Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 5 years ago
parent b91c4790d1
commit 72fd9f6546

@ -20,11 +20,11 @@
"error.select-clone": "Si prega di selezionare una pagina da clonare da", "error.select-clone": "Si prega di selezionare una pagina da clonare da",
"title": "Title", "title": "Titolo",
"title.placeholder": "Title (only shown on some containers)", "title.placeholder": "Titolo (indicato solo su alcuni contenitori)",
"container": "Container", "container": "Contenitori",
"container.placeholder": "Drag and drop a container or enter HTML here.", "container.placeholder": "Trascina un contenitore o inserisci l'html quì.",
"show-to-groups": "Show to groups", "show-to-groups": "Mostra i gruppi",
"hide-from-groups": "Hide from groups", "hide-from-groups": "Nascondi dai gruppi",
"hide-on-mobile": "Hide on mobile" "hide-on-mobile": "Nascondi su mobile"
} }

@ -1,68 +1,68 @@
{ {
"settings": "Category Settings", "settings": "Impostazioni Categoria",
"privileges": "Privileges", "privileges": "Privilegi",
"name": "Category Name", "name": "Nome Categoria",
"description": "Category Description", "description": "Descrizione categoria",
"bg-color": "Background Colour", "bg-color": "Colore sfondo",
"text-color": "Text Colour", "text-color": "Colore del testo",
"bg-image-size": "Background Image Size", "bg-image-size": "Dimensione dell'immagine di sfondo",
"custom-class": "Custom Class", "custom-class": "Classe personalizzata",
"num-recent-replies": "# of Recent Replies", "num-recent-replies": "# di Repliche Recenti",
"ext-link": "External Link", "ext-link": "Link esterni",
"is-section": "Treat this category as a section", "is-section": "Tratta questa categoria come una sezione",
"upload-image": "Upload Image", "upload-image": "Caricamento Immagine",
"delete-image": "Remove", "delete-image": "Rimuove",
"category-image": "Category Image", "category-image": "Immagine di Categoria",
"parent-category": "Parent Category", "parent-category": "Categoria Padre",
"optional-parent-category": "(Optional) Parent Category", "optional-parent-category": "Categoria Padre (Opzionale)",
"parent-category-none": "(None)", "parent-category-none": "(Nessuno)",
"copy-parent": "Copy Parent", "copy-parent": "Copia Padre",
"copy-settings": "Copy Settings From", "copy-settings": "Copia Impostazioni Da",
"optional-clone-settings": "(Optional) Clone Settings From Category", "optional-clone-settings": "Copia Impostazioni Dalla Categoria (Opzionale)",
"clone-children": "Clone Children Categories And Settings", "clone-children": "Copia le Categorie Figlie e Impostazioni",
"purge": "Elimina definitivamente categoria", "purge": "Elimina definitivamente categoria",
"enable": "Enable", "enable": "Abilita",
"disable": "Disable", "disable": "Disabilita",
"edit": "Edit", "edit": "Modifica",
"select-category": "Select Category", "select-category": "Seleziona Categoria",
"set-parent-category": "Set Parent Category", "set-parent-category": "Imposta la Categoria Padre",
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.", "privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ", "privileges.category-selector": "Configura privilegi per",
"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.", "privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges", "privileges.section-viewing": "Visualizzazione dei Privilegi",
"privileges.section-posting": "Posting Privileges", "privileges.section-posting": "Posting Privileges",
"privileges.section-moderation": "Moderation Privileges", "privileges.section-moderation": "Moderation Privileges",
"privileges.section-other": "Other", "privileges.section-other": "Altro",
"privileges.section-user": "User", "privileges.section-user": "Utente",
"privileges.search-user": "Add User", "privileges.search-user": "Aggiungi Utente",
"privileges.no-users": "No user-specific privileges in this category.", "privileges.no-users": "No user-specific privileges in this category.",
"privileges.section-group": "Group", "privileges.section-group": "Gruppo",
"privileges.group-private": "This group is private", "privileges.group-private": "Questo gruppo è privato",
"privileges.search-group": "Add Group", "privileges.search-group": "Aggiungi gruppo",
"privileges.copy-to-children": "Copy to Children", "privileges.copy-to-children": "Copia i Figli",
"privileges.copy-from-category": "Copy from Category", "privileges.copy-from-category": "Copia da Categoria",
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copy to All Categories", "privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copia tutte le Categorie",
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copy this group's privileges to the children of this category.", "privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copia i privilegi di questo gruppo dai figli di questa categoria.",
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copy this group's privileges to all categories.", "privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copia i privilegi di questo gruppo in tutte le categorie.",
