updates to pt_BR
Julian Lam
11 years ago
parent
bd4bce0e3f
commit
db00b01c4a
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"new_topic_button": "New Topic",
|
"new_topic_button": "Novo Tópico",
|
||||||
"no_topics": "<strong>There are no topics in this category.</strong><br />Why don't you try posting one?",
|
"no_topics": "<strong>Não tem nenhum tópico nesta categoria.</strong><br />Por que não tenta postar um?",
|
||||||
"sidebar.recent_replies": "Recent Replies",
|
"sidebar.recent_replies": "Respostas Recentes",
|
||||||
"sidebar.active_participants": "Active Participants",
|
"sidebar.active_participants": "Participantes Ativos",
|
||||||
"sidebar.moderators": "Moderators",
|
"sidebar.moderators": "Moderadores",
|
||||||
"posts": "posts",
|
"posts": "posts",
|
||||||
"views": "views",
|
"views": "visualizações",
|
||||||
"posted": "posted",
|
"posted": "postado",
|
||||||
"browsing": "browsing",
|
"browsing": "navegando",
|
||||||
"no_replies": "No one has replied",
|
"no_replies": "Ninguém respondeu",
|
||||||
"replied": "replied",
|
"replied": "respondeu",
|
||||||
"last_edited_by": "last edited by"
|
"last_edited_by": "última edição por"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"stats.online": "Online",
|
"stats.online": "Online",
|
||||||
"stats.users": "Testers",
|
"stats.users": "Usuários",
|
||||||
"stats.topics": "Tópicos",
|
"stats.topics": "Tópicos",
|
||||||
"stats.posts": "Posts",
|
"stats.posts": "Posts",
|
||||||
"success": "Sucesso"
|
"success": "Sucesso"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"name": "Português Brasileiro",
|
"name": "Português Brasileiro",
|
||||||
"code": "pt_BR"
|
"code": "pt_BR"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"login": "Login",
|
"login": "Login",
|
||||||
"username": "Usuário",
|
"username": "Usuário",
|
||||||
"password": "Senha",
|
"password": "Senha",
|
||||||
"remember_me": "Lembrar?",
|
"remember_me": "Lembrar?",
|
||||||
"forgot_password": "Esqueceu a Senha?",
|
"forgot_password": "Esqueceu a Senha?",
|
||||||
"alternative_logins": "Você pode logar usando também...",
|
"alternative_logins": "Você pode logar usando ...",
|
||||||
"failed_login_attempt": "Falha no login, por favor tente novamente.",
|
"failed_login_attempt": "Falha no login, por favor tente novamente.",
|
||||||
"login_successful": "Você logou com sucesso!"
|
"login_successful": "Você logou com sucesso!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Notificações",
|
"title": "Notificações",
|
||||||
"back_to_home": "voltar para home",
|
"back_to_home": "voltar para home",
|
||||||
"outgoing_link": "Link Externo",
|
"outgoing_link": "Link Externo",
|
||||||
"outgoing_link_message": "Você está saindo do agiletesters com um link externo",
|
"outgoing_link_message": "Você está; saindo para um link externo",
|
||||||
"continue_to": "Continuar para",
|
"continue_to": "Continuar para",
|
||||||
"return_to": "Voltar para"
|
"return_to": "Voltar para"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home": "Home",
|
"home": "Home",
|
||||||
"unread": "Unread Topics",
|
"unread": "Tópicos Não Lidos",
|
||||||
"recent": "Recent Topics",
|
"recent": "Tópicos Recentes",
|
||||||
"users": "Registered Users",
|
"users": "Usuários Registrados",
|
||||||
"notifications": "Notifications",
|
"notifications": "Notificações",
|
||||||
"user.edit": "Editing \"%1\"",
|
"user.edit": "Editando \"%1\"",
|
||||||
"user.following": "People %1 Follows",
|
"user.following": "Pessoas %1 Seguindo",
|
||||||
"user.followers": "People who Follow %1",
|
