Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 4 years ago
parent 7f7d5a8f79
commit b4c31f78ec

@ -18,10 +18,10 @@
"delete_all": "Slett <strong>Brukerkonto</strong> og <strong>Innhold</strong>", "delete_all": "Slett <strong>Brukerkonto</strong> og <strong>Innhold</strong>",
"delete_account_confirm": "Er du sikker på at du vil anonymisere alle innleggene dine og slette brukerkonten?<br /><strong>Denne handlingen er irreversibel, og du vil ikke kunne gjenopprette noen av dataene dine</strong><br /><br />Skriv inn passordet ditt for å bekrefte at du ønsker å slette denne brukerkontoen.", "delete_account_confirm": "Er du sikker på at du vil anonymisere alle innleggene dine og slette brukerkonten?<br /><strong>Denne handlingen er irreversibel, og du vil ikke kunne gjenopprette noen av dataene dine</strong><br /><br />Skriv inn passordet ditt for å bekrefte at du ønsker å slette denne brukerkontoen.",
"delete_this_account_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne brukerkontoen og la innholdet ligge igjen?<br /><strong>Denne handlingen er irreversibel, innlegg blir anonymisert, og du vil ikke kunne gjenopprette innleggsassosiasjoner med den slettede kontoen</strong><br /><br />", "delete_this_account_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne brukerkontoen og la innholdet ligge igjen?<br /><strong>Denne handlingen er irreversibel, innlegg blir anonymisert, og du vil ikke kunne gjenopprette innleggsassosiasjoner med den slettede kontoen</strong><br /><br />",
"delete_account_content_confirm": "Are you sure you want to delete this account's content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />", "delete_account_content_confirm": "Er du sikker på at du vil slette innholdet på denne brukerkontoen (innlegg / emner / opplastinger)? <br /><strong>Denne handlingen er irreversibel, og du vil ikke kunne gjenopprette data</strong><br /><br />",
"delete_all_confirm": "Are you sure you want to delete this account and all of its content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />", "delete_all_confirm": "<br />Er du sikker på at du vil slette denne kontoen og alt innholdet (innlegg / emner / opplastinger)?<strong>Denne handlingen er irreversibel, og du vil ikke kunne gjenopprette data\n</strong><br /><br />",
"account-deleted": "Konto slettet", "account-deleted": "Konto slettet",
"account-content-deleted": "Account content deleted", "account-content-deleted": "Kontoinnhold slettet",
"fullname": "Fullt navn", "fullname": "Fullt navn",
"website": "Nettsted", "website": "Nettsted",
"location": "Plassering", "location": "Plassering",
@ -31,36 +31,36 @@
"profile": "Profil", "profile": "Profil",
"profile_views": "Profilvisninger", "profile_views": "Profilvisninger",
"reputation": "Rykte", "reputation": "Rykte",
"bookmarks": "Bookmarks", "bookmarks": "Bokmerker",
"watched_categories": "Watched categories", "watched_categories": "Overvåkede kategorier",
"change_all": "Change All", "change_all": "Endre alt",
"watched": "Overvåkede", "watched": "Overvåkede",
"ignored": "Ignored", "ignored": "Ignorert",
"default-category-watch-state": "Default category watch state", "default-category-watch-state": "Standard kategori overvåkingstilstand",
"followers": "Følgere", "followers": "Følgere",
"following": "Følger", "following": "Følger",
"blocks": "Blocks", "blocks": "Blokkeringer",
"block_toggle": "Toggle Block", "block_toggle": "Toggle Block",
"block_user": "Block User", "block_user": "Blokker bruker",
"unblock_user": "Unblock User", "unblock_user": "Opphev blokkering av bruker",
"aboutme": "Om meg", "aboutme": "Om meg",
"signature": "Signatur", "signature": "Signatur",
"birthday": "Bursdag", "birthday": "Bursdag",
"chat": "Chat", "chat": "Chat",
"chat_with": "Continue chat with %1", "chat_with": "Fortsett å chatte med % 1",
"new_chat_with": "Start new chat with %1", "new_chat_with": "Start ny chatt med %1",
"flag-profile": "Flag Profile", "flag-profile": "Flagg profil",
"follow": "Følg", "follow": "Følg",
"unfollow": "Avfølg", "unfollow": "Avfølg",
"more": "Mer", "more": "Mer",
"profile_update_success": "Profilen ble oppdatert!", "profile_update_success": "Profilen ble oppdatert!",
"change_picture": "Bytt bilde", "change_picture": "Bytt bilde",
"change_username": "Change Username", "change_username": "Endre brukernavn",