"privileges.copy-group-privileges-from": "Copy this group's privileges from another category.", "privileges.copy-group-privileges-from": "Copia questo gruppo di privilegi da un altra categoria.",
"privileges.inherit": "If the <code>registered-users</code> group is granted a specific privilege, all other groups receive an <strong>implicit privilege</strong>, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the <code>registered-users</code> user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.", "privileges.inherit": "If the <code>registered-users</code> group is granted a specific privilege, all other groups receive an <strong>implicit privilege</strong>, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the <code>registered-users</code> user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.",
"privileges.copy-success": "Privileges copied!", "privileges.copy-success": "Privilegi copiati!",
"analytics.back": "Back to Categories List", "analytics.back": "Back to Categories List",
"analytics.title": "Analytics for \"%1\" category", "analytics.title": "Statistiche per la categoria \"%1\"",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Hourly page views for this category</small>", "analytics.pageviews-hourly": "<strong>Figura 1</strong> &ndash; Vista delle visualizzazioni orarie per questa categoria</small>",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Daily page views for this category</small>", "analytics.pageviews-daily": "<strong>Figura 2</strong> &ndash; Vista delle visualizzazioni giornaliere per questa categoria</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Figure 3</strong> &ndash; Daily topics created in this category</small>", "analytics.topics-daily": "<strong>Figura 3</strong> &ndash; Argomenti giornalieri creati in questa categoria</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Figure 4</strong> &ndash; Daily posts made in this category</small>", "analytics.posts-daily": "<strong>Figure 4</strong> &ndash; Daily posts made in this category</small>",
"alert.created": "Created", "alert.created": "Creato",
"alert.create-success": "Category successfully created!", "alert.create-success": "Categoria creata con successo!",
"alert.none-active": "You have no active categories.", "alert.none-active": "Hai una categoria non attiva.",
"alert.create": "Create a Category", "alert.create": "Crea una Categoria",
"alert.confirm-moderate": "<strong>Are you sure you wish to grant the moderation privilege to this user group?</strong> This group is public, and any users can join at will.", "alert.confirm-moderate": "<strong>Are you sure you wish to grant the moderation privilege to this user group?</strong> This group is public, and any users can join at will.",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Vuoi davvero eliminare definitivamente questa categoria \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Attenzione!</strong>Tutte le discussioni e i posti in questa categoria saranno eliminati definitivamente!</h5> <p class=\"help-block\">Eliminare definitivamente una categoria rimuoverà tutte le discussioni e i post ed eliminerà la categoria dal database. Se vuoi rimuovere una categoria <em>temporaneamente</em>, puoi invece \"disabilitare\" la categoria.", "alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Vuoi davvero eliminare definitivamente questa categoria \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Attenzione!</strong>Tutte le discussioni e i posti in questa categoria saranno eliminati definitivamente!</h5> <p class=\"help-block\">Eliminare definitivamente una categoria rimuoverà tutte le discussioni e i post ed eliminerà la categoria dal database. Se vuoi rimuovere una categoria <em>temporaneamente</em>, puoi invece \"disabilitare\" la categoria.",
"alert.purge-success": "Categoria eliminata definitivamente!", "alert.purge-success": "Categoria eliminata definitivamente!",
@ -70,12 +70,12 @@
"alert.set-parent-category": "Set Parent Category", "alert.set-parent-category": "Set Parent Category",
"alert.updated": "Updated Categories", "alert.updated": "Updated Categories",
"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.", "alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
"alert.upload-image": "Upload category image", "alert.upload-image": "Carica immagine categoria",
"alert.find-user": "Find a User", "alert.find-user": "Trova un Utente",
"alert.user-search": "Cerca un utente qui...", "alert.user-search": "Cerca un utente qui...",
"alert.find-group": "Find a Group", "alert.find-group": "Trova un Gruppo",
"alert.group-search": "Cerca un gruppo qui...", "alert.group-search": "Cerca un gruppo qui...",
"collapse-all": "Collapse All", "collapse-all": "Collassa Tutto",
"expand-all": "Expand All", "expand-all": "Espandi Tutto",
"disable-on-create": "Disable on create" "disable-on-create": "Disabilita alla creazione"
