Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 8 years ago
parent b2a0ecb3c8
commit 5835334b1c

@ -1,7 +1,7 @@
{
"alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to reload NodeBB?",
"alert.confirm-restart": "Are you sure you wish to restart NodeBB?",
"alert.confirm-reload": "Jste si jist/a, že si přejete znovu načíst NodeBB?",
"alert.confirm-restart": "Jste si jist/a, že si přejete restartovat NodeBB?",
"acp-title": "%1 | NodeBB Admin Control Panel",
"settings-header-contents": "Contents"
"acp-title": "Ovládací panel správce NodeBB | %1",
"settings-header-contents": "Obsah"
}

@ -1,11 +1,11 @@
{
"post-cache": "Post Cache",
"posts-in-cache": "Posts in Cache",
"average-post-size": "Average Post Size",
"length-to-max": "Length / Max",
"percent-full": "%1% Full",
"post-cache-size": "Post Cache Size",
"items-in-cache": "Items in Cache",
"control-panel": "Control Panel",
"update-settings": "Update Cache Settings"
"post-cache": "Mezipaměť příspěvku",
"posts-in-cache": "Příspěvků v mezipaměti",
"average-post-size": "Průměrná velikost příspěvku",
"length-to-max": "Délka / Maximum",
"percent-full": "%1% plný",
"post-cache-size": "Velikost mezipaměti příspěvku",
"items-in-cache": "Položek v mezipaměti",
"control-panel": "Ovládací panel",
"update-settings": "Aktualizovat nastavení mezipaměti"
}

@ -2,35 +2,35 @@
"x-b": "%1 b",
"x-mb": "%1 mb",
"x-gb": "%1 gb",
"uptime-seconds": "Uptime in Seconds",
"uptime-days": "Uptime in Days",
"uptime-seconds": "Doba provozu v sekundách",
"uptime-days": "Doba provozu ve dnech",
"mongo": "Mongo",
"mongo.version": "MongoDB Version",
"mongo.storage-engine": "Storage Engine",
"mongo.collections": "Collections",
"mongo.objects": "Objects",
"mongo.avg-object-size": "Avg. Object Size",
"mongo.data-size": "Data Size",
"mongo.storage-size": "Storage Size",
"mongo.index-size": "Index Size",
"mongo.file-size": "File Size",
"mongo.resident-memory": "Resident Memory",
"mongo.virtual-memory": "Virtual Memory",
"mongo.mapped-memory": "Mapped Memory",
"mongo.raw-info": "MongoDB Raw Info",
"mongo.version": "Verze MongoDB",
"mongo.storage-engine": "Modul úložiště",
"mongo.collections": "Fondy",
"mongo.objects": "Objekty",
"mongo.avg-object-size": "Průměrná velikost objeku",
"mongo.data-size": "Velikost dat",
"mongo.storage-size": "Velikost úložiště",
"mongo.index-size": "Velikost indexu",
"mongo.file-size": "Velikost souboru",
"mongo.resident-memory": "Residentní paměť",
"mongo.virtual-memory": "Virtuální paměť",
"mongo.mapped-memory": "Namapovaná paměť",
"mongo.raw-info": "Raw informace MongoDB",
"redis": "Redis",
"redis.version": "Redis Version",
"redis.connected-clients": "Connected Clients",
"redis.connected-slaves": "Connected Slaves",
"redis.blocked-clients": "Blocked Clients",
"redis.used-memory": "Used Memory",
"redis.memory-frag-ratio": "Memory Fragmentation Ratio",
"redis.total-connections-recieved": "Total Connections Received",
"redis.total-commands-processed": "Total Commands Processed",
"redis.iops": "Instantaneous Ops. Per Second",
"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
"redis.raw-info": "Redis Raw Info"
"redis.version": "Verze Redis",
"redis.connected-clients": "Připojených klientů",
"redis.connected-slaves": "Druhotná připojení",
"redis.blocked-clients": "Blokovaných klientů",
"redis.used-memory": "Využitá paměť",
"redis.memory-frag-ratio": "Poměr fragmentace paměti",
"redis.total-connections-recieved": "Souhrné množství připojení",
"redis.total-commands-processed": "Souhrnně zpracováno příkazů",
"redis.iops": "Okamžité zpracování za sekundu",
"redis.keyspace-hits": "Zpracováno klíčů",
"redis.keyspace-misses": "Chyby klíče",
"redis.raw-info": "Informace Redis Raw"
}

