Latest translations and fallbacks

public/language/sl/admin/advanced/events.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"no-events": "Ni dogodkov",
 	"control-panel": "Nadzorna plošča za dogodke",
 	"delete-events": "Izbriši dogodke",
-	"confirm-delete-all-events": "Are you sure you want to delete all logged events?",
+	"confirm-delete-all-events": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse zabeležene dogodke?",
 	"filters": "Filtri",
 	"filters-apply": "Uveljavi filtre",
 	"filter-type": "Tip dogodka",

public/language/sl/admin/appearance/customise.json

@@ -11,6 +11,6 @@
 	"custom-header.description": "Tukaj vnesite HTML po meri (npr. meta oznake itd.), ki bo dodan v <code>& lt; head & gt;</code> razdelek oznak vašega foruma. Oznake skript so dovoljene, vendar niso priporočljive, saj je na voljo zavihek Javascript po meri.",
 	"custom-header.enable": "Omogoči glavo po meri",
 
-	"custom-css.livereload": "Enable Live Reload",
+	"custom-css.livereload": "Omogoči ponovno nalaganje v živo",
 	"custom-css.livereload.description": "Omogočite to, da se vse seje na vsaki napravi v vašem računu osvežijo, ko kliknete shrani"
 }

public/language/sl/admin/dashboard.json

@@ -56,19 +56,19 @@
 	"active-users.total": "Skupaj",
 	"active-users.connections": "Povezave",
 
-	"guest-registered-users": "Guest vs Registered Users",
+	"guest-registered-users": "Gostujoči napram registriranim uporabnikom",
-	"guest": "Guest",
+	"guest": "Gost",
 	"registered": "Registrirani",
 
 	"user-presence": "Prisotnost uporabnikov",
-	"on-categories": "On categories list",
+	"on-categories": "Na seznam kategorij",
 	"reading-posts": "Branje objav",
 	"browsing-topics": "Brskanje po temah",
 	"recent": "Nedavno",
 	"unread": "Neprebrano",
 
 	"high-presence-topics": "Teme z visoko prisotnostjo",
-	"popular-searches": "Popular Searches",
+	"popular-searches": "Priljubljena iskanja",
 
 	"graphs.page-views": "Ogledov strani",
 	"graphs.page-views-registered": "Ogledov strani-registrirani",
@@ -76,14 +76,14 @@
 	"graphs.page-views-bot": "Ogledov strani-robot",
 	"graphs.unique-visitors": "Edinstveni obiskovalci",
 	"graphs.registered-users": "Registrirani uporabniki",
-	"graphs.guest-users": "Guest Users",
+	"graphs.guest-users": "Gostujoči uporabniki",
 	"last-restarted-by": "Nazadnje ponovno zagnal(a)",
 	"no-users-browsing": "Ne brska noben uporabnik",
 
 	"back-to-dashboard": "Nazaj na nadzorno ploščo",
 	"details.no-users": "V izbranem časovnem okviru se ni pridružil noben uporabnik",
 	"details.no-topics": "V izbranem časovnem okviru ni bila objavljena nobena tema",
-	"details.no-searches": "No searches have been made yet",
+	"details.no-searches": "Iskanja še niso bila izvedena",
 	"details.no-logins": "V izbranem časovnem okviru ni bila zabeležena nobena prijava",
 	"details.logins-static": "NodeBB shranjuje samo podatke o sejah za %1 dni, zato bo ta spodnja tabela prikazala samo zadnje aktivne seje",
 	"details.logins-login-time": "Čas prijave"

public/language/sl/admin/manage/users.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
 	"users": "Uporabniki",
 	"edit": "Dejanja",
-	"make-admin": "Make Admin",
+	"make-admin": "Nastavi kot skrbnika",
-	"remove-admin": "Remove Admin",
+	"remove-admin": "Odstrani kot skrbnika",
 	"validate-email": "Potrdite e-poštni naslov",
 	"send-validation-email": "Pošljite potrditveno e-sporočilo",
 	"password-reset-email": "Pošljite e-poštno sporočilo za ponastavitev gesla",
@@ -40,14 +40,14 @@
 	"search.ip-placeholder": "Za iskanje vnesite IP naslov",
 	"search.not-found": "Uporabnika ni bilo mogoče najti!",
 
-	"inactive.3-months": "3 months",
+	"inactive.3-months": "3 mes.",
-	"inactive.6-months": "6 months",
+	"inactive.6-months": "6 mes.",
-	"inactive.12-months": "12 months",
+	"inactive.12-months": "12 mes.",
 
 	"users.uid": "uid",
 	"users.username": "uporabniško ime",
 	"users.email": "e-poštni naslov",
-	"users.no-email": "(no email)",
+	"users.no-email": "(ni e-poštnega naslova)",
 	"users.ip": "IP",
 	"users.postcount": "postcount",
 	"users.reputation": "ugled",

public/language/sl/admin/menu.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
 	"section-dashboard": "Dashboards",
-	"dashboard/overview": "Overview",
+	"dashboard/overview": "Pregled",
 	"dashboard/logins": "Prijave",
 	"dashboard/users": "Uporabniki",
 	"dashboard/topics": "Teme",
-	"dashboard/searches": "Searches",
+	"dashboard/searches": "Iskanja",
 	"section-general": "Splošno",
 