} }

@ -1,107 +1,107 @@
{ {
"users": "Users", "users": "Utenti",
"edit": "Edit", "edit": "Modifica",
"make-admin": "Make Admin", "make-admin": "Crea Amministratore",
"remove-admin": "Remove Admin", "remove-admin": "Rimuovi Amministratore",
"validate-email": "Validate Email", "validate-email": "Valida Email",
"send-validation-email": "Send Validation Email", "send-validation-email": "Invia Email di Validazione",
"password-reset-email": "Send Password Reset Email", "password-reset-email": "Invia Email per resettare la password",
"force-password-reset": "Forzare il reset della password e l'uscita utente", "force-password-reset": "Forzare il reset della password e Logout dell'utente",
"ban": "Ban User(s)", "ban": "Ban Utente(i)",
"temp-ban": "Ban User(s) Temporarily", "temp-ban": "Ban Utente(i) Temporaneamente",
"unban": "Unban User(s)", "unban": "Togli Ban Utente(i)",
"reset-lockout": "Reset Lockout", "reset-lockout": "Reset Blocco",
"reset-flags": "Reset segnalazioni", "reset-flags": "Reset segnalazioni",
"delete": "Delete User(s)", "delete": "Rimuovi Utente(i)",
"purge": "Delete User(s) and Content", "purge": "Rimuovi Utente(i) e Contenuto",
"download-csv": "Download CSV", "download-csv": "Scarica CSV",
"invite": "Invite", "invite": "Invito",
"new": "New User", "new": "Nuovo utente",
"pills.latest": "Latest Users", "pills.latest": "Ultimo utente",
"pills.unvalidated": "Not Validated", "pills.unvalidated": "Non Validato",
"pills.no-posts": "No Posts", "pills.no-posts": "Nessun Post",
"pills.top-posters": "Utenti più attivi", "pills.top-posters": "Utenti più attivi",
"pills.top-rep": "Most Reputation", "pills.top-rep": "Con più reputazione",
"pills.inactive": "Inactive", "pills.inactive": "Inattivo",
"pills.flagged": "Most Flagged", "pills.flagged": "I più segnalati",
"pills.banned": "Banned", "pills.banned": "Bannato",
"pills.search": "Ricerca Utente", "pills.search": "Ricerca Utente",
"50-per-page": "50 per page", "50-per-page": "50 per pagina",
"100-per-page": "100 per page", "100-per-page": "100 per pagina",
"250-per-page": "250 per page", "250-per-page": "250 per pagina",
"500-per-page": "500 per page", "500-per-page": "500 per pagina",
"search.uid": "By User ID", "search.uid": "Da ID Utente",
"search.uid-placeholder": "Inserisci l'ID utente da cercare", "search.uid-placeholder": "Inserisci l'ID utente da cercare",
"search.username": "By User Name", "search.username": "Da Nome Utente",
"search.username-placeholder": "Inserisci un nome utente da cercare", "search.username-placeholder": "Inserisci un nome utente da cercare",
"search.email": "By Email", "search.email": "Da Email",
"search.email-placeholder": "Inserisci un'email da cercare", "search.email-placeholder": "Inserisci un'email da cercare",
"search.ip": "By IP Address", "search.ip": "Da Indirizzo IP",
"search.ip-placeholder": "Inserisci un indirizzo IP da cercare", "search.ip-placeholder": "Inserisci un indirizzo IP da cercare",
"search.not-found": "User not found!", "search.not-found": "Utente non trovato!",
"inactive.3-months": "3 months", "inactive.3-months": "3 Mesi",
"inactive.6-months": "6 months", "inactive.6-months": "6 Mesi",
"inactive.12-months": "12 months", "inactive.12-months": "12 Mesi",
"users.uid": "uid", "users.uid": "id utente",
"users.username": "username", "users.username": "username",
"users.email": "email", "users.email": "email",
"users.postcount": "postcount", "users.postcount": "numero di post",
"users.reputation": "reputation", "users.reputation": "reputazione",
"users.flags": "segnalazioni", "users.flags": "segnalazioni",
"users.joined": "Iscrizione", "users.joined": "Iscrizione",
"users.last-online": "last online", "users.last-online": "ultima volta online",
"users.banned": "banned", "users.banned": "bannato",
"create.username": "User Name", "create.username": "Nome Utente",
"create.email": "Email", "create.email": "Email",
"create.email-placeholder": "Email of this user", "create.email-placeholder": "Email di questo utente",
"create.password": "Password", "create.password": "Password",
"create.password-confirm": "Confirm Password", "create.password-confirm": "Conferma Password",
"temp-ban.length": "Ban Length", "temp-ban.length": "Lunghezza Ban",
"temp-ban.reason": "Reason <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>", "temp-ban.reason": "Ragione <span class=\"text-muted\">(Opzionale)</span>",
"temp-ban.hours": "Hours", "temp-ban.hours": "Ore",
"temp-ban.days": "Days", "temp-ban.days": "Giorni",
"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.", "temp-ban.explanation": "Inserisci la lunghezza del tempo di ban. Nota: quando il tempo è 0 il ban è considerato permanente.",
"alerts.confirm-ban": "Do you really want to ban this user <strong>permanently</strong>?", "alerts.confirm-ban": "Vuoi realmente bannare questo utente <strong>permanentemente</strong>?",
