Latest translations and fallbacks

public/language/de/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-	"post-queue": "Post Queue",
+	"post-queue": "Beitragswarteschlange",
-	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
+	"description": "Es sind keine Beiträge in der Warteschlange.<br> Bitte gehe zu <a href=\"%1\">Einstellungen &rarr; Beiträge &rarr; Posting Beschränkungen</a> und aktiviere <strong>Beitragswarteschlange</strong> für diese Funktion.",
-	"user": "User",
+	"user": "Benutzer",
-	"category": "Category",
+	"category": "Kategorie",
-	"title": "Title",
+	"title": "Titel",
-	"content": "Content",
+	"content": "Inhalt",
-	"posted": "Posted",
+	"posted": "Gepostet",
-	"reply-to": "Reply to \"%1\""
+	"reply-to": "Auf \"%1\" antworten"
 }

public/language/de/error.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "not-logged-in": "Du bist nicht angemeldet.",
     "account-locked": "Dein Account wurde vorübergehend gesperrt.",
     "search-requires-login": "Die Suche erfordert ein Konto, bitte einloggen oder registrieren.",
-    "goback": "Press back to return to the previous page",
+    "goback": "Drücke zurück um zur vorherigen Seite zurückzukehren",
     "invalid-cid": "Ungültige Kategorie-ID",
     "invalid-tid": "Ungültige Themen-ID",
     "invalid-pid": "Ungültige Beitrags-ID",

public/language/de/users.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "latest_users": "Neuste Benutzer",
-    "top_posters": "meiste Beiträge",
+    "top_posters": "Meiste Beiträge",
-    "most_reputation": "höchstes Ansehen",
+    "most_reputation": "Höchstes Ansehen",
     "most_flags": "Meiste Meldungen",
     "search": "Suchen",
     "enter_username": "Benutzer durchsuchen",
-    "load_more": "mehr laden",
+    "load_more": "Mehr laden",
     "users-found-search-took": "%1 Benutzer gefunden! Die Suche dauerte %2 ms.",
     "filter-by": "Filtern nach",
     "online-only": "Nur Online",

public/language/fr/admin/extend/plugins.json

@@ -45,7 +45,7 @@
 	"alert.incompatible": "<p>Votre version de NodeBB (v%1) ne peut mettre à jour que vers la version v%2 de ce plugin. Veuillez mettre à jour NodeBB si vous souhaitez installer une version plus récente de ce plugin.</p>",
 	"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Aucune information de compatibilité trouvée</strong></p><p>Ce plugin n'a pas spécifié de version pour une installation sur votre version de NodeBB. Aucune compatibilité ne peut être garantie et ce plugin pourrait empêcher NodeBB de démarrer correctement.</p></div><p>Dans l'éventualité où NodeBB ne pourrait pas démarrer proprement :</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Voulez-vous continuer l'installation de ce plugin ?</p>",
 
-	"license.title": "Plugin License Information",
+	"license.title": "Information sur la licence du plugin",
-	"license.intro": "The plugin <strong>%1</strong> is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.",
+	"license.intro": "Le plugin <strong>%1</strong> est sous licence %2. Veuillez lire et comprendre les termes de la licence avant d’activer ce plugin.",
-	"license.cta": "Do you wish to continue with activating this plugin?"
+	"license.cta": "Voulez-vous continuer l’activation de ce plugin ?"
 }

public/language/fr/admin/general/navigation.json

@@ -8,10 +8,10 @@
 	"id": "ID : <small>optionnel</small>",
 
 	"properties": "Propriétés :",
-	"only-admins": "N'afficher qu'aux Admins",
+	"only-admins": "N'afficher qu'aux admininistrateurs",
-	"only-global-mods-and-admins": "N'affichez qu'aux Admins et Modérateurs Globaux",
+	"only-global-mods-and-admins": "N'affichez qu'aux administrateurs et aux modérateurs globaux",
 	"only-logged-in": "N'afficher qu'aux utilisateurs connectés",
-	"only-guest": "Only display to guests",
+	"only-guest": "N’afficher qu’aux utilisateurs invités",
 	"open-new-window": "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre",
 
