"description":"By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
"explanation":"Simply check/uncheck the logging settings to enable or disable logging on the fly. No restart needed.",
"explanation":"Vienkārši atzīmēt / noņemt atzīmi no žūrnāla iestatījumiem, lai aktivizētu vai atspējotu žurnālu reālā laikā. Nav nepieciešams restartēt.",
"enable-http":"Iespējot HTTP žurnālu",
"enable-socket":"Iespējot socket.io notikumu žurnālu",
"dev-interested":"Interested in writing plugins for NodeBB?",
"docs-info":"Full documentation regarding plugin authoring can be found in the <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">NodeBB Docs Portal</a>.",
"dev-interested":"Vai esi ieinteresēts rakstīt spraudņus NodeBB?",
"order.description":"Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.",
"order.explanation":"Plugins load in the order specified here, from top to bottom",
"order.description":"Atsevišķi spraudņi darbojas labāk, kad tie tiek inicializēti pirms / pēc citiem spraudņiem.",
"order.explanation":"Spraudņi tiek ielādēti šeit norādītajā secībā, no augšas uz leju",
"plugin-item.themes":"Themes",
"plugin-item.themes":"Tēmas",
"plugin-item.deactivate":"Deaktivizēt",
"plugin-item.activate":"Aktivizēt",
"plugin-item.install":"Install",
"plugin-item.uninstall":"Uninstall",
"plugin-item.install":"Instalēt",
"plugin-item.uninstall":"Atinstalēt",
"plugin-item.settings":"Iestatījumi",
"plugin-item.installed":"Installed",
"plugin-item.installed":"Instalētie",
"plugin-item.latest":"Jaunākie",
"plugin-item.upgrade":"Upgrade",
"plugin-item.more-info":"For more information:",
"plugin-item.unknown":"Unknown",
"plugin-item.unknown-explanation":"The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.",
"plugin-item.upgrade":"Atjaunināt",
"plugin-item.more-info":"Lai iegūtu vairāk informācijas:",
"plugin-item.unknown":"Nezināmie",
"plugin-item.unknown-explanation":"Šī spraudņa stāvokli nevarēja noteikt, iespējams, iestatījumu kļūdas dēļ.",
"alert.enabled":"Spraudnis iespējots",
"alert.disabled":"Spraudnis atspējots",
"alert.upgraded":"Spraudnis uzlabots",
"alert.installed":"Spraudnis instalēts",
"alert.uninstalled":"Spraudnis atinstalēts",
"alert.activate-success":"Please restart your NodeBB to fully activate this plugin",
"alert.activate-success":"Lūdzu, pārstartēt NodeBB, lai pilnībā atjauninātu spraudni.",
"alert.deactivate-success":"Spraudnis veiksmīgi deaktivizēts",
"alert.upgrade-success":"Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.",
"alert.upgrade-success":"Lūdzu, pārkompilēt un pārstartēt NodeBB, lai pilnībā atjauninātu spraudni.",
"alert.install-success":"Spraudnis veiksmīgi instalēts, lūdzu, to aktivizēt.",
"alert.uninstall-success":"Spraudnis veiksmīgi deaktivizēts un atinstalēts.",
"alert.suggest-error":"<p>NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Server returned (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable":"<p>NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.</p>",
"alert.incompatible":"<p>Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.</p>",
"alert.suggest-error":"<p>NodeBB nevarēja sasniegt pakotņu pārvaldnieku, turpināt instalēt jaunāko versiju?</p> <div class=\"alert alert-danger\"><strong>Serveris atbildēja (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable":"<p>NodeBB nevarēja sasniegt pakotņu pārvaldnieku, pašlaik atjaunināšana nav ieteikta.</p>",
"alert.incompatible":"<p>Šī NodeBB versija (v%1) atļauj atjaunināt spraudni tikai uz v%2 versiju. Lūdzu, atjaunināt NodeBB, ja vēlies instalēt šī spraudņa jaunāko versiju.</p>",
"alert.possibly-incompatible":"<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>No Compatibility Information Found</strong></p><p>This plugin did not specify a specific version for installation given your NodeBB version. Full compatibility cannot be guaranteed, and may cause your NodeBB to no longer start properly.</p></div><p>In the event that NodeBB cannot boot properly:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Continue installation of latest version of this plugin?</p>",
"alert.reorder":"Spraudņi pārkārtoti",
"alert.reorder-success":"Please rebuild and restart your NodeBB to fully complete the process.",
"alert.reorder-success":"Lūdzu, pārkompilēt un pārstartēt NodeBB, lai pilnībā pabeigtu procesu.",
"license.title":"Spraudņa licences informācija",
"license.intro":"The plugin <strong>%1</strong> is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.",
"license.cta":"Do you wish to continue with activating this plugin?"
"license.intro":"Spraudnis <strong>%1</strong> ir licencēts pēc %2. Pirms spraudņa aktivizēšanas, lūdzu, izlasīt un izprast licences noteikumus.",
"license.cta":"Vai vēlies turpināt aktivizēt spraudni?"
