Latest translations and fallbacks

public/language/de/admin/manage/categories.json

@@ -29,7 +29,7 @@
 	"select-category": "Kategorie auswählen",
 	"set-parent-category": "Übergeordnete Kategorie festlegen",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "In diesem Bereich können die Zugriffsberechtigungen für diese Kategorie konfiguriert werden. Berechtigungen können pro Benutzer oder pro Gruppe gewährt werden. Du kannst einen neuen Benutzer zu dieser Tabelle hinzufügen, indem du sie in dem folgenden Formular suchst. ",
 	"privileges.category-selector": "Konfiguriere Privilegien für",
 	"privileges.warning": "<strong>Hinweis</strong>: Die Zugriffsberechtigungen werden sofort wirksam. Es ist nicht notwendig, die Kategorie zu speichern, nachdem du die Einstellungen angepasst hast.",
 	"privileges.section-viewing": "Ansichtsberechtigungen",

public/language/de/admin/manage/uploads.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "upload-file": "Datei hochladen",
     "filename": "Dateiname",
-    "usage": "Post Usage",
+    "usage": "Beitragsnutzung",
-    "orphaned": "Orphaned",
+    "orphaned": "Verwaist",
     "size/filecount": "Größe / Dateianzahl",
     "confirm-delete": "Bist du sicher, dass du diese Datei löschen willst?",
     "filecount": "%1 Dateien"

public/language/fr/admin/general/dashboard.json

@@ -65,9 +65,9 @@
 	"high-presence-topics": "Sujets populaires",
 
 	"graphs.page-views": "Pages vues",
-	"graphs.page-views-registered": "Pages vues par les membres",
+	"graphs.page-views-registered": "Membres",
-	"graphs.page-views-guest": "Pages vues par les invités",
+	"graphs.page-views-guest": "Invités",
-	"graphs.page-views-bot": "Pages vues par les Bots",
+	"graphs.page-views-bot": "Robots",
 	"graphs.unique-visitors": "Visiteurs uniques",
 	"graphs.registered-users": "Utilisateurs enregistrés",
 	"graphs.anonymous-users": "Utilisateurs anonymes",

public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json

@@ -67,7 +67,7 @@
 	"graphs.page-views": "页面浏览量",
 	"graphs.page-views-registered": "注册用户页面浏览量",
 	"graphs.page-views-guest": "游客页面浏览量",
-	"graphs.page-views-bot": "Page Views Bot",
+	"graphs.page-views-bot": "爬虫页面浏览量",
 	"graphs.unique-visitors": "单一访客",
 	"graphs.registered-users": "已注册用户",
 	"graphs.anonymous-users": "匿名用户",

public/language/zh-CN/admin/general/navigation.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	"id": "ID：<small>可选</small>",
 
 	"properties": "属性：",
-	"groups": "Groups:",
+	"groups": "群组：",
 	"open-new-window": "在新窗口中打开",
 
 	"btn.delete": "删除",

public/language/zh-CN/admin/manage/categories.json

@@ -29,8 +29,8 @@
 	"select-category": "选择版块",
 	"set-parent-category": "设置父版块",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "您可以在此部分中配置此版块的访问控制权限。 可以分别为每个用户或每个群组授予权限。 从下面的下拉列表中选择要配置的版块。",
-	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
+	"privileges.category-selector": "为该版块配置权限：",
 	"privileges.warning": "<strong>注意</strong>：权限设置会立即生效。 调整这些设置后，无需保存。",
 	"privileges.section-viewing": "查看权限",
 	"privileges.section-posting": "发帖权限",

public/language/zh-CN/admin/manage/privileges.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"search-content": "搜索内容",
 	"search-users": "搜索用户",
 	"search-tags": "搜索话题",
-	"allow-local-login": "Local Login",
+	"allow-local-login": "本地登录",
 