"alerts.confirm-ban-multi": "Do you really want to ban these users <strong>permanently</strong>?", "alerts.confirm-ban-multi": "Vuoi realmente bannare questi utenti <strong>permanentemente</strong>?",
"alerts.ban-success": "User(s) banned!", "alerts.ban-success": "Utente(i) bannati!",
"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)", "alerts.button-ban-x": "Ban %1 utente(i)",
"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!", "alerts.unban-success": "Utente(i) a cui è stato tolto il ban!",
"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!", "alerts.lockout-reset-success": "Reset Blocchi(o)",
"alerts.flag-reset-success": "Segnalazione(i) resettate!", "alerts.flag-reset-success": "Segnalazione(i) resettate!",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!", "alerts.no-remove-yourself-admin": "Tu non puoi rimuovere te stesso da Amministratore!",
"alerts.make-admin-success": "User is now administrator.", "alerts.make-admin-success": "L'utente adesso è amministratore.",
"alerts.confirm-remove-admin": "Do you really want to remove this administrator?", "alerts.confirm-remove-admin": "Vuoi realmente rimuovere questo amministratore?",
"alerts.remove-admin-success": "User is no longer administrator.", "alerts.remove-admin-success": "L'utente non è più amministratore.",
"alerts.make-global-mod-success": "User is now global moderator.", "alerts.make-global-mod-success": "L'utente adesso è moderatore globalmente.",
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Do you really want to remove this global moderator?", "alerts.confirm-remove-global-mod": "Vuoi realmente rimuovere questo moderatore globale?",
"alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.", "alerts.remove-global-mod-success": "L'utente non è più moderatore globale.",
"alerts.make-moderator-success": "User is now moderator.", "alerts.make-moderator-success": "L'utente adesso è moderatore.",
"alerts.confirm-remove-moderator": "Do you really want to remove this moderator?", "alerts.confirm-remove-moderator": "Vuoi realmente rimuovere questo moderatore?",
"alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.", "alerts.remove-moderator-success": "L'utente non è più moderatore.",
"alerts.confirm-validate-email": "Do you want to validate email(s) of these user(s)?", "alerts.confirm-validate-email": "Vuoi realmente validare la/le mail di questo(i) utento(i)?",
"alerts.confirm-force-password-reset": "Sei sicuro di voler forzare il reset della password e disconnettere questo(i) utente(i)?", "alerts.confirm-force-password-reset": "Sei sicuro di voler forzare il reset della password e disconnettere questo(i) utente(i)?",
"alerts.validate-email-success": "Emails validated", "alerts.validate-email-success": "Email validate",
"alerts.validate-force-password-reset-success": "User(s) passwords have been reset and their existing sessions have been revoked.", "alerts.validate-force-password-reset-success": "Le password degli utenti sono resettate e la loro sessione è revocata.",
"alerts.password-reset-confirm": "Do you want to send password reset email(s) to these user(s)?", "alerts.password-reset-confirm": "Vuoi realmente inviare il reset della(e) password via email per questo(i) utente(i)",
"alerts.confirm-delete": "<b>Warning!</b><br/>Do you really want to delete user(s)?<br/> This action is not reversable! Only the user account will be deleted, their posts and topics will remain.", "alerts.confirm-delete": "<b>Attenzione!</b><br/>Vuoi realmente cancellare l'utente / gli utenti?<br/>Questa azione è irreversibile! Saranno cancellati soltanto gli account degli utenti, i post e gli argomenti rimarranno.",
"alerts.delete-success": "User(s) Deleted!", "alerts.delete-success": "Utente(i) Cancellato(i)",
"alerts.confirm-purge": "<b>Warning!</b><br/>Do you really want to delete user(s) and their content?<br/> This action is not reversable! All user data and content will be erased!", "alerts.confirm-purge": "<b>Attenzione!</b><br/>Vuoi realmente cancella l'utente / gli utenti?<br/>Questa azione è irreversibile! Tutti i dati dell'utente e il contenuto saranno rimossi!",
"alerts.create": "Create User", "alerts.create": "Utente creato",
"alerts.button-create": "Create", "alerts.button-create": "Crea",
"alerts.button-cancel": "Cancel", "alerts.button-cancel": "Cancella",
"alerts.error-passwords-different": "Passwords must match!", "alerts.error-passwords-different": "Le Password devono coincidere!",
"alerts.error-x": "<strong>Error</strong><p>%1</p>", "alerts.error-x": "<strong>Errore</strong><p>%1</p>",
"alerts.create-success": "User created!", "alerts.create-success": "Utente creato!",
"alerts.prompt-email": "Emails:", "alerts.prompt-email": "Emails:",
"alerts.email-sent-to": "An invitation email has been sent to %1", "alerts.email-sent-to": "Un invito è stato inviato tramite mail a %1",
"alerts.x-users-found": "%1 utente(i) trovato! La ricerca ha impiegato %2 ms." "alerts.x-users-found": "%1 utente(i) trovato! La ricerca ha impiegato %2 ms."