 	"installed-plugins-required": "Plugins installés requis :",
@@ -23,6 +23,6 @@
 
 	"available-menu-items": "Éléments de menu disponibles",
 	"custom-route": "Route personnalisée",
-	"core": "coeur",
+	"core": "cœur",
 	"plugin": "plugin"
 }

public/language/fr/admin/manage/ip-blacklist.json

@@ -4,7 +4,7 @@
 	"active-rules": "Règles actives",
 	"validate": "Valider la liste noire",
 	"apply": "Appliquer la liste noire",
-	"hints": "astuces de syntaxe",
+	"hints": "Astuces de syntaxe",
 	"hint-1": "Définissez une seule adresse IP par ligne. Vous pouvez ajouter des blocs IP, du moment qu'ils respectent le format CIDR (par ex. <code>192.168.100.0/22</code>).",
 	"hint-2": "Vous pouvez ajouter en commentaire en commençant la ligne pas le symbole <code>#</code>.",
 
@@ -13,6 +13,6 @@
 
 	"alerts.applied-success": "Liste noire appliquée",
 
-	"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Blacklist hits per hour",
+	"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Nombre de visites de la liste noire par heure",
-	"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Blacklist hits per day"
+	"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Nombre de visites de la liste noire par jour"
 }

public/language/fr/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-	"post-queue": "Post Queue",
+	"post-queue": "File d’attente des messages",
-	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
+	"description": "Il ny a aucun message dans la file d’attente<br>Pour activer cette fonctionnalité, allez dans<a href=\"%1\">Paramètres &rarr; Message &rarr; Restriction de publication</a>et activez<strong>File d’attente des messages</strong>.",
-	"user": "User",
+	"user": "Utilisateur",
-	"category": "Category",
+	"category": "Catégorie",
-	"title": "Title",
+	"title": "Titre",
-	"content": "Content",
+	"content": "Contenu",
-	"posted": "Posted",
+	"posted": "Posté",
-	"reply-to": "Reply to \"%1\""
+	"reply-to": "Répondre à \"%1\""
 }

public/language/fr/admin/menu.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 	"manage/tags": "Mots-clés",
 	"manage/users": "Utilisateurs",
 	"manage/registration": "File d'inscription",
-	"manage/post-queue": "Post Queue",
+	"manage/post-queue": "File d’attente des messages",
 	"manage/groups": "Groupes",
 	"manage/ip-blacklist": "Liste noire d'IPs",
 

public/language/fr/admin/settings/email.json

@@ -6,18 +6,18 @@
 	"from-help": "Le nom de l’expéditeur à afficher dans l'e-mail",
 
 	"smtp-transport": "SMTP Transport",
-	"smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails",
+	"smtp-transport.enabled": "Utiliser un server extérieur pour envoyer les emails",
-	"smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.",
+	"smtp-transport-help": "Vous pouvez sélectionner depuis une liste de services ou entrer un service personnalisé.",
-	"smtp-transport.service": "Select a service",
+	"smtp-transport.service": "Sélectionner un service",
-	"smtp-transport.service-custom": "Custom Service",
+	"smtp-transport.service-custom": "Service personnalisé",
-	"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.",
+	"smtp-transport.service-help": "S",
 	"smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.",
 	"smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
-	"smtp-transport.host": "SMTP Host",
+	"smtp-transport.host": "Host SMTP",
-	"smtp-transport.port": "SMTP Port",
+	"smtp-transport.port": "Port SMTP",
-	"smtp-transport.username": "Username",
+	"smtp-transport.username": "Nom d'utilisateur",
-	"smtp-transport.username-help": "<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
+	"smtp-transport.username-help": "<b>Pour Gmail,</b> entrer l’adresse e-mail complète ici, surtout si vous utilisez un domaine géré par Google Apps.",
-	"smtp-transport.password": "Password",
+	"smtp-transport.password": "Mot de passe",
 
 	"template": "Modifier le modèle d'e-mail",
 	"template.select": "Sélectionner un modèle d'e-mail ",

public/language/nl/error.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "not-logged-in": "Het lijkt erop dat je niet ingelogd bent.",
     "account-locked": "Dit account is tijdelijk vergrendeld",
     "search-requires-login": "Zoeken vereist een account - meld je aan of registreer je om te zoeken.",
-    "goback": "Press back to return to the previous page",
+    "goback": "Klik terug om terug te keren naar de vorige pagina",
     "invalid-cid": "Ongeldige categoriesleutel",
     "invalid-tid": "Ongeldig onderwerp ID",
     "invalid-pid": "Ongeldig berichtkenmerk",

