latest translations
Julian Lam
10 years ago
parent
b94d4f7fe5
commit
7f80a4a439
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"new_topic_button": "\nTopik Baru",
|
"new_topic_button": "Topik Baru",
|
||||||
"guest-login-post": "Log in to post",
|
"guest-login-post": "Log masuk untuk kirim",
|
||||||
"no_topics": "<strong>Tiada topik dalam kategori ini.</strong><br />Cuba menghantar topik yang baru?",
|
"no_topics": "<strong>Tiada topik dalam kategori ini.</strong><br />Cuba hantar topik yang baru?",
|
||||||
"browsing": "melihat",
|
"browsing": "melihat",
|
||||||
"no_replies": "Tiada jawapan",
|
"no_replies": "Tiada jawapan",
|
||||||
"share_this_category": "Kongsi kategori ini",
|
"share_this_category": "Kongsi kategori ini",
|
||||||
"watch": "Watch",
|
"watch": "Melihat",
|
||||||
"ignore": "Ignore",
|
"ignore": "Abai",
|
||||||
"watch.message": "You are now watching updates from this category",
|
"watch.message": "Anda sedang melihat kemaskini dari kategori ini",
|
||||||
"ignore.message": "You are now ignoring updates from this category"
|
"ignore.message": "Anda sedang mengabaikan kemaskini dari kategori ini"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,28 +1,28 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
"password-reset-requested": "Permintaan set semula kata lalaun - %1!",
|
||||||
"welcome-to": "Selemat datang ke %1",
|
"welcome-to": "Selamat datang ke %1",
|
||||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
"greeting_no_name": "Salam",
|
||||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
"greeting_with_name": "Salam %1",
|
||||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
"welcome.text1": "Terima kasih kerana mendaftar dengan %1!",
|
||||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
"welcome.text2": "Untuk mengaktifkan akaun anda sepenuhnya, kami perlu mengesahkan bahawa anda memiliki alamat emel yang didaftarkan.",
|
||||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
"welcome.cta": "Klik sini untuk sahkan emel anda",
|
||||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
"reset.text1": "Kami menerima permintaan set semula kata laluan anda, kemungkinan kerana anda terlupa. Sekiranya tidak, sila abaikan emel ini.",
|
||||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
"reset.text2": "Untuk meneruskan dengan set semula kata laluan, sila klik pautan berikut:",
|
||||||
"reset.cta": "Click here to reset your password",
|
"reset.cta": "Klik sini untuk set semula kata laluan anda",
|
||||||
"reset.notify.subject": "Password successfully changed",
|
"reset.notify.subject": "Kata laluan berjaya ditukar",
|
||||||
"reset.notify.text1": "We are notifying you that on %1, your password was changed successfully.",
|
"reset.notify.text1": "Pada %1, kata laluan anda berjaya ditukar.",
|
||||||
"reset.notify.text2": "If you did not authorise this, please notify an administrator immediately.",
|
"reset.notify.text2": "Sekiranya anda tidak pernah melakukannya, sila hubungi pendtadbir / admin dengan segera.",
|
||||||
"digest.notifications": "You have unread notifications from %1:",
|
"digest.notifications": "Anda ada pemberitahuan yang belum dibaca, pemberitahuan dari %1:",
|
||||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
"digest.latest_topics": "Topik terkini dari %1",
|
||||||
"digest.cta": "Click here to visit %1",
|
"digest.cta": "Klik sini untuk melawat %1",
|
||||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
"digest.unsub.info": "Ringkasan ini dihantar berdasarkan tetapan langganan anda.",
|
||||||
"digest.no_topics": "There have been no active topics in the past %1",
|
"digest.no_topics": "Tiada topik yang aktif selama %1",
|
||||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
"notif.chat.subject": "Pesanan baru diterima dari %1",
|
||||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
"notif.chat.cta": "Klik sini untuk meneruskan perbualan",
|
||||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
"notif.chat.unsub.info": "Pemberitahuan sembang ini dihantar berdasarkan tetapan langganan anda.",
|
||||||
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
|
"notif.post.cta": "Klik sini untuk baca artikel penuh",
|
||||||
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
"notif.post.unsub.info": "Kiriman pemberitahuan ini dihantar berdasarkan tetapan langganan anda.",
|
||||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
"test.text1": "Ini adalah percubaan email untuk mengesahkan emailer ditetap dengan betul di NodeBB.",
|
||||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
"unsub.cta": "Klik sini untuk mengubah tetapan itu",
|
||||||
"closing": "Terima Kasih!"
