Latest translations and fallbacks
Misty (Bot)
7 years ago
parent
6485fc3129
commit
cd276268a5
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"logger-settings": "Ajustes de registro",
|
"logger-settings": "Ajustes de registro",
|
||||||
"description": "By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
|
"description": "Activando las casillas de verificación, recibirás logs/informes en tu terminal. Si especificas una ruta, en su lugar los logs/informes serán salvados a un archivo. los informes/logs HTTP son útiles para recolectar estadísticas sobre quien, cuando y qué accede a tu foro. Además crear informes de accesos mediante peticiones HTTP, podemos también informar sobre eventos socket.io. Los accesos socket.io, en co,binación con un monitor redis-cli, pueden ser muy útiles para aprender el funcionamiento interno de NodeBB.",
|
||||||
"explanation": "Simplemente marca/desmarca los ajustes de registro para activar o desactivar registro en el aire. No se necesita reinicio.",
|
"explanation": "Simplemente marca/desmarca los ajustes de registro para activar o desactivar registro en el aire. No se necesita reinicio.",
|
||||||
"enable-http": "Activar registro HTTP",
|
"enable-http": "Activar registro HTTP",
|
||||||
"enable-socket": "Activar el evento de registro socket.io ",
|
"enable-socket": "Activar el evento de registro socket.io ",
|
||||||
"file-path": "Ruta al fichero log",
|
"file-path": "Ruta al fichero log",
|
||||||
"file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: leave blank to log to your terminal",
|
"file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: dejar en blanco para acceder a tu terminal.",
|
||||||
|
|
||||||
"control-panel": "Panel de Control de Registro",
|
"control-panel": "Panel de Control de Registro",
|
||||||
"update-settings": "Actualizar Ajustes de Registro"
|
"update-settings": "Actualizar Ajustes de Registro"
|
||||||
|
|||||||
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"available": "Available Widgets",
|
"available": "Widgets Disponibles",
|
||||||
"explanation": "Select a widget from the dropdown menu and then drag and drop it into a template's widget area on the left.",
|
"explanation": "Selecciona un widget del menú desplegable y arrástralo hasta la plantilla de zona de widgets a la izquierda.",
|
||||||
"none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the <a href=\"%1\">plugins</a> control panel.",
|
"none-installed": "No se encontraron widgets! Activa el plugin de widgets esenciales en el panel de control de <a href=\"%1\">plugins</a>",
|
||||||
"clone-from": "Clone widgets from",
|
"clone-from": "Clonar widgets de",
|
||||||
"containers.available": "Available Containers",
|
"containers.available": "Contenedores Disponibles",
|
||||||
"containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget",
|
"containers.explanation": "Arrastra y suelta sobre cualquier widget activo",
|
||||||
"containers.none": "None",
|
"containers.none": "Ninguno",
|
||||||
"container.well": "Well",
|
"container.well": "Bien",
|
||||||
"container.jumbotron": "Jumbotron",
|
"container.jumbotron": "Jumbotron",
|
||||||
"container.panel": "Panel",
|
"container.panel": "Panel",
|
||||||
"container.panel-header": "Panel Header",
|
"container.panel-header": "Panel - cabecera (Panel header)",
|
||||||
"container.panel-body": "Panel Body",
|
"container.panel-body": "Panel - cuerpo (panel body)",
|
||||||
"container.alert": "Alert",
|
"container.alert": "Alerta (alert)",
|
||||||
|
|
||||||
"alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?",
|
"alert.confirm-delete": "Estás seguro/a de que deseas borrar este widget?",
|
||||||
"alert.updated": "Widgets Updated",
|
"alert.updated": "Widgets actualizados",
|
||||||
"alert.update-success": "Successfully updated widgets",
|
"alert.update-success": "Widgets actualizados con éxito",
|
||||||
"alert.clone-success": "Successfully cloned widgets",
|
"alert.clone-success": "Widgets clonados con éxito",
|
||||||
|
|
||||||
"error.select-clone": "Please select a page to clone from"
|
"error.select-clone": "Por favor selecciona una página de la cual clonar"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,25 +1,25 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"icon": "Icono:",
|
"icon": "Icono:",
|
||||||
"change-icon": "change",
|
"change-icon": "cambio",
|
||||||
"route": "Route:",
|
"route": "Ruta:",
|
||||||
"tooltip": "Tooltip:",
|
"tooltip": "Nota de ayuda:",
|
||||||
"text": "Text:",
|
"text": "Texto:",
|
||||||
"text-class": "Text Class: <small>optional</small>",
|
"text-class": "Clase de Texto: <small>opcional</small>",
|
||||||
"id": "ID: <small>optional</small>",
|
"id": "ID: <small>opcional</small>",
|
||||||
|
|
||||||
"properties": "Properties:",
|
"properties": "Propiedades:",
|
||||||
"only-admins": "Only display to Admins",
|
"only-admins": "Mostrar solo a Administradores",
|
||||||
"only-global-mods-and-admins": "Only display to Global Moderators and Admins",
|
"only-global-mods-and-admins": "Mostrar solo a Moderadores Globales y Administradores",
|
||||||
"only-logged-in": "Only display to logged in users",
|
"only-logged-in": "Mostrar solo a usuarios conectados",
|
||||||
"only-guest": "Only display to guests",
|
"only-guest": "Mostrar solo a invitados",
|
||||||
"open-new-window": "Open in a new window",
|
"open-new-window": "Abrir en una ventana nueva",
|
||||||
|
|
||||||
"btn.delete": "Delete",
|
"btn.delete": "Borrar",
|
||||||
"btn.disable": "Disable",
|
"btn.disable": "Deshabilitar",
|
||||||
"btn.enable": "Enable",
|
"btn.enable": "Habilitar",
|
||||||
|
|
||||||
"available-menu-items": "Available Menu Items",
|
"available-menu-items": "Items de Menú Disponibles",
|
||||||
"custom-route": "Custom Route",
|
"custom-route": "Ruta Personalizada:",
|
||||||
"core": "core",
|
"core": "núcleo",
|
||||||
"plugin": "plugin"
|
"plugin": "plugin"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"post-sharing": "Post Sharing",
|
"post-sharing": "Compartir entradas",
|
||||||
"info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.",
|
"info-plugins-additional": "Los plugins pueden añadir redes adicionales para compartir entradas/respuestas.",
|
||||||
"save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!"
|
"save-success": "¡Redes de Compartir Entradas salvadas con éxito!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,35 +1,35 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"name": "Group Name",
|
"name": "Nombre del Grupo",
|
||||||
"description": "Group Description",
|
"description": "Descripción del Grupo",
|
||||||
"member-count": "Member Count",
|
"member-count": "Cuenta de Miembros",
|
||||||
"system": "System Group",
|
"system": "Grupo de Sistema",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "Editar",
|
||||||
"search-placeholder": "Search",
|
"search-placeholder": "Buscar",
|
||||||
"create": "Create Group",
|
"create": "Crear Grupo",
|
||||||
"description-placeholder": "A short description about your group",
|
"description-placeholder": "Descripción corta de vuestro grupo",
|
||||||
"create-button": "Create",
|
"create-button": "Crear",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.create-failure": "<strong>Uh-Oh</strong><p>There was a problem creating your group. Please try again later!</p>",
|
"alerts.create-failure": "<strong>Uy</strong><p>Ha habido un problema creando el grupo. ¡Por favor inténtelo mas tarde!</p>",
|
||||||
"alerts.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this group?",
|
"alerts.confirm-delete": "¿Está seguro/a de que desea eliminar este grupo?",
|
||||||
|
|
||||||
"edit.name": "Name",
|
"edit.name": "Nombre",
|
||||||
"edit.description": "Description",
|
"edit.description": "Descripción",
|
||||||
"edit.user-title": "Title of Members",
|
"edit.user-title": "Título de Miembros",
|
||||||
"edit.icon": "Group Icon",
|
"edit.icon": "Icono del Grupo",
|
||||||
"edit.label-color": "Group Label Color",
|
"edit.label-color": "Color de la Etiqueta del Grupo",
|
||||||
"edit.show-badge": "Show Badge",
|
"edit.show-badge": "Mostrar Distintivo",
|
||||||
"edit.private-details": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner.",
|
"edit.private-details": "Si está activado, unirse a los grupos requiere la aprovación de un/a propietario/a del grupo.",
|
||||||
"edit.private-override": "Warning: Private groups is disabled at system level, which overrides this option.",
|
"edit.private-override": "Advertencia: Los grupos privados están deshabilitados a nivel del sistema, lo cual invalida esta opción.",
|
||||||
"edit.disable-requests": "Disable join requests",
|
"edit.disable-requests": "Desactivar peticiones conjuntas",
|
||||||
"edit.hidden": "Hidden",
|
"edit.hidden": "Oculto",
|
||||||
"edit.hidden-details": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually",
|
"edit.hidden-details": "SI está activado, este grupo no podrá ser encontrado en la lista de grupos, y los usuarios tendrán que ser invitados manualmente.",
|
||||||
"edit.add-user": "Add User to Group",
|
"edit.add-user": "Añadir Usuario al Grupo",
|
||||||
"edit.add-user-search": "Search Users",
|
"edit.add-user-search": "Buscar Usuarios",
|
||||||
"edit.members": "Member List",
|
"edit.members": "Lista de Miembros",
|
||||||
"control-panel": "Groups Control Panel",
|
"control-panel": "Panel de Control de Grupos",
|
||||||
"revert": "Revert",
|
"revert": "Revertir",
|
||||||
|
|
||||||
"edit.no-users-found": "No Users Found",
|
"edit.no-users-found": "No se Encontraron Usuarios",
|
||||||
"edit.confirm-remove-user": "Are you sure you want to remove this user?",
|
"edit.confirm-remove-user": "¿Estás seguro/a de que quieres eliminar a este/a usuario/a?",
|
||||||
"edit.save-success": "Changes saved!"
|
"edit.save-success": "¡Cambios guardados!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"lead": "Configure your IP blacklist here.",
|
"lead": "Configura tu lista negra de IPs aquí.",
|
||||||
"description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.",
|
"description": "Ocasionalmente, un ban de una cuenta de usuario no es suficiente disuasión. En otras ocasiones, restringir el acceso al foro a una IP concreta o a un rango de IPs es la mejor manera de proteger un foro. En estos escenarios, puedes añadir IP problemáticas o bloques CIDR enteros a esta lista negra, y no podrán acceder, hacer login ni registrarse con cuentas nuevas.",
|
||||||
"active-rules": "Active Rules",
|
"active-rules": "Reglas Activas",
|
||||||
"validate": "Validate Blacklist",
|
"validate": "Validar Lista Negra",
|
||||||
"apply": "Apply Blacklist",
|
"apply": "Aplicar Lista Negra",
|
||||||
"hints": "Syntax Hints",
|
"hints": "Pistas de Sintaxis",
|
||||||
"hint-1": "Define a single IP addresses per line. You can add IP blocks as long as they follow the CIDR format (e.g. <code>192.168.100.0/22</code>).",
|
"hint-1": "Define una única IP por línea. Puedes añadir bloques de IP siempre que tengan el formato CiDR ( por ejemplo: <code>192.168.100.0/22</code>).",
|
||||||
"hint-2": "You can add in comments by starting lines with the <code>#</code> symbol.",
|
"hint-2": "Puedes añadir comentarios comenzando las líneas con el símbolo <code>#</code>.",
|
||||||
|
|
||||||
"validate.x-valid": "<strong>%1</strong> out of <strong>%2</strong> rule(s) valid.",
|
"validate.x-valid": "<strong>%1</strong>de<strong>%2</strong>regla(s) válidas.",
|
||||||
"validate.x-invalid": "The following <strong>%1</strong> rules are invalid:",
|
"validate.x-invalid": "Las siguientes <strong>%1</strong> reglas son inválidas:",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.applied-success": "Blacklist Applied",
|
"alerts.applied-success": "Lista Negra Aplicada",
|
||||||
|
|
||||||
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> – Blacklist hits per hour",
|
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figura 1</strong>– notificaciones de Lista Negra por hora.",
|
||||||
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> – Blacklist hits per day",
|
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figura 2</strong>– notificaciones de Lista Negra por dia",
|
||||||
"ip-banned": "IP banned"
|
"ip-banned": "IP baneada"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,28 +1,28 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"global": "Global",
|
"global": "Global",
|
||||||
"global.no-users": "No user-specific global privileges.",
|
"global.no-users": "No hay privilegios globales específicos de usuario.",
|
||||||
|
|
||||||
"chat": "Chat",
|
"chat": "Chat",
|
||||||
"upload-images": "Upload Images",
|
"upload-images": "Subir imágenes",
|
||||||
"upload-files": "Upload Files",
|
"upload-files": "Subir Archivos",
|
||||||
"signature": "Signature",
|
"signature": "Firma",
|
||||||
"ban": "Ban",
|
"ban": "Banear",
|
||||||
"search-content": "Search Content",
|
"search-content": "Buscar contenido",
|
||||||
"search-users": "Search Users",
|
"search-users": "Buscar usuarios",
|
||||||
"search-tags": "Search Tags",
|
"search-tags": "Buscar Tags",
|
||||||
|
|
||||||
"find-category": "Find Category",
|
"find-category": "Buscar Categoría",
|
||||||
"access-category": "Access Category",
|
"access-category": "Acceder Categoría",
|
||||||
"access-topics": "Access Topics",
|
"access-topics": "Acceder Temas",
|
||||||
"create-topics": "Create Topics",
|
"create-topics": "Crear Temas",
|
||||||
"reply-to-topics": "Reply to Topics",
|
"reply-to-topics": "Responder a Temas",
|
||||||
"tag-topics": "Tag Topics",
|
"tag-topics": "Poner Tags (etiquetas) a Temas",
|
||||||
"edit-posts": "Edit Posts",
|
"edit-posts": "Editar entradas",
|
||||||
"view-edit-history": "View Edit History",
|
"view-edit-history": "Ver Historial de Ediciones",
|
||||||
"delete-posts": "Delete Posts",
|
"delete-posts": "Borrar Entradas",
|
||||||
"upvote-posts": "Upvote Posts",
|
"upvote-posts": "Votar Positivo en Entradas",
|
||||||
"downvote-posts": "Downvote Posts",
|
"downvote-posts": "Votar Negativo en Entradas",
|
||||||
"delete-topics": "Delete Topics",
|
"delete-topics": "Borrar Temas",
|
||||||
"purge": "Purge",
|
"purge": "Purgar",
|
||||||
"moderate": "Moderate"
|
"moderate": "Moderar"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"none": "Your forum does not have any topics with tags yet.",
|
"none": "Tu foro todavía no tiene ningún tema con etiquetas (tags)",
|
||||||
"bg-color": "Background Colour",
|
"bg-color": "Color de Fondo",
|
||||||
"text-color": "Text Colour",
|
"text-color": "Color del Texto",
|
||||||
"create-modify": "Create & Modify Tags",
|
"create-modify": "Crear & Modificar Etiquetas (tags)",
|
||||||
"description": "Select tags via clicking and/or dragging, use shift to select multiple.",
|
"description": "Seleccionar etiquetas (tags) mediante click o arrastrando/soltando, usa shift para seleccionar múltiples.",
|
||||||
"create": "Create Tag",
|
"create": "Crear Etiqueta (tag)",
|
||||||
"modify": "Modify Tags",
|
"modify": "Modificar Etiquetas (tags)",
|
||||||
"rename": "Rename Tags",
|
"rename": "Renombrar Etiquetas (tags)",
|
||||||
"delete": "Delete Selected Tags",
|
"delete": "Borrar Etiquetas (tags) Seleccionadas",
|
||||||
"search": "Search for tags...",
|
"search": "Buscar etiquetas (tags)...",
|
||||||
"settings": "Click <a href=\"%1\">here</a> to visit the tag settings page.",
|
"settings": "Haz click<a href=\"%1\">aquí</a> para visitar la página de configuración de etiquetas (tags).",
|
||||||
"name": "Tag Name",
|
"name": "Nombre de Etiqueta (tag)",
|
||||||
|
|
||||||
"alerts.editing-multiple": "Editing multiple tags",
|
"alerts.editing-multiple": "Editando múltiples etiquetas (tags)",
|
||||||
"alerts.editing-x": "Editing \"%1\" tag",
|
"alerts.editing-x": "Editar \"%1\" etiqueta (tag)",
|
||||||
"alerts.confirm-delete": "Do you want to delete the selected tags?",
|
"alerts.confirm-delete": "¿Quieres borrar las etiquetas (tags) seleccionadas?",
|
||||||
"alerts.update-success": "Tag Updated!"
