diese Daten ausschließlich um dein Erlebnis in dieser Community persönlicher zu gestalten, sowie um deine Beiträge mit deinem Account zu verknüpfen. Während der Registration wurdes du nach einem Benutzernamen und einer EMail-Adresse gefragt. Optional kannst du weitere Informationen bereitstellen um dein Profil auf dieser Website zu vervollständigen.<br /><br />Wir behalten diese Informationen für die Lebensdauer deines Accounts, womit du jederzeit in der Lage bist deine Zustimmung durch löschen deines Accounts zu widerrufen. Du kannst jederzeit eine Kopie deiner Daten über deine Rechte &amp; Zustimmungen-Seite anfordern.<br /><br />Solltest du Fragen oder Bedenken haben, melde dich gerne bei den Administratoren dieses Forums.", "consent.intro": "Wir nutzen diese Daten ausschließlich um dein Erlebnis in dieser Community persönlicher zu gestalten, sowie um deine Beiträge mit deinem Account zu verknüpfen. Während der Registration wurdes du nach einem Benutzernamen und einer EMail-Adresse gefragt. Optional kannst du weitere Informationen bereitstellen um dein Profil auf dieser Website zu vervollständigen.<br /><br />Wir behalten diese Informationen für die Lebensdauer deines Accounts, womit du jederzeit in der Lage bist deine Zustimmung durch löschen deines Accounts zu widerrufen. Du kannst jederzeit eine Kopie deiner Daten über deine Rechte &amp; Zustimmungen-Seite anfordern.<br /><br />Solltest du Fragen oder Bedenken haben, melde dich gerne bei den Administratoren dieses Forums.",

@ -10,7 +10,7 @@
"filter-by": "Filtern nach", "filter-by": "Filtern nach",
"online-only": "Nur Online", "online-only": "Nur Online",
"invite": "Einladen", "invite": "Einladen",
"prompt-email": "Emails:", "prompt-email": "E-Mails:",
"invitation-email-sent": "Eine Einladungsemail wurde an %1 verschickt", "invitation-email-sent": "Eine Einladungsemail wurde an %1 verschickt",
"user_list": "Nutzerliste", "user_list": "Nutzerliste",
"recent_topics": "Neueste Themen", "recent_topics": "Neueste Themen",

@ -1,11 +1,11 @@
{ {
"email-settings": "E-pasta iestatījumi", "email-settings": "Sūtītājs",
"address": "E-pasta adrese", "address": "Sūtītāja e-pasta adrese",
"address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.", "address-help": "E-pasta adrese, ko saņēmējs redzēs laukos \"No:\" un \"Atbildēt:\".",
"from": "From Name", "from": "Sūtītāja vārds vai nosaukums",
"from-help": "The from name to display in the email.", "from-help": "Vārds vai nosaukums, ko saņēmējs redzēs kā sūtītāju.",
"smtp-transport": "SMTP Transport", "smtp-transport": "SMTP transports",
"smtp-transport.enabled": "Izmantot atsevišķu e-pasta serveri, lai nosūtītu e-pastus", "smtp-transport.enabled": "Izmantot atsevišķu e-pasta serveri, lai nosūtītu e-pastus",
"smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.", "smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.",
"smtp-transport.service": "Select a service", "smtp-transport.service": "Select a service",
@ -13,8 +13,8 @@
"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.", "smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.",
"smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.", "smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.",
"smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"../extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.", "smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"../extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
"smtp-transport.host": "SMTP Host", "smtp-transport.host": "SMTP serveris",
"smtp-transport.port": "SMTP Port", "smtp-transport.port": "SMTP ports",
"smtp-transport.security": "Savienojumu drošība", "smtp-transport.security": "Savienojumu drošība",
"smtp-transport.security-encrypted": "Encrypted", "smtp-transport.security-encrypted": "Encrypted",
"smtp-transport.security-starttls": "StartTLS", "smtp-transport.security-starttls": "StartTLS",

Loading…
Cancel
Save