 	"section-manage": "Upravljaj",
@@ -12,13 +12,13 @@
 	"manage/privileges": "Privileges",
 	"manage/tags": "Oznake",
 	"manage/users": "Uporabniki",
-	"manage/admins-mods": "Admins & Mods",
+	"manage/admins-mods": "Skrbniki in moderatorji",
 	"manage/registration": "Čakalna vrsta registracij",
 	"manage/post-queue": "Čakalna vrsta objav",
 	"manage/groups": "Skupine",
 	"manage/ip-blacklist": "IP črna lista",
-	"manage/uploads": "Uploads",
+	"manage/uploads": "Nalaganja",
-	"manage/digest": "Digests",
+	"manage/digest": "Povzetki",
 
 	"section-settings": "Nastavitve",
 	"settings/general": "Splošno",
@@ -29,16 +29,16 @@
 	"settings/user": "Uporabniki",
 	"settings/group": "Skupine",
 	"settings/guest": "Gostje",
-	"settings/uploads": "Uploads",
+	"settings/uploads": "Nalaganja",
 	"settings/languages": "Jeziki",
 	"settings/post": "Objave",
 	"settings/chat": "Klepeti",
 	"settings/pagination": "Številčenje strani",
 	"settings/tags": "Oznake",
 	"settings/notifications": "Obvestila",
-	"settings/api": "API Access",
+	"settings/api": "API dostop",
 	"settings/sounds": "Zvoki",
-	"settings/social": "Social",
+	"settings/social": "Družbeno",
 	"settings/cookies": "Piškotki",
 	"settings/web-crawler": "Web Crawler",
 	"settings/sockets": "Vtičnice",
@@ -48,12 +48,12 @@
 
 	"section-appearance": "Videz",
 	"appearance/themes": "Teme",
-	"appearance/skins": "Skins",
+	"appearance/skins": "Preobleke",
-	"appearance/customise": "Custom Content (HTML/JS/CSS)",
+	"appearance/customise": "Vsebina po meri (HTML/JS/CSS)",
 
 	"section-extend": "Extend",
 	"extend/plugins": "Vtičniki",
-	"extend/widgets": "Widgets",
+	"extend/widgets": "Pripomočki",
 	"extend/rewards": "Nagrade",
 
 	"section-social-auth": "Social Authentication",
@@ -67,7 +67,7 @@
 	"advanced/hooks": "Hooks",
 	"advanced/logs": "Prijave",
 	"advanced/errors": "Napake",
-	"advanced/cache": "Cache",
+	"advanced/cache": "Predpomnilnik",
 	"development/logger": "Logger",
 	"development/info": "Info",
 
@@ -78,12 +78,12 @@
 
 	"search.placeholder": "Press "/" to search for settings",
 	"search.no-results": "Ni rezultatov...",
-	"search.search-forum": "Search the forum for <strong></strong>",
+	"search.search-forum": "Na forumu poišči <strong></strong>",
-	"search.keep-typing": "Type more to see results...",
+	"search.keep-typing": "Vnesite več, da vidite rezultate...",
-	"search.start-typing": "Start typing to see results...",
+	"search.start-typing": "Začnite tipkati, da vidite rezultate...",
 
-	"connection-lost": "Connection to %1 has been lost, attempting to reconnect...",
+	"connection-lost": "Povezava z %1 je bila izgubljena, poskus ponovne povezave...",
 
-	"alerts.version": "Running <strong>NodeBB v%1</strong>",
+	"alerts.version": "Teče <strong>NodeBB v%1</strong>",
 	"alerts.upgrade": "Nadgradi na v%1"
 }

public/language/tr/admin/advanced/events.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"no-events": "Aktivite yok",
 	"control-panel": "Aktivite Kontrol Paneli",
 	"delete-events": "Aktiviteyi Sil",
-	"confirm-delete-all-events": "Are you sure you want to delete all logged events?",
+	"confirm-delete-all-events": "Kaydedilen tüm etkinlikleri silmek istediğinizden emin misiniz?",
 	"filters": "Filtreler",
 	"filters-apply": "Filtreleri Uygula",
 	"filter-type": "Aktivite türü",

public/language/tr/admin/dashboard.json

@@ -56,8 +56,8 @@
 	"active-users.total": "Genel Toplam",
 	"active-users.connections": "Bağlantılar",
 
-	"guest-registered-users": "Guest vs Registered Users",
+	"guest-registered-users": "Misafir ve Kayıtlı Kullanıcılar",
-	"guest": "Guest",
+	"guest": "Misafir",
 	"registered": "Kayıtlı",
 
 	"user-presence": "Kullanıcı Durumları",
@@ -68,7 +68,7 @@
 	"unread": "Okunmamış Konular Sayfasında",
 
 	"high-presence-topics": "Öne Çıkan Başlıklar",
-	"popular-searches": "Popular Searches",
+	"popular-searches": "Popüler Aramalar",
 