|
"closing": "Terima Kasih!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,83 +1,83 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"invalid-data": "Invalid Data",
|
"invalid-data": "Data Tak Sah",
|
||||||
"not-logged-in": "You don't seem to be logged in.",
|
"not-logged-in": "Anda tidak log masuk.",
|
||||||
"account-locked": "Your account has been locked temporarily",
|
"account-locked": "Akaun anda telah dikunci untuk seketika",
|
||||||
"search-requires-login": "Searching requires an account! Please login or register!",
|
"search-requires-login": "Pencarian perlukan akaun! Log masuk atau daftar!",
|
||||||
"invalid-cid": "Invalid Category ID",
|
"invalid-cid": "Kategori ID Tak Sah",
|
||||||
"invalid-tid": "Invalid Topic ID",
|
"invalid-tid": "Topik ID Tak Sah",
|
||||||
"invalid-pid": "Invalid Post ID",
|
"invalid-pid": "Kiriman ID Tak Sah",
|
||||||
"invalid-uid": "Invalid User ID",
|
"invalid-uid": "ID Pengguna Tak Sah",
|
||||||
"invalid-username": "Invalid Username",
|
"invalid-username": "Nama Pengguna Tak Sah",
|
||||||
"invalid-email": "Invalid Email",
|
"invalid-email": "Emel Tak Sah",
|
||||||
"invalid-title": "Invalid title!",
|
"invalid-title": "Tajuk Tak Sah!",
|
||||||
"invalid-user-data": "Invalid User Data",
|
"invalid-user-data": "Data Pengguna Tak Sah",
|
||||||
"invalid-password": "Password salah!",
|
"invalid-password": "Kata laluan salah!",
|
||||||
"invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password",
|
"invalid-username-or-password": "Sila tentukan kedua-dua nama pengguna dan kata laluan",
|
||||||
"invalid-search-term": "Invalid search term",
|
"invalid-search-term": "Terma pencarian tak sah",
|
||||||
"invalid-pagination-value": "Invalid pagination value",
|
"invalid-pagination-value": "Nilai halaman tak sah",
|
||||||
"username-taken": "Username taken",
|
"username-taken": "Nama pengguna telah digunakan",
|
||||||
"email-taken": "Email taken",
|
"email-taken": "Emel telah digunakan",
|
||||||
"email-not-confirmed": "Your email has not been confirmed yet, please click here to confirm your email.",
|
"email-not-confirmed": "Emel anda belum disahkan lagi, sila klik sini untuk mengesahkan emel anda.",
|
||||||
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed, please click here to confirm your email.",
|
"email-not-confirmed-chat": "Anda tidak dibenarkan sembang sehingga emel disahkan, sila sahkan emel anda.",
|
||||||
"no-email-to-confirm": "This forum requires email confirmation, please click here to enter an email",
|
"no-email-to-confirm": "Forum ini memerlukan pengesahan emel, sila klik sini untuk memasukkan emel",
|
||||||
"email-confirm-failed": "We could not confirm your email, please try again later.",
|
"email-confirm-failed": "Kami tidak dapat memastikan emel anda, sila cuba lagi nanti",
|
||||||
"confirm-email-already-sent": "Confirmation email already sent, please wait %1 minutes to send another one.",
|
"confirm-email-already-sent": "Pengesahan emel telah dihantar, sila tunggu %1 minit() untuk menghantar yang baru.",
|
||||||
"username-too-short": "Nama pengunna terlalu pendek",
|
"username-too-short": "Nama pengunna terlalu pendek",
|
||||||
"username-too-long": "Username too long",
|
"username-too-long": "Nama pengunna terlalu panjang",
|
||||||
"user-banned": "User banned",
|
"user-banned": "Pengguna diharamkan",
|
||||||
"user-too-new": "Sorry, you are required to wait %1 seconds before making your first post",
|
"user-too-new": "Maaf, anda dikehendaki menunggu %1 saat() sebelum membuat kiriman pertama anda",
|
||||||
"no-category": "Category does not exist",
|
"no-category": "Kategori tidak wujud",
|
||||||
"no-topic": "Topic does not exist",
|
"no-topic": "Topik tidak wujud",
|
||||||
"no-post": "Post does not exist",
|
"no-post": "Kiriman tidak wujud",
|
||||||
"no-group": "Group does not exist",
|
"no-group": "Kumpulan tidak wujud",
|
||||||
"no-user": "User does not exist",
|
"no-user": "Pengguna tidak wujud",
|
||||||