@ -1,14 +1,14 @@
{
"figure-x": "Figure %1",
"error-events-per-day": "<code>%1</code> events per day",
"error.404": "404 Not Found",
"error.503": "503 Service Unavailable",
"manage-error-log": "Manage Error Log",
"export-error-log": "Export Error Log (CSV)",
"clear-error-log": "Clear Error Log",
"route": "Route",
"count": "Count",
"no-routes-not-found": "Hooray! No 404 errors!",
"clear404-confirm": "Are you sure you wish to clear the 404 error logs?",
"clear404-success": "\"404 Not Found\" errors cleared"
"figure-x": "Vyřešit %1",
"error-events-per-day": "<code>%1</code> událostí za den",
"error.404": "Chyba 404 - nenalezeno",
"error.503": "Chyba 503 - nedostupná služba",
"manage-error-log": "Spravovat protokol s chybami",
"export-error-log": "Exportovat protokol s chybami (CSV)",
"clear-error-log": "Smazat protokol s chybami",
"route": "Cesta",
"count": "Počet",
"no-routes-not-found": "Huráá. Žádná chyba 404.",
"clear404-confirm": "Jste si jist/a, že si přejete smazat protokol s chybami 404?",
"clear404-success": "Chyby \"404 - nenalezeno\" byly smazány"
}

@ -1,6 +1,6 @@
{
"events": "Events",
"no-events": "There are no events",
"control-panel": "Events Control Panel",
"delete-events": "Delete Events"
"events": "Události",
"no-events": "Žádné nové události",
"control-panel": "Ovládací panel událostí",
"delete-events": "Odstranit události"
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"logs": "Logs",
"control-panel": "Logs Control Panel",
"reload": "Reload Logs",
"clear": "Clear Logs",
"clear-success": "Logs Cleared!"
"logs": "Protokoly",
"control-panel": "Ovládací panel protokolů",
"reload": "Znovu načíst protokoly",
"clear": "Smazat protokoly",
"clear-success": "Protokoly smazány."
}

@ -1,12 +1,12 @@
{
"custom-css": "Custom CSS",
"custom-css.description": "Enter your own CSS declarations here, which will be applied after all other styles.",
"custom-css.enable": "Enable Custom CSS",
"custom-css": "Uživatelský CSS",
"custom-css.description": "Zadejte vlastní deklarace CSS, které budou použity na všechny ostatních styly.",
"custom-css.enable": "Povolit uživatelské CSS",
"custom-header": "Custom Header",
"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. JavaScript, Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup.",
"custom-header.enable": "Enable Custom Header",
"custom-header": "Uživatelská hlavička",
"custom-header.description": "Zadejte zde uživatelské HTML (např.: javascript, meta značky, atp.), které bude přiřazeno k <code>&lt;head&gt;</code> části značek vašeho fóra.",
"custom-header.enable": "Povolit uživatelskou hlavičku",
"custom-css.livereload": "Enable Live Reload",
"custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save"
"custom-css.livereload": "Povolit aktuální znovu načtení",
"custom-css.livereload.description": "Povolením si vynutíte, aby všechny relace na každém zařízení pod vaším účtem se kdykoliv obnovili při kliknutí na tlačítko \"Uložit\"."
}

@ -1,9 +1,9 @@
{
"loading": "Načítání motivů…",
"homepage": "Domovská stránka",
"select-skin": "Vyber motiv",
"select-skin": "Vyberte motiv",
"current-skin": "Současný motiv",
"skin-updated": "Motiv aktualizován",
"applied-success": "%1 skin was succesfully applied",
"revert-success": "Skin reverted to base colours"
"applied-success": "Motiv %1 byl úspěšně použit",
"revert-success": "Barvy u motivu navráceny na základní"
}