|
"alerts.update-success": "¡Etiqueta (tag) Actualizada!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,20 +1,20 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"maintenance-mode": "Modo de Mantenimiento",
|
"maintenance-mode": "Modo de Mantenimiento",
|
||||||
"maintenance-mode.help": "When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.",
|
"maintenance-mode.help": "Cuando este foro están en Modo de Mantenimiento, todas las peticiones serán redirigidas a una página estática de mantenimiento. Los administradores están exentos de esta redirección, y pueden acceder al sitio normalmente.",
|
||||||
"maintenance-mode.message": "Maintenance Message",
|
"maintenance-mode.message": "Mensaje de Mantenimiento",
|
||||||
"headers": "Headers",
|
"headers": "Cabeceras",
|
||||||
"headers.allow-from": "Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
|
"headers.allow-from": "Establecer ALLOW-FROM para poner NodeBB en un iFrame",
|
||||||
"headers.powered-by": "Customise the \"Powered By\" header sent by NodeBB",
|
"headers.powered-by": "Personalizar la cabecera \"powered By\" enviada por NodeBB",
|
||||||
"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
|
"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
|
||||||
"headers.acao-help": "To deny access to all sites, leave empty",
|
"headers.acao-help": "Para denegar acceso a todos los sitios, dejar vacío",
|
||||||
"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
|
"headers.acac": "Credenciales-Control-Permitir-Acceso",
|
||||||
"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
|
"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
|
||||||
"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
|
"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
|
||||||
"traffic-management": "Traffic Management",
|
"traffic-management": "Administración de Tráfico",
|
||||||
"traffic.help": "NodeBB deploys equipped with a module that automatically denies requests in high-traffic situations. You can tune these settings here, although the defaults are a good starting point.",
|
"traffic.help": "NodeBB se despliega equipado con un módulo que deniega automáticamente requests de HTTP en situaciones de tráfico alto. Puedes ajustar esta configuración aquí, aunque los valores por defecto son un punto de partida aceptable.",
|
||||||
"traffic.enable": "Enable Traffic Management",
|
"traffic.enable": "Habilitar Administración de Tráfico",
|
||||||
"traffic.event-lag": "Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)",
|
"traffic.event-lag": "Límite de Lag para el Event Loop (en milisegundos)",
|
||||||
"traffic.event-lag-help": "Lowering this value decreases wait times for page loads, but will also show the \"excessive load\" message to more users. (Restart required)",
|
"traffic.event-lag-help": "Bajar este valor disminuye los tiempos de espera para cargas de página, pero también mostrará el mensaje \"carga excesiva\" a mas usuarios. (Se requiere Reiniciar)",
|
||||||
"traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)",
|
"traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)",
|
||||||
"traffic.lag-check-interval-help": "Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)"
|
"traffic.lag-check-interval-help": "Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"handles": "Guest Handles",
|
"handles": "Guest Handles",
|
||||||
"handles.enabled": "Allow guest handles",
|
"handles.enabled": "Allow guest handles",
|
||||||
"handles.enabled-help": "This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\""
|
"handles.enabled-help": "Esta opción expone un nuevo campo que permite a los invitados escoger un nombre para asociarse con cada entrada/respuesta que hagan. Si está desactivado, se les llamará simplemente \"Invitado\"."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,54 +1,54 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"sorting": "Post Sorting",
|
"sorting": "Ordenamiento de Respuestas",
|
||||||
"sorting.post-default": "Default Post Sorting",
|
"sorting.post-default": "Ordenamiento de Respuestas por Defecto",
|
||||||
"sorting.oldest-to-newest": "Oldest to Newest",
|
"sorting.oldest-to-newest": "De más Antiguo a más Nuevo",
|
||||||
"sorting.newest-to-oldest": "Newest to Oldest",
