Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 7 years ago
parent c2c8e8511f
commit 834480f450

@ -12,8 +12,8 @@
"alerts.create-failure": "<strong>Ak, vai</strong><p>Veidojot grupu, radās problēma. Lūdzu, pamēģini vēlreiz vēlāk!</p>", "alerts.create-failure": "<strong>Ak, vai</strong><p>Veidojot grupu, radās problēma. Lūdzu, pamēģini vēlreiz vēlāk!</p>",
"alerts.confirm-delete": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo grupu?", "alerts.confirm-delete": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo grupu?",
"edit.name": "Nosaukums", "edit.name": "Grupas nosaukums",
"edit.description": "Apraksts", "edit.description": "Grupas apraksts",
"edit.user-title": "Biedra etiķete", "edit.user-title": "Biedra etiķete",
"edit.icon": "Grupas ikona", "edit.icon": "Grupas ikona",
"edit.label-color": "Grupas etiķetes krāsa", "edit.label-color": "Grupas etiķetes krāsa",

@ -12,8 +12,8 @@
"settings": "<a href=\"%1\">Noklikšķini,</a> lai apmeklētu birku iestatījumu lapu.", "settings": "<a href=\"%1\">Noklikšķini,</a> lai apmeklētu birku iestatījumu lapu.",
"name": "Birkas nosaukums", "name": "Birkas nosaukums",
"alerts.editing-multiple": "Rediģē vairākas birkas", "alerts.editing-multiple": "Rediģēt vairākas birkas",
"alerts.editing-x": "Rediģē \"%1\" birku", "alerts.editing-x": "Rediģēt \"%1\" birku",
"alerts.confirm-delete": "Vai vēlies izdzēst šīs birkas?", "alerts.confirm-delete": "Vai vēlies izdzēst šīs birkas?",
"alerts.update-success": "Birka atjaunināta!" "alerts.update-success": "Birka atjaunināta!"
} }

@ -19,7 +19,7 @@
"pills.latest": "Jaunākie", "pills.latest": "Jaunākie",
"pills.unvalidated": "Neapstiprinātie", "pills.unvalidated": "Neapstiprinātie",
"pills.no-posts": "Nav neko rakstījuši", "pills.no-posts": "Nav rakstu",
"pills.top-posters": "Visvairāk rakstu", "pills.top-posters": "Visvairāk rakstu",
"pills.top-rep": "Visvairāk ranga punktu", "pills.top-rep": "Visvairāk ranga punktu",
"pills.inactive": "Neaktīvie", "pills.inactive": "Neaktīvie",
@ -44,12 +44,12 @@
"users.uid": "uid", "users.uid": "uid",
"users.username": "lietotājvārds", "users.username": "lietotājvārds",
"users.email": "e-pasta adrese", "users.email": "e-pasta adrese",
"users.postcount": "rakstu skaits", "users.postcount": "raksti",
"users.reputation": "ranga punkti", "users.reputation": "ranga punkti",
"users.flags": "atzīmes", "users.flags": "atzīmes",
"users.joined": "reģistrējies", "users.joined": "reģistrējies",
"users.last-online": "pēdējoreiz tiešsaistē", "users.last-online": "pēdējoreiz redzēts",
"users.banned": "bloķēts", "users.banned": "bloķēts?",
"create.username": "Lietotāja vārds", "create.username": "Lietotāja vārds",
"create.email": "E-pasta adrese", "create.email": "E-pasta adrese",
@ -61,7 +61,7 @@
"temp-ban.reason": "Iemesls <span class=\"text-muted\">(neobligāts)</span>", "temp-ban.reason": "Iemesls <span class=\"text-muted\">(neobligāts)</span>",
"temp-ban.hours": "Stundas", "temp-ban.hours": "Stundas",
"temp-ban.days": "Dienas", "temp-ban.days": "Dienas",
"temp-ban.explanation": "Ievadi bloķēšanas termiņu. Ņemi vērā, ka 0 tiks uzskatīts par pastāvīgu bloķēšanu.", "temp-ban.explanation": "Ievadīt bloķēšanas termiņu, ņemot vērā, ka 0 tiks uzskatīts par pastāvīgu bloķēšanu.",
"alerts.confirm-ban": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šo lietotāju?", "alerts.confirm-ban": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šo lietotāju?",
"alerts.confirm-ban-multi": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šos lietotājus?", "alerts.confirm-ban-multi": "Vai tiešām vēlies <strong>pastāvīgi</strong> bloķēt šos lietotājus?",

@ -29,13 +29,13 @@
"registration-type": "Reģistrācijas veids", "registration-type": "Reģistrācijas veids",
"registration-type.normal": "Parastais", "registration-type.normal": "Parastais",
"registration-type.admin-approval": "Administratora apstiprināts", "registration-type.admin-approval": "Administratora apstiprināts",
"registration-type.admin-approval-ip": "Administratora apstiprināts IP adresēm", "registration-type.admin-approval-ip": "Administratora apstiprināts dublētām IP adresēm",
"registration-type.invite-only": "Tikai ar ielūgumu", "registration-type.invite-only": "Tikai ar ielūgumu",
"registration-type.admin-invite-only": "Tikai ar administratora ielūgumu", "registration-type.admin-invite-only": "Tikai ar administratora ielūgumu",
"registration-type.disabled": "Nav", "registration-type.disabled": "Nav",
"registration-type.help": "Parastais - Lietotāji var paši sev reģistrēt /register lapā.<br/>\nAdministratora apstiprināts - Lietotāju reģistrācijas tiek ievietotas adminstratora <a href=\"%1/admin/manage/registration\">apstiprināšanas rindā</a>.<br/>\nAdministratora apstiprināts dublētām IP adresēm - Parastais jauniem lietotājiem, administratora apstiprināts jau eksistējošām IP adresēm.<br/>\nTikai ar ielūgumu - Lietotāji var uzaicināt jaunus lietotājus <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> lapā.<br/>\nTikai ar administratora ielūgumu - Tikai administratori var uzaicināt jaunus lietotājus <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> lapā un <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> lapā.<br/>Nav - Bez reģistrācijas.<br/>", "registration-type.help": "Parastais - Lietotāji var paši sev reģistrēt /register lapā.<br/>\nAdministratora apstiprināts - Lietotāju reģistrācijas tiek ievietotas adminstratora <a href=\"%1/admin/manage/registration\">apstiprināšanas rindā</a>.<br/>\nAdministratora apstiprināts dublētām IP adresēm - Parastais jauniem lietotājiem, administratora apstiprināts jau eksistējošām IP adresēm.<br/>\nTikai ar ielūgumu - Lietotāji var uzaicināt jaunus lietotājus <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">/users</a> lapā.<br/>\nTikai ar administratora ielūgumu - Tikai administratori var uzaicināt jaunus lietotājus <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">/users</a> lapā un <a href=\"%1/admin/manage/users\">/admin/manage/users</a> lapā.<br/>Nav - Bez reģistrācijas.<br/>",
"registration.max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits vienam lietotājam\n", "registration.max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits katram lietotājam",
"max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits vienam lietotājam", "max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits katram lietotājam",
"max-invites-help": "Ievadīt 0, lai nebūtu ierobežots. Administratori var vienmēr uzaicināt jaunus lietotājus. <br>Attiecas tikai uz \"Tikai ar ielūgumu\"", "max-invites-help": "Ievadīt 0, lai nebūtu ierobežots. Administratori var vienmēr uzaicināt jaunus lietotājus. <br>Attiecas tikai uz \"Tikai ar ielūgumu\"",
"invite-expiration": "Ielūguma derīguma termiņš", "invite-expiration": "Ielūguma derīguma termiņš",
"invite-expiration-help": "Cik dienās beidzas ielūguma derīguma termiņš.", "invite-expiration-help": "Cik dienās beidzas ielūguma derīguma termiņš.",
@ -45,7 +45,7 @@
"min-password-strength": "Minimālais paroles stiprums", "min-password-strength": "Minimālais paroles stiprums",
"max-about-me-length": "Maksimālais \"Par mani\" garums", "max-about-me-length": "Maksimālais \"Par mani\" garums",
"terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>", "terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>",
"user-search": "Meklēt lietotājus", "user-search": "Meklējot lietotājos",
"user-search-results-per-page": "Redzamo rezultātu skaits", "user-search-results-per-page": "Redzamo rezultātu skaits",
"default-user-settings": "Noklusējuma lietotāju iestatījumi", "default-user-settings": "Noklusējuma lietotāju iestatījumi",
"show-email": "Rādīt e-pasta adresi", "show-email": "Rādīt e-pasta adresi",

