"new_message_from":"Nuovo messaggio da <strong>%1</strong>",
"user_posted_in_public_room":"<strong>%1</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %2\"></i>%3</strong>",
"user_posted_in_public_room_dual":"<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %3\"></i>%4</strong>",
"user_posted_in_public_room_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> wrote in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others wrote in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room":"<strong>%1</strong> ha scritto in <strong><i class=\"fa %2\"></i>%3</strong>",
"user_posted_in_public_room_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno scritto in <strong><i class=\"fa %3\"></i>%4</strong>",
"user_posted_in_public_room_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno scritto in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"user_posted_in_public_room_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno scritto in <strong><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
"upvoted_your_post_in":"<strong>%1</strong> ha votato positivamente il tuo post in <strong>%2</strong>.",
"upvoted_your_post_in_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno apprezzato il tuo post in <strong>%3</strong>.",
"upvoted_your_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno votato positivamente il tuo post in <strong>%4</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno votato positivamente il tuo post in <strong>%4</strong>.",
"moved_your_post":"<strong>%1</strong> ha spostato il tuo post su <strong>%2</strong>",
"moved_your_topic":"<strong>%1</strong> è stato spostato <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in":"<strong>%1</strong> ha segnalato un post in <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno segnalato un post in <strong>%3</strong>",
"user_flagged_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno segnalato un post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno segnalato un post in <strong>%4</strong>",
"user_flagged_user":"<strong>%1</strong> ha segnalato un utente (%2)",
"user_flagged_user_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno segnalato un utente (%3)",
"user_flagged_user_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a user profile (%4)",
"user_flagged_user_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a user profile (%4)",
"user_flagged_user_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno segnalato un profilo utente (%4)",
"user_flagged_user_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno segnalato un profilo utente (%4)",
"user_posted_to":"<strong>%1</strong> ha postato una risposta a: <strong>%2</strong>",
"user_posted_to_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno postato una risposta su: <strong>%3</strong>",
"user_posted_to_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have posted replies to: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have posted replies to: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno postato risposte a: <strong>%4</strong>",
"user_posted_to_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno postato risposte a: <strong>%4</strong>",
"user_posted_topic":"<strong>%1</strong> ha postato una nuova discussione: <strong>%2</strong>",
"user_edited_post":"<strong>%1</strong> ha modificato un post in <strong>%2</strong>",
"user_started_following_you":"<strong>%1</strong> ha iniziato a seguirti.",
"user_started_following_you_dual":"<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno iniziato a seguirti.",
"user_started_following_you_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> started following you.",
"user_started_following_you_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others started following you.",
"user_started_following_you_triple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno iniziato a seguirti.",
"user_started_following_you_multiple":"<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno iniziato a seguirti.",
"new_register":"<strong>%1</strong> ha inviato una richiesta di registrazione.",
"new_register_multiple":"Ci sono <strong>%1</strong> richieste di registrazione che attendono di essere esaminate.",
"flag_assigned_to_you":"<strong>Segnalazione %1</strong> ti è stata assegnata",
@ -76,7 +76,7 @@
"notificationType_follow":"Quando qualcuno inizia a seguirti",
"notificationType_new-chat":"Quando ricevi un messaggio in chat",
"notificationType_new-group-chat":"Quando ricevi un messaggio di chat di gruppo",
"notificationType_new-public-chat":"When you receive a public group chat message",
"notificationType_new-public-chat":"Quando ricevi un messaggio di chat di gruppo pubblico",
"notificationType_group-invite":"Quando ricevi un invito ad un gruppo",
"notificationType_group-leave":"Quando un utente lascia il gruppo",
"notificationType_group-request-membership":"Quando qualcuno richiede di iscriversi a un gruppo di tua proprietà",