 	"graphs.page-views": "Sayfa Gösterimi",
 	"graphs.page-views-registered": "Kayıtlı Kullanıcıların Sayfa Gösterimi",
@@ -76,14 +76,14 @@
 	"graphs.page-views-bot": "Bot Sayfa Gösterimi",
 	"graphs.unique-visitors": "Benzersiz Ziyaretçiler",
 	"graphs.registered-users": "Kayıtlı Kullanıcılar",
-	"graphs.guest-users": "Guest Users",
+	"graphs.guest-users": "Misafir Kullanıcılar",
 	"last-restarted-by": "Son yeniden başlatma bilgisi",
 	"no-users-browsing": "İnceleyen kullanıcı yok",
 
 	"back-to-dashboard": "Yönetim Paneline geri dön",
 	"details.no-users": "Seçilen zaman aralığında herhangi bir kullanıcı üye olmadı.",
 	"details.no-topics": "Seçilen zaman aralığında herhangi bir başlık oluşturulmadı. ",
-	"details.no-searches": "No searches have been made yet",
+	"details.no-searches": "Henüz arama yapılmadı",
 	"details.no-logins": "Seçilen zaman aralığında herhangi bir giriş yapılmadı.",
 	"details.logins-static": "NodeBB oturum kayıtlarını sadece %1 gün tutar, o nedenle aşağıdaki tablo sadece en yakın aktif oturumları listeler",
 	"details.logins-login-time": "Giriş zamanı"

public/language/tr/admin/manage/categories.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"analytics": "Analiz",
 	"view-category": "Kategori Görüntüle",
 	"set-order": "Bir sıra ayarla",
-	"set-order-help": "Setting the order of the category will move this category to that order and update the order of other categories as necessary. Minimum order is 1 which puts the category at the top.",
+	"set-order-help": "Kategorinin sırasını ayarlamak, bu kategoriyi o sıraya taşıyacak ve  diğer kategorilerin sırasını güncelleyecektir. Kategoriyi en üste taşımak için 1 girin.",
 
 	"select-category": "Kategori Seç",
 	"set-parent-category": "Ana Kategori Ayarla",

public/language/tr/admin/manage/digest.json

@@ -13,7 +13,7 @@
 	"resent-single": "El ile özet gönderimi tamamlandı",
 	"resent-day": "Günlük özet yeniden gönderildi",
 	"resent-week": "Haftalık özet yeniden gönderildi",
-	"resent-biweek": "Bi-Weekly digest resent",
+	"resent-biweek": "İki Haftalık özeti yeniden gönder",
 	"resent-month": "Aylık özet yeniden gönderildi",
 	"null": "<em>Hiçbir zaman</em>",
 	"manual-run": "El ile özet gönderimi:",

public/language/tr/admin/manage/privileges.json

@@ -25,7 +25,7 @@
 	"access-topics": "Başlıklara Eriş",
 	"create-topics": "Başlık Oluştur",
 	"reply-to-topics": "Başlığı Cevapla",
-	"schedule-topics": "Schedule Topics",
+	"schedule-topics": "Konuları Planla",
 	"tag-topics": "Başlığı etiketle",
 	"edit-posts": "İletiyi düzenle",
 	"view-edit-history": "Düzenleme Geçmişini Görüntüle",
@@ -51,13 +51,13 @@
 	"alert.saved": "Ayrıcalık değişiklikleri kaydedildi ve uygulandı",
 	"alert.confirm-discard": "Ayrıcalık değişikliklerini iptal etmek istediğinize emin misiniz?",
 	"alert.discarded": "Ayrıcalık değişiklikleri iptal edildi",
-	"alert.confirm-copyToAll": "Are you sure you wish to apply this set of <strong>%1</strong> to <strong>all categories</strong>?",
+	"alert.confirm-copyToAll": "Bu  <strong>%1</strong> kategorisini <strong>tüm kategorilere</strong> uygulamak istediğinizden emin misiniz? ",
-	"alert.confirm-copyToAllGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all categories</strong>?",
+	"alert.confirm-copyToAllGroup": "Bu grubun <strong>%1</strong> kümesini <strong>tüm kategorilere</strong> uygulamak istediğinizden emin misiniz?",
-	"alert.confirm-copyToChildren": "Are you sure you wish to apply this set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
+	"alert.confirm-copyToChildren": "Bu <strong>%1</strong> kümesini<strong> tüm alt (alt) kategorilere</strong> uygulamak istediğinizden emin misiniz?",
-	"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
+	"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Bu grubun <strong>%1</strong> kümesini <strong>tüm alt (alt) kategorilere</strong> uygulamak istediğinizden emin misiniz?",
 	"alert.no-undo": "<em>Bu işlem geri alınamaz.</em>",
 	"alert.admin-warning": "Yöneticiler dolaylı olarak tüm ayrıcalıklara sahiptirler",
-  	"alert.copyPrivilegesFrom-title": "Select a category to copy from",
+  	"alert.copyPrivilegesFrom-title": "Kopyalamak için bir kategori seçin",
-  	"alert.copyPrivilegesFrom-warning": "This will copy <strong>%1</strong> from the selected category.",
+  	"alert.copyPrivilegesFrom-warning": "Seçilen kategoriden <strong>%1</strong> kopyalayacaktır.",
-  	"alert.copyPrivilegesFromGroup-warning": "This will copy this group's set of <strong>%1</strong> from the selected category."
+  	"alert.copyPrivilegesFromGroup-warning": "Bu, seçilen kategoriden bu grubun <strong>%1</strong> kümesini kopyalayacaktır."
 }

public/language/tr/admin/manage/uploads.json

@@ -6,6 +6,6 @@
     "size/filecount": "Boyut / Dosya sayısı",
     "confirm-delete": "Bu dosyayı silmek istediğinden emin misin?",
     "filecount": "%1 dosya",
-    "new-folder": "New Folder",
+    "new-folder": "Yeni Dosya",
-    "name-new-folder": "Enter a name for new the folder"
+    "name-new-folder": "Yeni klasör için bir ad girin"
 }

public/language/tr/admin/manage/users.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"users": "Kullanıcılar",
-	"edit": "Actions",
+	"edit": "Hareketler",
 	"make-admin": "Yönetici Yap",
 	"remove-admin": "Yöneticiliği Sil",
 	"validate-email": "E-postayı Doğrula",
@@ -47,7 +47,7 @@
 	"users.uid": "benzersiz id",
 	"users.username": "kullanıcı adı",
 	"users.email": "e-posta",
-	"users.no-email": "(no email)",
+	"users.no-email": "(e-mail yok)",
 	"users.ip": "IP",
 	"users.postcount": "ileti sayısı",
 	"users.reputation": "itibar",

public/language/tr/admin/menu.json

@@ -4,7 +4,7 @@
 	"dashboard/logins": "Girişler",
 	"dashboard/users": "Kullanıcılar",
 	"dashboard/topics": "Başlıklar",
-	"dashboard/searches": "Searches",
+	"dashboard/searches": "Aramalar",
 	"section-general": "Genel",
 
 	"section-manage": "Yönet",

public/language/tr/admin/settings/email.json

@@ -6,7 +6,7 @@
 	"from-help": "The from name to display in the email.",
 
 	"smtp-transport": "SMTP Transport",
-	"smtp-transport.enabled": "Enable SMTP Transport",
+	"smtp-transport.enabled": "SMTP Aktarımını Etkinleştir",
 	"smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.",
 	"smtp-transport.service": "Select a service",
 	"smtp-transport.service-custom": "Özel Servis",
@@ -37,10 +37,10 @@
 	"subscriptions.hour": "Digest Hour",
 	"subscriptions.hour-help": "Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. <code>0</code> for midnight, <code>17</code> for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.<br /> The approximate server time is: <span id=\"serverTime\"></span><br /> The next daily digest is scheduled to be sent  <span id=\"nextDigestTime\"></span>",
 	"notifications.remove-images": "Görselleri e-posta bildirimlerinden kaldır",
-	"require-email-address": "Require new users to specify an email address",
+	"require-email-address": "Yeni kullanıcıların bir e-posta adresi belirtmesini gerektir",
-	"require-email-address-warning": "By default, users can opt-out of entering an email address. Enabling this option means they have to enter an email address in order to proceed with registration. <strong>It does not ensure user will enter a real email address, nor even an address they own.</strong>",
+	"require-email-address-warning": "Varsayılan olarak kullanıcıların bir e-posta adresi girmesi devre dışıdır. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, kayıt işlemine devam etmek için bir e-posta adresi girmeleri gerektiği anlamına gelir. <strong>Elbette bu kullanıcının gerçek bir e-posta adresi veya sahip olduğu bir adresi girmelerini sağlamaz.</strong>",
-	"include-unverified-emails": "Send emails to recipients who have not explicitly confirmed their emails",
+	"include-unverified-emails": "E-postalarını onaylamayan alıcılara onay e-postası gönderin",
-	"include-unverified-warning": "By default, users with emails associated with their account have already been verified, but there are situations where this is not the case (e.g. SSO logins, grandfathered users, etc). <strong>Enable this setting at your own risk</strong> &ndash; sending emails to unverified addresses may be a violation of regional anti-spam laws.",
+	"include-unverified-warning": "Varsayılan olarak, hesaplarıyla ilişkili e-postaları olan kullanıcılar (Sosyal Login) zaten doğrulanmıştır, ancak durumun böyle olmadığı durumlar vardır (ör. Riski size ait olmak üzere bu ayarı etkinleştirin &ndash; doğrulanmamış adreslere e-posta göndermek, bölgesel istenmeyen posta önleme <strong>yasalarının ihlali olabilir.</strong>",
-	"prompt": "Prompt users to enter or confirm their emails",
+	"prompt": "Kullanıcılardan e-postalarını girmelerini veya onaylamalarını isteyin",
-	"prompt-help": "If a user does not have an email set, or their email is not confirmed, a warning will be shown on screen."
+	"prompt-help": "Bir kullanıcının e-posta seti yoksa veya e-postası onaylanmadıysa ekranda bir uyarı gösterilir."
 }

public/language/tr/admin/settings/general.json

@@ -3,9 +3,9 @@
 	"title": "Site Başlığı",
 	"title.short": "Başlık Kısaltması",
 	"title.short-placeholder": "Eğer başlık kısaltması girilmediyse \"Site Başlığı\" kullanılacak",
-	"title.url": "Title Link URL",
+	"title.url": "Başlık Bağlantı URL'si",
 	"title.url-placeholder": "Site başlığının URL adresi",
-	"title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index. <br> Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the <code>url</code> property in config.json",
+	"title.url-help": "Başlık tıklandığında kullanıcıları bu adrese gönderin. Boş bırakılırsa, kullanıcı forum dizinine gönderilecektir. Not: Bu, e-postalarda vb. kullanılan harici URL değildir. Bu, config.json'daki url özelliği tarafından belirlenir.",
 	"title.name": "Topluluk İsmi",
 	"title.show-in-header": "Site Konusunu Başlık'ta Göster",
 	"browser-title": "Tarayıcı Başlığı",
@@ -20,9 +20,9 @@
 	"logo.image": "Görsel",
 	"logo.image-placeholder": "Forum başlığında görüntülenecek bir logo yolu",
 	"logo.upload": "Yükle",
-	"logo.url": "Logo Link URL",
+	"logo.url": "Logonun Linki",
 	"logo.url-placeholder": "Site Logo URL'si",
-	"logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index. <br> Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the <code>url</code> property in config.json",
+	"logo.url-help": "Logoya tıklandığında kullanıcıları bu adrese gönderin. Boş bırakılırsa, kullanıcı forum dizinine gönderilecektir. Not: Bu, e-postalarda vb. kullanılan harici URL değildir. Bu, config.json'daki url özelliği tarafından belirlenir.",
 	"logo.alt-text": "Alt Yazı",
 	"log.alt-text-placeholder": "Erişilebilirlik için alternatif metin",
 	"favicon": "Favicon",
@@ -35,16 +35,16 @@
 	"maskable-icon.help": "Önerilen boyut ve format: 512x512, PNG formatı. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.",
 	"outgoing-links": "Harici Bağlantılar",
 	"outgoing-links.warning-page": "Dışarı giden bağlantılar için uyarı sayfası kullan",
-	"search": "Search",
+	"search": "Arama",
-	"search-default-in": "Search In",
+	"search-default-in": "Araştır",
-	"search-default-in-quick": "Quick Search In",
+	"search-default-in-quick": "Hızlı Arama",
-	"search-default-sort-by": "Sort by",
+	"search-default-sort-by": "Göre sırala",
 	"outgoing-links.whitelist": "Uyarı sayfasını atlamak için beyaz listeye eklenecek alan-adları",
 	"site-colors": "Site Renk Metaverisi",
 	"theme-color": "Tema rengi",
 	"background-color": "Arkaplan rengi",
 	"background-color-help": "Site PWA olarak kurulduğunda ekran arkaplanı olarak kullanılacak renk",
-	"undo-timeout": "Undo Timeout",
+	"undo-timeout": "Zaman Aşımını Geri Al",
-	"undo-timeout-help": "Some operations such as moving topics will allow for the moderator to undo their action within a certain timeframe. Set to 0 to disable undo completely.",
+	"undo-timeout-help": "Konu taşıma gibi bazı işlemler, moderatörün belirli bir zaman dilimi içinde eylemlerini geri almasına olanak tanır. Tamamen geri almayı devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın.",
-	"topic-tools": "Topic Tools"
+	"topic-tools": "Konu Araçları"
 }

public/language/tr/admin/settings/notifications.json

@@ -3,5 +3,5 @@
 	"welcome-notification": "Hoş Geldin Bildirimi",
 	"welcome-notification-link": "Hoş Geldin Bildirimi Bağlantısı",
 	"welcome-notification-uid": "Kullanıcı Hoş Geldiniz Bildirimi  (UID)",
-	"post-queue-notification-uid": "Post Queue User (UID)"
+	"post-queue-notification-uid": "İletisi kuyruğa alınan kullanıcı (UID)"
 }

public/language/tr/admin/settings/post.json

@@ -51,14 +51,14 @@
 	"signature.no-links": "İmzalarda linkleri devre dışı bırak",
 	"signature.no-images": "İmzalarda resimleri devre dışı bırak",
 	"signature.max-length": "Maksimum İmza Uzunluğu",
-	"composer": "Yazar Ayarları",
+	"composer": "Editör Ayarları",
 	"composer-help": "Aşağıdaki ayarlar, yeni konular oluşturduklarında veya mevcut konulara cevap verdiklerinde kullanıcıların \n\t\t\t\tyazı alanının işlevselliğini ve / veya görünümünü yönetmelerini sağlar.",
 	"composer.show-help": "\"Yardım\" sekmesini göster",
 	"composer.enable-plugin-help": "Eklentilerin yardım sekmesine içerik eklemesine izin ver",
 	"composer.custom-help": "Özel Yardım Metni",
-	"backlinks": "Backlinks",
+	"backlinks": "Geri bağlantılar",
-	"backlinks.enabled": "Enable topic backlinks",
+	"backlinks.enabled": "Konu geri bağlantılarını etkinleştir",
-	"backlinks.help": "If a post references another topic, a link back to the post will be inserted into the referenced topic at that point in time.",
+	"backlinks.help": "Bir gönderi başka bir konuya atıfta bulunuyorsa, o anda referans verilen konuya gönderiye geri bir bağlantı eklenir.",
 	"ip-tracking": "IP İzleme",
 	"ip-tracking.each-post": "Her ileti için IP Adresini takip et",
 	"enable-post-history": "Gönderi Geçmişini Etkinleştir"

