updated all swedish translations
Henrik Jerlenius
11 years ago
parent
b3718a1605
commit
8fad39725b
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"stats.online": "Online",
|
"stats.online": "Online",
|
||||||
"stats.users": "Users",
|
"stats.users": "Användare",
|
||||||
"stats.topics": "Topics",
|
"stats.topics": "Ämnen",
|
||||||
"stats.posts": "Posts",
|
"stats.posts": "Inlägg",
|
||||||
"success": "success"
|
"success": "success"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,42 +1,42 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home": "Home",
|
"home": "Hem",
|
||||||
"search": "Search",
|
"search": "Sök",
|
||||||
"buttons.close": "Close",
|
"buttons.close": "Stäng",
|
||||||
"403.title": "Access Denied",
|
"403.title": "Tillgång Nekad",
|
||||||
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to. Perhaps you should <a href='/login'>try logging in</a>?",
|
"403.message": "Du verkar ha hittat till en sida du inte har tillgång till. Kanske du ska <a href='/login'>testa att logga in</a>?",
|
||||||
"404.title": "Not Found",
|
"404.title": "Sidan saknas",
|
||||||
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='/'>home page</a>.",
|
"404.message": "Du verkar ha hamnat på en sida som inte finns. Återgå till <a href='/'>första sidan</a>.",
|
||||||
"500.title": "Internal error.",
|
"500.title": "Internt fel.",
|
||||||
"500.message": "Oops! Looks like something went wrong!",
|
"500.message": "Hoppsan! Verkar som att något gått snett!",
|
||||||
|
|
||||||
"register": "Register",
|
"register": "Registrera",
|
||||||
"login": "Login",
|
"login": "Logga in",
|
||||||
|
|
||||||
"logout": "Logout",
|
"logout": "Logga ut",
|
||||||
"logout.title": "You are now logged out.",
|
"logout.title": "Du är nu utloggad.",
|
||||||
"logout.message": "You have successfully logged out of NodeBB",
|
"logout.message": "Du är nu utloggad från NodeBB.",
|
||||||
|
|
||||||
"save_changes": "Save Changes",
|
"save_changes": "Spara ändringar",
|
||||||
"close": "Close",
|
"close": "Stäng",
|
||||||
|
|
||||||
"header.admin": "Admin",
|
"header.admin": "Admin",
|
||||||
"header.recent": "Recent",
|
"header.recent": "Senaste",
|
||||||
"header.unread": "Unread",
|
"header.unread": "Olästa",
|
||||||
"header.users": "Users",
|
"header.users": "Användare",
|
||||||
"header.chats": "Chats",
|
"header.chats": "Chattar",
|
||||||
"header.notifications": "Notifications",
|
"header.notifications": "Notiser",
|
||||||
"header.search": "Search",
|
"header.search": "Sök",
|
||||||
"header.profile": "Profile",
|
"header.profile": "Profil",
|
||||||
|
|
||||||
"notifications.loading": "Loading Notifications",
|
"notifications.loading": "Laddar Notiser",
|
||||||
"chats.loading": "Loading Chats",
|
"chats.loading": "Laddar Chattar",
|
||||||
|
|
||||||
"motd.welcome": "Welcome to NodeBB, the discussion platform of the future.",
|
"motd.welcome": "Välkommen till NodeBB, framtidens diskussions-plattform.",
|
||||||
"motd.get": "Get NodeBB",
|
"motd.get": "Hämta NodeBB",
|
||||||
"motd.fork": "Fork",
|
"motd.fork": "Fork",
|
||||||
"motd.like": "Like",
|
"motd.like": "Gilla",
|
||||||
"motd.follow": "Follow",
|
"motd.follow": "Följ",
|
||||||
|
|
||||||
"previouspage": "Previous Page",
|
"previouspage": "Föregående sida",
|
||||||
"nextpage": "Next Page"
|
"nextpage": "Nästa sida"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"name": "Swedish",
|
"name": "Svenska",
|
||||||
"code": "sv"
|
"code": "sv"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"login": "Login",
|
"login": "Logga in",
|
||||||
"username": "Username",
|
"username": "Användarnamn",
|
||||||
"password": "Password",
|
"password": "Lösenord",
|
||||||
"remember_me": "Remember Me?",
|
"remember_me": "Kom ihåg mig?",
|
||||||
"forgot_password": "Forgot Password?",
|
"forgot_password": "Glömt lösenord?",
|
||||||
"alternative_logins": "Alternative Logins",
|
"alternative_logins": "Alternativa inloggningssätt",
|
||||||
"failed_login_attempt": "Failed login attempt, please try again.",
|
"failed_login_attempt": "Inloggningen misslyckades, var god försök igen.",
|
||||||
"login_successful": "You have successfully logged in!"
