latest translations and fallbacks

v1.18.x
Julian Lam 10 years ago
parent d284e89d6c
commit 5c2a70254f

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "عذرا، توقيعك يجب ألا يتجاوز %1 حرفًا",
"cant-chat-with-yourself": "لايمكنك فتح محادثة مع نفسك",
"chat-restricted": "هذا المستخدم عطل المحادثات الواردة عليه. يجب أن يتبعك حتى تتمكن من فتح محادثة معه.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "نظام السمعة معطل",
"downvoting-disabled": "التصويتات السلبية معطلة",
"not-enough-reputation-to-downvote": "ليس لديك سمعة تكفي لإضافة صوت سلبي لهذا الموضوع",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "দুঃখিত, আপনার সাক্ষর %1 অক্ষরের বেশী হতে পারবে না। ",
"cant-chat-with-yourself": "আপনি নিজের সাথে চ্যাট করতে পারবেন না!",
"chat-restricted": "এই সদস্য তার বার্তালাপ সংরক্ষিত রেখেছেন। এই সদস্য আপনাকে ফলো করার পরই কেবলমাত্র আপনি তার সাথে চ্যাট করতে পারবেন",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "সম্মাননা ব্যাবস্থা নিস্ক্রীয় রাখা হয়েছে",
"downvoting-disabled": "ঋণাত্মক ভোট নিস্ক্রীয় রাখা হয়েছে।",
"not-enough-reputation-to-downvote": "আপনার এই পোস্ট downvote করার জন্য পর্যাপ্ত সম্মাননা নেই",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Pardon, ale váš podpis nemůže být delší, než-li %1 znaků.",
"cant-chat-with-yourself": "Nemůžete chatovat sami se sebou!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Systém reputací je zakázán.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -17,8 +17,8 @@
"notif.chat.subject": "Neue Chatnachricht von %1 erhalten",
"notif.chat.cta": "Klicke hier, um die Unterhaltung fortzusetzen",
"notif.chat.unsub.info": "Diese Chat-Benachrichtigung wurde dir aufgrund deiner Abonnement-Einstellungen gesendet.",
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
"notif.post.cta": "Hier klicken, um das gesamte Thema zu lesen",
"notif.post.unsub.info": "Diese Mitteilung wurde wegen ihrer Abonnement-Einstellung gesendet.",
"test.text1": "Dies ist eine Test-E-Mail, um zu überprüfen, ob der E-Mailer deines NodeBB korrekt eingestellt wurde.",
"unsub.cta": "Klicke hier, um diese Einstellungen zu ändern.",
"closing": "Danke!"

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Entschuldigung, deine Signatur darf maximal %1 Zeichen enthalten.",
"cant-chat-with-yourself": "Du kannst nicht mit dir selber chatten!",
"chat-restricted": "Dieser Benutzer hat seine Chatfunktion eingeschränkt. Du kannst nur mit diesem Benutzer chatten, wenn er dir folgt.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Das Reputationssystem ist deaktiviert.",
"downvoting-disabled": "Downvotes sind deaktiviert.",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Deine Reputation ist zu niedrig, um diesen Beitrag negativ zu bewerten.",

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Gruppen",
"view_group": "Gruppe betrachten",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"owner": "Gruppenbesitzer",
"new_group": "Neue Gruppe erstellen",
"no_groups_found": "Es sind keine Gruppen vorhanden",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"cover-change": "Ändern",
"cover-save": "Speichern",
"cover-saving": "Am speichern",
"details.title": "Gruppendetails",
"details.members": "Mitgliederliste",
"details.pending": "Pending Members",
"details.pending": "Ausstehende Mitglieder",
"details.has_no_posts": "Die Mitglieder dieser Gruppe haben keine Beiträge verfasst.",
"details.latest_posts": "Aktuelle Beiträge",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Private Gruppe",
"details.public": "Öffentliche Gruppe",
"details.owner_options": "Gruppenadministration",
"event.updated": "Gruppendetails wurden aktualisiert",
"event.deleted": "Die Gruppe \"% 1\" wurde gelöscht"
}

@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Älteste zuerst",
"newest_to_oldest": "Neuster zuerst",
"most_votes": "Die meisten Stimmen",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Die meisten Beiträge"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Δεν μπορείς να συνομιλήσεις με τον εαυτό σου!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Το σύστημα φήμης έχει απενεργοποιηθεί.",
"downvoting-disabled": "Η καταψήφιση έχει απενεργοποιηθεί",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Δεν έχεις αρκετή φήμη για να καταψηφίσεις αυτή την δημοσίευση",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -17,8 +17,8 @@
"notif.chat.subject": "Nuevo mensaje de chat recibido de %1",
"notif.chat.cta": "Haz click aquí para continuar la conversación",
"notif.chat.unsub.info": "Esta notificación de chat se te envió debido a tus ajustes de suscripción.",
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
"notif.post.cta": "Cliquea aquí para leer la publicación completa",
"notif.post.unsub.info": "La notificación de este mensaje se te ha enviado debido a tus ajustes de subscripción.",
"test.text1": "Este es un email de prueba para verificar que el envío de email está ajustado correctamente para tu NodeBB",
"unsub.cta": "Haz click aquí para modificar los ajustes.",
"closing": "¡Gracias!"

@ -18,7 +18,7 @@
"username-taken": "Nombre de usuario ocupado",
"email-taken": "Correo electrónico ocupado",
"email-not-confirmed": "Su cuenta de correo electrónico no ha sido confirmada aún, por favor haga click aquí para confirmarla.",
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed",
"email-not-confirmed-chat": "No puedes hacer uso del chat hasta que confirmes tu email",
"username-too-short": "Nombre de usuario es demasiado corto",
"username-too-long": "Nombre de usuario demasiado largo",
"user-banned": "Usuario baneado",
@ -44,13 +44,13 @@
"already-favourited": "Ya ha marcado esta publicación como favorita",
"already-unfavourited": "Ya ha desmarcado esta publicación como favorita",
"cant-ban-other-admins": "¡No puedes expulsar a otros administradores!",
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
"invalid-image-type": "Tipo de imagen inválido. Los tipos permitidos son: %1",
"invalid-image-extension": "Extensión de imagen inválida",
"group-name-too-short": "Nombre del grupo es demasiado corto.",
"group-already-exists": "El grupo ya existe.",
"group-name-change-not-allowed": "El nombre del grupo deseado no está permitido.",
"group-already-member": "You are already part of this group",
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
"group-already-member": "Ya formas parte de este grupo",
"group-needs-owner": "Este grupo requiere al menos un propietario",
"post-already-deleted": "Este publicación ya ha sido borrada",
"post-already-restored": "Esta publicación ya ha sido restaurada",
"topic-already-deleted": "Este tema ya ha sido borrado",
@ -62,11 +62,12 @@
"signature-too-long": "Lo sentimos, pero tu firma no puede ser más larga de %1 caracteres.",
"cant-chat-with-yourself": "¡No puedes conversar contigo mismo!",
"chat-restricted": "Este usuario tiene restringidos los mensajes de chat. Los usuarios deben seguirte antes de que pueda charlar con ellos",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "El sistema de reputación está deshabilitado.",
"downvoting-disabled": "La votación negativa está deshabilitada.",
"not-enough-reputation-to-downvote": "No tienes suficiente reputación para votar negativo este post",
"not-enough-reputation-to-flag": "No tiene suficiente reputación para poner reportar esta publicación",
"reload-failed": "NodeBB encontró un problema al refrescar: \"%1\". NodeBB intentará cargar el resto de contenido, aunque deberías deshacer lo que hiciste justo antes.",
"registration-error": "Error de registro",
"parse-error": "Something went wrong while parsing server response"
"parse-error": "Algo ha ido mal mientras se parseaba la respuesta del servidor"
}