"user.followers": "Pessoas que seguem %1",
|
||||||
"user.favourites": "%1's Favourite Posts",
|
"user.favourites": "%1's Posts Favoritos",
|
||||||
"user.settings": "User Settings"
|
"user.settings": "Configurações de Usuário"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Recent",
|
"title": "Recente",
|
||||||
"day": "Dia",
|
"day": "Dia",
|
||||||
"week": "Semana",
|
"week": "Semana",
|
||||||
"month": "Mês"
|
"month": "Mês"
|
||||||
|
|||||||
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"register": "Cadastrar",
|
"register": "Cadastrar",
|
||||||
"help.email": "Por padrão, seu email não ficará visivel.",
|
"help.email": "Por padrão seu email ficará invisível para o publico.",
|
||||||
"help.username_restrictions": "Um usuário único com %1 e %2 caracteres. Outros poderão te mencionar digitando @<span id='yourUsername'>usuário</span>.",
|
"help.username_restrictions": "Um usuário único com %1 e %2 caracteres. Outros poderão te mencionar digitando @<span id='yourUsername'>usuário</span>.",
|
||||||
"help.minimum_password_length": "Sua senha tem que ter no mínimo %1 caracteres.",
|
"help.minimum_password_length": "Sua senha tem que ter no mínimo %1 caracteres.",
|
||||||
"email_address": "Email",
|
"email_address": "Email",
|
||||||
"email_address_placeholder": "Digite seu Email",
|
"email_address_placeholder": "Digite seu Email",
|
||||||
"username": "Usuário",
|
"username": "Usuário",
|
||||||
"username_placeholder": "Digiter Usuário",
|
"username_placeholder": "Digite seu Usuário",
|
||||||
"password": "Senha",
|
"password": "Senha",
|
||||||
"password_placeholder": "Digitar Senha",
|
"password_placeholder": "Digite sua Senha",
|
||||||
"confirm_password": "Confirmar Senha",
|
"confirm_password": "Confirmar Senha",
|
||||||
"confirm_password_placeholder": "Confirmar Senha",
|
"confirm_password_placeholder": "Confirmar Senha",
|
||||||
"register_now_button": "Cadastrar Agora",
|
"register_now_button": "Cadastrar Agora",
|
||||||
"alternative_registration": "Você pode usar essas outras formas de cadastro",
|
"alternative_registration": "Você pode usar essas outras formas de cadastro",
|
||||||
"terms_of_use": "Terms of Use",
|
"terms_of_use": "Termo de Uso",
|
||||||
"agree_to_terms_of_use": "I agree to the Terms of Use"
|
"agree_to_terms_of_use": "Eu aceito o Termo de Uso"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,47 +1,47 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"topic": "Tópico",
|
"topic": "Tópico",
|
||||||
"topics": "Tópicos",
|
"topics": "Tópicos",
|
||||||
"no_topics_found": "Nenhum tópico encontrado!",
|
"no_topics_found": "Nenhum tópico encontrado!",
|
||||||
"profile": "Profile",
|
"profile": "Profile",
|
||||||
"posted_by": "Posted by",
|
"posted_by": "Postado por",
|
||||||
"chat": "Chat",
|
"chat": "Bate Papo",
|
||||||
"notify_me": "Ser notificado a cada nova resposta",
|
"notify_me": "Ser notificado a cada nova resposta",
|
||||||
"quote": "Citar",
|
"quote": "Citar",
|
||||||
"reply": "Esponder",
|
"reply": "Responder",
|
||||||
"edit": "Editar",
|
"edit": "Editar",
|
||||||
"delete": "Deletar",
|
"delete": "Deletar",
|
||||||
"move": "Mover",
|
"move": "Mover",
|
||||||
"fork": "Fork",
|
"fork": "Fork",
|
||||||
"banned": "Banido",
|
"banned": "Banido",
|
||||||
"link": "Link",
|
"link": "Link",
|
||||||
"share": "Compartilho",
|
"share": "Compartilhar",
|
||||||
"tools": "Ferramentas",
|
"tools": "Ferramentas",
|
||||||
"flag": "Flag",
|
"flag": "Marcar",
|
||||||
"flag_title": "Flag this post for moderation",
|