"no-teaser": "Teaser does not exist",
|
"no-teaser": "Pengusik tidak wujud",
|
||||||
"no-privileges": "You do not have enough privileges for this action.",
|
"no-privileges": "Anda tidak mempunyai cukup keistimewaan untuk perbuatan ini.",
|
||||||
"no-emailers-configured": "No email plugins were loaded, so a test email could not be sent",
|
"no-emailers-configured": "Tiada plug-in emel dimuatkan, jadi emel percubaan tidak dihantar",
|
||||||
"category-disabled": "Category disabled",
|
"category-disabled": "Kategori dilumpuhkan",
|
||||||
"topic-locked": "Topic Locked",
|
"topic-locked": "Topik Dikunci",
|
||||||
"post-edit-duration-expired": "You are only allowed to edit posts for %1 seconds after posting",
|
"post-edit-duration-expired": "Anda hanya dibenarkan menyunting kiriman selepas %1 saat() berlalu",
|
||||||
"still-uploading": "Please wait for uploads to complete.",
|
"still-uploading": "Sila tunggu muatnaik untuk siap.",
|
||||||
"content-too-short": "Please enter a longer post. Posts should contain at least %1 characters.",
|
"content-too-short": "Sila masukkan kiriman yang lebih panjang. Kiriman mesti mengandungi sekurang-kurangnya %1 aksara().",
|
||||||
"content-too-long": "Please enter a shorter post. Posts can't be longer than %1 characters.",
|
"content-too-long": "Sila masukkan kiriman yang lebih ringkas. Kiriman mesti mengandungi tidak lebih %1 aksara().",
|
||||||
"title-too-short": "Please enter a longer title. Titles should contain at least %1 characters.",
|
"title-too-short": "Sila masukkan tajuk yang lebih panjang. Tajuk mesti mengandungi sekurang-kurangnya %1 aksara().",
|
||||||
"title-too-long": "Please enter a shorter title. Titles can't be longer than %1 characters.",
|
"title-too-long": "Sila masukkan tajuk yang lebih ringkas. Tajuk mesti mengandungi tidak lebih %1 aksara().",
|
||||||
"too-many-posts": "You can only post once every %1 seconds - please wait before posting again",
|
"too-many-posts": "Anda hanya boleh mengirim sekali setiap %1 saat() - sila tunggu sebelum kiriman seterusnya",
|
||||||
"too-many-posts-newbie": "As a new user, you can only post once every %1 seconds until you have earned %2 reputation - please wait before posting again",
|
"too-many-posts-newbie": "Sebagai pengguna baru, anda hanya boleh mengirim sekali setiap %1 saat() sehinnga anda mendapat %2 reputasi - sila tunggu sebelum kiriman seterusnya",
|
||||||
"tag-too-short": "Please enter a longer tag. Tags should contain at least %1 characters",
|
"tag-too-short": "Sila masukkan tag yang lebih panjang. Tag mesti mengandungi sekurang-kurangnya %1 aksara()",
|
||||||
"tag-too-long": "Please enter a shorter tag. Tags can't be longer than %1 characters",
|
"tag-too-long": "Sila masukkan tag yang lebih pendek. Tag mesti mengandungi tidak lebih %1 aksara()",
|
||||||
"file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kb - please upload a smaller file",
|
"file-too-big": "Maksimum saiz fail yang dibenarkan ialah %1 kB - sila muatnaik fail yang lebih kecil",
|
||||||
"cant-vote-self-post": "You cannot vote for your own post",
|
"cant-vote-self-post": "Anda tidak boleh mengundi kiriman sendiri",
|
||||||
"already-favourited": "You have already favourited this post",
|
"already-favourited": "Anda telah pun menggemari kiriman ini",
|
||||||
"already-unfavourited": "You have already unfavourited this post",
|
"already-unfavourited": "Anda telah pun nyah-gemar kiriman ini",
|
||||||
"cant-ban-other-admins": "You can't ban other admins!",
|
"cant-ban-other-admins": "Anda tidak boleh haramkan admin / pentadbir!",
|
||||||
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
|
"invalid-image-type": "Jenis imej tak sah. Jenis yang dibenarkan ialah: %1",
|
||||||
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
|
"invalid-image-extension": "Sambungan imej tak sah",
|
||||||
"invalid-file-type": "Invalid file type. Allowed types are: %1",
|
"invalid-file-type": "Jenis fail tak sah. Jenis fail yang dibenarkan ialah: %1",
