"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector":"Configuring privileges for ",
"privileges.warning":"<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"mongo.unauthorized":"NodeBB не успя да получи нужните статистики от MongoDB. Моля, уверете се, че потребителят, който се използва от NodeBB, включва ролята „clusterMonitor“ за базата данни „admin“.",
"privileges.description":"В тази секция можете да настроите правомощията за достъп до тази категория. Правомощията могат да бъдат давани на отделни потребители или на цели групи. Изберете обхвата на приложение от падащото меню по-долу.",
"privileges.description":"В тази секция можете да настроите правомощията за достъп до различните части на уеб сайта Правомощията могат да бъдат давани на отделни потребители или на цели групи. Изберете обхвата на приложение от падащото меню по-долу.",
"privileges.category-selector":"Настройване на правомощията за ",
"privileges.warning":"<strong>Забележка</strong>: Настройките за правомощията влизат в сила моментално. Нее нужно да запазвате категорията след като промените тези настройки.",
"privileges.section-viewing":"Правомощия за преглед",
"privileges.section-posting":"Правомощия за публикуване",
"privileges.section-moderation":"Правомощия за модериране",
"privileges.section-other":"Други",
"privileges.section-user":"Потребител",
"privileges.search-user":"Добавяне на потребител",
"privileges.no-users":"В тази категория няма правомощия за отделни потребители.",
"private-groups.help":"Ако е включено, присъединяването към групи ще изисква одобрение от собственик на групата. <em>(По подразбиране: включено)</em>",
"private-groups.warning":"<strong>Внимание!</strong> Ако това е изключено и имате частни групи, те автоматично ще станат публични.",
"allow-creation":"Позволяване на създаването на групи",
"allow-creation-help":"Ако е включено, потребителите ще могат да създават групи. <em>(По подразбиране: изключено)</em>",
"allow-multiple-badges-help":"Това може да се използва, за да позволи на потребителите да избират множество значки за групите. Изисква поддържа на теми.",
"max-name-length":"Минимална дължина на името на група",
"max-title-length":"Максимална дължина на заглавието на група",
"cover-image":"Изображение на корицата за групата",
"default-cover":"Стандартни изображения на корицата",
"default-cover-help":"Добавете стандартни изображения на корицата (разделени със запетаи) за групите, които нямат качено такова."
"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector":"Configuring privileges for ",
"privileges.warning":"<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"password-reset-requested":"নতুন পাসওয়ার্ডের জন্য অনুরোধ করা হয়েছে!",
"welcome-to":"%1 এ স্বাগতম",
"invite":"%1 থেকে আমন্ত্রণ",
"greeting_no_name":"স্বাগতম",
"greeting_with_name":"স্বাগতম %1",
"email.verify-your-email.subject":"Please verify your email",
"email.verify.text1":"Your email address has changed!",
"email.verify-your-email.subject":"দয়া করে ইমেইল যাচাই করুন",
"email.verify.text1":"আপনার ইমেইল পরিবর্তন হয়েছে!",
"welcome.text1":"%1 এ নিবন্ধন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!",
"welcome.text2":"আপনার একাউন্ট এ্যাক্টিভেট করার জন্য, আপনি যে ইমেইল এড্রেস ব্যাবহার করে নিবন্ধন করেছেন তা যাচাই করতে হবে",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"আপনার ইমেইল এড্রেস নিশ্চিত করার জন্য এখানে ক্লিক করুন",
"invitation.text1":"%1 আপনাকে %2 তে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন ",
"invitation.text2":"Your invitation will expire in %1 days.",
"invitation.text2":"আপনার আমন্ত্রন পত্র %1 দিন পর বাতিল হয়ে যাবে",
"invitation.ctr":"আপনার একাউন্ট খুলতে এখানে ক্লিক করুন",
"reset.text1":"আমরা আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুরোধ পেয়েছি, সম্ভবত আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়েছেন বলেই। তবে যদি তা না হয়ে থাকে, তাহলে এই মেইলকে উপেক্ষা করতে পারেন।",
"reset.text2":"পাসওয়ার্ড রিসেট করতে নিচের লিংকে ক্লিক করুন",
@ -24,22 +24,22 @@
"digest.latest_topics":"%1 এর সর্বশেষ টপিকসমূহ",
"digest.cta":"%1 ভিজিট করতে এখানে ক্লিক করুন",
"digest.unsub.info":"আপনার সাবস্ক্রীপশন সেটিংসের কারনে আপনাকে এই ডাইজেষ্টটি পাঠানো হয়েছে।",