"flag_title": "Marcar este post para moderação",
|
||||||
"thread_tools.title": "Ferramentas da Thread",
|
"thread_tools.title": "Ferramentas da Thread",
|
||||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marcar como não lido",
|
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marcar como não lido",
|
||||||
"thread_tools.pin": "Fixar Thread",
|
"thread_tools.pin": "Fixar Thread",
|
||||||
"thread_tools.lock": "Travar Thread",
|
"thread_tools.lock": "Travar Thread",
|
||||||
"thread_tools.move": "Mover Thread",
|
"thread_tools.move": "Mover Thread",
|
||||||
"thread_tools.fork": "Fork Thread",
|
"thread_tools.fork": "Fork Thread",
|
||||||
"thread_tools.delete": "Deletar Thread",
|
"thread_tools.delete": "Deletar Thread",
|
||||||
"load_categories": "Carregando Categorias",
|
"load_categories": "Carregando Categorias",
|
||||||
"disabled_categories_note": "Categorias desabilitadas estão em cinza",
|
"disabled_categories_note": "Categorias desabilitadas estão em cinza",
|
||||||
"confirm_move": "Mover",
|
"confirm_move": "Mover",
|
||||||
"confirm_fork": "Fork",
|
"confirm_fork": "Fork",
|
||||||
"favourite": "Favoritar",
|
"favourite": "Favoritar",
|
||||||
"favourites": "Favoritos",
|
"favourites": "Favoritos",
|
||||||
"favourites.not_logged_in.title": "Não Logado",
|
"favourites.not_logged_in.title": "Não Logado",
|
||||||
"favourites.not_logged_in.message": "Por Favor logar para favoritar o tópico",
|
"favourites.not_logged_in.message": "Por Favor logar para favoritar o tópico",
|
||||||
"favourites.has_no_favourites": "Você não tem nenhum item favoritado!",
|
"favourites.has_no_favourites": "Você não tem nenhum item favoritado!",
|
||||||
"loading_more_posts": "Carregando mais posts",
|
"loading_more_posts": "Carregando mais posts",
|
||||||
"move_topic": "Mover Tópico",
|
"move_topic": "Mover Tó;pico",
|
||||||
"move_post": "Mover Post",
|
"move_post": "Mover Post",
|
||||||
"fork_topic": "Fork Tópico",
|
"fork_topic": "Fork Tópico",
|
||||||
"topic_will_be_moved_to": "Este tópico será movido para categoria",
|
"topic_will_be_moved_to": "Este tópico será movido para a categoria",
|
||||||
"fork_topic_instruction": "Clique nos postas que você fazer o fork",
|
"fork_topic_instruction": "Clique nos postas que você fazer o fork",
|
||||||
"fork_no_pids": "Nenhum Tópico selecionado",
|
"fork_no_pids": "Nenhum post selecionado",
|
||||||
"fork_success": "Fork realizado com sucesso!",
|
"fork_success": "Fork realizado com sucesso!",
|
||||||
"reputation": "Reputação",
|
"reputation": "Reputação",
|
||||||
"posts": "Posts"
|
"posts": "Posts"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Unread",
|
"title": "Não Lido",
|
||||||
"no_unread_topics": "Todos os topicos lidos.",
|
"no_unread_topics": "Todos os tópicos lidos.",
|
||||||
"mark_all_read": "Marcar como Lido",
|
"mark_all_read": "Marcar todos como Lido",
|
||||||
"load_more": "Carregar"
|
"load_more": "Carregar"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"latest_users": "Usuários Recentes",
|
"latest_users": "Usuários Recentes",
|
||||||
"top_posters": "Top Posters",
|
"top_posters": "Top Posters",
|
||||||
"most_reputation": "Com Mais Reputação",
|
"most_reputation": "Com Mais Reputação",
|
||||||
"online": "Online",
|
"online": "Online",
|
||||||
"search": "Procurar",
|
"search": "Procurar",
|
||||||
"enter_username": "Digite um usuário para buscar",
|
"enter_username": "Digite um usuário para buscar",
|
||||||
"load_more": "Carregar mais"
|
"load_more": "Carregar mais"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue