Latest translations and fallbacks

public/language/fr/email.json

@@ -32,9 +32,9 @@
     "notif.post.unsub.info": "La notification de ce message vous a été envoyé en raison de vos paramètres d'abonnement.",
     "test.text1": "Ceci est un e-mail de test pour vérifier que l'e-mailer est correctement configuré pour NodeBB.",
     "unsub.cta": "Cliquez ici pour modifier ces paramètres",
-    "banned.subject": "You have been banned from %1",
+    "banned.subject": "Vous avez été banni de %1",
-    "banned.text1": "The user %1 has been banned from %2.",
+    "banned.text1": "L'utilisateur %1 a été banni de %2.",
-    "banned.text2": "This ban will last until %1.",
+    "banned.text2": "Ce ban est effectif jusqu'au %1.",
-    "banned.text3": "This is the reason why you have been banned:",
+    "banned.text3": "Voici la raison pour laquelle vous avez été banni : ",
     "closing": "Merci !"
 }

public/language/zh-TW/admin/appearance/themes.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "checking-for-installed": "Checking for installed themes...",
+    "checking-for-installed": "正在載入已安裝的主題...",
-    "homepage": "Homepage",
+    "homepage": "首頁",
-    "select-theme": "Select Theme",
+    "select-theme": "選擇主題",
-    "current-theme": "Current Theme",
+    "current-theme": "目前的主題",
-    "no-themes": "No installed themes found",
+    "no-themes": "沒有找到任何已安裝的主題",
-    "revert-confirm": "Are you sure you wish to restore the default NodeBB theme?",
+    "revert-confirm": "你確定要回復預設的主題嗎？",
-    "theme-changed": "Theme Changed",
+    "theme-changed": "主題已更換",
-    "revert-success": "You have successfully reverted your NodeBB back to it's default theme.",
+    "revert-success": "已經成功回復為預設主題。",
-    "restart-to-activate": "Please restart your NodeBB to fully activate this theme"
+    "restart-to-activate": "請重新啟動你的NodeBB以啟動主題。"
 }

public/language/zh-TW/admin/extend/plugins.json

@@ -1,45 +1,45 @@
 {
-	"installed": "Installed",
+	"installed": "已安裝",
-	"active": "Active",
+	"active": "已啟用",
-	"inactive": "Inactive",
+	"inactive": "未啟用",
-	"out-of-date": "Out of Date",
+	"out-of-date": "需要更新",
-	"none-found": "No plugins found.",
+	"none-found": "沒有找到外掛。",
-	"none-active": "No Active Plugins",
+	"none-active": "沒有啟用中的外掛。",
-	"find-plugins": "Find Plugins",
+	"find-plugins": "搜尋外掛",
 
-	"plugin-search": "Plugin Search",
+	"plugin-search": "搜尋外掛",
-	"plugin-search-placeholder": "Search for plugin...",
+	"plugin-search-placeholder": "搜尋想找的外掛...",
-	"reorder-plugins": "Re-order Plugins",
+	"reorder-plugins": "重新排序",
-	"order-active": "Order Active Plugins",
+	"order-active": "排序已啟用的外掛",
-	"dev-interested": "Interested in writing plugins for NodeBB?",
+	"dev-interested": "對開發NodeBB的外掛有興趣嗎？",
 	"docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/en/latest/plugins/create.html\">NodeBB Docs Portal</a>.",
 
 	"order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.",
 	"order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom",
 	
-	"plugin-item.themes": "Themes",
+	"plugin-item.themes": "佈景主題",
-	"plugin-item.deactivate": "Deactivate",
+	"plugin-item.deactivate": "停用",
-	"plugin-item.activate": "Activate",
+	"plugin-item.activate": "啟用",
-	"plugin-item.install": "Install",
+	"plugin-item.install": "安裝",
-	"plugin-item.uninstall": "Uninstall",
+	"plugin-item.uninstall": "解除安裝",
-	"plugin-item.settings": "Settings",
+	"plugin-item.settings": "設定",
-	"plugin-item.installed": "Installed",
+	"plugin-item.installed": "已安裝",
-	"plugin-item.latest": "Latest",
+	"plugin-item.latest": "最新",
-	"plugin-item.upgrade": "Upgrade",
+	"plugin-item.upgrade": "升級",
-	"plugin-item.more-info": "For more information:",
+	"plugin-item.more-info": "更多資訊：",
-	"plugin-item.unknown": "Unknown",
+	"plugin-item.unknown": "未知",
-	"plugin-item.unknown-explanation": "The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.",
+	"plugin-item.unknown-explanation": "無法取得此外掛的狀態，可能是由於設置錯誤。",
 