@ -3,10 +3,10 @@
"search": "Buscar",
"buttons.close": "Cerrar",
"403.title": "Acceso denegado",
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
"403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
"403.message": "Al parecer has llegado a una página a la cual no tienes permisos para acceder.",
"403.login": "¿Quizás deberías <a href='%1/login'> intentar acceder</a>?",
"404.title": "No encontrado",
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"404.message": "Al parecer has llegado a una página a la cual no tienes permisos para acceder. Volver a la <a href='%1/'> página de inicio </a>.",
"500.title": "Error Interno.",
"500.message": "¡Ooops! ¡Parece que algo salió mal! No te preocupes, ¡nuestros simios hiperinteligentes lo solucionarán!",
"register": "Registrarse",
@ -27,7 +27,7 @@
"header.tags": "Etiquetas",
"header.popular": "Popular",
"header.users": "Usuarios",
"header.groups": "Groups",
"header.groups": "Grupos",
"header.chats": "Chats",
"header.notifications": "Notificaciones",
"header.search": "Buscar",
@ -75,7 +75,7 @@
"updated.title": "Foro actualizado",
"updated.message": "El foro acaba de ser actualizado a la última versión. Haz click aquí para refrescar la página.",
"privacy": "Privacidad",
"follow": "Follow",
"unfollow": "Unfollow",
"follow": "Seguir",
"unfollow": "Dejar de Seguir",
"delete_all": "Eliminar todo"
}

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Grupos",
"view_group": "Ver Grupo",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"owner": "Propietario del Grupo",
"new_group": "Crear Nuevo Grupo",
"no_groups_found": "No hay grupos que ver",
"cover-instructions": "Arrastra y suelta una foto, arrastra a la posición, y pulsa <strong> Guardar </strong>",
"cover-change": "Cambiar",
"cover-save": "Guardar",
"cover-saving": "Guardando",
"details.title": "Detalles de Grupo",
"details.members": "Lista de Miembros",
"details.pending": "Pending Members",
"details.pending": "Miembros Pendientes",
"details.has_no_posts": "Los miembros de este grupo no han hecho ninguna publicación.",
"details.latest_posts": "Últimas Publicaciones",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Grupo Privado",
"details.public": "Grupo Público",
"details.owner_options": "Administración De Grupo",
"event.updated": "Los detalles del grupo han sido actualizados",
"event.deleted": "El grupo \"%1\" ha sido eliminado"
}

@ -6,13 +6,13 @@
"year": "Año",
"alltime": "Siempre",
"no_recent_topics": "No hay publicaciones recientes.",
"there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
"there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
"there-is-a-new-post": "There is a new post.",
"there-are-new-posts": "There are %1 new posts.",
"click-here-to-reload": "Click here to reload."
"there-is-a-new-topic": "Hay una nueva publicación.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "hay una nueva publicación y un nuevo mensaje.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Hay una nueva publicación y %1 nuevos mensajes.",
"there-are-new-topics": "Hay %1 nuevos mensajes.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "Hay %1 nuevas publicaciones y un nuevo mensaje.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "Hay %1 nuevas publicaciones y %2 nuevos mensajes.",
"there-is-a-new-post": "Hay un nuevo mensaje.",
"there-are-new-posts": "Hay %1 nuevos mensajes.",
"click-here-to-reload": "Cliquea aquí para recargar."
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"results_matching": "%1 resuldado(s) coinciden con \"%2\". (%3 segundos)",
"no-matches": "No matches found",
"in": "In",
"by": "By",
"posted-by": "Posted by"
"no-matches": "No se encontraron coincidencias",
"in": "En",
"by": "Por",
"posted-by": "Publicado por"
}

@ -74,7 +74,7 @@
"fork_no_pids": "¡No has seleccionado ningún mensaje!",
"fork_success": "¡Se ha creado un nuevo tema a partir del original! Haz click aquí para ir al nuevo tema.",
"composer.title_placeholder": "Ingresa el título de tu tema...",
"composer.handle_placeholder": "Name",
"composer.handle_placeholder": "Nombre",
"composer.discard": "Descartar",
"composer.submit": "Enviar",
"composer.replying_to": "En respuesta a %1",
@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Más antiguo a más nuevo",
"newest_to_oldest": "Más nuevo a más antiguo",
"most_votes": "Mayor número de votos",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Mayor número de mensajes"
}

@ -2,8 +2,8 @@
"banned": "Baneado",
"offline": "Desconectado",
"username": "Nombre de usuario",
"joindate": "Join Date",
"postcount": "Post Count",
"joindate": "Fecha de Registro",
"postcount": "Número De Publicaciones",
"email": "Correo electrónico",
"confirm_email": "Confirmar correo electrónico",
"delete_account": "Eliminar cuenta",
@ -18,7 +18,7 @@
"profile_views": "Visitas",
"reputation": "Reputación",
"favourites": "Favoritos",
"watched": "Watched",
"watched": "Visto",
"followers": "Seguidores",
"following": "Siguiendo",
"signature": "Firma",
@ -59,12 +59,12 @@
"digest_weekly": "Semanalmente",
"digest_monthly": "Mensualmente",
"send_chat_notifications": "Enviar un email si recibo un mensaje de chat cuando no esté en línea.",
"send_post_notifications": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
"send_post_notifications": "Enviarme un email cuando se realicen contestaciones en los temas en los que estoy subscrito",
"has_no_follower": "Este usuario no tiene seguidores :(",
"follows_no_one": "Este miembro no sigue a nadie :(",
"has_no_posts": "Este usuario aún no ha publicado nada.",
"has_no_topics": "Este usuario aún no ha publicado nada.",
"has_no_watched_topics": "This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_watched_topics": "Este usuario todavía no ha visto ninguna publicación.",
"email_hidden": "Correo electrónico oculto",
"hidden": "oculto",
"paginate_description": "Paginar hilos y mensajes en lugar de usar desplazamiento infinito.",