|
"login_successful": "Du är nu inloggad!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"chat.chatting_with": "Chat with <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
"chat.chatting_with": "Chatta med <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
||||||
"chat.placeholder": "type chat message here, press enter to send",
|
"chat.placeholder": "skriv meddelanden här, tryck enter för att skicka",
|
||||||
"chat.send": "Send",
|
"chat.send": "Skicka",
|
||||||
"chat.no_active": "You have no active chats."
|
"chat.no_active": "Du har inte några aktiva chattar."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Notifications",
|
"title": "Notiser",
|
||||||
"back_to_home": "Back to NodeBB",
|
"back_to_home": "Tillbaka till NodeBB",
|
||||||
"outgoing_link": "Outgoing Link",
|
"outgoing_link": "Utgående länk",
|
||||||
"outgoing_link_message": "You are now leaving",
|
"outgoing_link_message": "Du lämnar nu",
|
||||||
"continue_to": "Continue to",
|
"continue_to": "Fortsätt till",
|
||||||
"return_to": "Return to "
|
"return_to": "Återgå till "
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"home": "Home",
|
"home": "Hem",
|
||||||
"unread": "Unread Topics",
|
"unread": "Olästa ämnen",
|
||||||
"recent": "Recent Topics",
|
"recent": "Senaste ämnena",
|
||||||
"users": "Registered Users",
|
"users": "Registrerade användare",
|
||||||
"notifications": "Notifications",
|
"notifications": "Notiser",
|
||||||
"user.edit": "Editing \"%1\"",
|
"user.edit": "Ändrar \"%1\"",
|
||||||
"user.following": "People %1 Follows",
|
"user.following": "Personer %1 Följer",
|
||||||
"user.followers": "People who Follow %1",
|
"user.followers": "Personer som följer %1",
|
||||||
"user.favourites": "%1's Favourite Posts",
|
"user.favourites": "%1's favorit-inlägg",
|
||||||
"user.settings": "User Settings"
|
"user.settings": "Avnändarinställningar"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"day": "Day",
|
"day": "Dag",
|
||||||
"week": "Week",
|
"week": "Vecka",
|
||||||
"month": "Month"
|
"month": "Månad"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"register": "Register",
|
"register": "Registrera",
|
||||||
"help.email": "By default, your email will be hidden from the public.",
|
"help.email": "Som standard, är din epost-adress dold för allmänheten.",
|
||||||
"help.username_restrictions": "A unique username between %1 and %2 characters. Others can mention you with @<span id='yourUsername'>username</span>.",
|
"help.username_restrictions": "Ett unikt användarnamn mellan %1 och %2 bokstäver. Andra kan nämna dig med @<span id='yourUsername'>användarnamn</span>.",
|
||||||
"help.minimum_password_length": "Your password's length must be at least %1 characters.",
|
"help.minimum_password_length": "Ditt lösenord måste vara minst %1 bokstäver.",
|
||||||
"email_address": "Email Address",
|
"email_address": "Epost-adress",
|
||||||
"email_address_placeholder": "Enter Email Address",
|
"email_address_placeholder": "Ange Epost-adress",
|
||||||
"username": "Username",
|
"username": "Användarnamn",
|
||||||
"username_placeholder": "Enter Username",
|
"username_placeholder": "Ange användarnamn",
|
||||||
"password": "Password",
|
"password": "Lösenord",
|
||||||
"password_placeholder": "Enter Password",
|
"password_placeholder": "Ange lösenord",
|
||||||
"confirm_password": "Confirm Password",
|
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
|
||||||
"confirm_password_placeholder": "Confirm Password",
|
"confirm_password_placeholder": "Bekräfta lösenord",
|
||||||
"register_now_button": "Register Now",
|
"register_now_button": "Registrera nu",
|
||||||
"alternative_registration": "Alternative Registration"
|
"alternative_registration": "Alternativ registrering"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"reset_password": "Reset Password",
|
"reset_password": "Återställ lösenord",
|
||||||
"update_password": "Update Password",
|
"update_password": "Uppdatera lösenord",
|
||||||
"password_changed.title": "Password Changed",
|
"password_changed.title": "Lösenordet ändrat",
|
||||||
"password_changed.message": "<p>Password successfully reset, please <a href=\"/login\">log in again</a>.",
|
"password_changed.message": "<p>Lösenordet återställt, var god <a href=\"/login\">logga in igen</a>.",
|
||||||
"wrong_reset_code.title": "Incorrect Reset Code",
|
"wrong_reset_code.title": "Felaktig återställnings-kod",
|
||||||
"wrong_reset_code.message": "The reset code received was incorrect. Please try again, or <a href=\"/reset\">request a new reset code</a>.",
|
"wrong_reset_code.message": "Den mottagna återställningskoden var felaktig. Var god försök igen, eller <a href=\"/reset\">begär en ny återställningskod</a>.",
|
||||||
"new_password": "New Password",
|
"new_password": "Nytt lösenord",
|
||||||
"repeat_password": "Confirm Password",
|
"repeat_password": "Bekräfta lösenord",
|
||||||
"enter_email": "Please enter your <strong>email address</strong> and we will send you an email with instructions on how to reset your account.",
|
"enter_email": "Var god fyll i din <strong>epost-adress</strong> så får du snart en epost med instruktioner hur du återsätller ditt konto.",
|
||||||
"password_reset_sent": "Password Reset Sent",
|
"password_reset_sent": "Lösenordsåterställning skickad",
|
||||||
"invalid_email": "Invalid Email / Email does not exist!"