@ -2,9 +2,9 @@
"authentication": "Ověření",
"allow-local-login": "Povolit místní přihlášení",
"require-email-confirmation": "Vyžadovat potvrzení e-mailem",
"email-confirm-interval": "User may not resend a confirmation email until",
"email-confirm-interval": "Uživatel nesmí požádat o znovu zaslání potvrzujícího e-mailu do",
"email-confirm-email2": "minut uplynulo",
"allow-login-with": "Allow login with",
"allow-login-with": "Povolit přihlášení pomocí",
"allow-login-with.username-email": "Uživatelské jméno nebo e-mail",
"allow-login-with.username": "Pouze uživatelské jméno",
"allow-login-with.email": "Pouze e-mail",
@ -13,50 +13,50 @@
"disable-email-changes": "Zakázat změnu e-mailu",
"disable-password-changes": "Zakázat změnu hesla",
"allow-account-deletion": "Povolit smazání účtu",
"user-info-private": "Make user info private",
"user-info-private": "Informace o uživateli jsou soukromé",
"themes": "Témata",
"disable-user-skins": "Zabránit uživateli ve výběru vlastního vzhledu",
"account-protection": "Account Protection",
"login-attempts": "Login attempts per hour",
"login-attempts-help": "If login attempts to a user&apos;s account exceeds this threshold, that account will be locked for a pre-configured amount of time",
"lockout-duration": "Account Lockout Duration (minutes)",
"login-days": "Days to remember user login sessions",
"password-expiry-days": "Force password reset after a set number of days",
"registration": "User Registration",
"registration-type": "Registration Type",
"registration-type.normal": "Normal",
"registration-type.admin-approval": "Admin Approval",
"registration-type.admin-approval-ip": "Admin Approval for IPs",
"registration-type.invite-only": "Invite Only",
"registration-type.admin-invite-only": "Admin Invite Only",
"registration-type.disabled": "No registration",
"account-protection": "Ochrana účtu",
"login-attempts": "Počet pokusů o přihlášení za hodinu",
"login-attempts-help": "Překročí-li pokusy o přihlášení uživatele/ů tuto hranici, účet bude uzamknut na určený čas",
"lockout-duration": "Délka blokování účtu (v minutách)",
"login-days": "Počet dní na zapamatování relace přihlášení uživatele",
"password-expiry-days": "Vynutit reset hesla po určitém počtu dní",
"registration": "Registrace uživatele",
"registration-type": "Typ registrace",
"registration-type.normal": "Normální",
"registration-type.admin-approval": "Povolení správce",
"registration-type.admin-approval-ip": "Povolení správce dle IP",
"registration-type.invite-only": "Jen na pozvání",
"registration-type.admin-invite-only": "Jen na pozvání správce",
"registration-type.disabled": "Bez registrace",
"registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>",
"registration.max-invites": "Maximum Invitations per User",
"max-invites": "Maximum Invitations per User",
"max-invites-help": "0 for no restriction. Admins get infinite invitations<br>Only applicable for \"Invite Only\"",
"invite-expiration": "Invite expiration",
"invite-expiration-help": "# of days invitations expire in.",
"registration.max-invites": "Maximální počet pozvání na uživatele",
"max-invites": "Maximální počet pozvání na uživatele",
"max-invites-help": "0 pro neomezené. Správci mají neomezeně pozvánek <br>Použitelné jen pro \"Jen pozvané\"",
"invite-expiration": "Vypršení pozvánky",
"invite-expiration-help": "pozvání vyprší za # dní.",
"min-username-length": "Minimální délka uživatelského jména",
"max-username-length": "Maximální délka uživatelského jména",
"min-password-length": "Minimální délka hesla",
"min-password-strength": "Minimum Password Strength",
"max-about-me-length": "Maximální délka hesla",
"terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>",
"user-search": "User Search",
"user-search-results-per-page": "Number of results to display",
"default-user-settings": "Default User Settings",
"show-email": "Show email",
"show-fullname": "Show fullname",
"restrict-chat": "Only allow chat messages from users I follow",
"outgoing-new-tab": "Open outgoing links in new tab",
"topic-search": "Enable In-Topic Searching",
"digest-freq": "Subscribe to Digest",
"min-password-strength": "Minimální síla hesla",
"max-about-me-length": "Maximální délka informací \"O mně\"",
"terms-of-use": "Podmínky užití fóra <small>(pro zakázání zanechte prázdné)</small>",
"user-search": "Hledat uživatele",
"user-search-results-per-page": "Počet zobrazených výsledků",
"default-user-settings": "Výchozí nastavení uživatele",
"show-email": "Zobrazit e-mail",
"show-fullname": "Zobrazit celé jméno",
"restrict-chat": "Povolit chatové zprávy jen od uživatelů, které sleduji",
"outgoing-new-tab": "Otevřít odchozí odkazy v nové záložce",
"topic-search": "Povolit hledání v tématu",
"digest-freq": "Přihlásit k přehledu",
"digest-freq.off": "Vypnuto",
"digest-freq.daily": "Denně",
"digest-freq.weekly": "Týdně",
"digest-freq.monthly": "Měsíčně",
"email-chat-notifs": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
"email-post-notif": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
"follow-created-topics": "Follow topics you create",
"follow-replied-topics": "Follow topics that you reply to"
"email-chat-notifs": "Nejsem-li online zaslat e-mail, dorazí-li nová zpráva z chatu",
"email-post-notif": "Zaslat e-mail, objeví-li se odpovědi v tématu, který sleduji",
"follow-created-topics": "Sledovat mnou vytvořená témata",
"follow-replied-topics": "Sledovat témata, na které jste odpověděl"
}