|
"sorting.newest-to-oldest": "De más Nuevo a Más Antiguo",
|
||||||
"sorting.most-votes": "Most Votes",
|
"sorting.most-votes": "Más Votado",
|
||||||
"sorting.most-posts": "Most Posts",
|
"sorting.most-posts": "Más Respondido",
|
||||||
"sorting.topic-default": "Default Topic Sorting",
|
"sorting.topic-default": "Ordenamiento de Temas por defecto",
|
||||||
"length": "Post Length",
|
"length": "Longitud de la entrada",
|
||||||
"restrictions": "Posting Restrictions",
|
"restrictions": "Restricciones a las Respuestas",
|
||||||
"restrictions-new": "New User Restrictions",
|
"restrictions-new": "Restriciones a Nuevos Usuarios",
|
||||||
"restrictions.post-queue": "Enable post queue",
|
"restrictions.post-queue": "Permitir cola de respuestas",
|
||||||
"restrictions-new.post-queue": "Enable new user restrictions",
|
"restrictions-new.post-queue": "Permitir restricciones a usuarios nuevos",
|
||||||
"restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval.",
|
"restrictions.post-queue-help": "Permitir cola de respuestas pondrá las respuestas de nuevos usuarios en cola para ser aprobadas.",
|
||||||
"restrictions-new.post-queue-help": "Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users.",
|
"restrictions-new.post-queue-help": "Permitir restricciones a nuevos usuarios permitirá también restricciones en las respuestas creadas por nuevos usuarios.",
|
||||||
"restrictions.seconds-between": "Seconds between posts",
|
"restrictions.seconds-between": "Segundos entre respuestas",
|
||||||
"restrictions.seconds-between-new": "Seconds between posts for new users",
|
"restrictions.seconds-between-new": "Segundos entre respuestas para nuevos usuarios",
|
||||||
"restrictions.rep-threshold": "Reputation threshold before these restrictions are lifted",
|
"restrictions.rep-threshold": "Límite de reputación antes de que estas restricciones sean eliminadas",
|
||||||
"restrictions.seconds-defore-new": "Seconds before new user can post",
|
"restrictions.seconds-defore-new": "Segundos antes de que un usuario nuevo pueda responder",
|
||||||
"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds before users are allowed to edit posts after posting. (0 disabled)",
|
"restrictions.seconds-edit-after": "Numero de segundos antes de que los usuarios puedan editar entradas después de enviarlas. (0 desactivado)",
|
||||||
"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds before users are allowed to delete posts after posting. (0 disabled)",
|
"restrictions.seconds-delete-after": "Número de segundos antes de que los usuarios puedan borrar entradas después de enviarlas. (0 desactivado)",
|
||||||
"restrictions.replies-no-delete": "Number of replies after users are disallowed to delete their own topics. (0 disabled)",
|
"restrictions.replies-no-delete": "Número de respuestas después del cual los usuarios no pueden borrar sus propios temas. (0 desactivado)",
|
||||||
"restrictions.min-title-length": "Minimum Title Length",
|
"restrictions.min-title-length": "Longitud Mínima del Título",
|
||||||
"restrictions.max-title-length": "Maximum Title Length",
|
"restrictions.max-title-length": "Longitud Máxima del Título",
|
||||||
"restrictions.min-post-length": "Minimum Post Length",
|
"restrictions.min-post-length": "Lóngitud Mínima de la Entrada o Respuesta",
|
||||||
"restrictions.max-post-length": "Maximum Post Length",
|
"restrictions.max-post-length": "Longitud Máxima de la Entrada o Respuesta",
|
||||||
"restrictions.days-until-stale": "Days until topic is considered stale",
|
"restrictions.days-until-stale": "Días hasta que el tema se considera antiguo",
|
||||||
"restrictions.stale-help": "If a topic is considered \"stale\", then a warning will be shown to users who attempt to reply to that topic.",
|
"restrictions.stale-help": "Si un tema es considerado \"antiguo\", se mostrará un aviso a los usuarios que quieran responder a ese tema.",
|
||||||
"timestamp": "Timestamp",
|
"timestamp": "Indicación de fecha y hora",
|
||||||
"timestamp.cut-off": "Date cut-off (in days)",
|
"timestamp.cut-off": "Fecha límite (en días)",
|
||||||