@ -6,7 +6,7 @@
"enter_username": "Ingresa el nombre de usuario que quieres buscar",
"load_more": "Cargar más",
"users-found-search-took": "¡%1 usuario(s) encontrados! La búsqueda tardó %2 ms.",
"filter-by": "Filter By",
"online-only": "Online only",
"picture-only": "Picture only"
"filter-by": "Filtrar Por",
"online-only": "Sólo en línea",
"picture-only": "Sólo imagen"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Sa ei saa endaga vestelda!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Sul ei ole piisavalt reputatsiooni, et anda negatiivset hinnangut sellele postitusele.",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "شما نمی‌توانید با خودتان گفتگو کنید!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "شما اعتبار کافی برای دادن رای منفی به این دیدگاه را ندارید.",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Et voi keskustella itsesi kanssa!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -17,8 +17,8 @@
"notif.chat.subject": "Nouveau message de chat reçu de %1",
"notif.chat.cta": "Cliquez ici pour continuer la conversation",
"notif.chat.unsub.info": "Cette notification de chat a été envoyé en raison de vos paramètres d'abonnement.",
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
"notif.post.cta": "Cliquer ici pour lire le sujet complet",
"notif.post.unsub.info": "La notification de ce message vous a été envoyé en raison de vos paramètres d'abonnement.",
"test.text1": "Ceci est un email de test pour vérifier que l'emailer est correctement configuré pour NodeBB.",
"unsub.cta": "Cliquez ici pour modifier ces paramètres",
"closing": "Merci !"

@ -18,7 +18,7 @@
"username-taken": "Nom dutilisateur déjà utilisé",
"email-taken": "Email déjà utilisé",
"email-not-confirmed": "Votre adresse email n'est pas confirmée, cliquer ici pour la valider.",
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed",
"email-not-confirmed-chat": "Vous ne pouver discuter tant que votre email n'est pas confirmé",
"username-too-short": "Nom d'utilisateur trop court",
"username-too-long": "Nom d'utilisateur trop long",
"user-banned": "Utilisateur banni",
@ -44,13 +44,13 @@
"already-favourited": "Vous avez déjà mis ce message en favoris",
"already-unfavourited": "Vous avez déjà retiré ce message des favoris",
"cant-ban-other-admins": "Vous ne pouvez pas bannir les autres administrateurs !",
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
"invalid-image-type": "Type d'image invalide. Les types autorisés sont: %1",
"invalid-image-extension": "Extension d'image invalide",
"group-name-too-short": "Nom de groupe trop court",
"group-already-exists": "Ce groupe existe déjà",
"group-name-change-not-allowed": "Modification du nom de groupe non permise",
"group-already-member": "You are already part of this group",
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
"group-already-member": "Vous faites déjà parti de ce groupe",
"group-needs-owner": "Ce groupe nécessite au moins un propriétaire",
"post-already-deleted": "Message déjà supprimé",
"post-already-restored": "Message déjà restauré",
"topic-already-deleted": "Sujet déjà supprimé",
@ -62,11 +62,12 @@
"signature-too-long": "La signature ne peut dépasser %1 caractères !",
"cant-chat-with-yourself": "Vous ne pouvez chatter avec vous même !",
"chat-restricted": "Cet utilisateur a restreint les ses messages de chat. Il doit d'abord vous suivre avant de pouvoir discuter avec lui.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Le système de réputation est désactivé",
"downvoting-disabled": "Les votes négatifs ne sont pas autorisés",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Vous n'avez pas une réputation assez élevée pour noter négativement ce message",
"not-enough-reputation-to-flag": "Vous n'avez pas une réputation assez élevée pour signaler ce message",
"reload-failed": "NodeBB a rencontré un problème lors du rechargement : \"% 1\" . NodeBB continuera de fonctionner côté client, même si vous devez annuler ce que vous avez fait juste avant de recharger .",
"registration-error": "Erreur d'enregistrement",
"parse-error": "Something went wrong while parsing server response"
"parse-error": "Une erreur est survenue en analysant la réponse du serveur"
}

@ -3,10 +3,10 @@
"search": "Recherche",
"buttons.close": "Fermer",
"403.title": "Accès refusé",
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
"403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
"403.message": "Il semble que vous ayez atteint une page dont vous n'avez pas accès.",
"403.login": "Peut-être deviez vous <a href='%1/login'>essayer de vous connecter</a>?",
"404.title": "Introuvable",
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"404.message": "Il semble que vous ayez atteint une page qui n'existe pas. Retourner à la <a href='%1/'>page d'accueil</a>.",
"500.title": "Erreur interne.",
"500.message": "Oops ! Il semblerait que quelque chose se soit mal passé !",
"register": "S'inscrire",
@ -27,7 +27,7 @@
"header.tags": "Tags",
"header.popular": "Populaire",
"header.users": "Utilisateurs",
"header.groups": "Groups",
"header.groups": "Groupes",
"header.chats": "Chats",
"header.notifications": "Notifications",
"header.search": "Recherche",
@ -75,7 +75,7 @@
"updated.title": "Forum mis à jour",
"updated.message": "Ce forum a été mis à jour à la dernière version. Cliquez ici pour recharger la page.",
"privacy": "Vie privée",
"follow": "Follow",
"unfollow": "Unfollow",
"follow": "S'abonner",
"unfollow": "Se désabonner",
"delete_all": "Supprimer Tout"
}

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Groupes",
"view_group": "Voir le groupe",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"owner": "Propriétaire du Groupe",
"new_group": "Créer un Nouveau Groupe",
"no_groups_found": "Il n'y a aucun groupe",
"cover-instructions": "Glisser et Coller une image, ajuster la position, et cliquer sur <strong>Enregistrer</strong>",
"cover-change": "Modifier",
"cover-save": "Enregistrer",
"cover-saving": "Enregistrement",
"details.title": "Informations du groupe",
"details.members": "Liste des membres",
"details.pending": "Pending Members",
"details.has_no_posts": "Ce membre du groupe n'a envoyé aucun message.",
"details.pending": "Membres en attente",
"details.has_no_posts": "Les membres de ce groupe n'ont envoyé aucun message.",
"details.latest_posts": "Derniers messages",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Groupe Privé",
"details.public": "Groupe Public",
"details.owner_options": "Administration du Groupe",
"event.updated": "Les détails du groupe ont été mis à jour",
"event.deleted": "Le groupe é%1\" a été supprimé"
}