@ -7,12 +7,12 @@
"welcome.text1": "Děkujeme vám za registraci na %1!",
"welcome.text2": "Pro úplnou aktivaci vašeho účtu potřebujeme ověřit vaši e-mailovou adresu.",
"welcome.text3": "Administrátor právě potvrdil vaší registraci. Nyní se můžete přihlásit jménem a heslem.",
"welcome.cta": "Klikněte zde pro potvrzení vaší e-mailové adresy",
"invitation.text1": "%1 Vás pozval abyste se připojil k %2",
"invitation.ctr": "Klikněte zde pro vytvoření vašeho účtu",
"welcome.cta": "Pro potvrzení vaší e-mailové adresy, klikněte zde",
"invitation.text1": "%1 vás pozval, abyste se připojil k %2",
"invitation.ctr": "Pro vytvoření vašeho účtu, klikněte zde",
"reset.text1": "Obdrželi jsme požadavek na obnovu vašeho hesla, pravděpodobně z důvodu jeho zapomenutí. Pokud to není tento případ, ignorujte, prosím, tento e-mail.",
"reset.text2": "Přejete-li si pokračovat v obnově vašeho hesla, klikněte, prosím, na následující odkaz:",
"reset.cta": "Klikněte zde, chcete-li obnovit vaše heslo",
"reset.cta": "Chcete-li obnovit vaše heslo, klikněte zde",
"reset.notify.subject": "Heslo úspěšně změněno",
"reset.notify.text1": "Informujeme Vás, že na %1 vaše heslo bylo úspěšně změněno.",
"reset.notify.text2": "Pokud jste to neschválil, prosíme neprodleně kontaktujte správce.",
@ -32,9 +32,9 @@
"notif.post.unsub.info": "Toto upozornění na příspěvek vám bylo odesláno na základě vašeho nastavení odběru.",
"test.text1": "Tento testovací e-mail slouží k ověření, že je e-mailer správně nastaven pro práci s NodeBB.",
"unsub.cta": "Chcete-li změnit tyto nastavení, klikněte zde.",
"banned.subject": "You have been banned from %1",
"banned.text1": "The user %1 has been banned from %2.",
"banned.text2": "This ban will last until %1.",
"banned.text3": "This is the reason why you have been banned:",
"closing": "Díky!"
"banned.subject": "Byl jste zabanován od %1",
"banned.text1": "Uživatel %1 byl zabanován od %2",
"banned.text2": "Ban bude trvat do %1",
"banned.text3": "Toto je důvod, proč jste byl zabanován:",
"closing": "Díky."
}