public/language/tr/admin/settings/reputation.json

@@ -17,6 +17,6 @@
 	"flags": "Şikayet Ayarları",
 	"flags.limit-per-target": "Maksimum şikayet edilme sayısı",
 	"flags.limit-per-target-placeholder": "Varsayılan: 0",
-	"flags.limit-per-target-help": "When a post or user is flagged multiple times, each additional flag is considered a "report" and added to the original flag. Set this option to a number other than zero to limit the number of reports an item can receive.",
+	"flags.limit-per-target-help": "Bir gönderi veya kullanıcı birden çok kez işaretlendiğinde, her ek işaret bir \"rapor\" olarak kabul edilir ve orijinal bayrağa eklenir. Bir öğenin alabileceği rapor sayısını sınırlamak için bu seçeneği sıfırdan farklı bir sayıya ayarlayın.",
 	"flags.auto-resolve-on-ban": "Bir kullanıcı forumdan yasaklandığında otomatik olarak şikayetlerini çözülmüş say"
 }

public/language/tr/admin/settings/user.json

@@ -71,7 +71,7 @@
 	"digest-freq.off": "Kapalı",
 	"digest-freq.daily": "Günlük",
 	"digest-freq.weekly": "Haftalık",
-	"digest-freq.biweekly": "Bi-Weekly",
+	"digest-freq.biweekly": "İki haftada bir",
 	"digest-freq.monthly": "Aylık",
 	"email-chat-notifs": "Çevrimiçi değilken gelen mesajları e-posta olarak gönder",
 	"email-post-notif": "Abone olduğum konulara cevap gelince bana e-posta gönder",

public/language/tr/email.json

@@ -6,9 +6,9 @@
     "greeting_no_name": "Merhaba",
     "greeting_with_name": "Merhaba %1",
     "email.verify-your-email.subject": "Lütfen e-posta adresinizi doğrulayın",
-    "email.verify.text1": "You've requested that we change or confirm your email address",
+    "email.verify.text1": "E-posta adresinizi değiştirmemizi veya onaylamamızı istediniz",
-    "email.verify.text2": "For security purposes, we only change or confirm the email address on file once its ownership has been confirmed via email. <strong>If you did not request this, no action is required on your part.</strong>",
+    "email.verify.text2": "Güvenlik amacıyla, kayıtlı e-posta adresini yalnızca sahipliği e-posta yoluyla onaylandıktan sonra değiştirir veya onaylarız. Bunu talep etmediyseniz, herhangi bir işlem yapmanız gerekmez.",
-    "email.verify.text3": "Once you confirm this email address, we will replace your current email address with this one (%1).",
+    "email.verify.text3": "Bu e-posta adresini onayladığınızda, mevcut e-posta adresinizi bununla (%1) değiştireceğiz.",
     "welcome.text1": "Kaydolduğunuz için teşekkürler!",
     "welcome.text2": "Hesabınızı aktif hale getirmek için, kaydolduğunuz e-posta adresinin size ait olduğunu onaylamamız gerekiyor.",
     "welcome.text3": "Yönetici kayıt olma isteğinizi kabul etti. Kullanıcı adı/şifre ile giriş yapabilirsiniz.",