|
"invalid_email": "Felaktig epost / Epost finns inte!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,53 +1,53 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"topic": "Topic",
|
"topic": "Ämne",
|
||||||
"topics": "Topics",
|
"topics": "Ämnen",
|
||||||
|
|
||||||
"no_topics_found": "No topics found!",
|
"no_topics_found": "Inga ämnen hittades!",
|
||||||
|
|
||||||
"profile": "Profile",
|
"profile": "Profil",
|
||||||
"posted_by": "Posted by",
|
"posted_by": "Skapad av",
|
||||||
"chat": "Chat",
|
"chat": "Chatt",
|
||||||
"notify_me": "Be notified of new replies in this topic",
|
"notify_me": "Få notiser om nya svar i detta ämne",
|
||||||
"quote": "Quote",
|
"quote": "Citera",
|
||||||
"reply": "Reply",
|
"reply": "Svara",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "Ändra",
|
||||||
"delete": "Delete",
|
"delete": "Ta bort",
|
||||||
"move": "Move",
|
"move": "Flytta",
|
||||||
"fork": "Fork",
|
"fork": "Grena",
|
||||||
"banned": "banned",
|
"banned": "bannad",
|
||||||
"link": "Link",
|
"link": "Länk",
|
||||||
"share": "Share",
|
"share": "Dela",
|
||||||
"tools": "Tools",
|
"tools": "Verktyg",
|
||||||
|
|
||||||
"thread_tools.title": "Thread Tools",
|
"thread_tools.title": "Trådverktyg",
|
||||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread",
|
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Markera som oläst",
|
||||||
"thread_tools.pin": "Pin Thread",
|
"thread_tools.pin": "Fäst tråd",
|
||||||
"thread_tools.lock": "Lock Thread",
|
"thread_tools.lock": "Lås tråd",
|
||||||
"thread_tools.move": "Move Thread",
|
"thread_tools.move": "Flytta tråd",
|
||||||
"thread_tools.fork": "Fork Thread",
|
"thread_tools.fork": "Grena tråd",
|
||||||
"thread_tools.delete": "Delete Thread",
|
"thread_tools.delete": "Ta bort tråd",
|
||||||
|
|
||||||
"load_categories": "Loading Categories",
|
"load_categories": "Laddar kategorier",
|
||||||
"disabled_categories_note": "Disabled Categories are greyed out",
|
"disabled_categories_note": "Inaktiverade kategorier är utgråade",
|
||||||
"confirm_move": "Move",
|
"confirm_move": "Flytta",
|
||||||
"confirm_fork": "Fork",
|
"confirm_fork": "Grena",
|
||||||
|
|
||||||
"favourite": "Favourite",
|
"favourite": "Favorit",
|
||||||
"favourites": "Favourites",
|
"favourites": "Favoriter",
|
||||||
"favourites.not_logged_in.title": "Not Logged In",
|
"favourites.not_logged_in.title": "Inte inloggad",
|
||||||
"favourites.not_logged_in.message": "Please log in in order to favourite this post",
|
"favourites.not_logged_in.message": "Var god logga in för att göra detta inlägg till favorit",
|
||||||
"favourites.has_no_favourites": "You don't have any favourites, favourite some posts to see them here!",
|
"favourites.has_no_favourites": "Du har inga favoriter, markera inlägg som favorit för att se dem här!",
|
||||||
|
|
||||||
"posted_by": "posted by",
|
"posted_by": "skapad av",
|
||||||
"loading_more_posts": "Loading More Posts",
|
"loading_more_posts": "Laddar fler inlägg",
|
||||||
"move_topic": "Move Topic",
|
"move_topic": "Flytta ämne",
|
||||||
"move_post": "Move Post",
|
"move_post": "Flytta inlägg",
|
||||||
"fork_topic": "Fork Topic",
|
"fork_topic": "Grena ämne",
|
||||||
"topic_will_be_moved_to": "This topic will be moved to the category",
|
"topic_will_be_moved_to": "Detta ämne kommer bli flytta till kategori",
|
||||||
"fork_topic_instruction": "Click the posts you want to fork",
|
"fork_topic_instruction": "Klicka på de inlägg du vill grena",
|
||||||
"fork_no_pids": "No posts selected!",
|
"fork_no_pids": "Inga inlägg valda!",
|
||||||
"fork_success": "Succesfully forked topic!",
|
"fork_success": "Grening av inlägg lyckad!",
|