@ -7,10 +7,10 @@
"403.login": "Možná byste měli se <a href='%1/login'>zkusit přihlásit</a>?",
"404.title": "Stránka nenalezena",
"404.message": "Zdá se, že jste narazil/a na stránku která neexistuje. Vrátit se zpět na <a href='%1/'>domovskou stránku</a>.",
"500.title": "Internal Error.",
"500.title": "Interní chyba",
"500.message": "Jejda, vypadá to, že se něco pokazilo.",
"400.title": "Bad Request.",
"400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
"400.title": "Špatný požadavek.",
"400.message": "Zdá se, že tento odkaz není správny, prosím zkontrolujte ho a zkuste to znovu. Jinak, vraťte se na <a href='%1/'>Domácí stránku</a>.",
"register": "Registrovat",
"login": "Přihlásit se",
"please_log_in": "Přihlašte se, prosím",
@ -19,33 +19,33 @@
"welcome_back": "Vítejte zpět",
"you_have_successfully_logged_in": "Vaše přihlášení proběhlo úspěšně",
"save_changes": "Uložit změny",
"save": "Save",
"save": "Uložit",
"close": "Zrušit",
"pagination": "Stránkování",
"pagination.out_of": "%1 z %2",
"pagination.enter_index": "Enter index",
"pagination.enter_index": "Zadejte index",
"header.admin": "Administrace",
"header.categories": "Kategorie",
"header.recent": "Nejnovější",
"header.unread": "Nepřečtené",
"header.tags": "Tagy",
"header.tags": "Značky",
"header.popular": "Populární",
"header.users": "Uživatelé",
"header.groups": "Skupiny",
"header.chats": "Chaty",
"header.notifications": "Upozornění",
"header.search": "Hledat",
"header.profile": "Můj profil",
"header.profile": "Profil",
"header.navigation": "Navigace",
"notifications.loading": "Načítání upozornění",
"chats.loading": "Načítání chatů",
"motd.welcome": "Vítejte na NodeBB, diskusní platforma buducnosti.",
"previouspage": "Předchozí stránka",
"nextpage": "Další stránka",
"alert.success": "Úspěch",
"alert.success": "Úspěšné",
"alert.error": "Chyba",
"alert.banned": "Banned",
"alert.banned.message": "You have just been banned, you will now be logged out.",
"alert.banned": "Zabanován",
"alert.banned.message": "Byl jste zabanován, budete odhlášen.",
"alert.unfollow": "Již nesledujete %1!",
"alert.follow": "Nyní sledujete %1!",
"online": "Online",
@ -53,29 +53,29 @@
"topics": "Témata",
"posts": "Příspěvky",
"best": "Nejlepší",
"upvoters": "Upvoters",
"upvoted": "Upvoted",
"downvoters": "Downvoters",
"downvoted": "Downvoted",
"upvoters": "Souhlasník",
"upvoted": "Souhlasů",
"downvoters": "Nesouhlasník",
"downvoted": "Nesouhlasů",
"views": "Zobrazení",
"reputation": "Reputace",
"read_more": "čtěte více",
"more": "Více",
"posted_ago_by_guest": "posted %1 by Guest",
"posted_ago_by": "posted %1 by %2",
"posted_ago": "posted %1",
"posted_in": "posted in %1",
"posted_in_by": "posted in %1 by %2",
"posted_in_ago": "posted in %1 %2",
"posted_in_ago_by": "posted in %1 %2 by %3",
"user_posted_ago": "%1 posted %2",
"guest_posted_ago": "Guest posted %1",
"last_edited_by": "last edited by %1",
"posted_ago_by_guest": "přispěl %1 host",
"posted_ago_by": "přispěl %1 od %2",
"posted_ago": "přispěl %1",
"posted_in": "přispěno v %1",
"posted_in_by": "přispěno v %1 od %2",
"posted_in_ago": "přispěno v %1 %2",
"posted_in_ago_by": "přispěl v %1 %2 od %3",
"user_posted_ago": "%1 přispěl %2",
"guest_posted_ago": "Host přispěl %1",
"last_edited_by": "naposledy upravil %1",
"norecentposts": "Žádné nedávné příspěvky",
"norecenttopics": "Žádné nedávné témata",
"recentposts": "Nedávné příspěvky",
"recentips": "Naposledy zaznamenané IP adresy",
"moderator_tools": "Moderator Tools",
"moderator_tools": "Nástroje moderátora",
"away": "Pryč",
"dnd": "Nevyrušovat",
"invisible": "Neviditelný",
@ -91,19 +91,19 @@
"unfollow": "Prestat sledovat",
"delete_all": "Vymazat vše",
"map": "Mapa",
"sessions": "Login Sessions",
"sessions": "Relace přihlášení",
"ip_address": "IP adresa",
"enter_page_number": "Zadejte číslo stránky",
"upload_file": "Nahrár soubor",
"upload": "Nahrát",
"allowed-file-types": "Povolené typy souborů jsou %1",
"unsaved-changes": "You have unsaved changes. Are you sure you wish to navigate away?",
"reconnecting-message": "Looks like your connection to %1 was lost, please wait while we try to reconnect.",
"play": "Play",
"cookies.message": "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.",
"cookies.accept": "Got it!",
"cookies.learn_more": "Learn More",
"edited": "Edited",
"disabled": "Disabled",
"select": "Select"
"unsaved-changes": "Některé změny nebyly uloženy. Jste si jist, že chcete jít jinam?",
"reconnecting-message": "Vypadá to, že vaše připojení k %1 bylo ukončeno. Vyčkejte prosím, než obnovíme připojení.",
"play": "Přehrát",
"cookies.message": "Tato webová stránka používá \"cookies\", aby jste mohl plně zažít její funkčnost.",
"cookies.accept": "Rozumím.",
"cookies.learn_more": "Zjistit více",
"edited": "Upraveno",
"disabled": "Nepovoleno",
"select": "Vyberte"
}

