"disable-editing-help":"Това ограничение не засяга администраторите и глобалните модератори",
"max-length":"Максимална дължина на съобщенията в разговорите",
"max-room-size":"Максимален брой потребители в стая за разговор",
"delay":"Време между съобщеният в разговорите (в милисекунди)"
"delay":"Време между съобщеният в разговорите (в милисекунди)",
"restrictions.seconds-edit-after":"Брой секунди, в които потребителите не могат да редактират съобщенията си в разговорите след публикуването им. (0 = изключено)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Брой секунди, в които потребителите не могат да изтрият съобщенията си в разговорите след публикуването им. (0 = изключено)"
"sorting.most-votes":"Първо тези с най-много гласове",
"sorting.most-posts":"Първо тези с най-много публикации",
"sorting.topic-default":"Подредба по подразбиране на темите",
"length":"Дължина на публикациите",
"restrictions":"Ограничения за публикуването",
"restrictions-new":"Ограничения за новите потребители",
"restrictions.post-queue":"Включване на опашката за публикации",
"restrictions-new.post-queue":"Включване на ограниченията за новите потребители",
"restrictions.post-queue-help":"Ако опашката за публикации е включена, публикациите на новите потребители ще бъдат добавяни в опашка за одобрение.",
"restrictions-new.post-queue-help":"Ако ограниченията за новите потребители са включени, това ще зададе някои ограничения за публикациите създадени от новите потребители.",
"restrictions.seconds-between":"Брой секунди между публикациите",
"restrictions.seconds-between-new":"Брой секунди между публикациите за нови потребители",
"restrictions.rep-threshold":"Необходима репутация за премахване на това ограничение",
"restrictions.seconds-defore-new":"Брой секунди преди новите потребители да могат да публикуват",
"restrictions.seconds-edit-after":"Брой секунди, в които потребителите могат да редактират публикациите си след публикуването им. (0 = изключено)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Брой секунди, в които потребителите могат да изтрият публикациите си след публикуването им. (0 = изключено)",
"restrictions.seconds-edit-after":"Брой секунди, в които потребителите не могат да редактират публикациите си след публикуването им. (0 = изключено)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Брой секунди, в които потребителите не могат да изтрият публикациите си след публикуването им. (0 = изключено)",
"restrictions.replies-no-delete":"Брой отговори, след които потребителите вече не могат да изтриват собствените си теми. (0 = изключено)",
"restrictions.min-title-length":"Минимална дължина на заглавието",
"restrictions.max-title-length":"Максимална дължина на заглавието",
"restrictions-new.post-queue":"Enable new user restrictions",
"restrictions.post-queue-help":"Das verwenden der Beitragswarteschlange wird Beiträge von neuen Benutzern in eine Warteschlange zur Genehmigung setzen.",
"restrictions.seconds-between":"Zeit zwischen der Erstellung von Beiträgen",
"restrictions.seconds-between-new":"Zeit zwischen der Erstellung von Beiträgen für neue Nutzer",
"restrictions.rep-threshold":"Vorrausgesetztes Ansehen um diese Beschränkung aufzuheben",
"restrictions-new.post-queue-help":"Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users.",
"restrictions.seconds-between":"Seconds between posts",
"restrictions.seconds-between-new":"Seconds between posts for new users",
"restrictions.rep-threshold":"Reputation threshold before these restrictions are lifted",
"restrictions.seconds-defore-new":"Sekunden befor ein neuer Nutzer einen Beitrag erstellen kann",
"restrictions.seconds-edit-after":"Zeit in Sekunden in der ein Nutzer nach erstellung eines Beitrags diesen bearbeiten kann. (0 = deaktiviert)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Zeit in Sekunden in der ein Nutzer nach erstellung eines Beitrags diesen löschen kann. (0 = deaktiviert)",
"restrictions.seconds-edit-after":"Number of seconds before users are allowed to edit posts after posting. (0 disabled)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Number of seconds before users are allowed to delete posts after posting. (0 disabled)",
"restrictions.replies-no-delete":"Anzahl der Antworten auf einen Thema, die Benötigt werden um das löschen des Themas durch den Besitzer zu verhindern. (0 = deaktiviert)",