Latest translations and fallbacks

public/language/uk/admin/appearance/customise.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-	"custom-css": "Custom CSS/LESS",
+	"custom-css": "Користувацькі CSS/LESS",
-	"custom-css.description": "Enter your own CSS/LESS declarations here, which will be applied after all other styles.",
+	"custom-css.description": "Введіть свої власні CSS/LESS тут, які будуть застосовані після всіх інших стилів.",
-	"custom-css.enable": "Enable Custom CSS/LESS",
+	"custom-css.enable": "Увімкнути користувацькі CSS/LESS",
 
-	"custom-js": "Custom Javascript",
+	"custom-js": "Користувацький Javascript",
-	"custom-js.description": "Enter your own javascript here. It will be executed after the page is loaded completely.",
+	"custom-js.description": "Введіть свій власний код javascript тут. Він буде виконаний після повного завантаження сторінки.",
-	"custom-js.enable": "Enable Custom Javascript",
+	"custom-js.enable": "Увімкнути користувацький Javascript",
 
 	"custom-header": "Користувацький заголовок",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Введіть свій користувацький HTML тут (наприклад, Meta Теги тощо), який буде додано до <code>&lt;head&gt;</code> розділу розмітки вашого форуму. Теги скриптів допускаються, але вони не рекомендуються, оскільки доступна вкладка <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Користувацькі Javascript</a>.",
 	"custom-header.enable": "Увімкнути користувацький заголовок",
 
 	"custom-css.livereload": "Увімкнути Автоматичне Оновлення",

public/language/uk/admin/general/homepage.json

@@ -4,5 +4,5 @@
 	"home-page-route": "Шлях головної сторінки",
 	"custom-route": "Користувацький шлях",
 	"allow-user-home-pages": "Дозволити користувачам власні сторінки",
-	"home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")"
+	"home-page-title": "Назва домашньої сторінки (за замовчуванням \"Домашня сторінка\")"
 }

public/language/uk/user.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "reputation": "Репутація",
     "bookmarks": "Закладки",
     "watched": "Переглянуті",
-    "ignored": "Ignored",
+    "ignored": "Ігнорується",
     "followers": "Відстежувачі",
     "following": "Відстежувані",
     "aboutme": "Про мене",
@@ -85,7 +85,7 @@
     "has_no_posts": "Цей користувач ще ніколи нічого не постив.",
     "has_no_topics": "Цей користувач ще ніколи не створював нових тем.",
     "has_no_watched_topics": "Цей користувач ще ніколи не переглядав жодної теми.",
-    "has_no_ignored_topics": "This user hasn't ignored any topics yet.",
+    "has_no_ignored_topics": "Цей користувач ще не проігнорував будь-які теми.",
     "has_no_upvoted_posts": "Цей користувач ще не голосував за жоден з постів.",
     "has_no_downvoted_posts": "Цей користувач ще не голосував проти жодного поста.",
     "has_no_voted_posts": "У цього користувача немає постів за котрі хтось голосував",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "upvote-notif-freq.all": "All Upvotes",
     "upvote-notif-freq.everyTen": "Every Ten Upvotes",
     "upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...",
-    "upvote-notif-freq.disabled": "Disabled",
+    "upvote-notif-freq.disabled": "Вимкнено",
     "browsing": "Налаштування перегляду",
     "open_links_in_new_tab": "Відкривати зовнішні посилання у новій вкладці",
     "enable_topic_searching": "Увімкнути пошук у темах",
@@ -126,9 +126,9 @@
     "sso.title": "Сервіси єдиного входу",
     "sso.associated": "Зв'язані з",
     "sso.not-associated": "Натисніть тут, щоб зв'язати з",
-    "sso.dissociate": "Dissociate",
+    "sso.dissociate": "Від'єднати",
-    "sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation",
+    "sso.dissociate-confirm-title": "Підтвердьте від'єднання",
-    "sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?",
+    "sso.dissociate-confirm": "Ви впевнені, що хочете відв'єднати свій обліковий запис від %1?",
     "info.latest-flags": "Останні скарги",
     "info.no-flags": "Не знайдено постів зі скаргами",
     "info.ban-history": "Історія банів",