} }

@ -1,82 +1,82 @@
{ {
"section-general": "General", "section-general": "Generale",
"general/dashboard": "Dashboard", "general/dashboard": "Dashboard",
"general/homepage": "Home Page", "general/homepage": "Home Page",
"general/navigation": "Navigation", "general/navigation": "Navigazione",
"general/languages": "Languages", "general/languages": "Lingue",
"general/sounds": "Sounds", "general/sounds": "Suoni",
"general/social": "Social", "general/social": "Social",
"section-manage": "Gestisci", "section-manage": "Gestisci",
"manage/categories": "Categories", "manage/categories": "Categorie",
"manage/privileges": "Privileges", "manage/privileges": "Privilegi",
"manage/tags": "Tags", "manage/tags": "Tabs",
"manage/users": "Users", "manage/users": "Utenti",
"manage/admins-mods": "Admins & Mods", "manage/admins-mods": "Amministratori e Moderatori",
"manage/registration": "Attesa di registrazione", "manage/registration": "Attesa di registrazione",
"manage/post-queue": "Post in attesa", "manage/post-queue": "Post in attesa",
"manage/groups": "Groups", "manage/groups": "Gruppi",
"manage/ip-blacklist": "IP Blacklist", "manage/ip-blacklist": "Lista degli IP bloccati",
"manage/uploads": "Uploads", "manage/uploads": "Uploads",
"section-settings": "Settings", "section-settings": "Impostazioni",
"settings/general": "General", "settings/general": "Generale",
"settings/reputation": "Reputation", "settings/reputation": "Reputazione",
"settings/email": "Email", "settings/email": "Email",
"settings/user": "User", "settings/user": "Utente",
"settings/group": "Group", "settings/group": "Gruppo",
"settings/guest": "Guests", "settings/guest": "Ospiti",
"settings/uploads": "Uploads", "settings/uploads": "Uploads",
"settings/post": "Post", "settings/post": "Post",
"settings/chat": "Chat", "settings/chat": "Chat",
"settings/pagination": "Pagination", "settings/pagination": "Paginazione",
"settings/tags": "Tags", "settings/tags": "Tabs",
"settings/notifications": "Notifications", "settings/notifications": "Notifiche",
"settings/cookies": "Cookies", "settings/cookies": "Cookies",
"settings/web-crawler": "Web Crawler", "settings/web-crawler": "Web Crawler",
"settings/sockets": "Sockets", "settings/sockets": "Sockets",
"settings/advanced": "Advanced", "settings/advanced": "Avanzato",
"settings.page-title": "%1 Settings", "settings.page-title": "%1 Impostazioni",
"section-appearance": "Appearance", "section-appearance": "Stile",
"appearance/themes": "Themes", "appearance/themes": "Themi",
"appearance/skins": "Skins", "appearance/skins": "Skins",
"appearance/customise": "Custom Content (HTML/JS/CSS)", "appearance/customise": "Contenuto Personalizato (HTML/JS/CSS)",
"section-extend": "Extend", "section-extend": "Estendere",
"extend/plugins": "Plugins", "extend/plugins": "Plugins",
"extend/widgets": "Widgets", "extend/widgets": "Widgets",
"extend/rewards": "Rewards", "extend/rewards": "Premi",
"section-social-auth": "Social Authentication", "section-social-auth": "Autenticazione Social",
"section-plugins": "Plugins", "section-plugins": "Plugins",
"extend/plugins.install": "Install Plugins", "extend/plugins.install": "Installazione Plugin",
"section-advanced": "Advanced", "section-advanced": "Avanzato",
"advanced/database": "Database", "advanced/database": "Base di dati",
"advanced/events": "Events", "advanced/events": "Eventi",
"advanced/hooks": "Hooks", "advanced/hooks": "Hooks",
"advanced/logs": "Registri", "advanced/logs": "Registri",
"advanced/errors": "Errors", "advanced/errors": "Errori",
"advanced/cache": "Cache", "advanced/cache": "Cache",
"development/logger": "Registratore", "development/logger": "Registratore",
"development/info": "Info", "development/info": "Informazioni",
"rebuild-and-restart-forum": "Rebuild & Restart Forum", "rebuild-and-restart-forum": "Rebuild & Riavvia Forum",
"restart-forum": "Restart Forum", "restart-forum": "Riavvia Forum",
"logout": "Esci", "logout": "Esci",
"view-forum": "View Forum", "view-forum": "Vista Forum",
"search.placeholder": "Ricerca delle impostazioni", "search.placeholder": "Ricerca delle impostazioni",
"search.no-results": "No results...", "search.no-results": "Niente risultati...",
"search.search-forum": "Cerca nel forum per <strong></strong>", "search.search-forum": "Cerca nel forum per <strong></strong>",
"search.keep-typing": "Type more to see results...", "search.keep-typing": "Scrivi altro per vedere risultati...",
"search.start-typing": "Start typing to see results...", "search.start-typing": "Inizia a digitare per vedere i risultati...",
"connection-lost": "Connection to %1 has been lost, attempting to reconnect...", "connection-lost": "Connessione da %1 è persa, tento di riconnettermi...",