"timestamp.cut-off-help": "Dates & times will be shown in a relative manner (e.g. \"3 hours ago\" / \"5 days ago\"), and localised into various\n\t\t\t\t\tlanguages. After a certain point, this text can be switched to display the localised date itself\n\t\t\t\t\t(e.g. 5 Nov 2016 15:30).<br /><em>(Default: <code>30</code>, or one month). Set to 0 to always display dates, leave blank to always display relative times.</em>",
|
"timestamp.cut-off-help": "Las fechas & horas serán mostradas de una forma relativa (e.g. \"hace 3 horas\"/\"hace 5 días\"), y localizadas en varios\n\t\t\t\t\tlenguajes. Después de cierto punto, este texto puede ser cambiado para mostrar la propia fecha localizada\n\t\t\t\t\t\t(e.g. 5 Nov 2016 15:30).<br /><em>(Por defecto: <code>30</code>, o un mes). Ponla a 0 para mostrar siempre las fechas exactas. Déjala en blanco para siempre mostrar las fechas relativas.</em>",
|
||||||
"teaser": "Teaser Post",
|
"teaser": "Entrada de muestra",
|
||||||
"teaser.last-post": "Last – Show the latest post, including the original post, if no replies",
|
"teaser.last-post": "Último – Muestra la última entrada, incluyendo la entrada original, si no hay respuestas.",
|
||||||
"teaser.last-reply": "Last – Show the latest reply, or a \"No replies\" placeholder if no replies",
|
"teaser.last-reply": "Última – Muestra la última respuesta, o un texto \"No hay respuestas\" si no hay respuestas.",
|
||||||
"teaser.first": "First",
|
"teaser.first": "Primera",
|
||||||
"unread": "Unread Settings",
|
"unread": "Configuraciones sin leer",
|
||||||
"unread.cutoff": "Unread cutoff days",
|
"unread.cutoff": "Días límite sin leer",
|
||||||
"unread.min-track-last": "Minimum posts in topic before tracking last read",
|
"unread.min-track-last": "Entradas mínimas en un tema antes de indicar la última leída.",
|
||||||
"recent": "Recent Settings",
|
"recent": "Configuraciones recientes",
|
||||||
"recent.categoryFilter.disable": "Disable filtering of topics in ignored categories on the /recent page",
|
"recent.categoryFilter.disable": "Desactivar el filtrado de teas en categorías ignoradas en la página /reciente",
|
||||||
"signature": "Signature Settings",
|
"signature": "Configuraciones de Firma",
|
||||||
"signature.disable": "Disable signatures",
|
"signature.disable": "Desactivar firmas",
|
||||||
"signature.no-links": "Disable links in signatures",
|
"signature.no-links": "Desactivar enlaces en firmas",
|
||||||
"signature.no-images": "Disable images in signatures",
|
"signature.no-images": "Desactivar imágenes en firmas",
|
||||||
"signature.max-length": "Maximum Signature Length",
|
"signature.max-length": "Longitud Máxima de Firma",
|
||||||
"composer": "Composer Settings",
|
"composer": "Configuración del Editor de Texto",
|
||||||
"composer-help": "The following settings govern the functionality and/or appearance of the post composer shown\n\t\t\t\tto users when they create new topics, or reply to existing topics.",
|
"composer-help": "LAs configuraciones siguientes gobiernan la funcionalidad y/o apariencia del editor de entradas mostrado\n\t\t\t\ta los usuarios cuando crean nuevos temas, o responden a temas existentes.",
|
||||||
"composer.show-help": "Show \"Help\" tab",
|
"composer.show-help": "Mostrar pestaña \"Ayuda\"",
|
||||||
"composer.enable-plugin-help": "Allow plugins to add content to the help tab",
|
"composer.enable-plugin-help": "Permitir a plugins añadir contenido a la pestaña de ayuda",
|
||||||
"composer.custom-help": "Custom Help Text",
|
"composer.custom-help": "Texto de Ayuda Personalizado",
|
||||||
"ip-tracking": "IP Tracking",
|
"ip-tracking": "Seguimiento de IP",
|
||||||
"ip-tracking.each-post": "Track IP Address for each post",
|
"ip-tracking.each-post": "Seguir la IP para cada entrada/respuesta",
|
||||||
"enable-post-history": "Enable Post History"
|
"enable-post-history": "Activar historial de respuestas"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"reconnection": "Reconnection Settings",
|
"reconnection": "Configuración de Reconexión",
|
||||||
"max-attempts": "Max Reconnection Attempts",
|
"max-attempts": "Máximo de Intentos de Reconexión",
|
||||||
"default-placeholder": "Default: %1",
|
"default-placeholder": "Por defecto: %1",
|
||||||
"delay": "Reconnection Delay"
|
"delay": "Retraso de Reconexión"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,30 +1,30 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"posts": "Mensajes",