@ -6,13 +6,13 @@
"year": "An",
"alltime": "Toujours",
"no_recent_topics": "Il n'y a aucun sujet récent.",
"there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
"there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
"there-is-a-new-post": "There is a new post.",
"there-are-new-posts": "There are %1 new posts.",
"click-here-to-reload": "Click here to reload."
"there-is-a-new-topic": "Il y a un nouveau sujet.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "Il y a un nouveau sujet et un nouveau message.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Il y a un nouveau sujet et %1 nouveaux messages.",
"there-are-new-topics": "Il y a %1 nouveaux sujets.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "Il y a %1 nouveaux sujets et un nouveau message.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "Il y a %1 nouveaux sujets et %2 nouveaux messages.",
"there-is-a-new-post": "Il y a un nouveau message.",
"there-are-new-posts": "Il y a %1 nouveaux messages.",
"click-here-to-reload": "Cliquer ici pour recharger."
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"results_matching": "%1 résultat(s) correspondant(s) à \"%2\", (%3 secondes)",
"no-matches": "No matches found",
"in": "In",
"by": "By",
"posted-by": "Posted by"
"no-matches": "Aucune réponse trouvée",
"in": "Dans",
"by": "Par",
"posted-by": "Posté par"
}

@ -74,7 +74,7 @@
"fork_no_pids": "Aucun post sélectionné !",
"fork_success": "Sujet copié avec succès! Cliquez ici pour aller au sujet copié.",
"composer.title_placeholder": "Entrer le titre du sujet ici ...",
"composer.handle_placeholder": "Name",
"composer.handle_placeholder": "Nom",
"composer.discard": "Abandonner",
"composer.submit": "Envoyer",
"composer.replying_to": "Réponse à %1",
@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Du plus ancien au plus récent",
"newest_to_oldest": "Du plus récent au plus ancien",
"most_votes": "Les mieux notés",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Nombre de messages"
}

@ -2,8 +2,8 @@
"banned": "Banni",
"offline": "Hors-ligne",
"username": "Nom d'utilisateur",
"joindate": "Join Date",
"postcount": "Post Count",
"joindate": "Date d'Adhésion",
"postcount": "Nombre de Messages",
"email": "Email",
"confirm_email": "Confirmer l'adresse email",
"delete_account": "Supprimer le compte",
@ -18,7 +18,7 @@
"profile_views": "Vues",
"reputation": "Réputation",
"favourites": "Favoris",
"watched": "Watched",
"watched": "Suivis",
"followers": "Abonnés",
"following": "Abonnements",
"signature": "Signature",
@ -59,12 +59,12 @@
"digest_weekly": "Hebdomadaire",
"digest_monthly": "Mensuel",
"send_chat_notifications": "Envoyer un e-mail si un nouveau message de chat arrive lorsque je ne suis pas en ligne",
"send_post_notifications": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
"send_post_notifications": "Envoyer un email lors de réponses envoyées aux sujets auxquels je suis abonné.",
"has_no_follower": "Cet utilisateur n'est suivi par personne :(",
"follows_no_one": "Cet utilisateur ne suit personne :(",
"has_no_posts": "Ce membre n'a rien posté pour le moment",
"has_no_topics": "Lutilisateur n'a pas encore créé de sujet.",
"has_no_watched_topics": "This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_watched_topics": "Cet utilisateur ne suis encore aucun sujet.",
"email_hidden": "Email masqué",
"hidden": "masqué",
"paginate_description": "Utiliser la pagination des sujets et des messages au lieu du défilement infini.",

@ -6,7 +6,7 @@
"enter_username": "Entrer un nom d'utilisateur pour rechercher",
"load_more": "Charger la suite",
"users-found-search-took": "%1 utilisateur(s) trouvé(s) ! Recherche effectuée en %2 ms.",
"filter-by": "Filter By",
"online-only": "Online only",
"picture-only": "Picture only"
"filter-by": "Filtrer Par",
"online-only": "En Ligne uniquement",
"picture-only": "Avec Image uniquement"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "לא ניתן לעשות צ'אט עם עצמך!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "אין לך מספיק מוניטין כדי להוריד את הדירוג של פוסט זה",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sajnáljuk, az aláírás nem lehet hosszabb %1 karakternél.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Maaf, tanda pengenalmu tidak dapat melebihi %1 karakter.",
"cant-chat-with-yourself": "Kamu tidak dapat chat dengan akun sendiri",
"chat-restricted": "Pengguna ini telah membatasi percakapa mereka. Mereka harus mengikutimu sebelum kamu dapat melakukan percakapan dengan mereka ",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Sistem reputasi ditiadakan.",
"downvoting-disabled": "Downvoting ditiadakan",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Tidak cukup reputation untuk downvote post ini",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Spiacenti, la tua firma non può essere lunga %1 caratteri.",
"cant-chat-with-yourself": "Non puoi chattare con te stesso!",
"chat-restricted": "Questo utente ha ristretto i suoi messaggi in chat alle persone che segue. Per poter chattare con te ti deve prima seguire.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Il sistema di reputazione è disabilitato.",
"downvoting-disabled": "Il Downvoting è disabilitato",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Non hai i privilegi per votare negativamente questo post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "自分にチャットすることはできません!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "죄송합니다. 서명은 최대 %1자로 제한됩니다.",
"cant-chat-with-yourself": "자신과는 채팅할 수 없습니다.",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "인기도 시스템을 사용하지 않습니다.",
"downvoting-disabled": "비추천 기능을 사용하지 않습니다.",
"not-enough-reputation-to-downvote": "인기도가 낮아 이 게시물에 반대할 수 없습니다.",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Jūs negalite susirašinėti su savimi!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Jūs neturite pakankamai reputacijos balsuoti prieš šį pranešimą",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -17,8 +17,8 @@
"notif.chat.subject": "Ny chat-melding mottatt fra %1",
"notif.chat.cta": "Klikk her for å fortsette samtalen",
"notif.chat.unsub.info": "Denne chat-varselen er sendt til deg basert på dine innstillinger for abonnering.",
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
"notif.post.cta": "Trykk for å lese hele emnet",
"notif.post.unsub.info": "Dette postvarselet ble sendt til deg på grunn av dine abonnementsinnstillinger.",
"test.text1": "Dette er en test-epost for å verifisere at epostsystemet i NodeBB fungerer som det skal.",
"unsub.cta": "Klikk her for å endre disse innstillingene",
"closing": "Takk!"

@ -18,7 +18,7 @@
"username-taken": "Brukernavn opptatt",
"email-taken": "E-post opptatt",
"email-not-confirmed": "E-posten din har ikke blitt bekreftet enda, vennligst klikk for å bekrefte din e-post.",
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed",
"email-not-confirmed-chat": "Du kan ikke chatte før e-posten din har blitt bekreftet",
"username-too-short": "Brukernavnet er for kort",
"username-too-long": "Brukernavnet er for langt",
"user-banned": "Bruker utestengt",
@ -44,13 +44,13 @@
"already-favourited": "Du har allerede favorittmerket dette innlegget",
"already-unfavourited": "Du har allerede avfavorisert dette innlegget",
"cant-ban-other-admins": "Du kan ikke utestenge andre administratorer!",
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
"invalid-image-type": "Ugyldig bildetype. Tilatte typer er: %1",
"invalid-image-extension": "Ugyldig bildefiltype",
"group-name-too-short": "Gruppenavnet er for kort",
"group-already-exists": "Gruppe eksisterer allerede",
"group-name-change-not-allowed": "Gruppenavn ikke tillatt",
"group-already-member": "You are already part of this group",
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
"group-already-member": "Du er allerede en del av denne gruppen",
"group-needs-owner": "Denne gruppen kreves minst en eier",
"post-already-deleted": "Dette innlegget har blitt slettet",
"post-already-restored": "Dette innlegget har allerede blitt gjenopprettet",
"topic-already-deleted": "Dette emnet har allerede blitt slettet",
@ -62,11 +62,12 @@
"signature-too-long": "Beklager, signaturen din kan ikke være lengre en %1 tegn.",
"cant-chat-with-yourself": "Du kan ikke chatte med deg selv!",
"chat-restricted": "Denne brukeren har begrenset sine chat-meldinger. De må følge deg før du kan chatte med dem",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Ryktesystem er deaktivert.",
"downvoting-disabled": "Nedstemming av deaktivert",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Du har ikke nok rykte til å nedstemme det innlegget",
"not-enough-reputation-to-flag": "Du har ikke nok rykte til å flagge dette innlegget",
"reload-failed": "NodeBB støtte på et problem under lasting på nytt: \"%1\". NodeBB vil fortsette å servere eksisterende klientside ressureser, selv om du burde angre endringene du gjorde før du lastet på nytt.",
"registration-error": "Feil under registrering",
"parse-error": "Something went wrong while parsing server response"
"parse-error": "Noe gikk feil under analysering av serversvar"
}

@ -3,10 +3,10 @@
"search": "Søk",
"buttons.close": "Steng",
"403.title": "Adgang nektet",
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
"403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
"403.message": "Du har funnet en side du ikke har tilgang til.",
"403.login": "Kanskje du skal <a href='%1/login'>prøve å logge inn</a>?",
"404.title": "Ikke funnet",
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"404.message": "Du har funnet en side som ikke eksisterer. Returner til <a href='%1'>startsiden</a>?",
"500.title": "Intern feil.",
"500.message": "Oops! Ser ut som noe gikk galt!",
"register": "Registrer",
@ -27,7 +27,7 @@
"header.tags": "Tagger",
"header.popular": "Populære",
"header.users": "Brukere",
"header.groups": "Groups",
"header.groups": "Grupper",
"header.chats": "Chatter",
"header.notifications": "Varsler",
"header.search": "Søk",
@ -75,7 +75,7 @@
"updated.title": "Forum oppdatert",
"updated.message": "Dette forumet har nettopp blitt oppdatert til den nyeste versjonen. Klikk her for å laste siden på nytt.",
"privacy": "Personvern",
"follow": "Follow",
"unfollow": "Unfollow",
"follow": "Følg",
"unfollow": "Avfølg",
"delete_all": "Slett alle"
}

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Grupper",
"view_group": "Vis gruppe",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"owner": "Gruppe-eier",
"new_group": "Opprett ny gruppe",
"no_groups_found": "Det er ingen grupper å se",
"cover-instructions": "Dra og slipp et bilde, dra til posisjon, og trykk <strong>Lagre</strong>",
"cover-change": "Endre",
"cover-save": "Lagre",
"cover-saving": "Lagrer",
"details.title": "Gruppedetaljer",
"details.members": "Medlemsliste",
"details.pending": "Pending Members",
"details.pending": "Ventende meldemmer",
"details.has_no_posts": "Medlemmene i denne gruppen har ikke skrevet noen innlegg.",
"details.latest_posts": "Seneste innlegg",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Privat grup",
"details.public": "Offentlig grup",
"details.owner_options": "Gruppeadministrasjon",
"event.updated": "Gruppedetaljer har blitt oppgradert",
"event.deleted": "Gruppen \"%1\" har blitt slettet"
}

@ -6,13 +6,13 @@
"year": "År",
"alltime": "All tid",
"no_recent_topics": "Det er ingen nye tråder.",
"there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
"there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
"there-is-a-new-post": "There is a new post.",
"there-are-new-posts": "There are %1 new posts.",
"click-here-to-reload": "Click here to reload."
"there-is-a-new-topic": "Det finnes et nytt emne.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "Det finnes et nytt emne og et nytt innlegg.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Det finnes et nytt emne og %1 nye innlegg.",
"there-are-new-topics": "Det finnes %1 nye emner.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "Det finnes %1 nye emner og et nytt innlegg.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "Det finnes %1 nye emner og %2 nye innlegg",
"there-is-a-new-post": "Det finnes et nytt innlegg.",
"there-are-new-posts": "Det finnes %1 nye innlegg.",
"click-here-to-reload": "Trykk her for å laste på nytt."
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"results_matching": "%1 resultat(er) samsvarer med \"%2\", (%3 sekunder)",
"no-matches": "No matches found",
"in": "In",
"by": "By",
"posted-by": "Posted by"
"no-matches": "Ingen matcher funnet",
"in": "I",
"by": "Av",
"posted-by": "Skapt av"
}

@ -74,7 +74,7 @@
"fork_no_pids": "Ingen innlegg valgt!",
"fork_success": "Dette emnet ble delt! Klikk for å gå til delt emne.",
"composer.title_placeholder": "Skriv din tråd-tittel her",
"composer.handle_placeholder": "Name",
"composer.handle_placeholder": "Navn",
"composer.discard": "Forkast",
"composer.submit": "Send",
"composer.replying_to": "Svarer i %1",
@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Eldste til nyeste",
"newest_to_oldest": "Nyeste til eldste",
"most_votes": "Flest stemmer",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Flest innlegg"
}

@ -2,8 +2,8 @@
"banned": "Utestengt",
"offline": "Offline",
"username": "Brukernavn",
"joindate": "Join Date",
"postcount": "Post Count",
"joindate": "Registereringsdato",
"postcount": "Antall innlegg",
"email": "E-post",
"confirm_email": "Bekfreft e-post",
"delete_account": "Slett konto",
@ -18,7 +18,7 @@
"profile_views": "Profilvisninger",
"reputation": "Rykte",
"favourites": "Favoritter",
"watched": "Watched",
"watched": "Overvåkede",
"followers": "Følgere",
"following": "Følger",
"signature": "Signatur",
@ -64,7 +64,7 @@
"follows_no_one": "Denne brukeren følger ingen :(",
"has_no_posts": "Denne brukeren har ikke skrevet noe enda.",
"has_no_topics": "Denne brukeren har ikke skrevet noen emner enda.",
"has_no_watched_topics": "This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_watched_topics": "Denne brukeren overvåker ingen innlegg foreløpig.",
"email_hidden": "E-post skjult",
"hidden": "skjult",
"paginate_description": "Paginer tråder og innlegg istedet for å bruke uendelig skrolling.",