"alerts.version": "Running <strong>NodeBB v%1</strong>", "alerts.version": "Avvio <strong>NodeBB v%1</strong>",
"alerts.upgrade": "Upgrade to v%1" "alerts.upgrade": "Aggiornato a v%1"
} }

@ -1,39 +1,39 @@
{ {
"posts": "Posts", "posts": "Posts",
"allow-files": "Allow users to upload regular files", "allow-files": "Abilita gli utenti all'upload di file",
"private": "Make uploaded files private", "private": "Rendi privati i file caricati",
"strip-exif-data": "Strip EXIF Data", "strip-exif-data": "Togli EXIF Data",
"private-extensions": "File extensions to make private", "private-extensions": "Estensione dei file da rendere privata",
"private-uploads-extensions-help": "Enter comma-separated list of file extensions to make private here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all files are private.", "private-uploads-extensions-help": "Inserisci la lista di estensioni separati da virgola quì (es. <code>pdf,xls,doc</code>). Una lista vuota significa che tutti i file sono privati.",
"resize-image-width-threshold": "Resize images if they are wider than specified width", "resize-image-width-threshold": "Ridimensiona le immagini se sono più grandi della larghezza specificata",
"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 1520 pixels, set to 0 to disable)", "resize-image-width-threshold-help": "(in pixel, predefinito: 1520 pixel, imposta 0 per disabilitare)",
"resize-image-width": "Resize images down to specified width", "resize-image-width": "Ridimensiona le immagini sotto specificando la larghezza",
"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)", "resize-image-width-help": "(in pixel, predefinito: 760 pixel, imposta 0 per disabilitare)",
"resize-image-quality": "Quality to use when resizing images", "resize-image-quality": "Qualità da utilizzare nel ridimensionamento delle immagini",
"resize-image-quality-help": "Use a lower quality setting to reduce the file size of resized images.", "resize-image-quality-help": "Utilizzare un'impostazione di qualità inferiore per ridurre la dimensione dei file delle immagini ridimensionate.",
"max-file-size": "Maximum File Size (in KiB)", "max-file-size": "Dimensione File Massima (in KiB)",
"max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)", "max-file-size-help": "(in kibibytes, predefinito: 2048 KiB)",
"reject-image-width": "Maximum Image Width (in pixels)", "reject-image-width": "Larghezza Massima Immagine (in pixel)",
"reject-image-width-help": "Images wider than this value will be rejected.", "reject-image-width-help": "Le immagini più grandi di questo valore saranno rifiutate.",
"reject-image-height": "Maximum Image Height (in pixels)", "reject-image-height": "Lunghezza Massima Immagine (in pixel)",
"reject-image-height-help": "Images taller than this value will be rejected.", "reject-image-height-help": "Le immagini più alte di questo valore saranno rifiutate.",
"allow-topic-thumbnails": "Allow users to upload topic thumbnails", "allow-topic-thumbnails": "Consenti agli utenti di caricare le miniature degli argomenti",
"topic-thumb-size": "Topic Thumb Size", "topic-thumb-size": "Dimensione miniatura Argomento",
"allowed-file-extensions": "Allowed File Extensions", "allowed-file-extensions": "Abilita Estensioni File",
"allowed-file-extensions-help": "Enter comma-separated list of file extensions here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all extensions are allowed.", "allowed-file-extensions-help": "Inserisci una lista di estensioni separati da virgola quì (es. <code>pdf,xls,doc</code>). Una lista vuota indica che tutte le estensioni sono abilitate.",
"profile-avatars": "Profile Avatars", "profile-avatars": "Avatar del Profilo",
"allow-profile-image-uploads": "Allow users to upload profile images", "allow-profile-image-uploads": "Abilita gli utenti ad effettuare il caricamento delle immagini nel profilo",
"convert-profile-image-png": "Convert profile image uploads to PNG", "convert-profile-image-png": "Converti l'immagine del profilo a PNG",
"default-avatar": "Custom Default Avatar", "default-avatar": "Personalizzazione Predefinita Avatar",
"upload": "Upload", "upload": "Caricamento",
"profile-image-dimension": "Profile Image Dimension", "profile-image-dimension": "Dimensione Immagine del profilo",
"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 128 pixels)", "profile-image-dimension-help": "(in pixel, predefinito: 128 pixel)",
"max-profile-image-size": "Maximum Profile Image File Size", "max-profile-image-size": "Dimensione Massima Immagine del Profile",
"max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)", "max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, predefinito: 256 KiB)",