|
"posts": "Mensajes",
|
||||||
"allow-files": "Allow users to upload regular files",
|
"allow-files": "Permitir a los usuarios subir archivos habituales",
|
||||||
"private": "Make uploaded files private",
|
"private": "Hacer las subidas de archivos privadas",
|
||||||
"max-image-width": "Resize images down to specified width (in pixels)",
|
"max-image-width": "Redimensionar las imágenes a la anchura especificada (en píxeles)",
|
||||||
"max-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
|
"max-image-width-help": "(en píxeles, por defecto: 760 píxeles, poner a 0 para desactivar)",
|
||||||
"resize-image-quality": "Quality to use when resizing images",
|
"resize-image-quality": "Calidad a utlizar cuando se redimensionen imágenes",
|
||||||
"resize-image-quality-help": "Use a lower quality setting to reduce the file size of resized images.",
|
"resize-image-quality-help": "Usar una calidad inferior para reducir el tamaño de archivo de las imágenes redimensionadas.",
|
||||||
"max-file-size": "Maximum File Size (in KiB)",
|
"max-file-size": "Tamaño Máximo de Archivo (en KiB)",
|
||||||
"max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)",
|
"max-file-size-help": "(en kibibytes, por defecto: 2048 KiB)",
|
||||||
"allow-topic-thumbnails": "Allow users to upload topic thumbnails",
|
"allow-topic-thumbnails": "Permitir a los usuarios subir imágenes en miniatura para los temas",
|
||||||
"topic-thumb-size": "Topic Thumb Size",
|
"topic-thumb-size": "Tamaño de la Imagen en Miniatura para el Tema",
|
||||||
"allowed-file-extensions": "Allowed File Extensions",
|
"allowed-file-extensions": "Permitir Extensiones de Archivo",
|
||||||
"allowed-file-extensions-help": "Enter comma-separated list of file extensions here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all extensions are allowed.",
|
"allowed-file-extensions-help": "Introduzca una lista de extensiones de archivos, separadas por comas, aquí (por ejemplo:<code> pdf,xls,doc</code>). Una lista vacía significa que se permiten todas las extensiones.",
|
||||||
"profile-avatars": "Profile Avatars",
|
"profile-avatars": "Avatares de Perfil",
|
||||||
"allow-profile-image-uploads": "Allow users to upload profile images",
|
"allow-profile-image-uploads": "Permite a los usuarios subir imágenes de perfil",
|
||||||
"convert-profile-image-png": "Convert profile image uploads to PNG",
|
"convert-profile-image-png": "Convierte las subidas de imágenes de perfil a PNG",
|
||||||
"default-avatar": "Custom Default Avatar",
|
"default-avatar": "Avatar Personalizado Por Defecto",
|
||||||
"upload": "Upload",
|
"upload": "Subir",
|
||||||
"profile-image-dimension": "Profile Image Dimension",
|
"profile-image-dimension": "Dimensión de la Imagen de Perfil",
|
||||||
"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 128 pixels)",
|
"profile-image-dimension-help": "(en píxeles, por defecto: 128 píxeles)",
|
||||||
"max-profile-image-size": "Maximum Profile Image File Size",
|
"max-profile-image-size": "Tamaño Máximo de la Imagen de Perfil",
|
||||||
"max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)",
|
"max-profile-image-size-help": "(en kibibytes, por defecto: 256 KiB)",
|
||||||
"max-cover-image-size": "Maximum Cover Image File Size",
|
"max-cover-image-size": "Tamaño Máximo de la Imagen de Portada",
|
||||||
"max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)",
|
"max-cover-image-size-help": "(en kibibytes, por defecto: 2048 KiB)",
|
||||||
"keep-all-user-images": "Keep old versions of avatars and profile covers on the server",
|
"keep-all-user-images": "Mantener versiones antiguas de los avatares y portadas de los perfiles en el servidor.",
|
||||||
"profile-covers": "Profile Covers",
|
"profile-covers": "Portadas de Perfil",
|
||||||
"default-covers": "Default Cover Images",
|
"default-covers": "Portadas de Perfil por Defecto",
|
||||||
"default-covers-help": "Add comma-separated default cover images for accounts that don't have an uploaded cover image"
|
"default-covers-help": "Añadir imágenes de portada por defecto, separadas por coma, para cuentas que no hayan subido una imagen de portada"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue