"privileges.copy-to-children":"Kopírovat do podřazené",
"privileges.copy-to-children":"Kopírovat do podřazené",
"privileges.copy-from-category":"Kopírovat z kategorie",
"privileges.copy-from-category":"Kopírovat z kategorie",
"privileges.inherit":"If the <code>registered-users</code> group is granted a specific privilege, all other groups receive an <strong>implicit privilege</strong>, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the <code>registered-users</code> user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.",
"privileges.inherit":"Má-li skupina <code>registrovaní uživatelé</code> určitá oprávnění, ostatní skupiny budou mít <strong>totožné oprávnění</strong> i když nejsou výslovně definována/zaškrtnuta. Tyto zděděné oprávnění vám jsou zobrazena, neboť všichni uživatelé jsou součástí skupiny <code>registrovaných uživalelů</code>. Takže oprávnění pro další skupiny nemusí být dodatečně nastavováno.",
"analytics.back":"Zpět do seznamu kategorii",
"analytics.back":"Zpět do seznamu kategorii",
"analytics.title":"Analýza pro kategorii \"%1\"",
"analytics.title":"Analýza pro kategorii \"%1\"",
"analytics.pageviews-hourly":"<strong>Figure 1</strong> – Hourly page views for this category</small>",
"analytics.pageviews-hourly":"<strong>Postava 1</strong>- zobrazení stránky za hodinu pro tuto kategorii",
"analytics.pageviews-daily":"<strong>Figure 2</strong> – Daily page views for this category</small>",
"analytics.pageviews-daily":"<strong>Postava 2</strong> - zobrazení stránky za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.topics-daily":"<strong>Figure 3</strong> – Daily topics created in this category</small>",
"analytics.topics-daily":"<strong>Postava 3</strong> - vytvořených témat za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.posts-daily":"<strong>Figure 4</strong> – Daily posts made in this category</small>",
"analytics.posts-daily":"<strong>Postava 4</strong> - vytvořených příspěvků za den pro tuto kategorii</small>",
"alert.created":"Vytvořeno",
"alert.created":"Vytvořeno",
"alert.create-success":"Kategorie byla úspěšně vytvořena.",
"alert.create-success":"Kategorie byla úspěšně vytvořena.",
"alert.none-active":"Nemáte žádné aktivní kategorie.",
"alert.none-active":"Nemáte žádné aktivní kategorie.",
"alert.create":"Vytvořit kategorii",
"alert.create":"Vytvořit kategorii",
"alert.confirm-moderate":"<strong>Jste si jist/a, že chcete umožnit oprávnění moderovat této skupině uživatelů?</strong> Tato skupina je veřejná a uživatelé se k ní mohou připojit dle libosti.",
"alert.confirm-moderate":"<strong>Jste si jist/a, že chcete umožnit oprávnění moderovat této skupině uživatelů?</strong> Tato skupina je veřejná a uživatelé se k ní mohou připojit dle libosti.",
"alert.confirm-purge":"<p class=\"lead\">Do you really want to purge this category \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Warning!</strong> All topics and posts in this category will be purged!</h5> <p class=\"help-block\">Purging a category will remove all topics and posts, and delete the category from the database. If you want to remove a category <em>temporarily</em>, you'll want to \"disable\" the category instead.</p>",
"alert.confirm-purge":"<p class=\"lead\">Opravdu chcete vyčistit tuto kategorii \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Upozornění</strong>Všechny témata a příspěvky v této kategorii budou smazána.<p class=\"help-block\">Smazání kategorie vyjme všechny témata a příspěvky a odstraní kategorii z databáze. Pokud chcete vyjmout kategorii <em>dočasně</em>, raději místo toho kategorii \"zakažte\" .</p>",
"alert.purge-success":"Kategorie byla vyčištěna.",
"alert.purge-success":"Kategorie byla vyčištěna.",
"alert.copy-success":"Nastavení bylo zkopírováno.",
"alert.copy-success":"Nastavení bylo zkopírováno.",
"smtp-transport.service-help":"Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.",
"smtp-transport.service-help":"Pro použití známých informací, vyberte název služby. Nebo vyberte \"uživatelskou službu\" a zadejte detaily níže.",
"smtp-transport.gmail-warning1":"There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.",
"smtp-transport.gmail-warning1":"Někdy služba Gmail nefunguje správně s účty s nejvyšším zabezpečením. V těchto případech, musíte <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">nakonfigurovat váš Gmail účet pro méně zabezpečené aplikace</a>.",
"smtp-transport.gmail-warning2":"For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
"smtp-transport.gmail-warning2":"For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
"smtp-transport.host":"SMTP Host",
"smtp-transport.host":"Hostitel SMTP",
"smtp-transport.port":"SMTP Port",
"smtp-transport.port":"Port SMTP",
"smtp-transport.username":"Username",
"smtp-transport.username":"Uživatelské jméno",
"smtp-transport.username-help":"<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
"smtp-transport.username-help":"<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
"description":"By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
"description":"By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
"explanation":"Simply check/uncheck the logging settings to enable or disable logging on the fly. No restart needed.",
"explanation":"Basitçe günlüğe kaydetmeyi etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için günlüğe kaydetme ayarlarını kontrol edin. Yeniden başlatmaya gerek yoktur.",
"enable-http":"Enable HTTP logging",
"enable-http":"HTTP günlüğünü etkinleştir",
"enable-socket":"Enable socket.io event logging",
"enable-socket":"Socket.io olay günlüğünü etkinleştir",
"file-path":"Path to log file",
"file-path":"Günlük dosyası dizini",
"file-path-placeholder":"/path/to/log/file.log ::: leave blank to log to your terminal",
"file-path-placeholder":"/path/to/log/file.log ::: leave blank to log to your terminal",
"upgrade-available":"<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"upgrade-available":"<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-warning":"<p>This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"prerelease-warning":"<p>This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"composer-help":"The following settings govern the functionality and/or appearance of the post composer shown\n\t\t\t\tto users when they create new topics, or reply to existing topics.",
"composer-help":"The following settings govern the functionality and/or appearance of the post composer shown\n\t\t\t\tto users when they create new topics, or reply to existing topics.",
"allow-topic-thumbnails":"Allow users to upload topic thumbnails",
"allow-topic-thumbnails":"Kullanıcıların konulara küçük resim yüklemesine izin ver",
"topic-thumb-size":"Topic Thumb Size",
"topic-thumb-size":"Konu Küçük Resim Boyutu",
"allowed-file-extensions":"İzin Verilen Dosya Uzantıları",
"allowed-file-extensions":"İzin Verilen Dosya Uzantıları",
"allowed-file-extensions-help":"Enter comma-separated list of file extensions here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all extensions are allowed.",
"allowed-file-extensions-help":"Virgül ile ayrılmış dosya uzantıları listesini buraya girin (ör. <code>pdf, xls, doc</code>). Boş bir liste, tüm uzantılara izin verildiği anlamına gelir.",
"profile-avatars":"Profil Avatarları",
"profile-avatars":"Profil Avatarları",
"allow-profile-image-uploads":"Allow users to upload profile images",
"allow-profile-image-uploads":"Kullanıcıların profil resmi yüklemesine izin ver",
"convert-profile-image-png":"Convert profile image uploads to PNG",
"convert-profile-image-png":"Profil resmi yüklemelerini PNG'ye dönüştür",
"disable-user-skins":"Prevent users from choosing a custom skin",
"disable-user-skins":"Kullanıcıların özel bir deri seçmesini engelle",
"account-protection":"Hesap Koruma",
"account-protection":"Hesap Koruma",
"login-attempts":"Login attempts per hour",
"login-attempts":"Saatlik giriş deneme sayısı",
"login-attempts-help":"If login attempts to a user's account exceeds this threshold, that account will be locked for a pre-configured amount of time",
"login-attempts-help":"Bir kullanıcının hesabına giriş denemesi bu sınırı aşarsa, bu hesap önceden belirlenmiş olan bir süre için kilitlenir.",
"registration-type.help":"Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>",
"registration-type.help":"Normal - Kullanıcılar kayıt sayfasından kayıt yaptırabilirler.<br/>\nYönetici Onayı - Kullanıcı kayıtları, yöneticiler için bir <a href=\"%1/admin/manage/registration\">onay kuyruğuna </a>yerleştirilir.<br/>\nIP'ler için Yönetici Onayı - Yeni kullanıcılar için normal, varolan hesaplardaki IP adresleri için Yönetici Onayı.<br/>\nYalnızca Davet - Kullanıcılar, <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">kullanıcılar sayfasından başkalarını davet edebilir.<br/>\nYalnızca Yönetici Daveti - Yalnızca yöneticiler başkalarını <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">kullanıcılar ve <a href=\"%1/admin/manage/users\">yönetici/yönet/ kullanıcılar sayfalarından davet edebilir.<br/>\nKayıt yok - Kullanıcı kaydı yok.<br/>",
"registration.max-invites":"Maximum Invitations per User",
"registration.max-invites":"Kullanıcı Başına Maksimum Davetiye",
"max-invites":"Maximum Invitations per User",
"max-invites":"Kullanıcı Başına Maksimum Davetiye",
"max-invites-help":"0 for no restriction. Admins get infinite invitations<br>Only applicable for \"Invite Only\"",
"max-invites-help":"Kısıtlama olmaması için 0. Yöneticiler sınırsız davetiyeye sahiptir<br>\"Yalnızca Davet\" seçeneği için geçerlidir",
"invite-expiration":"Invite expiration",
"invite-expiration":"Davet süresi sonu",
"invite-expiration-help":"# of days invitations expire in.",
"invite-expiration-help":"Davetiyelerin # gün içinde süresi dolacak.",
"min-username-length":"Minimum Kullanıcı Adı Uzunluğu",
"min-username-length":"Minimum Kullanıcı Adı Uzunluğu",
"max-username-length":"Maksimum Kullanıcı Adı Uzunluğu",
"max-username-length":"Maksimum Kullanıcı Adı Uzunluğu",
Misty (Bot)
8 years ago