"max-cover-image-size": "Maximum Cover Image File Size", "max-cover-image-size": "Dimensione massima dell'immagine di copertina",
"max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)", "max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, predefinito: 2048 KiB)",
"keep-all-user-images": "Keep old versions of avatars and profile covers on the server", "keep-all-user-images": "Mantenere vecchie versioni di avatar e cover dei profili sul server.",
"profile-covers": "Profile Covers", "profile-covers": "Copertina dei profili",
"default-covers": "Default Cover Images", "default-covers": "Immagini di copertina predefinite",
"default-covers-help": "Add comma-separated default cover images for accounts that don't have an uploaded cover image" "default-covers-help": "Aggiungi immagini di copertina predefinite separate da virgole per gli account che non hanno un'immagine di copertina caricata"
} }

@ -1,61 +1,61 @@
{ {
"authentication": "Authentication", "authentication": "Autenticazione",
"require-email-confirmation": "Require Email Confirmation", "require-email-confirmation": "Richiesta Email di Conferma",
"email-confirm-interval": "User may not resend a confirmation email until", "email-confirm-interval": "User may not resend a confirmation email until",
"email-confirm-email2": "minutes have elapsed", "email-confirm-email2": "minuti trascorsi",
"allow-login-with": "Consenti l'accesso con", "allow-login-with": "Consenti l'accesso con",
"allow-login-with.username-email": "Username or Email", "allow-login-with.username-email": "Username o Email",
"allow-login-with.username": "Username Only", "allow-login-with.username": "Solo Username",
"allow-login-with.email": "Email Only", "allow-login-with.email": "Solo Email",
"account-settings": "Account Settings", "account-settings": "Impostazioni Account",
"gdpr_enabled": "Enable GDPR consent collection", "gdpr_enabled": "Enable GDPR consent collection",
"gdpr_enabled_help": "When enabled, all new registrants will be required to explicitly give consent for data collection and usage under the <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Note</strong>: Enabling GDPR does not force pre-existing users to provide consent. To do so, you will need to install the GDPR plugin.", "gdpr_enabled_help": "When enabled, all new registrants will be required to explicitly give consent for data collection and usage under the <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Note</strong>: Enabling GDPR does not force pre-existing users to provide consent. To do so, you will need to install the GDPR plugin.",
"disable-username-changes": "Disable username changes", "disable-username-changes": "Disabilita il cambio dello username",
"disable-email-changes": "Disable email changes", "disable-email-changes": "Disabilita il cambio della mail",
"disable-password-changes": "Disable password changes", "disable-password-changes": "Disabilita cambio password",
"allow-account-deletion": "Allow account deletion", "allow-account-deletion": "Abilita cancellazione dell'account",
"hide-fullname": "Nascondi nome completo agli utenti", "hide-fullname": "Nascondi nome completo agli utenti",
"hide-email": "Hide email from users", "hide-email": "Hide email from users",
"themes": "Themes", "themes": "Temi",
"disable-user-skins": "Prevent users from choosing a custom skin", "disable-user-skins": "Prevent users from choosing a custom skin",
"account-protection": "Account Protection", "account-protection": "Protezione Account",
"admin-relogin-duration": "Durata di riaccesso dell'amministratore (minuti)", "admin-relogin-duration": "Durata di riaccesso dell'amministratore (minuti)",
"admin-relogin-duration-help": "Dopo un determinato periodo di tempo l'accesso alla sezione amministratore richiederà un nuovo accesso, impostandolo a 0 si disabilita", "admin-relogin-duration-help": "Dopo un determinato periodo di tempo l'accesso alla sezione amministratore richiederà un nuovo accesso, impostandolo a 0 si disabilita",
"login-attempts": "Tentativi di accesso all'ora", "login-attempts": "Tentativi di accesso all'ora",
"login-attempts-help": "Se il numero di tentativi di accesso a un account supera questa soglia, l'account sarà bloccato per un periodo di tempo preconfigurato.", "login-attempts-help": "Se il numero di tentativi di accesso a un account supera questa soglia, l'account sarà bloccato per un periodo di tempo preconfigurato.",
"lockout-duration": "Account Lockout Duration (minutes)", "lockout-duration": "Account Lockout Duration (minutes)",
"login-days": "Giorni per ricordare le sessioni di accesso utente", "login-days": "Giorni per ricordare le sessioni di accesso utente",
