"alert.activate-success":"Bu eklentiyi tamamen aktif edebilmek için lütfen NodeBB'yi yeniden başlatın",
"alert.deactivate-success":"Eklenti başarıyla pasifleştirildi",
"alert.upgrade-success":"Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.",
"alert.upgrade-success":"Lütfen bu eklentiyi tamamen yükseltmek için NodeBB'nizi yeniden oluşturun ve yeniden başlatın.",
"alert.install-success":"Eklenti başarıyla kuruldu, lütfen eklentiyi aktif edin.",
"alert.uninstall-success":"Eklenti başarıyla pasifleştirildi ve kaldırıldı.",
"alert.suggest-error":"<p>NodeBB paket yöneticisine ulaşamadı, en yeni sürüm yüklenmeye devam edilsin mi?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Sunucu iade etti (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable":"<p>NodeBB paket yöneticisine ulaşamadı, şu anda bir yükseltme önerilmedi.</p>",
"alert.incompatible":"<p>NodeBB sürümünüz (v%1) bu eklentinin v%2 sürümüne yükseltilmesi için temizlendi. Bu eklentinin yeni versiyonunu yüklemek için lütfen NodeBB'yi güncelleyin.",
"alert.possibly-incompatible":"<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Uyumluluk Bilgisi Bulunamadı.</strong></p><p>Bu eklenti, NodeBB sürümünüze göre kurulum için belirli bir sürümü belirtmedi. Tam uyumluluk garanti edilemez ve NodeBB'nizin artık düzgün çalışmamasına neden olabilir.</p></div> <p>NodeBB düzgün şekilde önyükleme yapamıyorsa: $ ./nodebb reset plugin = \"%1\"<code><pre> <p>Bu eklentinin en yeni sürümünü yüklemeye devam et?</p>",
"alert.reorder":"Plugins Re-ordered",
"alert.reorder-success":"Please rebuild and restart your NodeBB to fully complete the process.",
"alert.reorder":"Sıralanmış Eklentiler",
"alert.reorder-success":"Lütfen işlemi tamamlamak için NodeBB'nizi yeniden oluşturun ve yeniden başlatın.",
"license.title":"Eklenti Lisans Bilgisi",
"license.intro":"% 1 eklentisi,% 2 altında lisanslanmıştır. Lütfen bu eklentiyi etkinleştirmeden önce lisans koşullarını okuyun ve anlayın.",
"upgrade-available":"<p>Yeni bir sürüm (v% 1) yayınlandı. <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">NodeBB yükseltmeyi</a> gözden geçirin.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available":"<p>Bu, NodeBB'nin eski bir sürümü. Yeni bir sürüm (v% 1) yayınlandı. NodeBB’nizi<a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">yükseltmeyi </a>düşünün.</p>",
"running-in-development":"<span>Forum, geliştirici modunda çalışıyor. Forum, potansiyel güvenlik açıklarına açık olabilir; lütfen sistem yöneticinize başvurun.</span>",
"latest-lookup-failed":"<p>Failed to look up latest available version of NodeBB</p>",
"latest-lookup-failed":"<p>En son kullanılabilen NodeBB sürümü görüntülenemedi</p>",
"alerts.confirm-delete":"<b>Uyarı!</b><br/>Kullanıcı(ları) silmeyi gerçekten istiyor musunuz?<br/> Bu işlem geri alınamaz! Yalnızca kullanıcı hesapları silinecektir, iletiler ve konular kalacaktır.",
"alerts.confirm-purge":"<b>Uyarı!</b><br/>Kullanıcı(ları) ve içeriklerini silmeyi gerçekten istiyor musunuz?<br/> Bu işlem geri alınamaz! Tüm kullanıcı verileri ve içerikleri silinecektir.",
@ -90,10 +90,10 @@
"alerts.button-create":"Oluştur",
"alerts.button-cancel":"İptal",
"alerts.error-passwords-different":"Şifreler aynı olmalı!",
"hsts.subdomains":"Include subdomains in HSTS header",
"hsts.preload":"Allow preloading of HSTS header",
"hsts.help":"An HSTS header is already pre-configured for this site. You can elect to include subdomains and preloading flags in your header. If in doubt, you can leave these unchecked. <a href=\"%1\">More information <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",
"hsts":"STS",
"hsts.subdomains":"Alt alanları HSTS üstbilgisine ekle",
"hsts.preload":"HSTS üst bilgisinin ön yüklemesine izin ver",
"hsts.help":"Bu site için bir HSTS başlığı önceden yapılandırılmıştır. Alt alanları ve önyükleme bayraklarını dahil etmeyi seçebilirsiniz. Kararsızsanız, bu alanı işaretlenmemiş olarak bırakabilirsiniz. <a href=\"%1\">Daha fazla bilgi <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",