"change_email": "Change Email", "change_email": "Endre e-post",
"email_same_as_password": "Please enter your current password to continue &ndash; you've entered your new email again", "email_same_as_password": "Vennligst skriv inn ditt nåværende passord for å fortsette & ndash; du har skrevet inn den nye e-posten din igjen",
"edit": "Endre", "edit": "Endre",
"edit-profile": "Edit Profile", "edit-profile": "Rediger profil",
"default_picture": "Default Icon", "default_picture": "Standardikonet",
"uploaded_picture": "Opplastet bilde", "uploaded_picture": "Opplastet bilde",
"upload_new_picture": "Last opp nytt bidle", "upload_new_picture": "Last opp nytt bidle",
"upload_new_picture_from_url": "Last opp nytt bilde fra URL", "upload_new_picture_from_url": "Last opp nytt bilde fra URL",
@ -75,16 +75,16 @@
"password": "Passord", "password": "Passord",
"username_taken_workaround": "Brukernavnet du ønsket er opptatt, så vi har endret ditt litt. Du er nå kjent som <strong>%1</string>", "username_taken_workaround": "Brukernavnet du ønsket er opptatt, så vi har endret ditt litt. Du er nå kjent som <strong>%1</string>",
"password_same_as_username": "Ditt passord er det samme som ditt brukernavn, vennligst velg et annet passord.", "password_same_as_username": "Ditt passord er det samme som ditt brukernavn, vennligst velg et annet passord.",
"password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.", "password_same_as_email": "Passordet ditt er det samme som e-postadressen din. Velg et annet passord.",
"weak_password": "Weak password.", "weak_password": "Svakt passord",
"upload_picture": "Last opp bilde", "upload_picture": "Last opp bilde",
"upload_a_picture": "Last opp et bilde", "upload_a_picture": "Last opp et bilde",
"remove_uploaded_picture": "Fjern Opplastet Bilde", "remove_uploaded_picture": "Fjern Opplastet Bilde",
"upload_cover_picture": "Upload cover picture", "upload_cover_picture": "Last opp bakgrunnsbilde",
"remove_cover_picture_confirm": "Are you sure you want to remove the cover picture?", "remove_cover_picture_confirm": "Er du sikker på at du vil fjerne bakgrunnsbilde?",
"crop_picture": "Crop picture", "crop_picture": "Beskjær bilde",
"upload_cropped_picture": "Crop and upload", "upload_cropped_picture": "Beskjær og last opp",
"avatar-background-colour": "Avatar background colour", "avatar-background-colour": "Avatar bakgrunnsfarge",
"settings": "Innstillinger", "settings": "Innstillinger",
"show_email": "Vis min e-post", "show_email": "Vis min e-post",
"show_fullname": "Vis mitt fulle navn", "show_fullname": "Vis mitt fulle navn",
@ -100,69 +100,69 @@
"has_no_posts": "Denne brukeren har ikke skrevet noe enda.", "has_no_posts": "Denne brukeren har ikke skrevet noe enda.",
"has_no_topics": "Denne brukeren har ikke skrevet noen tråder enda.", "has_no_topics": "Denne brukeren har ikke skrevet noen tråder enda.",
"has_no_watched_topics": "Denne brukeren har ikke fulgt noen tråder enda.", "has_no_watched_topics": "Denne brukeren har ikke fulgt noen tråder enda.",
"has_no_ignored_topics": "This user hasn't ignored any topics yet.", "has_no_ignored_topics": "Denne brukeren har ikke ignorert noen emner ennå",
"has_no_upvoted_posts": "This user hasn't upvoted any posts yet.", "has_no_upvoted_posts": "Denne brukeren har ikke lastet opp noen innlegg ennå",
"has_no_downvoted_posts": "This user hasn't downvoted any posts yet.", "has_no_downvoted_posts": "Denne brukeren har ikke nedlastet noen innlegg ennå",
"has_no_voted_posts": "This user has no voted posts", "has_no_voted_posts": "Denne brukeren har ingen innlegg som er stemt på",
"has_no_blocks": "You have blocked no users.", "has_no_blocks": "Du har ingen blokkerte brukere.",
"email_hidden": "E-post skjult", "email_hidden": "E-post skjult",
"hidden": "skjult", "hidden": "skjult",
"paginate_description": "Bruk sidevelger for tråder og innlegg istedet for uendelig scrolling", "paginate_description": "Bruk sidevelger for tråder og innlegg istedet for uendelig scrolling",
"topics_per_page": "Tråd per side", "topics_per_page": "Tråd per side",
"posts_per_page": "Innlegg per side", "posts_per_page": "Innlegg per side",
"max_items_per_page": "Maximum %1", "max_items_per_page": "Maksimum %1",
"acp_language": "Admin Page Language", "acp_language": "Administrer sidespråk",
"notifications": "Notifications", "notifications": "Notifikasjoner",