@ -6,7 +6,7 @@
"enter_username": "Skriv ett brukernavn for å søke",
"load_more": "Last flere",
"users-found-search-took": "%1 bruker(e) funnet! Søk tok %2 ms.",
"filter-by": "Filter By",
"online-only": "Online only",
"picture-only": "Picture only"
"filter-by": "Filtrer etter",
"online-only": "Bare påloggede",
"picture-only": "Bare bilde"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, maar deze handtekening kan niet groter zijn dan %1 karakters!",
"cant-chat-with-yourself": "Je kan niet met jezelf chatten!",
"chat-restricted": "Deze gebruiker heeft beperkingen gelegd op chatfunctie. Hun moeten jouw volgen voordat je met hun kan chatten",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputatie systeem is uitgeschakeld",
"downvoting-disabled": "Downvoten is uitgeschakeld",
"not-enough-reputation-to-downvote": "U heeft niet de benodigde reputatie om dit bericht te downvoten",

@ -1,13 +1,13 @@
{
"groups": "Groepen",
"view_group": "Bekijk Groep",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"owner": "Groep eigenaar",
"new_group": "Maak een nieuwe groep",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"cover-save": "Opslaan",
"cover-saving": "Bezig met opslaan",
"details.title": "Groep Details",
"details.members": "Ledenlijst",
"details.pending": "Pending Members",

@ -6,10 +6,10 @@
"year": "Jaar",
"alltime": "Intussen",
"no_recent_topics": "Er zijn geen recente reacties.",
"there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
"there-is-a-new-topic": "Er is een nieuw onderwerp",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
"there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Er is een nieuwe onderwerp en %1 nieuwe berichten",
"there-are-new-topics": "Er zijn %1 nieuwe onderwerpen",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
"there-is-a-new-post": "There is a new post.",

@ -1,7 +1,7 @@
{
"results_matching": "%1 resulta(a)ten was een match \"%2\", (%3 seconds)",
"no-matches": "No matches found",
"in": "In",
"by": "By",
"no-matches": "Geen matches gevonden",
"in": "in",
"by": "door",
"posted-by": "Posted by"
}

@ -74,7 +74,7 @@
"fork_no_pids": "Geen berichten geselecteerd!",
"fork_success": "Met succes het onderwerp gesplitst. klik hier om naar het nieuwe onderwerp te gaan.",
"composer.title_placeholder": "Vul de titel voor het onderwerp hier in...",
"composer.handle_placeholder": "Name",
"composer.handle_placeholder": "Naam",
"composer.discard": "Annuleren",
"composer.submit": "Opslaan",
"composer.replying_to": "Reageren op %1",
@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Oud naar Nieuw",
"newest_to_oldest": "Nieuw naar Oud",
"most_votes": "Meeste stemmen",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Meeste berichten"
}

@ -2,7 +2,7 @@
"banned": "Verbannen",
"offline": "Offline",
"username": "Gebruikersnaam",
"joindate": "Join Date",
"joindate": "Datum van registratie",
"postcount": "Post Count",
"email": "Email",
"confirm_email": "Bevestig uw email adres",

@ -6,7 +6,7 @@
"enter_username": "Vul een gebruikersnaam in om te zoeken",
"load_more": "Meer Laden",
"users-found-search-took": "%1 gebruiker(s) gevonden! Zoekactie duurde %2 ms.",
"filter-by": "Filter By",
"online-only": "Online only",
"picture-only": "Picture only"
"filter-by": "Filter op",
"online-only": "Online ",
"picture-only": "Alleen een afbeelding"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Przepraszamy, ale podpis nie może być dłuższy niż %1 znaków.",
"cant-chat-with-yourself": "Nie możesz rozmawiać ze sobą",
"chat-restricted": "Ten użytkownik ograniczył swoje czaty. Musi Cię śledzić, zanim będziesz mógł z nim czatować.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "System reputacji został wyłączony",
"downvoting-disabled": "Ocena postów jest wyłączona",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Masz za mało reputacji by ocenić ten post.",

@ -17,8 +17,8 @@
"notif.chat.subject": "Nova mensagem de chat recebida de %1",
"notif.chat.cta": "Clique aqui para continuar a conversa",
"notif.chat.unsub.info": "Esta notificação de chat foi enviada a você devido às suas configurações de assinatura.",
"notif.post.cta": "Click here to read the full topic",
"notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.",
"notif.post.cta": "Clique aqui para ler o tópico completo",
"notif.post.unsub.info": "Esta notificação de postagem foi enviada para você devido as suas configurações de assinatura.",
"test.text1": "Este é um e-mail de teste, para verificar que o enviador de emails está corretamente configurado no seu NodeBB.",
"unsub.cta": "Clique aqui para alterar estas configurações",
"closing": "Obrigado!"

@ -18,7 +18,7 @@
"username-taken": "Nome de usuário já existe",
"email-taken": "Email já cadastrado",
"email-not-confirmed": "O seu email ainda não foi confirmado, por favor clique aqui para confirmar seu email.",
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed",
"email-not-confirmed-chat": "Você não pode usar o chat até que seu email seja confirmado",
"username-too-short": "Nome de usuário muito curto",
"username-too-long": "Nome de usuário muito longo",
"user-banned": "Usuário banido",
@ -44,13 +44,13 @@
"already-favourited": "Você já adicionou este post aos favoritos",
"already-unfavourited": "Você já removeu este post dos favoritos",
"cant-ban-other-admins": "Você não pode banir outros administradores!",
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
"invalid-image-type": "Tipo inválido de imagem. Os tipos permitidos são: %1",
"invalid-image-extension": "Extensão de imagem inválida",
"group-name-too-short": "Nome do grupo é muito curto",
"group-already-exists": "O grupo já existe",
"group-name-change-not-allowed": "Sem permissão para alterar nome do grupo",
"group-already-member": "You are already part of this group",
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
"group-already-member": "Você já faz parte deste grupo",
"group-needs-owner": "Este grupo requer ao menos um dono",
"post-already-deleted": "Este post já foi deletado",
"post-already-restored": "Este post já foi restaurado",
"topic-already-deleted": "Esté tópico já foi deletado",
@ -62,11 +62,12 @@
"signature-too-long": "Desculpe, sua assinatura não pode ser maior que %1 caracteres.",
"cant-chat-with-yourself": "Você não pode iniciar um chat consigo mesmo!",
"chat-restricted": "Este usuário restringiu suas mensagens de chat. Eles devem seguir você antes que você possa conversar com eles",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "O sistema de reputação está desabilitado.",
"downvoting-disabled": "Negativação está desabilitada",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Você não possui reputação suficiente para negativar este post",
"not-enough-reputation-to-flag": "Você não possui reputação suficiente para sinalizar este post",
"reload-failed": "O NodeBB encontrou um problema ao recarregar: \"%1\". O NodeBB continuará a servir os assets existentes no lado do cliente, apesar de que você deve desfazer o que você fez antes de recarregar.",
"registration-error": "Erro de Cadastro",
"parse-error": "Something went wrong while parsing server response"
"parse-error": "Algo deu errado ao conseguir resposta do servidor"
}

