"user-doesnt-have-email":"Потребителят „%1“ няма зададена е-поща.",
"email-confirm-failed":"Не успяхме да потвърдим е-пощата Ви. Моля, опитайте отново по-късно.",
"confirm-email-already-sent":"Е-писмото за потвърждение вече е изпратено. Моля, почакайте още %1 минута/и, преди да изпратите ново.",
"confirm-email-expired":"Е-писмото за потвърждение ес изтекла давност",
"sendmail-not-found":"Изпълнимият файл на „sendmail“ не може да бъде намерен. Моля, уверете се, че е инсталиран и изпълним за потребителя, чрез който е пуснат NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Този потребител няма включени резюмета, или системната настройка по подразбиране е да не се изпращат резюмета",
"username-too-short":"Потребителското име е твърде кратко",
"sendmail-not-found":"Sendmail wurde nicht gefunden. Bitte stelle sicher, dass es installiert ist und durch den Benutzer unter dem NodeBB läuft ausgeführt werden kann.",
"digest-not-enabled":"Dieser Benutzer hat Email-Zusammenfassungen deaktiviert oder das Aussenden von Email-Zusammenfassungen is in den Defaulteinstellungen des Systems nicht aktiviert.",
"sendmail-not-found":"El ejecutable \"sendmail\" no ha sido encontrado, por favor asegúrate de que esta instalado en tu sistema y es accesible por el usuario que ejecuta NodeBB. ",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"username-too-short":"Nombre de usuario es demasiado corto",
"sendmail-not-found":"Sendmail'i käivitatavat ei leitud, palun tee kindlaks, et see on installeeritud ja on käivitatav kasutaja poolt, kes käitab NodeBB't.",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"username-too-short":"Kasutajanimi on liiga lühike",
"sendmail-not-found":"L'application d'envoi de mail est introuvable, assurez-vous qu'elle est installée et que l'utilisateur ayant démarré NodeBB ait des droits suffisants.",
"digest-not-enabled":"Les lettres d'activités de cet utilisateur ne sont pas activés ou la configuration système par défaut n’est pas configurée",
"sendmail-not-found":"Non se atopa o executable \"sendmail\", por favor, asegúrate de que está instalado no teu sistema e que é accesible polo usuario que executa NodeBB. ",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"username-too-short":"Nome de usuario demasiado curto",
"sendmail-not-found":"A levél küldés végrehajtása nem található, kérlek bizonyosodj meg róla, hogy telepítve van és végrehajtható a felhasználó által NodeBB-t futtatva.",
"digest-not-enabled":"Ennek a felhasználónak nincs engedélyezve az összefoglaló vagy a rendszer alapértelmezett beállítása nem küld összefoglalókat.",
"sendmail-not-found":"Impossibile trovare l'eseguibile di sendmail, per favore assicurati che sia installato ed eseguibile dall'utente che esegue NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Questo utente non ha riepiloghi attivi o l'impostazione predefinita del sistema non è configurata per l'invio di riepiloghi",
"sendmail-not-found":"Sendmail programmu nevarēja atrast, lūdzu, pārliecinies, ka lietotājs, kas darbojas ar NodeBB, ir to instalējis un izdarījis palaižamu.",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"user-doesnt-have-email":"User \"%1\" does not have an email set.",
"email-confirm-failed":"Helaas kon het e-mailadres niet bevestigd worden, probeer het later nog eens.",
"confirm-email-already-sent":"Bevestigingsmail is zojuist al verzonden, wacht alsjeblieft %1 minuut (minuten) voordat je opnieuw een bevestigingsmail aanvraagt.",
"sendmail-not-found":"De sendmail executable kon niet worden gevonden, zorg ervoor dat deze is geïnstalleerd en dat de gebruiker die NodeBB draait deze kan uitvoeren.",
"digest-not-enabled":"De gebruiker heeft samenvatting niet aangezet, of de systeem default is niet geconfigureerd om samenvattingen te versturen",
"sendmail-not-found":"Program sendmail nie został znaleziony, proszę upewnij się, że jest zainstalowany i możliwy do uruchomienia przez użytkownika uruchamiającego NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Ten użytkownik nie ma włączonych skrótów lub system nie jest skonfigurowany do wysyłania skrótów",
"username-too-short":"Nazwa użytkownika za krótka",
"sendmail-not-found":"O executável do sendmail não pôde ser encontrado. Por favor, certifique-se de que ele está instalado e que está autorizado a ser executado pelo usuário que roda o NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Este usuário não tem resumos habilitados ou o padrão do sistema não está configurado para enviar resumos",
"username-too-short":"Nome de usuário muito curto",
"sendmail-not-found":"O executável sendmail não foi encontrado, por favor assegura-te que se encontra instalado e executável pelo utilizador a correr o NodeBB.",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"username-too-short":"Nome de utilizador muito curto",
"user-doesnt-have-email":"У пользователя %1 не задана электронная почта.",
"email-confirm-failed":"По техническим причинам мы не можем подтвердить ваш адрес электронной почты. Приносим вам наши извинения, пожалуйста, попробуйте позже.",
"confirm-email-already-sent":"Сообщение для подтверждения регистрации уже выслано на ваш адрес электронной почты. Повторная отправка возможна через %1 мин.",
"sendmail-not-found":"Ne najdem izvršljive datoteke za pošiljanje e-pošte. Prepričajte se, da je ta nameščena in izvršljiva prek uporabnika, ki izvaja NodeBB.",
"digest-not-enabled":"This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests",
"username-too-short":"Uporabniško ime je prekratko.",
"sendmail-not-found":"Ekzekutuesi sendmail nuk mund të gjendej, ju lutemi sigurohuni që ai të jetë i instaluar dhe i ekzekutueshëm nga përdoruesi që përdor NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Ky përdorues nuk i ka të aktivizuara përmbledhjet ose sistemi nuk është konfiguruar për të dërguar përmbledhje",
"username-too-short":"Emri i përdoruesit është shumë i shkurtër",
"sendmail-not-found":"Виконуваний файл sendmail не знайдено, переконайтесь, будь ласка, що його встановлено та що він виконується власником процесу NodeBB.",
"digest-not-enabled":"Цей користувач не має активних дайджестів, або налаштування по замовчанню не включають надсилання дайджестів.",
"sendmail-not-found":"Không tìm thấy lệnh thực thi \"sendmail\", hãy chắc chắn nó đã được cài đặt và thực thi bởi người quản trị đang vận hành NodeBB",
"digest-not-enabled":"Người dùng này chưa bật thông báo hoặc mặc định hệ thống không được cấu hình để gửi thông báo",