Latest translations and fallbacks

public/language/pl/admin/advanced/database.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 	"mongo": "Mongo",
 	"mongo.version": "Wersja MongoDB",
-	"mongo.storage-engine": "Storage Engine",
+	"mongo.storage-engine": "Silnik Magazynowania",
 	"mongo.collections": "Kolekcje",
 	"mongo.objects": "Obiekty",
 	"mongo.avg-object-size": "Przybliżony rozmiar obiektu",
@@ -15,7 +15,7 @@
 	"mongo.storage-size": "Rozmiar pamięci",
 	"mongo.index-size": "Rozmiar indeksu",
 	"mongo.file-size": "Rozmiar pliku",
-	"mongo.resident-memory": "Resident Memory",
+	"mongo.resident-memory": "Przynależna Pamięć",
 	"mongo.virtual-memory": "Pamięc wirtualna",
 	"mongo.mapped-memory": "Pamięc zmapowana",
 	"mongo.raw-info": "Surowe informacje MongoDB",
@@ -29,8 +29,8 @@
 	"redis.memory-frag-ratio": "Proporcja fragmentacji pamięci",
 	"redis.total-connections-recieved": "Otrzymanych połączeń",
 	"redis.total-commands-processed": "Przetworzonych połączeń",
-	"redis.iops": "Instantaneous Ops. Per Second",
-	"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
-	"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
+	"redis.iops": "Natychmiastowe Operacje Na Sekundę",
+	"redis.keyspace-hits": "Trafienia Kluczy",
+	"redis.keyspace-misses": "Nietrafione Klucze",
 	"redis.raw-info": "Surowe informacje Redis"
 }

public/language/pl/admin/appearance/customise.json

@@ -7,6 +7,6 @@
 	"custom-header.description": "Wpisz tutaj kod HTML (JavaScript, tagi <code>&lt;meta&gt;</code>) który ma być dołączony do sekcji <code>&lt;head&gt;</code> w szablonie forum.",
 	"custom-header.enable": "Włącz własny nagłówek",
 
-	"custom-css.livereload": "Enable Live Reload",
-	"custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save"
+	"custom-css.livereload": "Włącz żywe przeładowanie",
+	"custom-css.livereload.description": "Włącz to, aby zmusić wszystkie sesje do odświeżenia na każdym urządzeniu na twoim koncie gdziekolwiek klikniesz zapisz."
 }

public/language/pl/admin/development/info.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"you-are-on": "Informacja - Jesteś na  <strong>%1:%2</strong>",
-	"nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!",
+	"nodes-responded": "%1 nodes odpowiedziały w ciągu %2ms!",
 	"host": "Host",
 	"pid": "pid",
 	"nodejs": "nodejs",
 	"online": "online",
 	"git": "git",
-	"memory": "memory",
+	"memory": "pamięć",
 	"load": "obciążenie",
 	"uptime": "uptime",
 

public/language/pl/admin/extend/plugins.json

@@ -14,8 +14,8 @@
 	"dev-interested": "Zainteresowany pisanie pluginów do NodeBB??",
 	"docs-info": "Pełna dokumentacje dotycząca pisania pluginów znajduje się tutaj <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/en/latest/plugins/create.html\">NodeBB Docs Portal</a>.",
 
-	"order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.",
-	"order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom",
+	"order.description": "Pewne pluginy działają idealnie kiedy są zainicjalizowane przed/po innymi pluginami.",
+	"order.explanation": "Pluginy ładują się tutaj w określonej kolejności, od góry do dołu.",
 	
 	"plugin-item.themes": "Style",
 	"plugin-item.deactivate": "Dezaktywować",
@@ -28,7 +28,7 @@
 	"plugin-item.upgrade": "Zaktualizuj",
 	"plugin-item.more-info": "Po więcej informacji:",
 	"plugin-item.unknown": "Nieznane",
-	"plugin-item.unknown-explanation": "The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.",
+	"plugin-item.unknown-explanation": "Stan tego pluginu nie może być ustalony, prawdopodobnie z powodu błędu konfiguracji błędów.",
 
 	"alert.enabled": "Plugin Włączony",
 	"alert.disabled": "Plugin Wyłączony",
@@ -40,8 +40,8 @@
 	"alert.upgrade-success": "Proszę przeładować NodeBB, aby poprawnie działał plugin",
 	"alert.install-success": "Plugin pomyślnie zainstalowany, proszę aktywować go.",
 	"alert.uninstall-success": "Plugin został pomyślnie zdezaktywowany oraz odinstalowany.",
-	"alert.suggest-error": "<p>NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Server returned (%1)</strong>: %2</div>",
-	"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.</p>",
-	"alert.incompatible": "<p>Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.</p>",
+	"alert.suggest-error": "<p>NodeBB nie może dostać się do menedżera pakietów, kontynuować instalacji ostatniej wersji?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Serwer zwrócił (%1)</strong>: %2</div>",
+	"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB nie może dostać się do menedżera pakietów, aktualizacja nie jest sugerowana w tym momencie.</p>",
+	"alert.incompatible": "<p>Twoja wersja NodeBB (v%1) jest usuwana w celu uaktualnienia do v%2 tego pluginu. Proszę zaktualizuj twoje NodeBB jeżeli chcesz zainstalować nowszą wersję tego pluginu.</p>",
 	"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>No Compatibility Information Found</strong></p><p>This plugin did not specify a specific version for installation given your NodeBB version. Full compatibility cannot be guaranteed, and may cause your NodeBB to no longer start properly.</p></div><p>In the event that NodeBB cannot boot properly:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Continue installation of latest version of this plugin?</p>"
 }

public/language/pl/groups.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "details.disableJoinRequests": "Wyłączono prośbę o dołączenie",
     "details.grant": "Nadaj/Cofnij prawa Właściciela",
     "details.kick": "Wykop",
-    "details.kick_confirm": "Are you sure you want to remove this member from the group?",
+    "details.kick_confirm": "Jesteś pewny, że chcesz wyrzucić tego użytkownika z grupy?",
     "details.owner_options": "Administracja grupy",
     "details.group_name": "Nazwa grupy",
     "details.member_count": "Liczba Członków",

public/language/pl/modules.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "chat.three_months": "3 miesiące",
     "chat.delete_message_confirm": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tą wiadomość?",
     "chat.add-users-to-room": "Dodaj użytkownika do pokoju czatu",
-    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
+    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Ten użytkownik ustawił swój status na \"nie przeszkadzać\". Czy wciąż chcesz z nim rozmawiać?",
     "composer.compose": "Twórz",
     "composer.show_preview": "Pokaż Podgląd",
     "composer.hide_preview": "Ukryj Podgląd",