|
||||||
"group-name-too-short": "Group name too short",
|
"group-name-too-short": "Nama kumpulan terlalu pendek",
|
||||||
"group-already-exists": "Group already exists",
|
"group-already-exists": "Kumpulan telah wujud",
|
||||||
"group-name-change-not-allowed": "Group name change not allowed",
|
"group-name-change-not-allowed": "Pengubahan nama kumpulan tidak dibenarkan",
|
||||||
"group-already-member": "You are already part of this group",
|
"group-already-member": "Anda telah pun menjadi ahli kumpulan ini",
|
||||||
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
|
"group-needs-owner": "Kumpulan ini memerlukan sekurang-kurangnya seorang pemilik",
|
||||||
"post-already-deleted": "This post has already been deleted",
|
"post-already-deleted": "Kiriman ini telah dipadam",
|
||||||
"post-already-restored": "This post has already been restored",
|
"post-already-restored": "Kiriman ini telah dipulihkan",
|
||||||
"topic-already-deleted": "This topic has already been deleted",
|
"topic-already-deleted": "Topik ini telah dipadam",
|
||||||
"topic-already-restored": "This topic has already been restored",
|
"topic-already-restored": "Kiriman ini telah dipulihkan",
|
||||||
"cant-purge-main-post": "You can't purge the main post, please delete the topic instead",
|
"cant-purge-main-post": "Anda tidak boleh memadam, kiriman utama, sebaliknya sila pada topik",
|
||||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Topic thumbnails are disabled.",
|
"topic-thumbnails-are-disabled": "Topik kecil dilumpuhkan.",
|
||||||
"invalid-file": "Invalid File",
|
"invalid-file": "Fail tak sah",
|
||||||
"uploads-are-disabled": "Uploads are disabled",
|
"uploads-are-disabled": "Muatnaik dilumpuhkan",
|
||||||
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
|
"signature-too-long": "Maaf, tandatangan tidak boleh lebih daripada %1 aksara().",
|
||||||
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
|
"cant-chat-with-yourself": "Anda tidak boleh sembang dengan diri sendiri!",
|
||||||
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
|
"chat-restricted": "Pengguna ini menyekat ruangan sembangnya. Dia hendaklah mengikut anda sebelum kalian dapat bersembang",
|
||||||
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
|
"too-many-messages": "Anda menghantar terlalu banyak pesanan, sila tunggu seketika.",
|
||||||
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
|
"reputation-system-disabled": "Sistem reputasi dilumpuhkan.",
|
||||||
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
|
"downvoting-disabled": "Undi turun dilumpuhkan",
|
||||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",
|
"not-enough-reputation-to-downvote": "Anda tidak mempunyai reputasi mencukupi untuk mengundi turun kiriman ini",
|
||||||
"not-enough-reputation-to-flag": "You do not have enough reputation to flag this post",
|
"not-enough-reputation-to-flag": "Anda tidak mempunyai reputasi mencukupi untuk menanda kiriman ini",
|
||||||
"reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
|
"reload-failed": "NodeBB menemui masalah ketika muat semula: \"%1\". NodeBB akan terus melayan aset pelanggan sedia ada, tapi anda seharusnya undur perbuatan yang dilakukan sebelum muat semula.",
|
||||||
"registration-error": "Registration Error",
|
"registration-error": "Ralat pendaftaran.",
|
||||||
"parse-error": "Something went wrong while parsing server response",
|
"parse-error": "Sesuatu tidak kena berlaku ketika menghuraikan repson pelayan (server)",
|
||||||
"wrong-login-type-email": "Please use your email to login",
|
"wrong-login-type-email": "Sila guna emel anda untuk log masuk",
|
||||||
"wrong-login-type-username": "Please use your username to login"
|
"wrong-login-type-username": "Sila guna nama pengguna anda untuk log masuk"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,36 +1,36 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"groups": "Groups",
|
"groups": "Kumpulan",
|
||||||
"view_group": "View Group",