 	"find-category": "版块可见",
 	"access-category": "访问版块",

public/language/zh-CN/admin/menu.json

@@ -57,7 +57,7 @@
 	"section-advanced": "高级",
 	"advanced/database": "数据库",
 	"advanced/events": "事件",
-	"advanced/hooks": "Hooks",
+	"advanced/hooks": "插件钩子",
 	"advanced/logs": "日志",
 	"advanced/errors": "错误",
 	"advanced/cache": "缓存",

public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json

@@ -4,10 +4,10 @@
 	"private": "使上传的文件私有化",
 	"private-extensions": "自定义文件扩展名",
 	"private-uploads-extensions-help": "在此处输入以逗号分隔的文件扩展名列表 (例如<code> pdf，xls，doc </code>）并将其用于自定义。为空则表示允许所有扩展名。",
-	"resize-image-width-threshold": "Resize images if they are wider than specified width",
+	"resize-image-width-threshold": "如果图像宽度超过指定大小，则对图像进行缩放",
-	"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 1520 pixels, set to 0 to disable)",
+	"resize-image-width-threshold-help": "(像素单位，默认 1520 px，设置为0以禁用)",
-	"resize-image-width": "Resize images down to specified width",
+	"resize-image-width": "缩小图片到指定宽度",
-	"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
+	"resize-image-width-help": "(像素单位，默认 760 px，设置为0以禁用)",
 	"resize-image-quality": "调整图像大小时使用的质量",
 	"resize-image-quality-help": "使用较低质量的设置来减小调整过大小的图像的文件大小",
 	"max-file-size": "最大文件尺寸(单位 KiB)",

public/language/zh-CN/admin/settings/user.json

@@ -27,9 +27,9 @@
 	"lockout-duration": "帐户锁定时间(分钟)",
 	"login-days": "记录用户会话天数",
 	"password-expiry-days": "强制重置密码天数",
-	"session-time": "Session Time",
+	"session-time": "Session 过期时间",
-	"session-time-days": "Days",
+	"session-time-days": "天",
-	"session-time-seconds": "Seconds",
+	"session-time-seconds": "秒",
 	"session-time-help": "These values are used to govern how long a user stays logged in when they check &quot;Remember Me&quot; on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.",
 	"online-cutoff": "Minutes after user is considered inactive",
 	"online-cutoff-help": "If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.",

public/language/zh-CN/modules.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "composer.formatting.italic": "倾斜",
     "composer.formatting.list": "列表",
     "composer.formatting.strikethrough": "删除线",
-    "composer.formatting.code": "Code",
+    "composer.formatting.code": "代码",
     "composer.formatting.link": "链接",
     "composer.formatting.picture": "图片",
     "composer.upload-picture": "上传图片",

public/language/zh-CN/pages.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "account/posts": "%1 发布的帖子",
     "account/topics": "%1 创建的主题",
     "account/groups": "%1 的群组",
-    "account/watched_categories": "%1's Watched Categories",
+    "account/watched_categories": "%1 关注的版块",
     "account/bookmarks": "%1 收藏的帖子",
     "account/settings": "用户设置",
     "account/watched": "主题已被 %1 关注",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "account/best": "%1 发布的最佳帖子",
     "account/blocks": "%1 屏蔽的用户",
     "account/uploads": "%1 上传的文件",
-    "account/sessions": "Login Sessions",
+    "account/sessions": "已登录的会话",
     "confirm": "电子邮箱已确认",
     "maintenance.text": "%1 正在进行维护。请稍后再来。",
     "maintenance.messageIntro": "此外，管理员留下的消息：",

public/language/zh-CN/search.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "at-most": "至多",
     "relevance": "关联",
     "post-time": "发帖时间",
-    "votes": "Votes",
+    "votes": "赞同数",
     "newer-than": "晚于",
     "older-than": "早于",
     "any-date": "任何日期",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "sort-by": "排序",
     "last-reply-time": "最后回复时间",
     "topic-title": "主题标题",
-    "topic-votes": "Topic votes",
+    "topic-votes": "主题赞同数",
     "number-of-replies": "回帖数",
     "number-of-views": "查看数",
     "topic-start-date": "主题开始日期",

public/language/zh-CN/topic.json

@@ -118,7 +118,7 @@
     "sort_by": "排序",
     "oldest_to_newest": "从旧到新",
     "newest_to_oldest": "从新到旧",
-    "most_votes": "赞同最多",
+    "most_votes": "最多赞同",
     "most_posts": "回复最多",
     "stale.title": "接受建议并创建新主题？",
     "stale.warning": "您回复的主题已经很古老了，是否发布新主题并引用此主题的内容？",

public/language/zh-CN/user.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "profile_views": "资料浏览",
     "reputation": "声望",
     "bookmarks": "书签",
-    "watched_categories": "Watched categories",
+    "watched_categories": "已关注的版块",
     "watched": "已关注",
     "ignored": "忽略",
     "followers": "粉丝",