"maskable-icon.help":"Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.",
"email-not-confirmed":"Posting in some categories or topics is enabled once your email is confirmed, please click here to send a confirmation email.",
"email-not-confirmed-chat":"شما تا قبل از تایید ایمیل قادر به چت نیستید، لطفا برای تایید ایمیل خود اینجا کلیک کنید",
"email-not-confirmed-email-sent":"Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email. You may not be able to post in some categories or chat until your email is confirmed.",
"no-email-to-confirm":"Your account does not have an email set. An email is necessary for account recovery, and may be necessary for chatting and posting in some categories. Please click here to enter an email.",
"no-email-to-confirm":"برای حساب شما هنوز ایمیلی تنظیم نشده است. ایمیل برای بازیابی حساب ضروری هست، و همچنین شاید برای چت کردن و ارسال پست در بعضی از دستهها. لطفا ایمیل خود را اینجا وارد کنید.",
"user-doesnt-have-email":"User \"%1\" does not have an email set.",
"403.message":"به نظر می رسد شما به صفحه ای برخورد کرده اید که دسترسی به آن ندارید.",
"403.message":"به نظر میرسد شما به صفحهای برخورد کردهاید که شما به آن دسترسی ندارید.",
"403.login":"Perhaps you should <a class=\"alert-link\" href='%1/login'>try logging in</a>?",
"404.title":"یافت نشد",
"404.message":"You seem to have stumbled upon a page that does not exist.<br/><div class=\"text-sm text-muted\">Return to the <a href='%1/'>home page</a>.</div>",
"settings.intro":"You can customise your theme settings here. Settings are stored on a per-device basis, so you are able to have different settings on different devices (phone, tablet, desktop, etc.)",
"settings.mobile-menu-side":"هماهنگ کردن جهت منو های کناری با زبان دستگاه",
"settings.autoHidingNavbar":"Automatically hide the navbar on scroll",
"settings.autoHidingNavbar-xs":"Very small screens (e.g. phones in portrait mode)",
"settings.autoHidingNavbar-sm":"Smaller screens (e.g. phones, some tablets)",
"settings.autoHidingNavbar":"به صورت خودکار منوی پایین را در اسکرول پنهان کنید",
"settings.autoHidingNavbar-xs":"صفحه نمایشهای بسیار کوچک (مثلاً تلفنها در حالت عمودی)",
"settings.autoHidingNavbar-sm":"صفحه نمایش های کوچکتر (مانند تلفن ها، برخی تبلت ها)",
"settings.autoHidingNavbar-md":"Medium sized screens (e.g. tablets in landscape mode)",
"wrote-ago":"نوشته شده <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
"wrote-on":"نوشته شده در <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
"replied-to-user-ago":"پاسخ داده شده به <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">3%</a> در<a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
"user-locked-topic-ago":"%1 این موضوع را قفل کرد2%",
"user-locked-topic-on":"1% این موصوع را در 2% قفل کرد ",
"user-unlocked-topic-ago":"%1 unlocked this topic %2",
"user-unlocked-topic-on":"%1 unlocked this topic on %2",
"user-pinned-topic-ago":"%1 pinned this topic %2",
"user-pinned-topic-on":"%1 pinned this topic on %2",
"user-unpinned-topic-ago":"%1 unpinned this topic %2",
"user-unpinned-topic-on":"%1 unpinned this topic on %2",
"user-deleted-topic-ago":"%1 deleted this topic %2",
"user-deleted-topic-on":"%1 deleted this topic on %2",
"user-restored-topic-ago":"%1 restored this topic %2",
"user-restored-topic-on":"%1 restored this topic on %2",
"user-moved-topic-from-ago":"%1 moved this topic from %2 %3",
"user-moved-topic-from-on":"%1 moved this topic from %2 on %3",
"replied-to-user-ago":"پاسخ داده شده به <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> در<a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
"composer.thumb_url_label":"چسباندن نشانی چهرک یک موضوع",
"composer.thumb_title":"افزودن یک چهرک به این موضوع",
@ -181,7 +181,7 @@
"newest_to_oldest":"جدیدترین به قدیمیترین",
"most_votes":"بیشترین رای ها",
"most_posts":"بیشترین پست",
"most_views":"Most Views",