public/language/nl/notifications.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "new_register": "<strong>%1</strong> heeft een registratie verzoek aangevraagd.",
     "new_register_multiple": "Er is/zijn <strong>%1</strong> registratieverzoek(en) die wacht(en) op goedkeuring.",
     "flag_assigned_to_you": "<strong>Flag %1</strong> is aan u toegewezen",
-    "post_awaiting_review": "Post awaiting review",
+    "post_awaiting_review": "Bericht wachtend op goedkeuring",
     "email-confirmed": "E-mailadres bevestigd",
     "email-confirmed-message": "Bedankt voor het bevestigen van je e-mailadres. Je account is nu volledig geactiveerd.",
     "email-confirm-error-message": "Er was een probleem met het bevestigen van dit e-mailadres. Misschien is de code niet goed ingevoerd of was de beschikbare tijd inmiddels verstreken.",

public/language/nl/pages.json

@@ -6,10 +6,10 @@
     "popular-month": "De populaire onderwerpen van deze maand",
     "popular-alltime": "De populaire onderwerpen",
     "recent": "Recente onderwerpen",
-    "moderator-tools": "Moderator Tools",
+    "moderator-tools": "Moderator gereedschappen",
     "flagged-content": "Gemarkeerde content",
     "ip-blacklist": "IP zwarte lijst",
-    "post-queue": "Post Queue",
+    "post-queue": "Berichten wachtrij",
     "users/online": "Online Gebruikers",
     "users/latest": "Meest recente gebruikers",
     "users/sort-posts": "Gebruikers met de meeste berichten",

public/language/nl/success.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "success": "Geslaagd",
     "topic-post": "Je bericht is met succes geplaatst.",
-    "post-queued": "Your post is queued for approval.",
+    "post-queued": "Je bericht wacht op goedkeuring.",
     "authentication-successful": "Aanmelden geslaagd",
     "settings-saved": "Instellingen opgeslagen!"
 }

public/language/tr/admin/manage/categories.json

@@ -14,10 +14,10 @@
 	"upload-image": "Görsel Yükle",
 	"delete-image": "Sil",
 	"category-image": "Kategori Görseli",
-	"parent-category": "Ebeveyn Kategori",
+	"parent-category": "Ana Kategori",
-	"optional-parent-category": "(Optional) Parent Category",
+	"optional-parent-category": "(Opsiyonel) Ana Kategori",
 	"parent-category-none": "(Hiçbiri)",
-	"copy-settings": "Copy Settings From",
+	"copy-settings": "Ayarları Başka Bir Yerden Kopyala",
 	"optional-clone-settings": "(Optional) Clone Settings From Category",
 	"purge": "Kategoriyi Temizle",
 
@@ -26,7 +26,7 @@
 	"edit": "Düzenle",
 
 	"select-category": "Kategori Seç",
-	"set-parent-category": "Set Parent Category",
+	"set-parent-category": "Ana Kategori Ayarla",
 
 	"privileges.description": "Bu kategorideki erişim denetimi ayrıcalıklarını bu bölümde yapılandırabilirsiniz. Ayrıcalıklar kullanıcıya veya gruba göre verilebilir. Bu tabloda, aşağıdaki formdan arama yapabilir, yeni bir kullanıcı ekleyebilirsiniz.",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
@@ -58,7 +58,7 @@
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Do you really want to purge this category \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Warning!</strong> All topics and posts in this category will be purged!</h5> <p class=\"help-block\">Purging a category will remove all topics and posts, and delete the category from the database. If you want to remove a category <em>temporarily</em>, you'll want to \"disable\" the category instead.</p>",
 	"alert.purge-success": "Category purged!",
 	"alert.copy-success": "Ayarlar Kopyalandı!",
-	"alert.set-parent-category": "Set Parent Category",
+	"alert.set-parent-category": "Ana Kategori Ayarla",
 	"alert.updated": "Güncellenen Kategoriler",
 	"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
 	"alert.upload-image": "Kategori görseli yükle",

public/language/tr/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-	"post-queue": "Post Queue",
+	"post-queue": "İleti Kuyruğu",
-	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
+	"description": "İleti kuyruğunda hiç ileti yok. <br>Bu özelliği etkinleştirmek için, şuraya gidin: <a href=\"%1\">Ayarlar; İleti; İleti Kısıtlamaları</a> ve <strong>İleti Kuyruğu</strong>nu etkinleştirin.",
-	"user": "User",
+	"user": "Kullanıcı",
-	"category": "Category",
+	"category": "Kategori",
-	"title": "Title",
+	"title": "Başlık",
-	"content": "Content",
+	"content": "İçerik",
-	"posted": "Posted",
+	"posted": "Gönderildi",
-	"reply-to": "Reply to \"%1\""
+	"reply-to": "\"%1\"'e Cevap Ver"
 }

