"email.verify.text1":"You've requested that we change or confirm your email address",
"email.verify.text2":"For security purposes, we only change or confirm the email address on file once its ownership has been confirmed via email. <strong>If you did not request this, no action is required on your part.</strong>",
"email.verify.text3":"Once you confirm this email address, we will replace your current email address with this one (%1).",
"email.verify.text1":"Požádali jste o změnu nebo potvrzení Vaší emailové adresy",
"email.verify.text2":"Z bezpečnostních důvodů potvrzujeme emailové adresy až ve chvíli, kdy potvrdíte jejich vlastnictví. <strong>Pokud jste toto nevyžádali, není třeba na Vaší straně žádné další akce.</strong>",
"email.verify.text3":"Jakmile adresu potvrdíte, nahradíme vaši současnou emailovou adresu touto (%1).",
"welcome.text1":"Děkujeme vám za registraci na %1!",
"welcome.text3":"Administrátor právě potvrdil vaší registraci. Nyní se můžete přihlásit jménem a heslem.",
@ -23,8 +23,8 @@
"reset.notify.text1":"Informujeme Vás, že na %1 vaše heslo bylo úspěšně změněno.",
"reset.notify.text2":"Pokud jste to neschválil, prosíme neprodleně kontaktujte správce.",
"digest.latest_topics":"Nejnovější témata od %1",
"digest.top-topics":"Top topics from %1",
"digest.popular-topics":"Popular topics from %1",
"digest.top-topics":"Nejlepší témata od %1",
"digest.popular-topics":"Oblíbená témata od %1",
"digest.cta":"Kliknutím zde navštívíte %1",
"digest.unsub.info":"Tento výtah vám byl odeslán, protože jste si to nastavili ve vašich odběrech.",
"digest.day":"den",
@ -48,8 +48,8 @@
"unsub.cta":"Chcete-li změnit tyto nastavení, klikněte zde.",
"unsubscribe":"odhlásit",
"unsub.success":"Již nebudete nadále dostávat e-maily z <strong>%1</strong>",
"unsub.failure.title":"Unable to unsubscribe",
"unsub.failure.message":"Unfortunately, we were not able to unsubscribe you from the mailing list, as there was an issue with the link. However, you can alter your email preferences by going to <a href=\"%2\">your user settings</a>.<br /><br />(error: <code>%1</code>)",
"unsub.failure.title":"Zrušení odběru selhalo",
"unsub.failure.message":"Bohužel jsme nebyli schopni Vás odebrat z emailové korespondence, jelikož nastal problém s odkazem. Nicméně je možné upravit emailové předvolby ve Vašich <a href=\"%2\">uživatelských nastaveních</a>. <br /> <br /> (chyba: <code>%1</code>)",
"banned.subject":"Byl jste zablokován od %1",
"banned.text1":"Uživatel %1 byl zablokován od %2",
"consent.export-posts-success":"Exporting posts, you will get a notification when it is complete.",
"emailUpdate.intro":"Please enter your email address below. This forum uses your email address for scheduled digest and notifications, as well as for account recovery in the event of a lost password.",
"emailUpdate.intro":"Prosíme vložte svou emailovou adresu. Toto fórum používá Vaši emailovou adresu pro zasílání pravidelných přehledů a oznámení. Emailová adresa je také použita pro obnovení přístupu v případě ztráty hesla.",
"emailUpdate.optional":"<strong>This field is optional</strong>. You are not obligated to provide your email address, but without a validated email you will not be able to recover your account or login with your email.",
"emailUpdate.required":"<strong>This field is required</strong>.",
"emailUpdate.change-instructions":"A confirmation email will be sent to the entered email address with a unique link. Accessing that link will confirm your ownership of the email address and it will become active on your account. At any time, you are able to update your email on file from within your account page.",