public/language/tr/error.json

@@ -32,10 +32,10 @@
     "email-taken": "E-posta Alınmış",
     "email-nochange": "Girdiğiniz e-posta var olan e-posta ile aynı",
     "email-invited": "E-posta halihazırda davet edilmiş",
-    "email-not-confirmed": "Posting in some categories or topics is enabled once your email is confirmed, please click here to send a confirmation email.",
+    "email-not-confirmed": "E-postanız onaylandıktan sonra bazı kategorilerde veya konularda gönderiler etkinleştirilir, lütfen bir onay e-postası göndermek için burayı tıklayın.",
     "email-not-confirmed-chat": "E-postanız onaylanana kadar sohbet edemezsiniz, onaylamak için lütfen buraya tıklayın.",
-    "email-not-confirmed-email-sent": "Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email. You may not be able to post in some categories or chat until your email is confirmed.",
+    "email-not-confirmed-email-sent": "E-postanız henüz onaylanmadı, lütfen onay e-postası için gelen kutunuzu kontrol edin. E-postanız onaylanana kadar bazı kategorilerde gönderi paylaşamayabilir veya sohbet edemeyebilirsiniz.",
-    "no-email-to-confirm": "Your account does not have an email set. An email is necessary for account recovery, and may be necessary for chatting and posting in some categories. Please click here to enter an email.",
+    "no-email-to-confirm": "Hesabınızda bir e-posta grubu yok. Hesap kurtarma için bir e-posta gereklidir ve bazı kategorilerde sohbet etmek ve gönderi paylaşmak için gerekli olabilir. Bir e-posta girmek için lütfen burayı tıklayın.",
     "user-doesnt-have-email": "\"%1\" kullanıcısı bir e-posta belirlememiş.",
     "email-confirm-failed": "E-posta adresinizi doğrulayamıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
     "confirm-email-already-sent": "E-posta onayı zaten gönderilmiş, yeni bir onay göndermek için lütfen %1 dakika bekleyin.",
@@ -198,14 +198,14 @@
     "topic-event-unrecognized": "Konu aktivitesi '%1' tanımlanamadı",
     "cant-set-child-as-parent": "Alt-kategoriyi üst kategori olarak ayarlayamazsınız!",
     "cant-set-self-as-parent": "Kendisini üst kategori olarak ayarlayamazsınız!",
-    "api.master-token-no-uid": "A master token was received without a corresponding `_uid` in the request body",
+    "api.master-token-no-uid": "İsteğe karşılık gelen bir \"_uid\" olmadan bir ana belirteç alındı",
-    "api.400": "Something was wrong with the request payload you passed in.",
+    "api.400": "İlettiğiniz istekle ilgili bir sorun vardı.",
     "api.401": "Geçerli bir giriş oturumu bulunamadı. Lütfen yeniden giriş yapıp tekrar deneyin.",
-    "api.403": "You are not authorised to make this call",
+    "api.403": "Bu aramayı yapmak için yetkiniz yok",
-    "api.404": "Invalid API call",
+    "api.404": "Geçersiz API çağrısı",
-    "api.426": "HTTPS is required for requests to the write api, please re-send your request via HTTPS",
+    "api.426": "Yazma API'sine yapılan istekler için HTTPS gereklidir, lütfen isteğinizi HTTPS aracılığıyla yeniden gönderin",
     "api.429": "Fazla sayıda istekte bulundunuz, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
     "api.500": "İsteğinizi gerçekleştirmeye çalışırken beklenmeyen bir hata ile karşılaşıldı.",
-    "api.501": "The route you are trying to call is not implemented yet, please try again tomorrow",
+    "api.501": "Aramaya çalıştığınız rota henüz uygulanmadı, lütfen yarın tekrar deneyin",
-    "api.503": "The route you are trying to call is not currently available due to a server configuration"
+    "api.503": "Aramaya çalıştığınız rota sunucu yapılandırması nedeniyle şu anda kullanılamıyor"
 }

public/language/tr/global.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "firstpost": "İlk ileti",
     "read_more": "daha fazla oku",
     "more": "Daha Fazla",
-    "none": "None",
+    "none": "Hiçbiri",
     "posted_ago_by_guest": "Ziyaretçi tarafından %1 yayımlandı",
     "posted_ago_by": "%2 tarafından %1 yayımlandı",
     "posted_ago": "%1 yayımlandı",

public/language/tr/modules.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     "composer.formatting.strikethrough": "Üstüçizili",
     "composer.formatting.code": "Kod",
     "composer.formatting.link": "Bağlantı",
-    "composer.formatting.picture": "Image Link",
+    "composer.formatting.picture": "Görsel Linki",
     "composer.upload-picture": "Görsel Yükle",
     "composer.upload-file": "Dosya Yükle",
     "composer.zen_mode": "Tam ekran modu",

public/language/tr/register.json

@@ -20,9 +20,9 @@
     "registration-added-to-queue": "Kayıt olma isteğiniz kabul listesine eklenmiştir. Yönetici tarafından kabul edildiğinizde e-posta alacaksınız.",
     "registration-queue-average-time": "Üyelik onayı için bekleyeceğiniz ortalama süre: %1 saat %2 dakika.",
     "registration-queue-auto-approve-time": "Forum üyeliğiniz %1 saat içerisinde tamamen aktifleştirilecektir. ",
-    "interstitial.intro": "We'd like some additional information in order to update your account…",
+    "interstitial.intro": "Hesabınızı güncellemek için bazı ek bilgiler istiyoruz…",
-    "interstitial.intro-new": "We'd like some additional information before we can create your account…",
+    "interstitial.intro-new": "Hesabınızı oluşturabilmemiz için önce bazı ek bilgiler istiyoruz…",
-    "interstitial.errors-found": "Please review the entered information:",
+    "interstitial.errors-found": "Lütfen girilen bilgileri inceleyin:",
     "gdpr_agree_data": "Bu web sitesinde kişisel bilgilerimin toplanmasını ve işlenmesini kabul ediyorum.",
     "gdpr_agree_email": "Bu web sitesinden özet ve bildirim e-postası almaya izin veriyorum.",
     "gdpr_consent_denied": "Bilgilerinizi toplamak/işlemek ve size e-posta göndermek için bu siteye onay vermelisiniz.",