public/language/tr/success.json

@@ -3,5 +3,5 @@
     "topic-post": "Başarıyla gönderim yaptınız.",
     "post-queued": "İletiniz onay için sıraya alındı.",
     "authentication-successful": "Doğrulama Başarılı",
-    "settings-saved": "Ayarlar kaydoldu!"
+    "settings-saved": "Ayarlar kaydedildi!"
 }

public/language/uk/admin/appearance/customise.json

@@ -7,6 +7,6 @@
 	"custom-header.description": "Уведіть власний HTML (JavaScript, мета теги, тощо), що буде додано до секції <code>&lt;head&gt;</code> вашого форуму.",
 	"custom-header.enable": "Увімкнути користувацький заголовок",
 
-	"custom-css.livereload": "Enable Live Reload",
+	"custom-css.livereload": "Увімкнути Автоматичне Оновлення",
-	"custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save"
+	"custom-css.livereload.description": "Увімкніть цю опцію, щоб примусово оновлювати всі сесії вашого акаунту, коли ви натискаєте Зберегти"
 }

public/language/uk/admin/development/info.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"you-are-on": "Інформація - Ви знаходитесь на <strong>%1:%2</strong>",
-	"nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!",
+	"nodes-responded": "%1 вузлів відповіли за %2мс!",
 	"host": "host",
 	"pid": "pid",
 	"nodejs": "nodejs",
 	"online": "online",
 	"git": "git",
-	"memory": "memory",
+	"memory": "пам'ять",
 	"load": "load",
 	"uptime": "uptime",
 

public/language/uk/admin/extend/plugins.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 	"reorder-plugins": "Впорядкувати плагіни",
 	"order-active": "Впорядкувати активні плагіни",
 	"dev-interested": "Зацікавлені в написанні плагінів для NodeBB?",
-	"docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">NodeBB Docs Portal</a>.",
+	"docs-info": "Повну документацію щодо авторингу плагінів можна знайти на <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">Порталі NodeBB Docs</a>.",
 
 	"order.description": "Певні плагіни працють краще будучи ініціалізованими до/після інших плагінів.",
 	"order.explanation": "Плагіни вантажаться у заданому тут порядку, згори до низу",
@@ -45,7 +45,7 @@
 	"alert.incompatible": "</p>Ваша версія NodeBB (v%1) дозволяє оновлення цього плагіну лише до v%2. Будь ласка, оновіть NodeBB, щоб встановити новішу версію цього плагіну.</p>",
 	"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Інформацію про сумісність не знайдено</strong></p><p>У цьому плагіні не вказано сумісну версію NodeBB. Коректна робота не гарантується.</p></div><p>Якщо NodeBB перестане коректно стартувати, виконайте:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Продовжити встановлення останньої версії цього плагіну?</p>",
 
-	"license.title": "Plugin License Information",
+	"license.title": "Інформація про ліцензію плагіну",
-	"license.intro": "The plugin <strong>%1</strong> is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.",
+	"license.intro": "Цей плагін <strong>%1</strong> ліцензований відповідно до %2. Будь-ласка прочитайте та зрозумійте умови ліцензії перед активацією цього плагіну.",
-	"license.cta": "Do you wish to continue with activating this plugin?"
+	"license.cta": "Ви бажаєте активувати цей плагін?"
 }

public/language/uk/admin/general/dashboard.json

@@ -23,8 +23,8 @@
 	"running-version": "У вас працює <strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong>.",
 	"keep-updated": "Регулярно перевіряйте, що ваш NodeBB знаходиться в актуальному стані, щоб мати останні патчі та виправлення.",
 	"up-to-date": "<p>Ваша версія <strong>актуальна</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i></p>",
-	"upgrade-available": "<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
+	"upgrade-available": "<p>Нова версія (v%1) була випущена. Подумайте про <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">оновлення вашого NodeBB</a>.</p>",
-	"prerelease-upgrade-available": "<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
+	"prerelease-upgrade-available": "<p>Це застаріла пре-релізна версія NodeBB. Нова версія (v%1) була випущена. Подумайте про <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">оновлення вашого NodeBB</a>.</p>",
 	"prerelease-warning": "<p>Це <strong>пре-релізна</strong> версія NodeBB. Можуть виникати неочікувані помилки. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
 	"running-in-development": "Форум працює в режимі розробки. Форум потенційно може бути незахищеним, будь-ласка повідомте вашого системного адміністратора.",
 

public/language/uk/admin/general/languages.json

@@ -2,5 +2,5 @@
 	"language-settings": "Налаштування мов",
 	"description": "Мова за замовчуванням задає мову для всіх користувачів, що відвідують форум.<br /> Кожен користувач може перевизначити мову в своїх налаштуваннях акаунта.",
 	"default-language": "Мова за замовчуванням",
-	"auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests"
+	"auto-detect": "Автоматично визначати мову для гостей"
 }

public/language/uk/admin/general/navigation.json

@@ -11,7 +11,7 @@
 	"only-admins": "Показувати лише Адмінам",
 	"only-global-mods-and-admins": "Показувати лише Модераторам та Адмінам",
 	"only-logged-in": "Показувати лише увійшовшим користувачам",
-	"only-guest": "Only display to guests",
+	"only-guest": "Показувати тільки гостям",
 	"open-new-window": "Відкривати у новому вікні",
 
 	"installed-plugins-required": "Необхідні встановлені плагіни:",

public/language/uk/admin/manage/categories.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"custom-class": "Користувацький клас",
 	"num-recent-replies": "Кількість свіжих відповідей",
 	"ext-link": "Зовнішнє посилання",
-	"is-section": "Treat this category as a section",
+	"is-section": "Вважати цю категорію розділом",
 	"upload-image": "Завантажити зображення",
 	"delete-image": "Видалити",
 	"category-image": "Зображення категорії",

public/language/uk/admin/manage/ip-blacklist.json

@@ -13,6 +13,6 @@
 
 	"alerts.applied-success": "Чорний список примінено",
 
-	"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Blacklist hits per hour",
+	"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Графік 1</strong> &ndash; Внесення до чорного списку за годину",
-	"analytics.blacklist-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Blacklist hits per day"
+	"analytics.blacklist-daily": "<strong>Графік 2</strong> &ndash; Внесення до чорного списку за день"
 }

public/language/uk/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-	"post-queue": "Post Queue",
+	"post-queue": "Черга Постів",
-	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
+	"description": "Немає постів у черзі. <br> Щоб увімкнути цю опцію, відкрийте <a href=\"%1\">Налаштування &rarr; Пост &rarr; Обмеження Постингу</a> та увімкніть <strong>Черга Постів</strong>.",
-	"user": "User",
+	"user": "Користувач",
-	"category": "Category",
+	"category": "Категорія",
-	"title": "Title",
+	"title": "Заголовок",
-	"content": "Content",
+	"content": "Зміст",
-	"posted": "Posted",
+	"posted": "Опубліковано",
-	"reply-to": "Reply to \"%1\""
+	"reply-to": "Відповідь для \"%1\""
 }

public/language/uk/admin/manage/users.json

@@ -80,7 +80,7 @@
 	"alerts.confirm-purge": "<b>Увага!</b><br/>Ви точно бажаєте видалити користувача(ів) на їх зміст?<br/> Ця дія незворотня! Будуть видалені всі дані та зміст користувача!",
 	"alerts.create": "Створити користувача",
 	"alerts.button-create": "Створити",
-	"alerts.button-cancel": "Відмінити",
+	"alerts.button-cancel": "Скасувати",
 	"alerts.error-passwords-different": "Паролі мають співпадати!",
 	"alerts.error-x": "<strong>Помилка</strong><p>%1</p>",
 	"alerts.create-success": "Користувача створено!",

public/language/uk/admin/menu.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 	"manage/tags": "Теги",
 	"manage/users": "Користувачі",
 	"manage/registration": "Черга реєстрації",
-	"manage/post-queue": "Post Queue",
+	"manage/post-queue": "Черга Постів",
 	"manage/groups": "Групи",
 	"manage/ip-blacklist": "Чорний список IP-адрес",
 

public/language/uk/admin/settings/email.json

@@ -5,19 +5,19 @@
 	"from": "Ім'я відправника",
 	"from-help": "Ім'я відправника, що буде показано в електронних листах",
 