|
"view_group": "Lihat Kumpulan",
|
||||||
"owner": "Group Owner",
|
"owner": "Pemilik Kumpulan",
|
||||||
"new_group": "Create New Group",
|
"new_group": "Buat Kumpulan Baru",
|
||||||
"no_groups_found": "There are no groups to see",
|
"no_groups_found": "Tiada kumpulan untuk dilihat",
|
||||||
"pending.accept": "Accept",
|
"pending.accept": "Terima",
|
||||||
"pending.reject": "Reject",
|
"pending.reject": "Tolak",
|
||||||
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
|
"cover-instructions": "Seret dan lepas gambar, lepas ke posisi, dan tekan <strong>Simpan</strong>",
|
||||||
"cover-change": "Change",
|
"cover-change": "Ubah",
|
||||||
"cover-save": "Save",
|
"cover-save": "Simpan",
|
||||||
"cover-saving": "Saving",
|
"cover-saving": "Menyimpan",
|
||||||
"details.title": "Group Details",
|
"details.title": "Perincian Kumpulan",
|
||||||
"details.members": "Member List",
|
"details.members": "Senarai Ahli",
|
||||||
"details.pending": "Pending Members",
|
"details.pending": "Ahli Menunggu",
|
||||||
"details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.",
|
"details.has_no_posts": "Kumpulan ahli kumpulan ini belum membuat sebarang kiriman.",
|
||||||
"details.latest_posts": "Latest Posts",
|
"details.latest_posts": "Kiriman Terkini",
|
||||||
"details.private": "Private",
|
"details.private": "Privasi",
|
||||||
"details.grant": "Grant/Rescind Ownership",
|
"details.grant": "Pemberian/Pembatalan pemilikan",
|
||||||
"details.kick": "Kick",
|
"details.kick": "Tendang",
|
||||||
"details.owner_options": "Group Administration",
|
"details.owner_options": "Pentadbiran Kumpulan",
|
||||||
"details.group_name": "Group Name",
|
"details.group_name": "Nama Kumpulan",
|
||||||
"details.member_count": "Member Count",
|
"details.member_count": "Kiraan Ahli",
|
||||||
"details.creation_date": "Creation Date",
|
"details.creation_date": "Tarikh Dicipta",
|
||||||
"details.description": "Description",
|
"details.description": "Penerangan",
|
||||||
"details.badge_preview": "Badge Preview",
|
"details.badge_preview": "Pra-lihat Lencana",
|
||||||
"details.change_icon": "Change Icon",
|
"details.change_icon": "Tukar Ikon",
|
||||||
"details.change_colour": "Change Colour",
|
"details.change_colour": "Tukar Warna",
|
||||||
"details.badge_text": "Badge Text",
|
"details.badge_text": "Teks Lencana",
|
||||||
"details.userTitleEnabled": "Show Badge",
|
"details.userTitleEnabled": "Tunjuk Lencana",
|
||||||
"details.private_help": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner",
|
"details.private_help": "Jika dibolehkan, menyertai kumpulan memerlukan kelulusan pemilik kumpulan",
|
||||||
"details.hidden": "Hidden",
|
"details.hidden": "Sembunyi",
|
||||||
"details.hidden_help": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually",
|
"details.hidden_help": "Jika dibolehkan, kumpulan ini tidak akan dijumpai di senarai kumpulan, dan pengguna hendaklah di jemput secara manual",
|
||||||
"event.updated": "Group details have been updated",
|
"event.updated": "Perincian kumpulan telah dikemaskini",
|
||||||
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
|
"event.deleted": "Kumpulan \"%1\" telah dipadam"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"username-email": "Username / Email",
|
"username-email": "Nama pengguna / Emel",
|
||||||
"username": "Username",
|
"username": "Nama pengguna",
|
||||||
"email": "Email",
|
"email": "Emel",
|
||||||
"remember_me": "Ingat Saya?",
|
"remember_me": "Ingatkan Saya",
|
||||||
"forgot_password": "Lupa Kata Laluan?",
|
"forgot_password": "Lupa Kata Laluan?",
|
||||||
"alternative_logins": "Login Alternatif",
|
"alternative_logins": "Log Masuk Alternatif",
|
||||||
"failed_login_attempt": "Login gagal, sila cuba lagi.",
|
"failed_login_attempt": "Log masuk gagal, sila cuba lagi.",
|
||||||
"login_successful": "Anda berjaya login!",
|
"login_successful": "Anda berjaya log masuk!",
|
||||||
"dont_have_account": "Don't have an account?"