@ -41,7 +41,7 @@
"details.userTitleEnabled": "Rādīt nozīmīti", "details.userTitleEnabled": "Rādīt nozīmīti",
"details.private_help": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana", "details.private_help": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana",
"details.hidden": "Paslēpta", "details.hidden": "Paslēpta",
"details.hidden_help": "Grupa nav redzama grupu sarakstā un lietotāji būs jāuzaicina pašrocīgi", "details.hidden_help": "Grupa nav redzama grupu sarakstā un lietotāji ir jāuzaicina pašrocīgi",
"details.delete_group": "Izdzēst grupu", "details.delete_group": "Izdzēst grupu",
"details.private_system_help": "Privātās grupas ir atspējotas sistēmas līmenī, šī opcija nedara neko", "details.private_system_help": "Privātās grupas ir atspējotas sistēmas līmenī, šī opcija nedara neko",
"event.updated": "Grupas informācija ir atjaunināta", "event.updated": "Grupas informācija ir atjaunināta",

@ -35,10 +35,10 @@
"chat": "Sarunājās ar %1", "chat": "Sarunājās ar %1",
"flags": "Atzīmes", "flags": "Atzīmes",
"flag-details": "Atzīmes %1 informācija", "flag-details": "Atzīmes %1 informācija",
"account/edit": "Rediģē \"%1\"", "account/edit": "Rediģēt \"%1\"",
"account/edit/password": "Rediģē \"%1\" paroli", "account/edit/password": "Rediģēt \"%1\" paroli",
"account/edit/username": "Rediģē \"%1\" lietotājvārdu", "account/edit/username": "Rediģēt \"%1\" lietotājvārdu",
"account/edit/email": "Rediģē \"%1\" e-pasta adresi", "account/edit/email": "Rediģēt \"%1\" e-pasta adresi",
"account/info": "Konta info", "account/info": "Konta info",
"account/following": "Tie, kuri %1 seko", "account/following": "Tie, kuri %1 seko",
"account/followers": "Tie, kuri seko %1", "account/followers": "Tie, kuri seko %1",

@ -56,7 +56,7 @@
"not-watching.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Show topic in unread if category is not ignored.", "not-watching.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Show topic in unread if category is not ignored.",
"ignoring.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Do not show topic in unread.", "ignoring.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Do not show topic in unread.",
"thread_tools.title": "Rīkoties", "thread_tools.title": "Rīkoties",
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Atzīmēt kā nelasītu visiem", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Visiem atzīmēt kā nelasītu",
"thread_tools.pin": "Noenkurot tematu", "thread_tools.pin": "Noenkurot tematu",
"thread_tools.unpin": "Atenkurot tematu", "thread_tools.unpin": "Atenkurot tematu",
"thread_tools.lock": "Slēgt tematu", "thread_tools.lock": "Slēgt tematu",

@ -20,7 +20,7 @@
"location": "Vieta", "location": "Vieta",
"age": "Vecums", "age": "Vecums",
"joined": "Reģistrējies", "joined": "Reģistrējies",
"lastonline": "Pēdējoreiz tiešsaistē", "lastonline": "Pēdējoreiz redzēts",
"profile": "Profils", "profile": "Profils",
"profile_views": "Profila skatījumi", "profile_views": "Profila skatījumi",
"reputation": "Ranga punkti", "reputation": "Ranga punkti",

@ -9,7 +9,7 @@
"repeat_password": "Confirmar palavra-passe", "repeat_password": "Confirmar palavra-passe",
"enter_email": "Por favor, insere o teu <strong>undergo de e-mail</strong> e nós iremos enviar-te um e-mail com instruções para reiniciares a tua conta.", "enter_email": "Por favor, insere o teu <strong>undergo de e-mail</strong> e nós iremos enviar-te um e-mail com instruções para reiniciares a tua conta.",
"enter_email_address": "Insere o endereço de e-mail", "enter_email_address": "Insere o endereço de e-mail",
"password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.", "password_reset_sent": "Um email para reposição da palavra-passe foi enviado para o endereço de email especificado. Por favor, nota que apenas um email irá ser enviado por minuto.",
"invalid_email": "E-mail inválido / E-mail não existe!", "invalid_email": "E-mail inválido / E-mail não existe!",
"password_too_short": "A palavra-passe inserida é demasiado pequena. Por favor, escolhe uma nova.", "password_too_short": "A palavra-passe inserida é demasiado pequena. Por favor, escolhe uma nova.",
"passwords_do_not_match": "As duas palavras-passe que inseriste não coincidem.", "passwords_do_not_match": "As duas palavras-passe que inseriste não coincidem.",

@ -1,22 +1,22 @@
{ {
"available": "Available Widgets", "available": "Доступные виджеты",
"explanation": "Select a widget from the dropdown menu and then drag and drop it into a template's widget area on the left.", "explanation": "Выберете виджет из выпадающего меню и затем перетащите его на виджет шаблона слева.",
"none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the <a href=\"%1\">plugins</a> control panel.", "none-installed": "Виджеты не найдены! Активируйте основной плагин виджетов в панели управления <a href=\"%1\">плагинов</a>",
"clone-from": "Clone widgets from", "clone-from": "Скопировать виджет из",
"containers.available": "Available Containers", "containers.available": "Доступные контейнеры",
"containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget", "containers.explanation": "Перетащите вверх любого активного виджета",
"containers.none": "None", "containers.none": "Нет",
"container.well": "Well", "container.well": "Хорошо",
"container.jumbotron": "Jumbotron", "container.jumbotron": "Медиа-панель",
"container.panel": "Panel", "container.panel": "Панель",
"container.panel-header": "Panel Header", "container.panel-header": "Заголовок понели",
"container.panel-body": "Panel Body", "container.panel-body": "Тело панели",
"container.alert": "Alert", "container.alert": "Предупреждение",
"alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?", "alert.confirm-delete": "Вы уверены что хотите удалить этот виджет?",
"alert.updated": "Widgets Updated", "alert.updated": "Виджеты обновлены",
"alert.update-success": "Successfully updated widgets", "alert.update-success": "Виджеты успешно обновлены",
"alert.clone-success": "Successfully cloned widgets", "alert.clone-success": "Виджеты успешно скопированы",
"error.select-clone": "Please select a page to clone from" "error.select-clone": "Пожалуйста, выберите страницу с которой копировать виджеты"
} }

@ -1,19 +1,19 @@
{ {
"lead": "Configure your IP blacklist here.", "lead": "Настройка черного списка IP",
"description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.", "description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.",
"active-rules": "Active Rules", "active-rules": "Активные правила",
"validate": "Validate Blacklist", "validate": "Проверить черный список",
"apply": "Apply Blacklist", "apply": "Применить черный список",
"hints": "Syntax Hints", "hints": "Подсказки по синтаксису",
"hint-1": "Define a single IP addresses per line. You can add IP blocks as long as they follow the CIDR format (e.g. <code>192.168.100.0/22</code>).", "hint-1": "Указывайте один IP адрес в строке. Вы можете добавлять блокировки для подсетей в формате CIDR (например, <code>192.168.100.0/22</code>)",
"hint-2": "You can add in comments by starting lines with the <code>#</code> symbol.", "hint-2": "Вы можете добавить комментарии поставив символ <code>#</code> в начале строки.",
"validate.x-valid": "<strong>%1</strong> out of <strong>%2</strong> rule(s) valid.", "validate.x-valid": "<strong>%1</strong> из <strong>%2</strong> правил неверны.",
"validate.x-invalid": "The following <strong>%1</strong> rules are invalid:", "validate.x-invalid": "Следующие правила <strong>%1</strong> неверны:",
"alerts.applied-success": "Blacklist Applied", "alerts.applied-success": "Черный список применен",
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Blacklist hits per hour", "analytics.blacklist-hourly": "<strong>Цыфра 1</strong> &ndash; количество блокировок в час",
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Blacklist hits per day", "analytics.blacklist-daily": "<strong>Цыфра 2</strong> &ndash; количество блокировок в день",
"ip-banned": "IP banned" "ip-banned": "IP заблокирован"
} }

@ -1,11 +1,11 @@
{ {
"post-queue": "Post Queue", "post-queue": "Очередь модерации",
"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.", "description": "В очереди нет сообщений. <br>Чтобы включить эту модерацию, откройте <a href=\"%1\">Настройки %rarr; Сообщения &rarr; Огрничения сообщений</a> и включите <strong>Модерация сообщений</strong>",
"user": "User", "user": "Участник",
"category": "Category", "category": "Категория",
"title": "Title", "title": "Название",
"content": "Content", "content": "Содержимое",
"posted": "Posted", "posted": "Время",
"reply-to": "Reply to \"%1\"", "reply-to": "Ответ \"%1\"",
"content-editable": "You can click on individual content to edit before posting." "content-editable": "Вы можете отредактировать содержимое сообщения перед публикацией"
} }

@ -28,7 +28,7 @@
"restrictions.stale-help": "Когда тема считается \"устаревшей\", то участнику будет показано соответсвующее уведомление при попытке написать в такой теме.", "restrictions.stale-help": "Когда тема считается \"устаревшей\", то участнику будет показано соответсвующее уведомление при попытке написать в такой теме.",
"timestamp": "Время", "timestamp": "Время",
"timestamp.cut-off": "Время отсечения (в днях)", "timestamp.cut-off": "Время отсечения (в днях)",
"timestamp.cut-off-help": "Dates &amp; times will be shown in a relative manner (e.g. \"3 hours ago\" / \"5 days ago\"), and localised into various\n\t\t\t\t\tlanguages. After a certain point, this text can be switched to display the localised date itself\n\t\t\t\t\t(e.g. 5 Nov 2016 15:30).<br /><em>(Default: <code>30</code>, or one month). Set to 0 to always display dates, leave blank to always display relative times.</em>", "timestamp.cut-off-help": "Дата и время будут показываться в формате \"3 часа назад\" / \"5 дней назад\" с локализацией в соответсвии с настройками языка форума. Спустя какое-то время, формат поменяется на простую дату (например: 5 Ноября 2016 15:30). <br /><em>(По умолчанию: <code>30</code>, или один месяц). Укажите 0 чтобы всегда отображать простую дату, оставьте пустым что всегда отображать относительное время</em>",
"teaser": "Резюме записи", "teaser": "Резюме записи",
"teaser.last-post": "Последний &ndash; Показывать последнюю запись, включая оригинальную, если нет ответов.", "teaser.last-post": "Последний &ndash; Показывать последнюю запись, включая оригинальную, если нет ответов.",
"teaser.last-reply": "Последний &ndash; Показывать последнюю запись, либо \"Нет ответов\", если нет ответов. ", "teaser.last-reply": "Последний &ndash; Показывать последнюю запись, либо \"Нет ответов\", если нет ответов. ",

@ -54,7 +54,7 @@
"account/best": "Лучшие записи участника %1", "account/best": "Лучшие записи участника %1",
"account/blocks": "Заблокировано пользователей по причине %1", "account/blocks": "Заблокировано пользователей по причине %1",
"account/uploads": "Загрузки от %1", "account/uploads": "Загрузки от %1",
"account/sessions": "Login Sessions", "account/sessions": "Сессии",
"confirm": "Электронная почта подтверждена", "confirm": "Электронная почта подтверждена",
"maintenance.text": "Приносим наши извинения, %1 в настоящее время на обслуживании. Пожалуйста, приходите позже.", "maintenance.text": "Приносим наши извинения, %1 в настоящее время на обслуживании. Пожалуйста, приходите позже.",
"maintenance.messageIntro": "Администратор оставил сообщение:", "maintenance.messageIntro": "Администратор оставил сообщение:",

Loading…
Cancel
Save