"upvote-notif-freq": "Upvote Notification Frequency", "upvote-notif-freq": "Upvote Notification Frequency",
"upvote-notif-freq.all": "All Upvotes", "upvote-notif-freq.all": "Alle oppstemmer",
"upvote-notif-freq.first": "First Per Post", "upvote-notif-freq.first": "Først per innlegg",
"upvote-notif-freq.everyTen": "Every Ten Upvotes", "upvote-notif-freq.everyTen": "Hver tiende oppstemning",
"upvote-notif-freq.threshold": "On 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...", "upvote-notif-freq.threshold": "På 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200 ...",
"upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...", "upvote-notif-freq.logarithmic": "På 10, 100, 1000 ...",
"upvote-notif-freq.disabled": "Disabled", "upvote-notif-freq.disabled": "Noe er galt med funksjonen",
"browsing": "Surfeinnstillinger", "browsing": "Surfeinnstillinger",
"open_links_in_new_tab": "Åpne utgående lenker i en ny fane", "open_links_in_new_tab": "Åpne utgående lenker i en ny fane",
"enable_topic_searching": "Aktiver søk-i-tråd", "enable_topic_searching": "Aktiver søk-i-tråd",
"topic_search_help": "Hvis søk-i-tård er aktivert, overstyres nettleserens standard sidesøk og gir mulighet til å søke gjennom hele tråden, ikke bare det som vises på skjermen", "topic_search_help": "Hvis søk-i-tård er aktivert, overstyres nettleserens standard sidesøk og gir mulighet til å søke gjennom hele tråden, ikke bare det som vises på skjermen",
"update_url_with_post_index": "Update url with post index while browsing topics", "update_url_with_post_index": "Oppdater url med postindeks mens du surfer på emner",
"scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post", "scroll_to_my_post": "Etter å ha postet et svar, vis det nye innlegget",
"follow_topics_you_reply_to": "Følg tråder du vil svare på", "follow_topics_you_reply_to": "Følg tråder du vil svare på",
"follow_topics_you_create": "Følg tråder du vil lage", "follow_topics_you_create": "Følg tråder du vil lage",
"grouptitle": "Group Title", "grouptitle": "Gruppetittel",
"group-order-help": "Select a group and use the arrows to order titles", "group-order-help": "Select a group and use the arrows to order titles",
"no-group-title": "Ingen gruppetittel", "no-group-title": "Ingen gruppetittel",
"select-skin": "Velg et skin", "select-skin": "Velg et skin",
"select-homepage": "Select a Homepage", "select-homepage": "Velg en hjemmeside",
"homepage": "Homepage", "homepage": "Hjemmeside",
"homepage_description": "Select a page to use as the forum homepage or 'None' to use the default homepage.", "homepage_description": "Velg en side du vil bruke som forumets hjemmeside, eller 'Ingen' for å bruke standardhjemmesiden.",
"custom_route": "Custom Homepage Route", "custom_route": "Tilpasset hjemmeside-rute",
"custom_route_help": "Enter a route name here, without any preceding slash (e.g. \"recent\" or \"category/2/general-discussion\")", "custom_route_help": "Skriv inn et rutenavn her uten noen forrige skråstrek (f.eks. \"Nylig\" eller \"kategori / 2 / generell diskusjon\")",
"sso.title": "Single Sign-on Services", "sso.title": "Single Sign-on Services",
"sso.associated": "Assosiert med", "sso.associated": "Assosiert med",
"sso.not-associated": "Klikk her for å assosiere med", "sso.not-associated": "Klikk her for å assosiere med",
"sso.dissociate": "Dissociate", "sso.dissociate": "Dissociate",
"sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation", "sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation",
"sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?", "sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?",
"info.latest-flags": "Latest Flags", "info.latest-flags": "Seneste flagg",
"info.no-flags": "No Flagged Posts Found", "info.no-flags": "Ingen flaggede innlegg funnet",
"info.ban-history": "Recent Ban History", "info.ban-history": "Nylig utestengingshistorikk",
"info.no-ban-history": "This user has never been banned", "info.no-ban-history": "Denne brukeren har aldri blitt utestengt ",
"info.banned-until": "Banned until %1", "info.banned-until": "Utestengt til %1",
"info.banned-expiry": "Expiry", "info.banned-expiry": "Utløp",
"info.banned-permanently": "Banned permanently", "info.banned-permanently": "Utestengt permanent",
"info.banned-reason-label": "Reason", "info.banned-reason-label": "Årsak",
