Latest translations and fallbacks

public/language/fr/notifications.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "replies": "Réponses",
     "chat": "Discussions",
     "follows": "Suivis",
-    "upvote": "Vote positif",
+    "upvote": "Votes positifs",
     "new-flags": "Nouveaux drapeaux",
     "my-flags": "Drapeaux assignés à moi",
     "bans": "Bannissements",

public/language/fr/pages.json

@@ -46,8 +46,8 @@
     "account/settings": "Paramètres d'utilisateur",
     "account/watched": "Sujets auxquels %1 est abonné",
     "account/ignored": "Sujets ignorés par %1",
-    "account/upvoted": "Messages pour lesquels %1 a voté",
+    "account/upvoted": "Avis positifs de %1",
-    "account/downvoted": "Messages contre lesquels %1 a voté",
+    "account/downvoted": "Avis négatifs de %1",
     "account/best": "Meilleurs messages postés par %1",
     "confirm": "Email vérifié",
     "maintenance.text": "%1 est en maintenance. Veuillez revenir un peu plus tard.",

public/language/fr/user.json

@@ -87,8 +87,8 @@
     "has_no_topics": "Cet utilisateur n'a encore créé aucun sujet.",
     "has_no_watched_topics": "Cet utilisateur ne s'est encore abonné à aucun sujet.",
     "has_no_ignored_topics": "Cet utilisateur n'a encore ignoré aucun sujet.",
-    "has_no_upvoted_posts": "Cet utilisateur n'a voté pour aucun message",
+    "has_no_upvoted_posts": "Cet utilisateur n'a donné d'avis positifs",
-    "has_no_downvoted_posts": "Cet utilisateur n'a voté contre aucun message",
+    "has_no_downvoted_posts": "Cet utilisateur n'a pas donné d'avis négatifs",
     "has_no_voted_posts": "Personne n'a voté pour des messages de cet utilisateur",
     "email_hidden": "Email masqué",
     "hidden": "masqué",

public/language/pl/admin/admin.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?",
+	"alert.confirm-reload": "Jesteś pewny, że chciałbyś przebudować oraz zrestartować NodeBB?",
 	"alert.confirm-restart": "Jesteś pewny, że chciałbyś zrestartować NodeBB?",
 
 	"acp-title": "%1 | Panel administracyjny NodeBB",

public/language/pl/admin/appearance/customise.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-	"custom-css": "Custom CSS/LESS",
+	"custom-css": "Własny CSS/LESS",
-	"custom-css.description": "Enter your own CSS/LESS declarations here, which will be applied after all other styles.",
+	"custom-css.description": "Wprowadź tutaj własne deklaracje CSS/LESS, które będą użyte po wszystkich pozostałych stylach.",
-	"custom-css.enable": "Enable Custom CSS/LESS",
+	"custom-css.enable": "Aktywuj własne CSS/LESS",
 
-	"custom-js": "Custom Javascript",
+	"custom-js": "Własny Javascript",
-	"custom-js.description": "Enter your own javascript here. It will be executed after the page is loaded completely.",
+	"custom-js.description": "Wprowadź własny kod javascript tutaj. Będzie użyty po pełnym załadowaniu strony.",
-	"custom-js.enable": "Enable Custom Javascript",
+	"custom-js.enable": "Aktywuj własny Javascript.",
 
 	"custom-header": "Własny nagłówek",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Wprowadź tutaj własny kod HTML (np. meta tagi, itp.), które będą dołączone do sekcji <code>&lt;head&gt;</code> twojego forumowego znacznika. Tagi skryptów są dozwolone, ale niezaleccane jako że zakładka <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Własny Javascript</a> jest dostępna. ",
 	"custom-header.enable": "Włącz własny nagłówek",
 
 	"custom-css.livereload": "Włącz dynamiczne przeładowanie",

public/language/pl/admin/general/homepage.json

@@ -4,5 +4,5 @@
 	"home-page-route": "Ścieżka strony głównej",
 	"custom-route": "Niestandardowa Ścieżka",
 	"allow-user-home-pages": "Zezwalaj na strony startowe użytkowników",
-	"home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")"
+	"home-page-title": "Tytuł strony głównej (domyślnie: \"Strona Główna\")"
 }

public/language/pl/modules.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "chat.chatting_with": "Chat with",
+    "chat.chatting_with": "Czatuj z",
     "chat.placeholder": "Wpisz wiadomość tutaj i naciśnij Enter, aby wysłać.",
     "chat.send": "Wyślij",
     "chat.no_active": "Nie prowadzisz obecnie żadnych rozmów.",
@@ -22,16 +22,16 @@
     "chat.delete_message_confirm": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tą wiadomość?",
     "chat.add-users-to-room": "Dodaj użytkownika do pokoju czatu",
     "chat.retrieving-users": "Retrieving users...",
-    "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
+    "chat.manage-room": "Zarządzaj pokojami czatu",
     "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation.",
     "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Ten użytkownik ustawił swój status na \"nie przeszkadzać\". Czy wciąż chcesz z nim rozmawiać?",
     "chat.rename-room": "Rename room",
     "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
     "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
-    "chat.leave": "Leave Chat",
+    "chat.leave": "Opuść czat",
-    "chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
+    "chat.leave-prompt": "Czy jesteś pewnien, że chcesz opuścić ten czat?",
     "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
-    "chat.in-room": "In this room",
+    "chat.in-room": "W tym pokoju",
     "composer.compose": "Skomponuj",
     "composer.show_preview": "Pokazuj podgląd",
     "composer.hide_preview": "Ukryj Podgląd",

public/language/pl/notifications.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "continue_to": "Kontynuuj do %1",
     "return_to": "Wróć do %1",
     "new_notification": "Nowe powiadomienie",
-    "new_notification_from": "You have a new Notification from %1",
+    "new_notification_from": "Masz nowe powiadomienie od %1",
     "you_have_unread_notifications": "Masz nieprzeczytane powiadomienia.",
     "all": "Wszystko",
     "topics": "Tematy",
@@ -47,18 +47,18 @@
     "email-confirmed-message": "Dziękujemy za potwierdzenie maila. Twoje konto zostało aktywowane.",
     "email-confirm-error-message": "Wystąpił problem przy aktywacji - kod jest błędny lub przestarzały",
     "email-confirm-sent": "E-mail potwierdzający wysłany.",
-    "none": "None",
+    "none": "Żadna",
-    "notification_only": "Notification Only",
+    "notification_only": "Tylko powiadomienie",
-    "email_only": "Email Only",
+    "email_only": "Tylko email",
-    "notification_and_email": "Notification & Email",
+    "notification_and_email": "Powiadomienie oraz email",
-    "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
+    "notificationType_upvote": "Kiedy ktoś zagłosuje na Twój post",
     "notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic",
     "notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching",
-    "notificationType_follow": "When someone starts following you",
+    "notificationType_follow": "Kiedy ktoś zacznie Cię śledzić",
     "notificationType_new-chat": "When you receive a chat message",
     "notificationType_group-invite": "When you receive a group invite",
     "notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue",
     "notificationType_post-queue": "When a new post is queued",
-    "notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged",
+    "notificationType_new-post-flag": "Kiedy post zostanie oflagowany",
-    "notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged"
+    "notificationType_new-user-flag": "Kiedy użytkownik zostanie oflagowany"
 }

public/language/pl/topic.json

@@ -30,12 +30,12 @@
     "locked": "Zablokowany",
     "pinned": "Przypięte",
     "moved": "Przeniesione",
-    "copy-ip": "Copy IP",
+    "copy-ip": "Kopiuj IP",
-    "ban-ip": "Ban IP",
+    "ban-ip": "Blokuj IP",
-    "view-history": "Edit History",
+    "view-history": "Edytuj historię",
     "bookmark_instructions": "Kliknij tutaj, by powrócić do ostatniego przeczytanego postu w tym temacie.",
     "flag_title": "Zgłoś post do moderacji",
-    "merged_message": "This topic has been merged into <a href=\"/topic/%1\">%2</a>",
+    "merged_message": "Ten temat był połączony w <a href=\"/topic/%1\">%2</a>",
     "deleted_message": "Ten temat został skasowany. Tylko użytkownicy z uprawnieniami do zarządzania mogą go zobaczyć.",
     "following_topic.message": "Będziesz od teraz otrzymywał powiadomienia, gdy ktoś odpowie w tym temacie.",
     "not_following_topic.message": "Zobaczysz ten temat na liście nieprzeczytanych, ale nie otrzymasz żadnego powiadomienia dotyczącego tego tematu.",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "not-watching.description": "Nie informuj mnie o nowych odpowiedziach<br/> Pokazuj temat w nieprzeczytanych, jeśli kategoria nie jest ignorowana.",
     "ignoring.description": "Nie informuj mnie o nowych odpowiedziach.<br/>Nie pokazuj tematu w nieprzeczytanych.",
     "thread_tools.title": "Narzędzia tematu",
-    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread For All",
+    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Zaznacz nieprzeczytane dla wszystkich",
     "thread_tools.pin": "Przypnij temat",
     "thread_tools.unpin": "Odepnij temat",
     "thread_tools.lock": "Zablokuj temat",
@@ -72,8 +72,8 @@
     "thread_tools.restore_confirm": "Na pewno chcesz przywrócić ten temat?",
     "thread_tools.purge": "Wymaż temat",
     "thread_tools.purge_confirm": "Na pewno chcesz wymazać ten temat?",
-    "thread_tools.merge_topics": "Merge Topics",
+    "thread_tools.merge_topics": "Połącz tematy",
-    "thread_tools.merge": "Merge",
+    "thread_tools.merge": "Połącz",
     "topic_move_success": "Temat przeniesiono do %1",
     "post_delete_confirm": "Na pewno chcesz usunąć ten post?",
     "post_restore_confirm": "Na pewno chcesz przywrócić ten post?",
@@ -95,7 +95,7 @@
     "fork_pid_count": "wybrano %1 post(-ów)",
     "fork_success": "Udało się skopiować temat. Kliknij tutaj, aby do niego przejść.",
     "delete_posts_instruction": "Kliknij na posty, które chcesz usunąć",
-    "merge_topics_instruction": "Click the topics you want to merge",
+    "merge_topics_instruction": "Zaznacz tematy, które chcesz połączyć",
     "composer.title_placeholder": "Wpisz tutaj tytuł tematu...",
     "composer.handle_placeholder": "Nazwa",
     "composer.discard": "Odrzuć",

public/language/ru/admin/admin.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?",
+	"alert.confirm-reload": "Вы уверены что хотите перестроить и перезапустить NodeBB?",
 	"alert.confirm-restart": "Вы уверены, что хотите перезапустить NodeBB?",
 
 	"acp-title": "%1 | Панель администратора NodeBB",

public/language/ru/admin/appearance/skins.json

@@ -5,5 +5,5 @@
 	"current-skin": "Текущий стиль",
 	"skin-updated": "Стиль обновлен",
 	"applied-success": "%1 тема была успешно применена",
-	"revert-success": "Skin reverted to base colours"
+	"revert-success": "Тема возвращена к цветам по умолчанию"
 }

public/language/ru/admin/general/dashboard.json

@@ -2,10 +2,10 @@
 	"forum-traffic": "Трафик ",
 	"page-views": "Просмотров",
 	"unique-visitors": "Посетителей",
-	"users": "Users",
+	"users": "Пользователи",
 	"posts": "Posts",
 	"topics": "Topics",
-	"page-views-seven": "Last 7 Days",
+	"page-views-seven": "Последние 7 дней",
 	"page-views-thirty": "Last 30 Days",
 	"page-views-last-day": "Last 24 hours",
 	"page-views-custom": "Custom Date Range",