"page-views-custom-help":"Enter a date range of page views you would like to view. If no date picker is available, the accepted format is <code>YYYY-MM-DD</code>",
"page-views-custom-error":"Please enter a valid date range in the format <code>YYYY-MM-DD</code>",
"page-views-custom-help":"Ievadi datumu diapazonu, kā lapu skatījumu skaitu vēlies redzēt. Ja datumu atlasītājs nav pieejams, derīgais formāts ir <code>YYYY-MM-DD</code>",
"keep-updated":"Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.",
"up-to-date":"<p>You are <strong>up-to-date</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i></p>",
"upgrade-available":"<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-warning":"<p>This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"running-in-development":"<span>Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator.</span>",
"latest-lookup-failed":"<p>Failed to look up latest available version of NodeBB</p>",
"keep-updated":"Lūdzu, vienmēr pārliecināties, ka NodeBB ir atjaunināts ar jaunākajiem drošības ielāpiem un kļūdu labojumiem.",
"upgrade-available":"<p>Ir izlaista jauna versija (v%1). Apsvērt <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">NodeBB atjaunināšanu</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>Šī ir novecojusies pirmizlaides NodeBB versija. Jauna versija (v%1) ir bijusi izlaista. Apsvērt <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">NodeBB atjaunināšanu</a>.</p>",
"prerelease-warning":"<p>Ši ir <strong>pirmizlaides</strong> NodeBB versija. Neparedzētas kļūdas var rasties. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"running-in-development":"<span>NodeBB darbojas attīstītāju režīmā. NodeBB var būt neaizsargāts pret iespējamiem uzbrukumiem; lūdzu, sazināties ar sistēmas administratoru.</span>",
"latest-lookup-failed":"<p>Neizdevās atrast jaunāko pieejamo NodeBB versiju</p>",
"notices":"Paziņojumi",
"restart-not-required":"Nav nepieciešama pārstartēšana",
"description":"The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum. <br />Individual users can override the default language on their account settings page.",
"description":"Noklusējuma valoda nosaka valodas iestatījumus visiem lietotājiem, kuri apmeklē forumu. <br />Atsevišķi lietotāji savā konta iestatījumu lapā var ignorēt noklusējuma valodu.",
"default-language":"Noklusējama valoda",
"auto-detect":"Viesiem automātiski izprast valodas iestatījumus"
"email-not-confirmed-chat":"Nevar sarunāties, kamēr Tava e-pasta adrese netiek apstiprināta, lūdzu, noklikšķini, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Tava e-pasta adrese vēl nav apstiprināta, lūdzu, pārbaudi ienākušos e-pastus apstiprinājuma e-pastam.",
"email-confirm-failed":"Mēs nevarējām apstiprināt Tavu e-pasta adresi, lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.",
"confirm-email-already-sent":"Apstiprinājuma e-pasts ir jau nosūtīts, lūdzu, uzgaidiet %1 minūti(-es), lai nosūtītu vēl vienu.",
"email-confirm-failed":"Mēs nevarējām apstiprināt Tavu e-pasta adresi, lūdzu, vēlāk mēģini vēlreiz.",
"confirm-email-already-sent":"Apstiprinājuma e-pasts ir jau nosūtīts, lūdzu, uzgaidi %1 minūti(-es), lai nosūtītu vēl vienu.",
"sendmail-not-found":"Sendmail programmu nevarēja atrast, lūdzu, pārliecinies, ka lietotājs, kas darbojas ar NodeBB, ir to instalējis un izdarījis palaižamu.",
"username-too-short":"Pārāk īss lietotājvārds",
"username-too-long":"Pārāk garš lietotājvārds",
@ -64,15 +64,15 @@
"post-delete-duration-expired-days-hours":"Rakstus drīkst izdzēst tikai līdz %1 dienām un %2 stundām pēc publicēšanas",
"cant-delete-topic-has-reply":"Nevar izdzēst tematu pēc tam, kad tam ir atbilde",
"cant-delete-topic-has-replies":"Nevar izdzēst tematu pēc tam, kad tam ir %1 atbildes",
"content-too-short":"Lūdzu, ievadiet garāku rakstu. Rakstā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"content-too-short":"Lūdzu, ievadi garāku rakstu. Rakstā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"content-too-long":"Lūdzu, ievadi īsāku rakstu. Rakstā nevar būt vairāk kā %1 rakstzīmju.",
"title-too-short":"Lūdzu, ievadiet garāku virsrakstu. Virsrakstā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"title-too-long":"Lūdzu, ievadiet īsāku virsrakstu. Virsrakstā nevar būt vairāk kā %1 rakstzīmes.",
"title-too-short":"Lūdzu, ievadi garāku virsrakstu. Virsrakstā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"title-too-long":"Lūdzu, ievadi īsāku virsrakstu. Virsrakstā nevar būt vairāk kā %1 rakstzīmes.",
"category-not-selected":"Kategorija nav atlasīta.",
"too-many-posts":"Var publicēt tikai vienu rakstu katras %1 sekundes - lūdzu, uzgaidi, pirms publicē vēlreiz",
"too-many-posts-newbie":"Kā jauns lietotājs Tu vari ievietot tikai vienu rakstu katras %1 sekundes, līdz esat nopelnījis %2 ranga punktus - lūdzu, uzgaidi, pirms publicē vēlreiz",
"tag-too-short":"Lūdzu, ievadiet garāku birku. Birkā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"tag-too-long":"Lūdzu, ievadiet īsāku birku. Birkā nevar būt vairāk kā %1 rakstzīmes.",
"too-many-posts-newbie":"Jauni lietotāji var ievietot tikai vienu rakstu katras %1 sekundes, līdz ir nopelnīti %2 ranga punkti - lūdzu, uzgaidi, pirms publicē vēlreiz",
"tag-too-short":"Lūdzu, ievadi garāku birku. Birkā jāsatur vismaz %1 rakstzīmes.",
"tag-too-long":"Lūdzu, ievadi īsāku birku. Birkā nevar būt vairāk kā %1 rakstzīmes.",
"not-enough-tags":"Nav pietiekami daudz birku. Tematiem jābūt vismaz %1 birkām",
"too-many-tags":"Pārāk daudz birku. Tematiem nevar būt vairāk kā %1 birkas",
"still-uploading":"Lūdzu, uzgaidi, līdz augšupielādes beidzas.",