"digest.no_topics":"%1 এ কোন সক্রিয় টপিক নেই।",
"digest.day":"day",
"digest.week":"week",
"digest.month":"month",
"digest.day":"দিন",
"digest.week":"সপ্তাহ",
"digest.month":"মাস",
"digest.subject":"Digest for %1",
"digest.title":"Your Daily Digest",
"notif.chat.subject":"%1 এর থেকে নতুন মেসেজ এসেছে।",
"notif.chat.cta":"কথপোকথন চালিয়ে যেতে এখানে ক্লিক করুন",
"notif.chat.unsub.info":"আপনার সাবস্ক্রীপশন সেটিংসের কারনে আপনার এই নোটিফিকেশন পাঠানো হয়েছে",
"notif.post.cta":"পুরো বিষয়টি পড়তে এখানে ক্লিক করুন",
"notif.post.unsub.info":"আপনার সাবস্ক্রিপশন সেটিংসের কারনে আপনার এই বার্তাটি পাঠানো হয়েছে",
"notif.cta":"Click here to go to forum",
"notif.cta":"ফোরামে যেতে এখানে ক্লিক করুন",
"test.text1":"আপনি সঠিকভাবে নোডবিবির জন্য মেইলার সেটাপ করেছেন কিনা নিশ্চিত করার জন্য এই টেষ্ট ইমেইল পাঠানো হয়েছে",
"unsub.cta":"সেটিংসগুলো পরিবর্তন করতে এখানে ক্লিক করুন",
"banned.subject":"You have been banned from %1",
"banned.text1":"The user %1 has been banned from %2.",
"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"privileges.description":"Můžete upravit oprávnění přístupu pro kategorii ve v této části. Oprávnění může být uděleno na uživatele nebo na celou skupinu. Vyberte si z vysouvacího seznamu.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.warning":"<strong>Poznámka:</strong> nastavení oprávnění má okamžitý vliv. Není tedy nutné uložit kategorii pro upravení těchto nastavení",
"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector":"Configuring privileges for ",
"privileges.warning":"<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"mongo.unauthorized":"NodeBB konnte die MongoDB Datenbank für relevante Statistiken nicht abfragen. Stellen Sie bitte sicher, dass der von NodeBB verwendete Benutzer über die Rolle "clusterMonitor" für die "admin" Datenbank verfügt.",
"set-parent-category":"Übergeordnete Kategorie festlegen",
"privileges.description":"In diesem Bereich können die Zugriffsberechtigungen für diese Kategorie konfiguriert werden. Berechtigungen können pro Benutzer oder pro Gruppe gewährt werden. Du kannst einen neuen Benutzer zu dieser Tabelle hinzufügen, indem du sie in dem folgenden Formular suchst. ",
"privileges.description":"In diesem Abschnitt können Sie die Zugriffssteuerungsberechtigungen für Teile der Seite konfigurieren. Berechtigungen können auf Benutzerbasis oder auf Gruppenbasis gewährt werden. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste die Effektdomäne aus.",
"privileges.warning":"<strong>Hinweis</strong>: Die Zugriffsberechtigungen werden sofort wirksam. Es ist nicht notwendig, die Kategorie zu speichern, nachdem du die Einstellungen angepasst hast.",
"private-groups.help":"Wenn aktiviert, erfordert das Beitreten einer Gruppe die Bestätigung des jeweiligen Besitzers<em>(Standard: aktiviert)</em>",
"private-groups.warning":"<strong>Vorsicht!</strong> Wenn diese Option deaktiviert ist, und es private Gruppen gibt, werden diese automatisch öffentlich.",
"allow-creation":"Erstellung von Gruppen erlauben",
"allow-creation-help":"Wenn aktiviert können Nutzer Gruppen erstellen <em>(Standard: deaktiviert)</em>",
"allow-multiple-badges-help":"Diese Eintellung kann verwendet werden um Benutzern zu erlauben mehrere Gruppen abzeichen auszuwählen, benötigt Theme unterstützung.",
"max-name-length":"Maximale Länge von Gruppennamen",
"max-title-length":"Maximale Gruppentitellänge",
"cover-image":"Gruppen-Deckbild",
"default-cover":"Standard-Deckbild",
"default-cover-help":"Fügen Sie Komma-getrennte standard-Deckbilder für Gruppen hinzu, welche kein Deckbild hochgeladen haben"
"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.description":"You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector":"Configuring privileges for ",
"privileges.warning":"<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"mongo.unauthorized":"NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the "clusterMonitor" role for the "admin" database.",
"redis":"Redis",
"redis.version":"Redis Version",
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Julian Lam
6 years ago