"info.banned-no-reason": "No reason given.", "info.banned-no-reason": "ingen årsak oppgitt",
"info.username-history": "Username History", "info.username-history": "Brukernavnhistorikk",
"info.email-history": "Email History", "info.email-history": "E-post historikk",
"info.moderation-note": "Moderation Note", "info.moderation-note": "Moderasjonsnotat ",
"info.moderation-note.success": "Moderation note saved", "info.moderation-note.success": "Moderasjonsnotat ikke lagret ",
"info.moderation-note.add": "Add note", "info.moderation-note.add": "Legg til notat",
"sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.", "sessions.description": "Denne siden lar deg se alle aktivitetsøkter på dette forumet og tilbakekalle dem om nødvendig. Du kan tilbakekalle din egen økt ved å logge av brukerkontoen din.",
"consent.title": "Your Rights &amp; Consent", "consent.title": "Dine rettigheter & amp; Samtykke",
"consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.", "consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.",
"consent.intro": "We use this information strictly to personalise your experience in this community, as well as to associate the posts you make to your user account. During the registration step you were asked to provide a username and email address, you can also optionally provide additional information to complete your user profile on this website.<br /><br />We retain this information for the life of your user account, and you are able to withdraw consent at any time by deleting your account. At any time you may request a copy of your contribution to this website, via your Rights &amp; Consent page.<br /><br />If you have any questions or concerns, we encourage you to reach out to this forum's administrative team.", "consent.intro": "Vi bruker denne informasjonen for å tilpasse opplevelsen din i dette samfunnet, samt for å knytte innleggene du lager til brukerkontoen din. Under registreringstrinnet ble du bedt om å oppgi fullt navn og en e-postadresse. Du kan også velge å gi tilleggsinformasjon for å fullføre brukerprofilen din på dette nettstedet.<br /><br />Vi oppbevarer denne informasjonen i løpet av den tiden du er aktivt på brukerkontoen din, og du kan når som helst trekke tilbake samtykke ved å slette kontoen din. Du kan når som helst be om en kopi av ditt bidrag til dette nettstedet, via dine rettigheter & amp; Samtykke side.<br /><br />Hvis du har spørsmål eller spørsmål, oppfordrer vi deg til å ta kontakt med dette forumets administrative team.",
"consent.email_intro": "Occasionally, we may send emails to your registered email address in order to provide updates and/or to notify you of new activity that is pertinent to you. You can customise the frequency of the community digest (including disabling it outright), as well as select which types of notifications to receive via email, via your user settings page.", "consent.email_intro": "Vi kan fra tid til annen sende deg en e-post til din registrerte e-postadresse for å varsle deg om oppdateringer og/eller informere deg om ny aktivitet som er relevant for deg. Du kan endre hvor ofte vi sender forumsammendrag (eller du kan slå det helt av), og endre hvilke typer oppdateringer du vil motta via brukerinnstillingene dine. Med mindre du har endret dette i brukerinnstillingene, sender ikke dette forumet ut sammendrag via e-post.",
"consent.digest_frequency": "Unless explicitly changed in your user settings, this community delivers email digests every %1.", "consent.digest_frequency": "Med mindre dette er eksplisitt endret i brukerinnstillingene dine, leverer dette fellesskapet e-postkoder hver% 1.",
"consent.digest_off": "Unless explicitly changed in your user settings, this community does not send out email digests", "consent.digest_off": "Unless explicitly changed in your user settings, this community does not send out email digests",
"consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.", "consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
"consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website&apos;s administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.", "consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website&apos;s administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",

Loading…
Cancel
Save