"emailUpdate.change-instructions":"Potvrzovací email s unikátním odkazem bude odeslán na poskytnutou emailovou adresu. Rozkliknutím tohoto odkazu potvrdíte vlastnictví emailové adresy a ta se stane aktivní na Vašem účtě. Kdykoliv můžete emailovou adresu změnit z vašeho profilu.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"category-not-selected":"Categoria non selezionata.",
"too-many-posts":"È possibile inserire un Post ogni %1 secondi - si prega di attendere prima di postare di nuovo",
"too-many-posts-newbie":"Come nuovo utente puoi postare solamente una volta ogni %1 secondi finché non hai raggiunto un livello di reputazione %2 - per favore attendi prima di scrivere ancora",
"already-posting":"You are already posting",
"already-posting":"Stai già postando",
"tag-too-short":"Inserisci un tag più lungo. I tag devono contenere almeno %1 caratteri.",
"tag-too-long":"Per favore inserisci un tag più corto. I tags non dovrebbero essere più lunghi di %1 caratteri",
"not-enough-tags":"Tag non sufficienti. Le discussioni devono avere almeno %1 Tag",
"handles.enabled-help":"This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\"",
"topic-views.enabled":"Allow guests to increase topic view counts",
"email.verify-your-email.subject":"Please verify your email",
"email.verify-your-email.subject":"Patvirtinkite el. pašto adresą",
"email.verify.text1":"You've requested that we change or confirm your email address",
"email.verify.text2":"For security purposes, we only change or confirm the email address on file once its ownership has been confirmed via email. <strong>If you did not request this, no action is required on your part.</strong>",
"email.verify.text3":"Once you confirm this email address, we will replace your current email address with this one (%1).",
"info.no-mute-history":"This user has never been muted",
"info.muted-until":"Muted until %1",
"info.muted-expiry":"Expiry",
"info.mute-history":"Nylig dempet",
"info.no-mute-history":"Denne brukeren har ikke vært dempet",
"info.muted-until":"Dempet inntil %1",
"info.muted-expiry":"Utløper",
"info.muted-no-reason":"Ingen grunn oppgitt.",
"info.username-history":"Brukernavnhistorikk",
"info.email-history":"E-post-historikk",
@ -195,5 +195,5 @@
"emailUpdate.optional":"<strong>Dette feltet er valgfritt</strong>. Du er ikke forpliktet til å oppgi e-postadressen din, men uten en validert e-postadresse vil du ikke kunne gjenopprette kontoen din eller logge på med e-postadressen din.",
"emailUpdate.required":"<strong>Dette feltet er obligatorisk</strong>",
"emailUpdate.change-instructions":"En bekreftelses-e-post med en unik lenke vil bli sendt til den angitte e-postadressen. Ved å klikke på lenken, vil du bekrefte at du eier e-postadressen, og den blir aktiv på kontoen din. Du kan når som helst oppdatere e-postadressen på brukerprofilen din.",
"emailUpdate.password-challenge":"Please enter your password in order to verify account ownership."
"emailUpdate.password-challenge":"Skriv inn passordet ditt for å verifisere eierskap."
"maintenance-mode.help":"Forum bakım modundayken, tüm istekler statik bir bekletme sayfasına yönlendirilir. Yöneticiler bu yönlendirmeden muaftır ve siteye normal olarak erişebilirler.",
"maintenance-mode.status":"Bakım Modu Durum Kodu",
"maintenance-mode.message":"Bakım Mesajı",
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode":"Select groups that should be exempt from maintenance mode",
"headers.permissions-policy-help":"Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
"category-not-selected":"Kategori bulunamadı. Lütfen bir kategori seçiniz. ",
"too-many-posts":"%1 saniye içinde yalnızca bir ileti gönderebilirsiniz - lütfen tekrar ileti göndermeden önce bekleyiniz.",
"too-many-posts-newbie":"Yeni bir kullanıcı olarak, %2 saygınlık puanı kazanana kadar %1 saniye içinde bir ileti gönderebilirsiniz - lütfen tekrar ileti göndermeden önce bekleyiniz.",
Misty Release Bot
2 years ago