@ -7,7 +7,7 @@
"chat.user_has_messaged_you": "%1 Vám napsal.",
"chat.see_all": "Prohlédnout všechny chaty",
"chat.mark_all_read": "Označit vše jako přečtené",
"chat.no-messages": "Prosím vyberte příjemce k prohlédnutí historie zpráv.",
"chat.no-messages": "Vyberte příjemce k prohlédnutí historie zpráv.",
"chat.no-users-in-room": "Žádní uživatelé v místnosti.",
"chat.recent-chats": "Aktuální chaty",
"chat.contacts": "Kontakty",
@ -18,9 +18,9 @@
"chat.seven_days": "7 dní",
"chat.thirty_days": "30 dní",
"chat.three_months": "3 měsíce",
"chat.delete_message_confirm": "Jste si jisti že chcete odstranit tuto zprávu?",
"chat.delete_message_confirm": "Jste si jist/a, že chcete odstranit tuto zprávu?",
"chat.add-users-to-room": "Přidat uživatele do místnosti",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Tento uživatel nastavil svůj stav na NERUŠIT. Opravdu chcete začít s ním konverzaci.",
"composer.compose": "Napsat",
"composer.show_preview": "Ukázat náhled",
"composer.hide_preview": "Skrýt náhled",
@ -28,8 +28,8 @@
"composer.user_said": "%1 řekl:",
"composer.discard": "Jste si jisti, že chcete zrušit tento příspěvek?",
"composer.submit_and_lock": "Potvrdit a uzamknout",
"composer.toggle_dropdown": "Toggle Dropdown",
"composer.uploading": "Odesílám %1",
"composer.toggle_dropdown": "Rozbalovací nabídka",
"composer.uploading": "Nahrávám %1",
"composer.formatting.bold": "Tučné",
"composer.formatting.italic": "Kurzíva",
"composer.formatting.list": "Seznam",
@ -38,12 +38,12 @@
"composer.formatting.picture": "Obrázek",
"composer.upload-picture": "Nahrát obrázek",
"composer.upload-file": "Nahrát soubor",
"composer.zen_mode": "Zen Mode",
"composer.select_category": "Select a category",
"composer.zen_mode": "Režim Zem",
"composer.select_category": "Vyberte kategorii",
"bootbox.ok": "OK",
"bootbox.cancel": "Zrušit",
"bootbox.confirm": "Potvrdit",
"cover.dragging_title": "Cover Photo Positioning",
"cover.dragging_message": "Drag the cover photo to the desired position and click \"Save\"",
"cover.saved": "Cover photo image and position saved"
"cover.dragging_title": "Umístění fotografie",
"cover.dragging_message": "Přesuňte fotku na požadovanou pozici a klikněte na \"Uložit\"",
"cover.saved": "Fotografie a její umístění uloženo"
}