|
"dont_have_account": "Tiada akaun?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,26 +1,26 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"chat.chatting_with": "Bercakap dengan <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
"chat.chatting_with": "Bercakap dengan <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
||||||
"chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
|
"chat.placeholder": "Taip pesanan di sini, tekan ENTER untuk hantar",
|
||||||
"chat.send": "hantar",
|
"chat.send": "hantar",
|
||||||
"chat.no_active": "Anda tiada pesanan yang aktif",
|
"chat.no_active": "Anda tiada pesanan yang aktif",
|
||||||
"chat.user_typing": "%1 menaip",
|
"chat.user_typing": "%1 menaip",
|
||||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 has messaged you.",
|
"chat.user_has_messaged_you": "%1 mesej anda.",
|
||||||
"chat.see_all": "See all Chats",
|
"chat.see_all": "Lihat semua Sembang",
|
||||||
"chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
|
"chat.no-messages": "Sila pilih penerima untuk lihat sejarah sembang",
|
||||||
"chat.recent-chats": "Recent Chats",
|
"chat.recent-chats": "Sembang Terbaru",
|
||||||
"chat.contacts": "Contacts",
|
"chat.contacts": "Hubungi",
|
||||||
"chat.message-history": "Message History",
|
"chat.message-history": "Sejarah Pesanan",
|
||||||
"chat.pop-out": "Pop out chat",
|
"chat.pop-out": "Pop keluar sembang",
|
||||||
"chat.maximize": "Maximize",
|
"chat.maximize": "Memaksimum",
|
||||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
"chat.seven_days": "7 Hari",
|
||||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
"chat.thirty_days": "30 Hari",
|
||||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
"chat.three_months": "3 Bulan",
|
||||||
"composer.compose": "Compose",
|
"composer.compose": "Tulis",
|
||||||
"composer.show_preview": "Show Preview",
|
"composer.show_preview": "Pra-lihat",
|
||||||
"composer.hide_preview": "Hide Preview",
|
"composer.hide_preview": "Sorok pra-lihat",
|
||||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
"composer.user_said_in": "%1 disebut di %2:",
|
||||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
"composer.user_said": "%1 berkata:",
|
||||||
"composer.discard": "Are you sure you wish to discard this post?",
|
"composer.discard": "Anda yakin untuk membuang kiriman ini?",
|
||||||
"composer.submit_and_lock": "Submit and Lock",
|
"composer.submit_and_lock": "Hantar dan Kunci",
|
||||||
"composer.toggle_dropdown": "Toggle Dropdown"
|
"composer.toggle_dropdown": "Togol Kebawah"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,27 +1,27 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "pemberitahuan",
|
"title": "pemberitahuan",
|
||||||
"no_notifs": "Anda tiada pemberitahuan baru",
|
"no_notifs": "Anda tiada pemberitahuan baru",
|
||||||
"see_all": "LIhat semua pemberitahuan",
|
"see_all": "Lihat semua pemberitahuan",
|
||||||
"mark_all_read": "Mark all notifications read",
|
"mark_all_read": "Tandakan semua pemberitahuan sudah dibaca",
|
||||||
"back_to_home": "Back to %1",
|
"back_to_home": "Kembali ke %1",
|
||||||
"outgoing_link": "Sambungan luar",
|
"outgoing_link": "Sambungan luar",
|
||||||
"outgoing_link_message": "You are now leaving %1.",
|
"outgoing_link_message": "Anda sedang meninggalkan %1.",
|
||||||
"continue_to": "Continue to %1",
|
"continue_to": "Sambung ke %1",
|
||||||
"return_to": "Return to %1",
|
"return_to": "Kembali ke %1",
|
||||||
"new_notification": "Pemberitahuan baru",
|
"new_notification": "Pemberitahuan baru",
|
||||||
"you_have_unread_notifications": "Anda ada pemberitahuan yang belum dibaca",
|
"you_have_unread_notifications": "Ada pemberitahuan yang belum dibaca",
|
||||||
"new_message_from": "Pesanan baru daripada <strong>%1</strong>",
|
"new_message_from": "Pesanan baru daripada <strong>%1</strong>",
|
||||||
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> has upvoted your post in <strong>%2</strong>.",
|
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> telah mengundi naik kiriman and di <strong>%2</strong>.",
|
||||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> has moved your post.",
|
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> telah memindahkan kiriman anda.",