-	"smtp-transport": "SMTP Transport",
+	"smtp-transport": "Протокол SMTP",
-	"smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails",
+	"smtp-transport.enabled": "Використовувати зовнішній поштовий сервер для відправлення повідомлень",
-	"smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.",
+	"smtp-transport-help": "Ви можете обрати поштовий сервіс зі списку або використати ваш власний сервіс.",
-	"smtp-transport.service": "Select a service",
+	"smtp-transport.service": "Оберіть сервіс",
-	"smtp-transport.service-custom": "Custom Service",
+	"smtp-transport.service-custom": "Власний Сервіс",
-	"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.",
+	"smtp-transport.service-help": "Оберіть сервіс вище, щоб використати відому інформацію про нього. Або оберіть 'Власний Сервіс' та введіть деталі нижче.",
-	"smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.",
+	"smtp-transport.gmail-warning1": "До нас надходили звіти про те, що сервіс Gmail не працює на акаунтах з підвищеною безпекою. У таких випадках вам потрібно <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">дозволити менш безпечні додатки</a> у своєму Gmail акаунті.",
-	"smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
+	"smtp-transport.gmail-warning2": "Щоб дізнатися більше про цей обхідний шлях, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">прочитайте цю статтю на NodeMailer.</a> Альтернативою буде використання сторонніх плагінів для листування як то SendGrid, Mailgun, тощо. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Переглянути наявні плагіни тут</a>.",
-	"smtp-transport.host": "SMTP Host",
+	"smtp-transport.host": "Сервер SMTP",
-	"smtp-transport.port": "SMTP Port",
+	"smtp-transport.port": "Порт SMTP",
-	"smtp-transport.username": "Username",
+	"smtp-transport.username": "Ім'я користувача",
-	"smtp-transport.username-help": "<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
+	"smtp-transport.username-help": "<b>Для сервісу Gmail,</b> вкажіть тут повну електронну адресу, особливо якщо ви використовуєте керований домен Google Apps.",
-	"smtp-transport.password": "Password",
+	"smtp-transport.password": "Пароль",
 
 	"template": "Редагувати шаблон листа",
 	"template.select": "Обрати шаблон листа",

public/language/uk/admin/settings/general.json

@@ -2,8 +2,8 @@
 	"site-settings": "Налаштування сайту",
 	"title": "Назва сайту",
 	"title.url": "URL",
-	"title.url-placeholder": "The URL of the site title",
+	"title.url-placeholder": "URL заголовку сайту",
-	"title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.",
+	"title.url-help": "По кліку на заголовок, спрямовувати користувача за цією адресою. Якщо залишити порожнім, користувач буде спрямований в корінь форуму.",
 	"title.name": "Назва вашої спільноти",
 	"title.show-in-header": "Показувати заголовок сайту в шапці",
 	"browser-title": "Заголовок браузера",

public/language/uk/admin/settings/post.json

@@ -6,8 +6,8 @@
 	"sorting.most-votes": "Кількість голосів",
 	"sorting.topic-default": "Типове сортування тем",
 	"restrictions": "Обмеження постингу",
-	"restrictions.post-queue": "Enable post queue",
+	"restrictions.post-queue": "Увімкнути чергу постів",
-	"restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval.",
+	"restrictions.post-queue-help": "Після увімкнення черги постів, пости нових користувачів будуть ставитись в чергу на схвалення.",
 	"restrictions.seconds-between": "Кількість секунд між постами",
 	"restrictions.seconds-between-new": "Кількість секунд між постами для нових користувачів",
 	"restrictions.rep-threshold": "Репутація, при якій зі обмеження буде знято",

public/language/uk/admin/settings/uploads.json

@@ -5,7 +5,7 @@
 	"max-image-width": "Змінювати розмір зображень до заданої ширини (в пікселях)",
 	"max-image-width-help": "(в пікселях, 760 — за замовчуванням, 0 — вимкнути)",
 	"max-file-size": "Максимальний розмір файлу (в КіБ)",
-	"max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)",
+	"max-file-size-help": "(в кібібайтах, по замовчанню: 2048 КіБ)",
 	"allow-topic-thumbnails": "Дозволити користувачам завантажувати мініатюри тем",
 	"topic-thumb-size": "Розмір мініатюри теми",
 	"allowed-file-extensions": "Допустимі розширення файлів",
@@ -18,9 +18,9 @@
 	"profile-image-dimension": "Розміри зображення профілю",
 	"profile-image-dimension-help": "(в пікселях, 128 — за замовчуванням)",
 	"max-profile-image-size": "Максимальний розмір файлу зображення профілю",
-	"max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)",
+	"max-profile-image-size-help": "(в кібібайтах, по замовчанню: 256 КіБ)",
 	"max-cover-image-size": "Максимальний розмір файлу зображення обкладинки",
-	"max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)",
+	"max-cover-image-size-help": "(в кібібайтах, по замовчанню: 2,048 КіБ)",
 	"keep-all-user-images": "Зберігати старі версію зображень аватарки та обкладинки на сервері",
 	"profile-covers": "Обкладинки профілю",
 	"default-covers": "Обкладинка за замовчуванням",

public/language/uk/admin/settings/user.json

@@ -13,9 +13,9 @@
 	"disable-email-changes": "Вимкнути зміну електронної пошти",
 	"disable-password-changes": "Вимкнути зміну пароля",
 	"allow-account-deletion": "Дозволити видалення акаунту",
-	"user-info-private": "Hide user list and data from guests",
+	"user-info-private": "Приховати список користувачів та дані від гостей",
-	"hide-fullname": "Hide fullname from users",
+	"hide-fullname": "Приховати повне ім'я від користувачів",
-	"hide-email": "Hide email from users",
+	"hide-email": "Приховати електронну пошту від користувачів",
 	"themes": "Теми",
 	"disable-user-skins": "Заборонити користувачам обирати стиль сайту",
 	"account-protection": "Захист акаунту",
@@ -36,8 +36,8 @@
 	"registration.max-invites": "Кількість запрошень на користувача",
 	"max-invites": "Кількість запрошень на користувача",
 	"max-invites-help": "0 — без обмежень. Адміни отримуют необмежену кількість.<br>Працює лише з типом реєстрації \"По запрошенню\".",
-	"invite-expiration": "Invite expiration",
+	"invite-expiration": "Закінчення терміну дії запрошення",
-	"invite-expiration-help": "# of days invitations expire in.",
+	"invite-expiration-help": "Через скільки днів закінчується термін дії запрошень.",
 	"min-username-length": "Мінімальна довжина імені користувача",
 	"max-username-length": "Максимальна довжина імені користувача",
 	"min-password-length": "Мінімальна довжина пароля",

public/language/uk/error.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "invalid-data": "Невірні дані",
-    "invalid-json": "Invalid JSON",
+    "invalid-json": "Некоректний формат JSON",
     "not-logged-in": "Не схоже, що ви увійшли в систему.",
     "account-locked": "Ваш акаунт тимчасово заблоковано",
     "search-requires-login": "Для пошуку потрібен акаунт — будь ласка, увійдіть чи зареєструйтесь.",
-    "goback": "Press back to return to the previous page",
+    "goback": "Натисніть Назад, щоб повернутись до попередньої сторінки.",
     "invalid-cid": "Невірний ID категорії",
     "invalid-tid": "Невірний ID теми",
     "invalid-pid": "Невірний ID поста",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "invalid-title": "Невірний заголовок!",
     "invalid-user-data": "Невірні користувацькі дані",
     "invalid-password": "Невірний пароль",
-    "invalid-login-credentials": "Invalid login credentials",
+    "invalid-login-credentials": "Невірне ім'я користувача або пароль",
     "invalid-username-or-password": "Вкажіть, будь ласка, ім'я користувача та пароль",
     "invalid-search-term": "Невірний пошуковий запит",
     "csrf-invalid": "Нам не вдалося вас пустити, ймовірно, через прострочену сесію. Будь ласка, спробуйте ще раз",
@@ -118,7 +118,7 @@
     "not-enough-reputation-to-downvote": "У вас недостатньо репутації, щоб голосувати проти цього посту",
     "not-enough-reputation-to-flag": "У вас недостатньо репутації, щоб помітити цей пост",
     "already-flagged": "Ви вже помітили цей пост",
-    "reload-failed": "У NodeBB виникла проблема при перевантаженні: \"%1\". NodeBB продовжить надавати існуючі клієнтські ресурси, проте радимо вам відмінити те, що було зроблено до перевантаження.",
+    "reload-failed": "У NodeBB виникла проблема при перевантаженні: \"%1\". NodeBB продовжить надавати існуючі клієнтські ресурси, проте радимо вам скасувати те, що було зроблено до перевантаження.",
     "registration-error": "Помилка реєстрації",
     "parse-error": "Щось пішло не так при розборі відповіді сервера",
     "wrong-login-type-email": "Будь ласка, використайте вашу електронну пошту для входу",

public/language/uk/global.json

@@ -104,6 +104,6 @@
     "cookies.accept": "Зрозуміло!",
     "cookies.learn_more": "Дізнатися більше",
     "edited": "Відредаговано",
-    "disabled": "Disabled",
+    "disabled": "Вимкнено",
-    "select": "Select"
+    "select": "Обрати"
 }

public/language/uk/modules.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "composer.zen_mode": "Режим Дзен",
     "composer.select_category": "Обрати категорію",
     "bootbox.ok": "ОК",
-    "bootbox.cancel": "Відмінити",
+    "bootbox.cancel": "Скасувати",
     "bootbox.confirm": "Підтвердити",
     "cover.dragging_title": "Розташування обкладинки",
     "cover.dragging_message": "Перетягніть обкладинку на бажане місце на натисніть \"Зберегти\"",

public/language/uk/notifications.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "new_register": "<strong>%1</strong> надіслав запит на реєстрацію.",
     "new_register_multiple": "<strong>%1</strong> запити на реєстрацію очікують розгляду.",
     "flag_assigned_to_you": "На вас була подана <strong>скарга %1</strong>",
-    "post_awaiting_review": "Post awaiting review",
+    "post_awaiting_review": "Пост очікує на перевірку",
     "email-confirmed": "Електронну пошту підтверджено",
     "email-confirmed-message": "Дякуємо за підтвердження електронної пошти. Ваш акаунт тепер повністю активовано.",
     "email-confirm-error-message": "При перевірці вашої електронної пошти сталася проблема. Можливо код був недійсним або простроченим.",

public/language/uk/pages.json

@@ -6,10 +6,10 @@
     "popular-month": "Популярні теми цього місяця",
     "popular-alltime": "Популярні теми за весь час",
     "recent": "Свіжі теми",
-    "moderator-tools": "Moderator Tools",
+    "moderator-tools": "Інструменти Модератора",
     "flagged-content": "Оскаржений вміст",
     "ip-blacklist": "Чорний список IP адрес",
-    "post-queue": "Post Queue",
+    "post-queue": "Черга Постів",
     "users/online": "Користувачі в мережі",
     "users/latest": "Останні користувачі",
     "users/sort-posts": "Користувачі з найбільшою кількістю постів",

public/language/uk/register.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "register": "Реєстрація",
-    "cancel_registration": "Відмінити реєстрацію",
+    "cancel_registration": "Скасувати реєстрацію",
     "help.email": "За замовчуванням, ваша email-адреса буде прихована від інших. ",
     "help.username_restrictions": "Унікальне ім'я довжиною від %1 до %2 символів. Інші можуть вас згадувати за допомогою @<span id='yourUsername'>ім'я</span>.",
     "help.minimum_password_length": "Довжина паролю має бути щонайменше %1 символів.",

public/language/uk/success.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "success": "Успіх",
     "topic-post": "Публікацію успішно створено.",
-    "post-queued": "Your post is queued for approval.",
+    "post-queued": "Ваш пост поставлений в чергу на схвалення.",
     "authentication-successful": "Аутентифікація успішна",
     "settings-saved": "Налаштування збережені!"
 }

public/language/uk/topic.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "quote": "Цитувати",
     "reply": "Відповісти",
     "replies_to_this_post": "%1 відповідей",
-    "one_reply_to_this_post": "1 Reply",
+    "one_reply_to_this_post": "1 відповідь",
     "last_reply_time": "Остання відповідь",
     "reply-as-topic": "Відповісти темою",
     "guest-login-reply": "Увійти для відповіді",
@@ -59,7 +59,7 @@
     "thread_tools.unlock": "Розблокувати тему",
     "thread_tools.move": "Перемістити тему",
     "thread_tools.move_all": "Перемістити всі",
-    "thread_tools.select_category": "Select Category",
+    "thread_tools.select_category": "Обрати Категорію",
     "thread_tools.fork": "Відгалужити тему",
     "thread_tools.delete": "Видалити тему",
     "thread_tools.delete-posts": "Видалити пости",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "delete_posts_instruction": "Тисніть пости які ви бажаєте видалити/стерти",
     "composer.title_placeholder": "Уведіть заголовок теми...",
     "composer.handle_placeholder": "Ім'я",
-    "composer.discard": "Відмінити",
+    "composer.discard": "Скасувати",
     "composer.submit": "Надіслати",
     "composer.replying_to": "Відповідь для %1",
     "composer.new_topic": "Cтворити тему",

public/language/zh-CN/admin/manage/post-queue.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
 	"post-queue": "Post Queue",
 	"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
-	"user": "User",
+	"user": "用户",
-	"category": "Category",
+	"category": "版块",
-	"title": "Title",
+	"title": "标题",
-	"content": "Content",
+	"content": "内容",
-	"posted": "Posted",
+	"posted": "发布",
-	"reply-to": "Reply to \"%1\""
+	"reply-to": "回复\"%1\""
 }