@ -10,15 +10,15 @@
"return_to": "Vrátit na %1",
"new_notification": "Nové upozornění",
"you_have_unread_notifications": "Máte nepřečtená upozornění.",
"all": "All",
"topics": "Topics",
"replies": "Replies",
"chat": "Chats",
"follows": "Follows",
"upvote": "Upvotes",
"new-flags": "New Flags",
"my-flags": "Flags assigned to me",
"bans": "Bans",
"all": "Vše",
"topics": "Témata",
"replies": "Odpovědi",
"chat": "Chaty",
"follows": "Sledování",
"upvote": "Souhlasy",
"new-flags": "Nové štítky",
"my-flags": "Šítky přiřazené mě",
"bans": "Bany",
"new_message_from": "Nová zpráva od <strong>%1</strong>",
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> has upvoted your post in <strong>%2</strong>.",
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> have upvoted your post in <strong>%3</strong>.",

@ -19,7 +19,7 @@
"reply-as-topic": "Odpovědět jako Téma",
"guest-login-reply": "Přihlásit se pro odpověď",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"delete": "Odstranit",
"purge": "Vypráznit",
"restore": "Obnovit",
"move": "Přesunout",
@ -102,10 +102,10 @@
"composer.thumb_file_label": "Nebo nahrajte soubor",
"composer.thumb_remove": "Vymazat pole",
"composer.drag_and_drop_images": "Přesuňte sem myší obrázek",
"more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
"more_users": "%1 more user(s)",
"more_guests": "%1 more guest(s)",
"users_and_others": "%1 and %2 others",
"more_users_and_guests": "%1 další/ch uživatel/é/ů a %2 host/i/ů",
"more_users": "%1 další/ch uživatel/ů",
"more_guests": "%1 další/ch host/ů",
"users_and_others": "%1 a %2 jiných",
"sort_by": "Řadit dle",
"oldest_to_newest": "Od nejstarších po nejnovější",
"newest_to_oldest": "Od nejnovějších po nejstarší",

@ -114,7 +114,7 @@
"select-skin": "Vybrat skin",
"select-homepage": "Vybrat domovskou stránku",
"homepage": "Domovská stránka",
"homepage_description": "Select a page to use as the forum homepage or 'None' to use the default homepage.",
"homepage_description": "Vyberte stránku, která má být domovskou stránkou fóra nebo vyberte 'Nic' a bude použita výchozí domovská stránka.",
"custom_route": "Custom Homepage Route",
"custom_route_help": "Enter a route name here, without any preceding slash (e.g. \"recent\", or \"popular\")",
"sso.title": "Single Sign-on Services",

@ -1,6 +1,6 @@
{
"language-settings": "Language Settings",
"description": "The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum. <br />Individual users can override the default language on their account settings page.",
"default-language": "Default Language",
"auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests"
"language-settings": "Taalinstellingen",
"description": "De standaard taal bepaald de taalinstellingen voor alle gebruikers die uw forum bezoeken. <br />Individuele gebruikers kunnen deze standaard instellingen overschrijven op hun gebruikersinstellingen pagina.",
"default-language": "Standaard taal",
"auto-detect": "Detecteer de taalinstellingen voor Gasten automatisch"
}

@ -104,6 +104,6 @@
"cookies.accept": "Begrepen",
"cookies.learn_more": "Meer",
"edited": "Bewerkt",
"disabled": "Disabled",
"select": "Select"
"disabled": "Uitgeschakeld",
"select": "Selecteer"
}

@ -59,7 +59,7 @@
"thread_tools.unlock": "Onderwerp openen",
"thread_tools.move": "Onderwerp verplaatsen",
"thread_tools.move_all": "Verplaats alles",
"thread_tools.select_category": "Select Category",
"thread_tools.select_category": "Selecteer categorie",
"thread_tools.fork": "Onderwerp afsplitsen",
"thread_tools.delete": "Onderwerp verwijderen",
"thread_tools.delete-posts": "Verwijder berichten",

Loading…
Cancel
Save