"password-expiry-days": "Force password reset after a set number of days", "password-expiry-days": "Forza il reset della password a un numero di giorni",
"session-time": "Session Time", "session-time": "Tempo di Sessione",
"session-time-days": "Days", "session-time-days": "Giorni",
"session-time-seconds": "Seconds", "session-time-seconds": "Secondi",
"session-time-help": "These values are used to govern how long a user stays logged in when they check &quot;Remember Me&quot; on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.", "session-time-help": "These values are used to govern how long a user stays logged in when they check &quot;Remember Me&quot; on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.",
"online-cutoff": "Minutes after user is considered inactive", "online-cutoff": "Minuti dopo per cui l'utente è considerato inattivo",
"online-cutoff-help": "If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.", "online-cutoff-help": "If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.",
"registration": "Registrazione Utente", "registration": "Registrazione Utente",
"registration-type": "Tipo Registrazione", "registration-type": "Tipo Registrazione",
"registration-approval-type": "Registration Approval Type", "registration-approval-type": "Registration Approval Type",
"registration-type.normal": "Normal", "registration-type.normal": "Normale",
"registration-type.admin-approval": "Admin Approval", "registration-type.admin-approval": "Admin Approval",
"registration-type.admin-approval-ip": "Admin Approval for IPs", "registration-type.admin-approval-ip": "Admin Approval for IPs",
"registration-type.invite-only": "Invite Only", "registration-type.invite-only": "Solo Invito",
"registration-type.admin-invite-only": "Admin Invite Only", "registration-type.admin-invite-only": "Solo invito per Amministratori",
"registration-type.disabled": "No registration", "registration-type.disabled": "Niente registrazione",
"registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>", "registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>",
"registration-approval-type.help": "Normal - Users are registered immediately.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>", "registration-approval-type.help": "Normal - Users are registered immediately.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>",
"registration.max-invites": "Maximum Invitations per User", "registration.max-invites": "Numero massimo di inviti per Utente",
"max-invites": "Maximum Invitations per User", "max-invites": "Numero massimo di inviti per Utente",
"max-invites-help": "0 for no restriction. Admins get infinite invitations<br>Only applicable for \"Invite Only\"", "max-invites-help": "0 for no restriction. Admins get infinite invitations<br>Only applicable for \"Invite Only\"",
"invite-expiration": "Invite expiration", "invite-expiration": "Invito scaduto",
"invite-expiration-help": "# of days invitations expire in.", "invite-expiration-help": "Il tuo invito scadrà tra %1 giorni.",
"min-username-length": "Minimum Username Length", "min-username-length": "Lunghezza Minima Username",
"max-username-length": "Maximum Username Length", "max-username-length": "Lunghezza Massima Username",
"min-password-length": "Minimum Password Length", "min-password-length": "Lunghezza Minima Password",
"min-password-strength": "Minimum Password Strength", "min-password-strength": "Lunghezza Minima Password",
"max-about-me-length": "Maximum About Me Length", "max-about-me-length": "Maximum About Me Length",
"terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>", "terms-of-use": "Termini di Utilizzo del Forum <small>(Lasciare vuoto per disabilitare)</small>",
"user-search": "Ricerca Utente", "user-search": "Ricerca Utente",
"user-search-results-per-page": "Number of results to display", "user-search-results-per-page": "Numero di risultati per visualizzazioni",
"default-user-settings": "Default User Settings", "default-user-settings": "Default User Settings",
"show-email": "Show email", "show-email": "Show email",
"show-fullname": "Mostra nome completo", "show-fullname": "Mostra nome completo",
@ -75,5 +75,5 @@
"categoryWatchState": "Default category watch state", "categoryWatchState": "Default category watch state",
"categoryWatchState.watching": "Watching", "categoryWatchState.watching": "Watching",
"categoryWatchState.notwatching": "Not Watching", "categoryWatchState.notwatching": "Not Watching",
"categoryWatchState.ignoring": "Ignoring" "categoryWatchState.ignoring": "Ignorato"
} }

@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"name": "Italiano", "name": "Inglese (Inghilterra/Canada)",
"code": "it", "code": "it",
"dir": "ltr" "dir": "ltr"
} }
Loading…
Cancel
Save