|
||||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> has moved your topic.",
|
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> telah memindahkan topik anda.",
|
||||||
"favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> has favourited your post in <strong>%2</strong>.",
|
"favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> menggemari kiriman and di <strong>%2</strong>.",
|
||||||
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> flagged a post in <strong>%2</strong>",
|
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> menanda kiriman anda di <strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> telah membalas posting kepada: <strong>%2</strong>",
|
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> telah membalas kiriman kepada: <strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> has posted a new topic: <strong>%2</strong>",
|
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> membuka topik baru : <strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_mentioned_you_in": "<strong>%1</strong> mentioned you in <strong>%2</strong>",
|
"user_mentioned_you_in": "<strong>%1</strong> sebut anda di <strong>%2</strong>",
|
||||||
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> started following you.",
|
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> mula mengikut anda.",
|
||||||
"email-confirmed": "Email Confirmed",
|
"email-confirmed": "EMel Disahkan",
|
||||||
"email-confirmed-message": "Thank you for validating your email. Your account is now fully activated.",
|
"email-confirmed-message": "Terima kasih kerana mengesahkan emel anda. Akaun anda telah diaktifkan sepenuhnya.",
|
||||||
"email-confirm-error-message": "There was a problem validating your email address. Perhaps the code was invalid or has expired.",
|
"email-confirm-error-message": "Berlaku masalah semasa mengesahkan emel anda. Mungkin kod tidak sah atau tamat tempoh.",
|
||||||
"email-confirm-sent": "Confirmation email sent."
|
"email-confirm-sent": "Pengesahan emel telah dihantar."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"reset_password": "Menetapkan semula password",
|
"reset_password": "Menetapkan semula kata laluan",
|
||||||
"update_password": "Mengemaskini password",
|
"update_password": "Mengemaskini kata laluan",
|
||||||
"password_changed.title": "Password diubah",
|
"password_changed.title": "Kata laluan diubah",
|
||||||
"password_changed.message": "p>Password telah ditetapkan semula, Sila <a href=\"/login\">log masuk semula</a>.",
|
"password_changed.message": "p>Kata laluan telah ditetapkan semula, Sila <a href=\"/login\">log masuk semula</a>.",
|
||||||
"wrong_reset_code.title": "Kod penetapan semula yang salah",
|
"wrong_reset_code.title": "Kod penetapan semula yang salah",
|
||||||
"wrong_reset_code.message": "Kod penetapan semua salah. Sila cuba lagi, atau <a href=\"/reset\">mohon semula kod penetapan </a>.",
|
"wrong_reset_code.message": "Kod penetapan semula salah. Sila cuba lagi, atau <a href=\"/reset\">mohon semula kod penetapan </a>.",
|
||||||
"new_password": "Password baru",
|
"new_password": "Kata laluan baru",
|
||||||
"repeat_password": "Sahkan password",
|
"repeat_password": "Sahkan kata laluan",
|
||||||
"enter_email": "Sila masukkan <strong>alamat emel</strong> dan kami akan menghantar arahan untuk penetapan semula akaun anda",
|
"enter_email": "Sila masukkan <strong>alamat emel</strong> dan kami akan menghantar arahan untuk penetapan semula akaun anda",
|
||||||
"enter_email_address": "Masukkan alamat emel",
|
"enter_email_address": "Masukkan alamat emel",
|
||||||
"password_reset_sent": "Penetapan semula password telah dihantar",
|
"password_reset_sent": "Penetapan semula kata laluan telah dihantar",
|
||||||
"invalid_email": "Emel yang tidak sah / Emel tidak wujud",
|
"invalid_email": "Emel yang tidak sah / Emel tidak wujud",
|
||||||
"password_too_short": "The password entered is too short, please pick a different password.",
|
"password_too_short": "Kata lauan terlalu pendek, sila pilih kata laluan yang lain",
|
||||||
"passwords_do_not_match": "The two passwords you've entered do not match.",
|