-	"alert.enabled": "Plugin Enabled",
+	"alert.enabled": "外掛已啟用",
-	"alert.disabled": "Plugin Disabled",
+	"alert.disabled": "外掛已停用",
-	"alert.upgraded": "Plugin Upgraded",
+	"alert.upgraded": "外掛已升級",
-	"alert.installed": "Plugin Installed",
+	"alert.installed": "外掛已安裝",
-	"alert.uninstalled": "Plugin Uninstalled",
+	"alert.uninstalled": "外掛已移除",
-	"alert.activate-success": "Please restart your NodeBB to fully activate this plugin",
+	"alert.activate-success": "請重新啟動你的NodeBB來完成外掛的啟用",
-	"alert.deactivate-success": "Plugin successfully deactivated",
+	"alert.deactivate-success": "外掛已成功停用",
-	"alert.upgrade-success": "Please reload your NodeBB to fully upgrade this plugin",
+	"alert.upgrade-success": "請重新載入你的NodeBB來完成外掛的升級",
-	"alert.install-success": "Plugin successfully installed, please activate the plugin.",
+	"alert.install-success": "外掛已成功安裝，請啟用外掛。",
-	"alert.uninstall-success": "The plugin has been successfully deactivated and uninstalled.",
+	"alert.uninstall-success": "外掛已成功停用並且移除。",
 	"alert.suggest-error": "<p>NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Server returned (%1)</strong>: %2</div>",
 	"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.</p>",
 	"alert.incompatible": "<p>Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.</p>",

public/language/zh-TW/admin/extend/rewards.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-	"rewards": "Rewards",
+	"rewards": "獎勵",
-	"condition-if-users": "If User's",
+	"condition-if-users": "若用戶的",
-	"condition-is": "Is:",
+	"condition-is": "為：",
-	"condition-then": "Then:",
+	"condition-then": "那麼：",
-	"max-claims": "Amount of times reward is claimable",
+	"max-claims": "獎勵可以領取的次數",
-	"zero-infinite": "Enter 0 for infinite",
+	"zero-infinite": "輸入 0 表示不限",
-	"delete": "Delete",
+	"delete": "刪除",
-	"enable": "Enable",
+	"enable": "啟用",
-	"disable": "Disable",
+	"disable": "停用",
-	"control-panel": "Rewards Control",
+	"control-panel": "獎勵設定",
-	"new-reward": "New Reward",
+	"new-reward": "新的獎勵",
 
 	"alert.delete-success": "Successfully deleted reward",
 	"alert.no-inputs-found": "Illegal reward - no inputs found!",

public/language/zh-TW/flags.json

@@ -2,14 +2,14 @@
 	"state": "State",
 	"reporter": "Reporter",
 	"reported-at": "Reported At",
-	"description": "Description",
+	"description": "描述",
 	"no-flags": "Hooray! No flags found.",
 	"assignee": "Assignee",
 	"update": "更新",
 	"updated": "Updated",
 	"target-purged": "The content this flag referred to has been purged and is no longer available.",
 
-	"quick-filters": "Quick Filters",
+	"quick-filters": "快速篩選",
 	"filter-active": "There are one or more filters active in this list of flags",
 	"filter-reset": "Remove Filters",
 	"filters": "Filter Options",
@@ -20,9 +20,9 @@
 	"filter-type-post": "文章",
 	"filter-state": "State",
 	"filter-assignee": "Assignee UID",
-	"filter-cid": "Category",
+	"filter-cid": "分類",
 	"filter-quick-mine": "Assigned to me",
-	"filter-cid-all": "All categories",
+	"filter-cid-all": "所有分類",
 	"apply-filters": "Apply Filters",
 
 	"quick-links": "Quick Links",
@@ -50,10 +50,10 @@
 	"no-assignee": "Not Assigned",
 	"note-added": "Note Added",
 
-	"modal-title": "Report Inappropriate Content",
+	"modal-title": "回報不適當的內容",
 	"modal-body": "Please specify your reason for flagging %1 %2 for review. Alternatively, use one of the quick report buttons if applicable.",
-	"modal-reason-spam": "Spam",
+	"modal-reason-spam": "垃圾評論",
-	"modal-reason-offensive": "Offensive",
+	"modal-reason-offensive": "惡意評論",
 	"modal-reason-custom": "Reason for reporting this content...",
 	"modal-submit": "Submit Report",
 	"modal-submit-success": "Content has been flagged for moderation."

public/language/zh-TW/user.json

@@ -60,14 +60,14 @@
     "username_taken_workaround": "你想要註冊的帳號已經被使用了，所以我們將它略作改變。你現在的帳號名稱是 <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "你的密碼和帳號是一樣的，請選擇另一組密碼。",
     "password_same_as_email": "你的密碼和電子郵件是一樣的，請選擇另一組密碼。",
-    "weak_password": "Weak password.",
+    "weak_password": "密碼強度過弱。",
     "upload_picture": "上傳頭像",
     "upload_a_picture": "上傳一張照片",
     "remove_uploaded_picture": "移除上傳的圖片",
     "upload_cover_picture": "上傳封面圖片",
-    "remove_cover_picture_confirm": "Are you sure you want to remove the cover picture?",
+    "remove_cover_picture_confirm": "你確定要移除封面圖片嗎？",
-    "crop_picture": "Crop picture",
+    "crop_picture": "裁切圖片",
-    "upload_cropped_picture": "Crop and upload",
+    "upload_cropped_picture": "裁切並且上傳",
     "settings": "設定",
     "show_email": "顯示我的電子郵件地址",
     "show_fullname": "顯示我的全名",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "incoming-message-sound": "收到訊息音效",
     "outgoing-message-sound": "發出訊息音效",
     "notification-sound": "通知音效",
-    "no-sound": "No sound",
+    "no-sound": "沒有聲音",
     "browsing": "瀏覽設定",
     "open_links_in_new_tab": "在新的資料標籤裡打開外部的連結",
     "enable_topic_searching": "啟用在主題中的搜尋",