@ -3,10 +3,10 @@
"search": "Procurar",
"buttons.close": "Fechar",
"403.title": "Acesso Negado",
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
"403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
"403.message": "Parece que você chegou à uma página à qual você não tem acesso.",
"403.login": "Talvez você deveria <a href='%1/login'>tentar logar</a>?",
"404.title": "Não Encontrado",
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"404.message": "Parece que você chegou à uma página que não existe. Voltar para a <a href='%1/'>página inicial</a>.",
"500.title": "Erro interno.",
"500.message": "Oops! Parece que algo deu errado!",
"register": "Cadastrar",
@ -27,7 +27,7 @@
"header.tags": "Tags",
"header.popular": "Popular",
"header.users": "Usuários",
"header.groups": "Groups",
"header.groups": "Grupos",
"header.chats": "Chats",
"header.notifications": "Notificações",
"header.search": "Procurar",
@ -75,7 +75,7 @@
"updated.title": "Fórum Atualizado",
"updated.message": "Este fórum foi atualizado para sua última versão. Clique aqui para atualizar a página.",
"privacy": "Privacidade",
"follow": "Follow",
"unfollow": "Unfollow",
"follow": "Seguir",
"unfollow": "Deixar de seguir",
"delete_all": "Deletar Tudo"
}

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Grupos",
"view_group": "Ver Grupo",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"owner": "Dono do Grupo",
"new_group": "Criar Novo Grupo",
"no_groups_found": "Não há grupos para ver",
"cover-instructions": "Arraste uma foto, arraste para a posição correta e clique em <strong>Salvar</strong>",
"cover-change": "Alterar",
"cover-save": "Salvar",
"cover-saving": "Salvando",
"details.title": "Detalhes do Grupo",
"details.members": "Lista de Membros",
"details.pending": "Pending Members",
"details.pending": "Membros Pendentes",
"details.has_no_posts": "Os membros deste grupo não fizeram quaisquer posts.",
"details.latest_posts": "Últimos Posts",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Grupo Privado",
"details.public": "Grupo Público.",
"details.owner_options": "Administração do Grupo",
"event.updated": "Os detalhes do grupo foram atualizados",
"event.deleted": "O grupo \"%1\" foi deletado"
}

@ -6,13 +6,13 @@
"year": "Ano",
"alltime": "Todos os Tempos",
"no_recent_topics": "Não há tópicos recentes.",
"there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
"there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
"there-is-a-new-post": "There is a new post.",
"there-are-new-posts": "There are %1 new posts.",
"click-here-to-reload": "Click here to reload."
"there-is-a-new-topic": "Há um novo tópico.",
"there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "Há um novo tópico e um novo post.",
"there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Há um novo tópico e %1 novos posts.",
"there-are-new-topics": "Há %1 novos tópicos.",
"there-are-new-topics-and-a-new-post": "Há %1 novos tópicos e um novo post.",
"there-are-new-topics-and-new-posts": "Há %1 novos tópicos e %2 novos posts.",
"there-is-a-new-post": "Há um novo post.",
"there-are-new-posts": "Há %1 novos posts.",
"click-here-to-reload": "Clique aqui para recarregar."
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"results_matching": "%1 resultado(s) contendo \"%2\", (%3 segundos)",
"no-matches": "No matches found",
"in": "In",
"by": "By",
"posted-by": "Posted by"
"no-matches": "Nenhum resultado encontrado",
"in": "Em",
"by": "Por",
"posted-by": "Postado por"
}

@ -74,7 +74,7 @@
"fork_no_pids": "Nenhum post selecionado!",
"fork_success": "Tópico clonado com sucesso! Clique aqui para ir ao tópico clonado.",
"composer.title_placeholder": "Digite aqui o título para o seu tópico...",
"composer.handle_placeholder": "Name",
"composer.handle_placeholder": "Nome",
"composer.discard": "Descartar",
"composer.submit": "Enviar",
"composer.replying_to": "Respondendo para %1",
@ -94,5 +94,5 @@
"oldest_to_newest": "Mais Antigo para Mais Recente",
"newest_to_oldest": "Mais Recente para Mais Antigo",
"most_votes": "Mais votados",
"most_posts": "Most posts"
"most_posts": "Mais posts"
}

@ -2,8 +2,8 @@
"banned": "Banido",
"offline": "Offline",
"username": "Nome de Usuário",
"joindate": "Join Date",
"postcount": "Post Count",
"joindate": "Data de Entrada",
"postcount": "Número de Posts",
"email": "Email",
"confirm_email": "Confirmar Email",
"delete_account": "Deletar Conta",
@ -18,7 +18,7 @@
"profile_views": "Visualizações de perfil",
"reputation": "Reputação",
"favourites": "Favoritos",
"watched": "Watched",
"watched": "Acompanhado",
"followers": "Seguidores",
"following": "Seguindo",
"signature": "Assinatura",
@ -59,12 +59,12 @@
"digest_weekly": "Semanalmente",
"digest_monthly": "Mensalmente",
"send_chat_notifications": "Enviar-me um email se uma nova mensagem de chat chegar quando eu não estiver online.",
"send_post_notifications": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
"send_post_notifications": "Enviar um email quando respostas forem dadas à tópicos que eu assino",
"has_no_follower": "Este usuário não possui seguidores :(",
"follows_no_one": "Este usuário não está seguindo ninguém :(",
"has_no_posts": "Este usuário não postou nada ainda.",
"has_no_topics": "Este usuário ainda não criou nenhum tópico.",
"has_no_watched_topics": "This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_watched_topics": "Este usuário ainda não acompanhou quaisquer tópicos.",
"email_hidden": "Email Escondido",
"hidden": "escondido",
"paginate_description": "Paginação de tópicos e posts ao invés de usar \"rolagem infinita\".",