"traffic-management":"Trafik Yönetimi",
"traffic.help":"NodeBB, yoğun trafik isteklerini otomatik olarak reddeden bir modül ile donatılmıştır. Varsayıla ayarlar başlangıç için yeterli olsa da, bu ayarları buradan düzenleyebilirsiniz.",
"allow-files":"Kullanıcıların normal dosyalar yüklemesine izin ver",
"private":"Yüklenen dosyaları gizli yap",
"private-extensions":"File extensions to make private",
"private-uploads-extensions-help":"Enter comma-separated list of file extensions to make private here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all files are private.",
"private-extensions":"Gizli yapılacak dosya uzantıları",
"private-uploads-extensions-help":"Buraya gizli yapılacak dosya uzantıları listesini virgülle ayırarak giriniz. (ör. <code>pdf,xls,doc</code>). Boş bırakmak, tüm dosyaların gizli olacağı anlamına gelir.",
"max-image-width":"Görüntüleri belirtilen genişliğe (piksel cinsinden) yeniden boyutlandır",
"max-image-width-help":"(Piksel, varsayılan: 128 piksel, devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın)",
"resize-image-quality":"Resimleri yeniden boyutlandırırken kullanılacak kalite",
"chat.add-user-help":"Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) may remove users from chat rooms.",
"chat.add-user-help":"Burada kullanıcılar için arama yapın. Kullanıcı seçildiğinde sohbete eklenecektir. Yeni kullanıcı sohbete eklenmeden önce yazılmış olan sohbet mesajlarını göremeyecektir. Yalnızca oda sahipleri (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) kullanıcıları sohbet odalarından kaldırabilir.",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user":"Bu kullanıcı durumunu rahatsız etmeyin olarak ayarladı. Hala onunla sohbet etmek istiyor musun?",
"chat.rename-room":"Odanın adını değiştir",
"chat.rename-placeholder":"Oda isminizi buraya girin",
@ -32,8 +32,8 @@
"chat.leave-help":"Bu sohbetten ayrılmak, bu sohbetteki gelecekteki yazışmalardan sizi silecektir. Gelecekte tekrar eklendiyseniz, yeniden katılmadan önce herhangi bir sohbet geçmişi görmezsiniz.",
"diffs.description":"Bu iletinin <strong>%1</strong>revizyonu var. Zaman içerisinde ileti içeriğinin tamamını görmek için aşağıdaki düzeltmelerden birine tıklayın.",
"consent.received":"You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
"consent.not_received":"You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website's administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",
"consent.give":"İzin ver",
"consent.right_of_access":"You have the Right of Access",
"consent.right_of_access_description":"You have the right to access any data collected by this website upon request. You can retrieve a copy of this data by clicking the appropriate button below.",
"consent.right_to_rectification":"You have the Right to Rectification",
"consent.right_to_rectification_description":"You have the right to change or update any inaccurate data provided to us. Your profile can be updated by editing your profile, and post content can always be edited. If this is not the case, please contact this site's administrative team.",
"consent.right_to_erasure":"You have the Right to Erasure",
"consent.right_to_erasure_description":"At any time, you are able to revoke your consent to data collection and/or processing by deleting your account. Your individual profile can be deleted, although your posted content will remain. If you wish to delete both your account <strong>and</strong> your content, please contact the administrative team for this website.",
"consent.right_to_data_portability":"You have the Right to Data Portability",
"consent.right_to_data_portability":"Veri taşıma hakkına sahipsiniz",
"consent.right_to_data_portability_description":"You may request from us a machine-readable export of any collected data about you and your account. You can do so by clicking the appropriate button below.",
"consent.export_profile":"Profili Dışarı Çıkar (.csv)",
"consent.export_uploads":"Karşıya Yüklenmiş İçeriği Dışarı Aktar (.zip)",
Misty (Bot)
7 years ago