"most_views":"بیشترین بازدیدها",
"stale.title":"آیا مایلید به جای آن یک موضوع جدید ایجاد کنید؟",
"stale.warning":"موضوعی که شما در حال پاسخگویی به آن هستید قدیمی می باشد. آیا میلید به جای آن یک موضوع جدید ایجاد کنید و در آن به این موضوع ارجاع دهید؟",
"stale.create":"ایجاد یک موضوع جدید",
@ -201,9 +201,9 @@
"timeago_earlier":"%1 قبل",
"first-post":"اولین پست",
"last-post":"آخرین پست",
"go-to-my-next-post":"Go to my next post",
"no-more-next-post":"You don't have more posts in this topic",
"go-to-my-next-post":"برو به پست بعدی من ",
"no-more-next-post":"شما پست بیشتری در این تاپیک ندارید",
"username_taken_workaround":"نام کاربری درخواستی شما در حال حاضر گرفته شده است، بنابراین ما آن را کمی تغییر دادهایم. شما هماکنون با نام %1 شناخته میشوید.",
"username_taken_workaround":"نام کاربری که درخواست کردید قبلاً گرفته شده است، بنابراین ما آن را تغییر داده ایم. شما هماکنون با نام <strong>%1</strong> شناخته میشوید.",
"password_same_as_username":"کلمه ی عبور شما با نام کاربری شما یکسان می باشند ، لطفا کلمه ی عبور دیگری را انتخاب کنید",
"password_same_as_email":"کلمه ی عبور شما با ایمیل شما یکسان است، لطفا کلمه عبور دیگری را انتخاب کنید.",
"weak_password":"گذرواژه ضعیف",
@ -86,7 +86,7 @@
"upload_a_picture":"یک تصویر بارگذاری کنید",
"remove_uploaded_picture":"پاک کردن عکس بارگذاری شده",
"upload_cover_picture":"بارگذاری عکس کاور",
"remove_cover_picture_confirm":"آیا شما مطمئن هستید که می خواهید عکس کاور را حذف کنید؟",
"remove_cover_picture_confirm":"آیا شما مطمئنید که می خواهید عکس کاور را حذف کنید؟",
"paginate_description":"صفحه بندی و نمایش موضوع ها و پستها به جای نمایش بر اساس اسکرول موس",
"topics_per_page":"شمار موضوع ها در هر برگه",
"posts_per_page":"شمار پستها در هر برگه",
"category-topic-sort":"Category topic sort",
"topic-post-sort":"Topic post sort",
"category-topic-sort":"مرتب سازی دسته موضوع",
"topic-post-sort":"مرتب سازی پستهای تاپیک",
"max_items_per_page":"حداکثر %1",
"acp_language":"زبان پنل ادمین",
"notifications":"آگاهسازیها",
@ -135,8 +135,8 @@
"topic_search_help":"اگر فعال باشد، \"جستجوی درون موضوعی\" جایگزین قابلیت جستجوی پیشفرض مرورگر خواهد شد و این امکان را خواهید داشت که بجای جستجوی آنچه که در صفحه نمایش می بینید، در سرتاسر موضوع جستجو کنید",
"update_url_with_post_index":"بروزرسانی آدرس پست در مرورگر هنگام گشت و گذار در موضوعات",
"scroll_to_my_post":"پس از ارسال پست، اولین پست جدید نشان بده",
"follow_topics_you_reply_to":"پیگیری موضوع هایی که به آن ها جواب دادید",
"follow_topics_you_create":"پیگیری موضوع هایی که ایجاد کردید",
"follow_topics_you_reply_to":"پیگیری موضوع هایی که شما به آن ها پاسخ دادید",
"follow_topics_you_create":"پیگیری موضوع هایی که شما ایجاد کردید",
"grouptitle":"عنوان گروه",
"group-order-help":"گروهی را انتخاب کرده و با استفاده از پیکان ها ترتیب عنوان ها را جابهجا کنید",
"lead-text":"מעמוד זה תוכלו להגדיר גישת כתיבה ל-API ב- NodeBB.",
"intro":"כברירת מחדל, ה- API של כתיבה מאמת משתמשים בהתבסס על קובץ ה-cookie של ההפעלה שלהם, אך NodeBB תומך גם באימות נושא באמצעות טוקנים (אישורי אבטחה) שנוצרו באמצעות דף זה.",
"warning":"<strong>Be advised</strong> — treat tokens like passwords. If they are leaked, your account should be considered compromised.",
"warning":"<strong>שים לב</strong> — יש להתייחס לאסימונים כמו אל סיסמאות. אם הם דולפים, יש לראות בחשבונך כנפרץ. ",
"docs":"לחץ כאן כדי לגשת למפרט ה- API המלא",
"require-https":"אפשר שימוש בAPI באמצעות HTTPS בלבד",
"settings.stickyToolbar.help":"La barra degli strumenti nelle pagine delle discussioni e delle categorie si attacca alla parte superiore della pagina.",
"settings.autohideBottombar":"Nascondi automaticamente la barra inferiore",
"settings.autohideBottombar.help":"La barra inferiore nella visualizzazione mobile sarà nascosta quando la pagina viene fatta scorrere verso il basso.",
"settings.chatModals":"Enable chat modals"
"settings.chatModals":"Abilita i modali della chat"