@ -6,7 +6,7 @@
"enter_username": "Digite um nome de usuário para procurar",
"load_more": "Carregar Mais",
"users-found-search-took": "%1 usuário(s) encontrado(s)! A pesquisa demorou %2 ms.",
"filter-by": "Filter By",
"online-only": "Online only",
"picture-only": "Picture only"
"filter-by": "Filtrar Por",
"online-only": "Apenas Online",
"picture-only": "Apenas foto"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Nu poți conversa cu tine!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Sistemul de reputație este dezactivat.",
"downvoting-disabled": "Votarea negativă este dezactivată",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Nu ai destulă reputație pentru a vota negativ acest post.",

@ -18,7 +18,7 @@
"username-taken": "Имя пользователя занято",
"email-taken": "Email занят",
"email-not-confirmed": "Ваш email не подтвержден, нажмите для подтверждения.",
"email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed",
"email-not-confirmed-chat": "Вы не можете оставлять сообщения, пока Ваш email не подтверждён",
"username-too-short": "Слишком короткое имя пользователя",
"username-too-long": "Имя пользователя слишком длинное",
"user-banned": "Пользователь заблокирован",
@ -45,12 +45,12 @@
"already-unfavourited": "Вы уже удалили этот пост из избранного",
"cant-ban-other-admins": "Вы не можете забанить других администраторов!",
"invalid-image-type": "Invalid image type. Allowed types are: %1",
"invalid-image-extension": "Invalid image extension",
"invalid-image-extension": "Недопустимое расширение файла",
"group-name-too-short": "Название группы слишком короткое",
"group-already-exists": "Группа уже существует",
"group-name-change-not-allowed": "Изменение названия группы запрещено",
"group-already-member": "You are already part of this group",
"group-needs-owner": "This group requires at least one owner",
"group-already-member": "Вы уже состоите в этой группе",
"group-needs-owner": "У группы должен быть как минимум один владелец",
"post-already-deleted": "Этот пост уже удалён",
"post-already-restored": "Этот пост уже восстановлен.",
"topic-already-deleted": "Тема уже удалена",
@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Ваша подпись не может быть длиннее %1 симв.",
"cant-chat-with-yourself": "Вы не можете общаться с самим собой",
"chat-restricted": "Пользователь ограничил прием сообщений. Он должен подписаться на Вас, чтобы Вы могли вести переписку с ним.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Система репутации отключена.",
"downvoting-disabled": "Понижение оценки отключено",
"not-enough-reputation-to-downvote": "У Вас недостаточно репутации для понижения оценки поста",

@ -4,7 +4,7 @@
"buttons.close": "Закрыть",
"403.title": "Доступ запрещен",
"403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
"403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
"403.login": "Возможно Вам следует <a href='%1/login'>войти под своим аккаунтом</a>?",
"404.title": "Страница не найдена",
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"500.title": "Внутренняя ошибка.",
@ -27,7 +27,7 @@
"header.tags": "Тэги",
"header.popular": "Популярные",
"header.users": "Пользователи",
"header.groups": "Groups",
"header.groups": "Группы",
"header.chats": "Чаты",
"header.notifications": "Уведомления",
"header.search": "Поиск",

@ -1,21 +1,21 @@
{
"groups": "Группы",
"view_group": "Просмотр группы",
"owner": "Group Owner",
"new_group": "Create New Group",
"owner": "Владелец группы",
"new_group": "Создать группу",
"no_groups_found": "There are no groups to see",
"cover-instructions": "Drag and Drop a photo, drag to position, and hit <strong>Save</strong>",
"cover-instructions": "Перетяните сюда изображение, переместите на нужную позицию и нажмите <strong>Сохранить</strong>",
"cover-change": "Change",
"cover-save": "Save",
"cover-saving": "Saving",
"cover-save": "Сохранить",
"cover-saving": "Сохраняем",
"details.title": "Информация о группе",
"details.members": "Список пользователей",
"details.pending": "Pending Members",
"details.pending": "Заявки в группу",
"details.has_no_posts": "Пользователями этой группы не публиковали никаких записей",
"details.latest_posts": "Последние записи",
"details.private": "Private Group",
"details.public": "Public Group",
"details.owner_options": "Group Administration",
"event.updated": "Group details have been updated",
"event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted"
"details.private": "Приватная группа",
"details.public": "Открытая группа",
"details.owner_options": "Настройки группы",
"event.updated": "Настройки группы обновлены",
"event.deleted": "Группа \"%1\" удалена"
}

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "Nemôžete chatovat so samým sebou.",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Signaturer kan tyvärr inte vara längre än %1 tecken.",
"cant-chat-with-yourself": "Du kan inte chatta med dig själv.",
"chat-restricted": "Denna användaren har begränsat sina chatt-meddelanden. Användaren måste följa dig innan ni kan chatta med varann",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Ryktessystemet är inaktiverat.",
"downvoting-disabled": "Nedröstning är inaktiverat",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Du har inte tillräckligt förtroende för att rösta ner det här meddelandet",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "İmza en fazla %1 karakter olabilir!",
"cant-chat-with-yourself": "Kendinizle sohbet edemezsiniz!",
"chat-restricted": "Bu kullanıcı sohbet ayarlarını kısıtlamış. Bu kişiye mesaj gönderebilmeniz için sizi takip etmeleri gerekiyor",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Saygınlık sistemi kapatılmış.",
"downvoting-disabled": "Aşagı oylama kapatılmış",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Bu iletiyi aşagı oylamak için yeterince saygınlığınız yok.",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "Chứ ký không được dài quá %1 ký tự",
"cant-chat-with-yourself": "Bạn không thể chat với chính bạn!",
"chat-restricted": "Người dùng này đã bật chế độ hạn chế tin nhắn chat. Bạn phải được anh/cô ta follow thì mới có thể gởi tin nhắn đến họ được.",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "Hệ thống tín nhiệm đã bị vô hiệu hóa.",
"downvoting-disabled": "Downvote đã bị tắt",
"not-enough-reputation-to-downvote": "Bạn không có đủ phiếu tín nhiệm để downvote bài này",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "抱歉,您的签名不能超过 %1 个字符。",
"cant-chat-with-yourself": "您不能和自己聊天!",
"chat-restricted": "此用户限制了他的聊天消息。必须他先关注您,您才能和他聊天。",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "威望系统已禁用。",
"downvoting-disabled": "反对功能已禁用",
"not-enough-reputation-to-downvote": "您还没有足够的威望为此帖扣分",

@ -62,6 +62,7 @@
"signature-too-long": "對不起,簽名檔長度不能超過 %1 字元!",
"cant-chat-with-yourself": "你不能與自己聊天!",
"chat-restricted": "此用戶已限制了他的聊天功能。你要在他關注你之後,才能跟他聊天",
"too-many-messages": "You have sent too many messages, please wait awhile.",
"reputation-system-disabled": "信譽系統已停用。",
"downvoting-disabled": "Downvoting已停用",
"not-enough-reputation-to-downvote": "你沒有足夠的信譽downvote這個帖子",

Loading…
Cancel
Save