public/language/tr/topic.json

@@ -20,8 +20,8 @@
     "login-to-view": "🔒 Görüntülemek için giriş yap!",
     "edit": "Düzenle",
     "delete": "Sil",
-    "delete-event": "Delete Event",
+    "delete-event": "Etkinliği Sil",
-    "delete-event-confirm": "Are you sure you want to delete this event?",
+    "delete-event-confirm": "Bu etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "purge": "Temizle",
     "restore": "Geri Getir",
     "move": "Taşı",
@@ -45,9 +45,9 @@
     "unpinned-by": "Sabitlenme kaldırıldı",
     "deleted-by": "Silindi",
     "restored-by": "Tekrar Yüklendi",
-    "moved-from-by": "Moved from %1 by",
+    "moved-from-by": "%1 'den taşındı",
     "queued-by": "İleti onay için sıraya alındı →",
-    "backlink": "Referenced by",
+    "backlink": "başvurulan",
     "bookmark_instructions": "Bu konuda en son kaldığın yere dönmek için tıkla.",
     "flag-post": "Bu iletiyi şikayet et",
     "flag-user": "Bu kullanıcıyı şikayet et",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "composer.handle_placeholder": "Kullanıcı adınızı buraya girin",
     "composer.discard": "Vazgeç",
     "composer.submit": "Gönder",
-    "composer.additional-options": "Additional Options",
+    "composer.additional-options": "Ekstra seçenekler",
     "composer.schedule": "Konu Zamanla",
     "composer.replying_to": "Yanıtlanan Başlık: %1",
     "composer.new_topic": "Yeni Başlık",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "newest_to_oldest": "En yeniden en eskiye",
     "most_votes": "En çok oylanan",
     "most_posts": "En çok ileti yazılan",
-    "most_views": "Most Views",
+    "most_views": "Çok Görüntülenen",
     "stale.title": "Bunun yerine yeni bir başlık oluşturun?",
     "stale.warning": "Yanıtlamak istediğiniz başlık oldukça eski. Bu başlığa referans oluşturacak yeni bir başlık oluşturmak ister misiniz?",
     "stale.create": "Yeni bir başlık oluştur",
@@ -180,5 +180,5 @@
     "timeago_earlier": "%1 önce",
     "first-post": "İlk ileti",
     "last-post": "Son ileti",
-    "post-quick-reply": "Post quick reply"
+    "post-quick-reply": "Hızlı yanıt gönder"
 }

public/language/tr/user.json

@@ -94,12 +94,12 @@
     "digest_off": "Kapalı",
     "digest_daily": "Günlük",
     "digest_weekly": "Haftalık",
-    "digest_biweekly": "Bi-Weekly",
+    "digest_biweekly": "İki haftada bir",
     "digest_monthly": "Aylık",
     "has_no_follower": "Bu kullanıcının hiç takipçisi yok :(",
     "follows_no_one": "Bu kullanıcı kimseyi takip etmiyor :(",
     "has_no_posts": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir ileti yazmamış :(",
-    "has_no_best_posts": "This user does not have any upvoted posts yet.",
+    "has_no_best_posts": "Bu kullanıcının herhangi bir gönderisi henüz olumlu oy almadı.",
     "has_no_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlık açmamış :(",
     "has_no_watched_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlığı takip etmiyor :(",
     "has_no_ignored_topics": "Bu kullanıcı henüz hiçbir başlığı yok saymamış.",
@@ -183,7 +183,7 @@
     "consent.export-uploads-success": "Yüklemeler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
     "consent.export_posts": "Gönderileri Dışa Aktar (.csv)",
     "consent.export-posts-success": "İletiler aktarılmak üzere hazırlanıyor, işlem tamamlandığında bildirim alacaksınız!",
-    "emailUpdate.intro": "Please enter your email address below. This forum uses your email address for scheduled digest and notifications, as well as for account recovery in the event of a lost password.",
+    "emailUpdate.intro": "Lütfen e-posta adresinizi aşağıya girin. Bu forum, e-posta adresinizi planlanmış özet ve bildirimler ile parolanın kaybolması durumunda hesap kurtarma için kullanır.",
-    "emailUpdate.optional": "<strong>This field is optional</strong>. You are not obligated to provide your email address, but without a validated email, you will not be able to recover your account.",
+    "emailUpdate.optional": "<strong>Bu alan isteğe bağlıdır</strong>. E-posta adresinizi vermek zorunda değilsiniz, ancak doğrulanmış bir e-posta olmadan hesabınızı kurtaramazsınız.",
-    "emailUpdate.change-instructions": "A confirmation email will be sent to the entered email address with a unique link. Accessing that link will confirm your ownership of the email address and it will become active on your account. At any time, you are able to update your email on file from within your account page."
+    "emailUpdate.change-instructions": "Girilen e-posta adresine kişiye özel bir bağlantı içeren bir onay e-postası gönderilecektir. Bu bağlantıya erişmek, e-posta adresinin sahibi olduğunuzu onaylayacak ve hesabınızda etkin hale gelecektir. İstediğiniz zaman, hesap sayfanızdan kayıtlı e-postanızı güncelleyebilirsiniz."
 }