||||||
|
|
||||||
"reputation": "Reputation",
|
"reputation": "Rykte",
|
||||||
"posts": "Posts"
|
"posts": "Inlägg"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"no_unread_topics": "There are no unread topics.",
|
"no_unread_topics": "Det finns inga ilästa ämnen.",
|
||||||
"mark_all_read": "Mark all as Read",
|
"mark_all_read": "Markera alla som lästa",
|
||||||
"load_more": "Load More"
|
"load_more": "Ladda fler"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,41 +1,41 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"banned": "Banned",
|
"banned": "Bannad",
|
||||||
"offline": "Offline",
|
"offline": "Offline",
|
||||||
"username": "User Name",
|
"username": "Användarnamn",
|
||||||
"email": "Email",
|
"email": "Epost",
|
||||||
"fullname": "Full Name",
|
"fullname": "Hela namnet",
|
||||||
"website": "Website",
|
"website": "Webbsida",
|
||||||
"location": "Location",
|
"location": "Plats",
|
||||||
"age": "Age",
|
"age": "Ålder",
|
||||||
"joined": "Joined",
|
"joined": "Gick med",
|
||||||
"lastonline": "Last Online",
|
"lastonline": "Senast online",
|
||||||
"profile_views": "Profile views",
|
"profile_views": "Profil-visningar",
|
||||||
"reputation": "Reputation",
|
"reputation": "Rykte",
|
||||||
"posts": "Posts",
|
"posts": "Inlägg",
|
||||||
"followers": "Followers",
|
"followers": "Följare",
|
||||||
"following": "Following",
|
"following": "Följer",
|
||||||
"signature": "Signature",
|
"signature": "Signatur",
|
||||||
"gravatar": "Gravatar",
|
"gravatar": "Gravatar",
|
||||||
"birthday": "Birthday",
|
"birthday": "Födelsedag",
|
||||||
|
|
||||||
"change_picture": "Change Picture",
|
"change_picture": "Ändra bild",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "Ändra",
|
||||||
"uploaded_picture": "Uploaded Picture",
|
"uploaded_picture": "Uppladdad bild",
|
||||||
"upload_new_picture": "Upload New Picture",
|
"upload_new_picture": "Ladda upp ny bild",
|
||||||
"change_password": "Change Password",
|
"change_password": "Ändra lösenord",
|
||||||
"confirm_password": "Confirm Password",
|
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
|
||||||
"password": "Password",
|
"password": "Lösenord",
|
||||||
|
|
||||||
"upload_picture": "Upload picture",
|
"upload_picture": "Ladda upp bild",
|
||||||
"upload_a_picture": "Upload a picture",
|
"upload_a_picture": "Ladda upp en bild",
|
||||||
"image_spec": "You may only upload PNG, JPG, or GIF files under 256kb.",
|
"image_spec": "Du får endast ladda upp PNG, JPG, eller GIF-filer mindre än 256kb.",
|
||||||
|
|
||||||
"settings": "settings",
|
"settings": "inställningar",
|
||||||
"show_email": "Show My Email",
|
"show_email": "Visa min epost",
|
||||||
|
|
||||||
"has_no_follower": "This user doesn't have any followers :(",
|
"has_no_follower": "Denna användare har inga följare :(",
|
||||||
"follows_no_one": "This user isn't following anyone :(",
|
"follows_no_one": "Denna användare följer ingen :(",
|
||||||
|
|
||||||
"email_hidden": "Email Hidden",
|
"email_hidden": "Epost dold",
|
||||||
"hidden": "hidden"
|
"hidden": "dold"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"latest_users": "Latest Users",
|
"latest_users": "Senaste användarna",
|
||||||
"top_posters": "Top Posters",
|
"top_posters": "Flest inlägg",
|
||||||
"most_reputation": "Most Reputation",
|
"most_reputation": "Bäst rykte",
|
||||||
"online": "Online",
|
"online": "Online",
|
||||||
"search": "Search",
|
"search": "Sök",
|
||||||
"enter_username": "Enter a username to search",
|
"enter_username": "Ange ett användarnamn för att söka",
|
||||||
"load_more": "Load More"
|
"load_more": "Ladda fler"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue