"session-time-help":"Questi valori vengono utilizzati per definire per quanto tempo un utente rimane loggato quando spuntano "Remember Me" al login. Nota che solo uno di questi valori verrà utilizzato. Se non ci sono valori per<i> secondi</i> si passerà ai <i>giorni</i>. Se non ci sono valori per i<i>giorni</i> si passerà al valore di dafault di <i>14 giorni</i>.",
"session-duration":"Session length if \"Remember Me\" is not checked (seconds)",
"session-duration-help":"By default — or if set to <code>0</code> — a user will stay logged in for the duration of the session (e.g. however long the browser window/tab remains open). Set this value to explicitly invalidate the session after the specified number of seconds.",
"session-duration":"Durata della sessione se \"Ricordami\" non è selezionato (secondi)",
"session-duration-help":"Per impostazione predefinita — o se impostato su <code>0</code> — l'utente rimarrà connesso per tutta la durata della sessione (ad es. per tutto il tempo in cui la finestra/tab del browser rimane aperta). Imposta questo valore per invalidare esplicitamente la sessione dopo il numero di secondi specificato.",
"online-cutoff":"Minuti dopo per cui l'utente è considerato inattivo",
"online-cutoff-help":"Se l'utente non esegue alcuna azione per questa durata di tempo, vengono considerati inattivi e non ricevono aggiornamenti in tempo reale.",