"passwords_do_not_match": "Kedua-dua laluan yang dimasukkan tidak sepadan / tidak sama",
|
||||||
"password_expired": "Your password has expired, please choose a new password"
|
"password_expired": "Kata laluan telah tamat tempoh, pilih kata laluan baru"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,40 +1,40 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)",
|
"results_matching": "%1 hasil sepadan \"%2\", (%3 saat)",
|
||||||
"no-matches": "No matches found",
|
"no-matches": "Tiada padanan dijumpai",
|
||||||
"advanced-search": "Advanced Search",
|
"advanced-search": "Pencarian Lebih Mendalam",
|
||||||
"in": "In",
|
"in": "Dalam",
|
||||||
"titles": "Titles",
|
"titles": "Tajuk",
|
||||||
"titles-posts": "Titles and Posts",
|
"titles-posts": "Tajuk dan kiriman",
|
||||||
"posted-by": "Posted by",
|
"posted-by": "Dikirim oleh",
|
||||||
"in-categories": "In Categories",
|
"in-categories": "Dalam kategori",
|
||||||
"search-child-categories": "Search child categories",
|
"search-child-categories": "Cari anak kategori",
|
||||||
"reply-count": "Reply Count",
|
"reply-count": "Kira Balasan",
|
||||||
"at-least": "At least",
|
"at-least": "Sekurang-kurangnya",
|
||||||
"at-most": "At most",
|
"at-most": "Selebihnya",
|
||||||
"post-time": "Post time",
|
"post-time": "Masa kiriman",
|
||||||
"newer-than": "Newer than",
|
"newer-than": "Baru daripada",
|
||||||
"older-than": "Older than",
|
"older-than": "Lama daripada",
|
||||||
"any-date": "Any date",
|
"any-date": "Mana-mana masa",
|
||||||
"yesterday": "Yesterday",
|
"yesterday": "Semalam",
|
||||||
"one-week": "One week",
|
"one-week": "Seminggu",
|
||||||
"two-weeks": "Two weeks",
|
"two-weeks": "Dua minggu",
|
||||||
"one-month": "One month",
|
"one-month": "Sebulan",
|
||||||
"three-months": "Three months",
|
"three-months": "Tiga bulan",
|
||||||
"six-months": "Six months",
|
"six-months": "Enam bulan",
|
||||||
"one-year": "One year",
|
"one-year": "Setahun",
|
||||||
"sort-by": "Sort by",
|
"sort-by": "Susun mengikut",
|
||||||
"last-reply-time": "Last reply time",
|
"last-reply-time": "Masa balasan terakhir",
|
||||||
"topic-title": "Topic title",
|
"topic-title": "Tajuk topik",
|
||||||
"number-of-replies": "Number of replies",
|
"number-of-replies": "Jumlah dibalas",
|
||||||
"number-of-views": "Number of views",
|
"number-of-views": "Jumlah dilihat",
|
||||||
"topic-start-date": "Topic start date",
|
"topic-start-date": "Tarikh topik mula",
|
||||||
"username": "Username",
|
"username": "Nama pengguna",
|
||||||
"category": "Category",
|
"category": "Kategori",
|
||||||
"descending": "In descending order",
|
"descending": "Tertib menurun",
|
||||||
"ascending": "In ascending order",
|
"ascending": "Tertib menaik",
|
||||||
"save-preferences": "Save preferences",
|
"save-preferences": "Simpan butiran",
|
||||||
"clear-preferences": "Clear preferences",
|
"clear-preferences": "Bersihkan butiran",
|
||||||
"search-preferences-saved": "Search preferences saved",
|
"search-preferences-saved": "Cari butiran yang disimpan",
|
||||||
"search-preferences-cleared": "Search preferences cleared",
|
"search-preferences-cleared": "Cari butiran yang diersihkan",
|
||||||
"show-results-as": "Show results as"
|
"show-results-as": "Tunjuk hasil sebagai"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"success": "Success",
|
"success": "Berjaya",
|
||||||
"topic-post": "You have successfully posted.",
|
"topic-post": "Kiriman anda berjaya dihantar.",
|
||||||
"authentication-successful": "Authentication Successful",
|
"authentication-successful": "Pengesahan Berjaya",
|
||||||
"settings-saved": "Settings saved!"
|
"settings-saved": "Tetapan disimpan!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"no_tag_topics": "There are no topics with this tag.",
|
"no_tag_topics": "Tiada topik untuk tag ini.",
|
||||||
"tags": "Tags",
|
"tags": "Tag",
|
||||||
"enter_tags_here": "Enter tags here, between %1 and %2 characters each.",
|
"enter_tags_here": "Masukkan tag sini, masing-masing antara %1 dan %2 aksara.",
|
||||||
"enter_tags_here_short": "Enter tags...",
|
"enter_tags_here_short": "Masukkan tag ...",
|
||||||
"no_tags": "There are no tags yet."
|
"no_tags": "Belum ada tag."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue