Latest translations and fallbacks

public/language/bg/admin/advanced/database.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"x-b": "%1 Б",
 	"x-mb": "%1 МБ",
-	"x-gb": "%1 gb",
+	"x-gb": "%1 ГБ",
 	"uptime-seconds": "Активно време в секунди",
 	"uptime-days": "Активно време в дни",
 

public/language/bg/admin/manage/groups.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "Име на групата",
 	"description": "Описание на групата",
-	"member-count": "Member Count",
+	"member-count": "Брой на членовете",
 	"system": "Системна група",
 	"edit": "Редактиране",
 	"search-placeholder": "Търсене",

public/language/bg/admin/settings/advanced.json

@@ -6,7 +6,7 @@
 	"headers.allow-from": "Задайте „ALLOW-FROM“, за да поставите NodeBB в „iFrame“",
 	"headers.powered-by": "Персонализиране на заглавната част „Захранван от“, която се изпраща от NodeBB",
 	"headers.acao": "Произход за разрешаване на управлението на достъпа",
-	"headers.acao-help": "To deny access to all sites, leave empty",
+	"headers.acao-help": "За да забраните достъпа до всички уеб сайтове, оставете празно",
 	"headers.acam": "Методи за разрешаване на управлението на достъпа",
 	"headers.acah": "Заглавки за разрешаване на управлението на достъпа",
 	"traffic-management": "Управление на трафика",

public/language/bg/admin/settings/post.json

@@ -29,8 +29,8 @@
 	"unread": "Настройки за непрочетените",
 	"unread.cutoff": "Възраст на публикациите, след която те не се показват в непрочетените (в брой дни)",
 	"unread.min-track-last": "Минимален брой публикации в темата, след което да започва следене на последно прочетената",
-	"recent": "Recent Settings",
-	"recent.categoryFilter.disable": "Disable filtering of topics in ignored categories on the /recent page",
+	"recent": "Настройки за скорошните",
+	"recent.categoryFilter.disable": "Изключване на филтрирането на темите в пренебрегваните категории на страницата /recent",
 	"signature": "Настройки за подписите",
 	"signature.disable": "Забраняване на подписите",
 	"signature.no-links": "Забраняване на поставянето на връзки в подписите",

public/language/bg/admin/settings/user.json

@@ -37,7 +37,7 @@
 	"min-username-length": "Минимална дължина на потребителското име",
 	"max-username-length": "Максимална дължина на потребителското име",
 	"min-password-length": "Минимална дължина на паролата",
-	"min-password-strength": "Minimum Password Strength",
+	"min-password-strength": "Минимална сложност на паролата",
 	"max-about-me-length": "Максимална дължина на информацията на потребителите за себе си",
 	"terms-of-use": "Условия за ползване на форума <small>(Оставете празно и няма да има такива)</small>",
 	"user-search": "Търсене на потребители",

public/language/bg/email.json

@@ -32,9 +32,9 @@
     "notif.post.unsub.info": "Това известие за публикация беше изпратено до Вас поради настройките Ви за абонаментите.",
     "test.text1": "Това е пробно е-писмо, за да потвърдим, че изпращачът на е-поща е правилно настроен за Вашия NodeBB.",
     "unsub.cta": "Натиснете тук, за да промените тези настройки",
-    "banned.subject": "You have been banned from %1",
-    "banned.text1": "The user %1 has been banned from %2.",
-    "banned.text2": "This ban will last until %1.",
-    "banned.text3": "This is the reason why you have been banned:",
+    "banned.subject": "Вие бяхте блокиран(а) от %1",
+    "banned.text1": "Потребителят %1 беше блокиран от %2.",
+    "banned.text2": "Това блокиране ще е в сила до %1.",
+    "banned.text3": "Това е причината, поради която бяхте блокиран(а):",
     "closing": "Благодарим Ви!"
 }

public/language/bg/error.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "password-too-long": "Паролата е твърде дълга",
     "user-banned": "Потребителят е блокиран",
     "user-banned-reason": "За съжаление, този акаунт е блокиран (Причина: %1)",
-    "user-banned-reason-until": "Sorry, this account has been banned until %1 (Reason: %2)",
+    "user-banned-reason-until": "За съжаление, този акаунт е блокиран до %1 (Причина: %2)",
     "user-too-new": "Съжаляваме, но трябва да изчакате поне %1 секунда/и, преди да направите първата си публикация",
     "blacklisted-ip": "Съжаляваме, но Вашият IP адрес е забранен за ползване в тази общност. Ако смятате, че това е грешка, моля, свържете се с администратор.",
     "ban-expiry-missing": "Моля, задайте крайна дата за това блокиране",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "chat-disabled": "Системата за разговори е изключена",
     "too-many-messages": "Изпратили сте твърде много съобщения. Моля, изчакайте малко.",
     "invalid-chat-message": "Неправилно съобщение",
-    "chat-message-too-long": "Chat messages can not be longer than %1 characters.",
+    "chat-message-too-long": "Съобщенията в разговор не може да бъдат по-дълги от %1 знака.",
     "cant-edit-chat-message": "Нямате право да редактирате това съобщение",
     "cant-remove-last-user": "Не можете да премахнете последния потребител",
     "cant-delete-chat-message": "Нямате право да изтриете това съобщение",

public/language/bg/modules.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "chat.three_months": "3 месеца",
     "chat.delete_message_confirm": "Наистина ли искате да изтриете това съобщение?",
     "chat.add-users-to-room": "Добавяне на потребители към стаята",
-    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
+    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Този потребител е в състояние „не ме безпокойте“. Наистина ли искате да разговаряте с него?",
     "composer.compose": "Писане",
     "composer.show_preview": "Показване на прегледа",
     "composer.hide_preview": "Скриване на прегледа",

public/language/bg/user.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "username_taken_workaround": "Потребителското име, което искате, е заето и затова ние го променихме малко. Вие ще се наричате <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "Паролата е същата като потребителското Ви име. Моля, изберете друга парола.",
     "password_same_as_email": "Паролата е същата като е-пощата Ви. Моля, изберете друга парола.",
-    "weak_password": "Weak password.",
+    "weak_password": "Проста парола.",
     "upload_picture": "Качване на снимка",
     "upload_a_picture": "Качване на снимка",
     "remove_uploaded_picture": "Премахване на качената снимка",

public/language/sk/admin/manage/flags.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
 	"daily": "Daily flags",
-	"by-user": "Flags by user",
-	"by-user-search": "Search flagged posts by username",
+	"by-user": "Označené používateľom",
+	"by-user-search": "Vyhľadávať označené príspevky podľa používateľa",
 	"category": "Category",
 	"sort-by": "Sort By",
-	"sort-by.most-flags": "Most Flags",
+	"sort-by.most-flags": "Najviac označené",
 	"sort-by.most-recent": "Most Recent",
 	"search": "Search",
 	"dismiss-all": "Dismiss All",
-	"none-flagged": "No flagged posts!",
+	"none-flagged": "Žiadne označené príspevky!",
 	"posted-in": "Posted in %1",
 	"read-more": "Read More",
 	"flagged-x-times": "This post has been flagged %1 time(s):",

public/language/sk/admin/manage/users.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"temp-ban": "Ban User(s) Temporarily",
 	"unban": "Unban User(s)",
 	"reset-lockout": "Reset Lockout",
-	"reset-flags": "Reset Flags",
+	"reset-flags": "Obnoviť označenia",
 	"delete": "Delete User(s)",
 	"purge": "Delete User(s) and Content",
 	"download-csv": "Download CSV",
@@ -23,7 +23,7 @@
 	"pills.top-posters": "Top Posters",
 	"pills.top-rep": "Most Reputation",
 	"pills.inactive": "Inactive",
-	"pills.flagged": "Most Flagged",
+	"pills.flagged": "Najviac označované",
 	"pills.banned": "Banned",
 	"pills.search": "User Search",
 

public/language/sk/notifications.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "chat": "Konverzácie",
     "follows": "Nasledovatelia",
     "upvote": "Zahlasované",
-    "new-flags": "New Flags",
+    "new-flags": "Nové označenia",
     "my-flags": "Flags assigned to me",
     "bans": "Zablokované",
     "new_message_from": "Nova spáva od <strong>%1</strong>",

public/language/sk/user.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "username_taken_workaround": "Vaše požadované prihlasovacie meno je už obsadené, tak sme si ho dovolili mierne upraviť. Budeme Vás evidovať ako <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "Vaše heslo sa zhoduje s Vaším používateľským menom, prosím zvoľte iné heslo.",
     "password_same_as_email": "Vaše heslo sa zhoduje s Vaším e-mailom, prosím zvoľte iné heslo.",
-    "weak_password": "Weak password.",
+    "weak_password": "Slabé heslo.",
     "upload_picture": "Nahrať obrázok",
     "upload_a_picture": "Nahrať obrázok",
     "remove_uploaded_picture": "Vymazať nahraný obrázok",

public/language/sr/email.json

@@ -32,9 +32,9 @@
     "notif.post.unsub.info": "Ово обавештење вам је послато услед вашег подешавања претплате.",
     "test.text1": "Ово је пробно е-писмо за проверу исправности поставки е-поштара у NodeBB.",
     "unsub.cta": "Кликните овде да измените та подешавања",
-    "banned.subject": "You have been banned from %1",
-    "banned.text1": "The user %1 has been banned from %2.",
-    "banned.text2": "This ban will last until %1.",
-    "banned.text3": "This is the reason why you have been banned:",
+    "banned.subject": "Забрањени сте на %1",
+    "banned.text1": "Корисник %1 је забрањен на %2.",
+    "banned.text2": "Ова забрана ће трајати до %1.",
+    "banned.text3": "Ово је разлог зашто сте забрањени:",
     "closing": "Хвала!"
 }

public/language/sr/error.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "password-too-long": "Шифра је предугачка.",
     "user-banned": "Корисник је забрањен",
     "user-banned-reason": "Овај налог је забрањен (Разлог: %1)",
-    "user-banned-reason-until": "Sorry, this account has been banned until %1 (Reason: %2)",
+    "user-banned-reason-until": "Овај налог је забрањен до %1 (Разлог: %2)",
     "user-too-new": "Жао нам је, морате сачекати %1 секунде/и пре него што објавите прву поруку",
     "blacklisted-ip": "Жао нам је, ваша IP је забрањена у овој заједници. Ако мислите да је ово грешка, контактирајте администратора.",
     "ban-expiry-missing": "Наведите крајњи датум за ову забрану",
@@ -59,15 +59,15 @@
     "post-delete-duration-expired-days-hours": "Време у којем вам је дозвољено брисање порука након објављивања: %1 дан. и %2 час.",
     "cant-delete-topic-has-reply": "Не можете обрисати вашу тему након што је на њу одговорено",
     "cant-delete-topic-has-replies": "Не можете обрисати вашу тему након што добије %1 одговора",
-    "content-too-short": "Унесите дужу поруку. Порука мора имати најмање %1 карактера.",
-    "content-too-long": "Унесите краћу поруку. Порука не сме бити дужа од %1 карактера.",
-    "title-too-short": "Унесите дужи наслов. Наслов мора имати најмање %1 карактера.",
-    "title-too-long": "Унесите краћи наслов. Наслов не сме бити дужи од %1 карактера.",
+    "content-too-short": "Унесите дужу поруку. Порука мора садржати најмање %1 знак(ов)а.",
+    "content-too-long": "Унесите краћу поруку. Порука не сме бити дужа од %1 знак(ов)а.",
+    "title-too-short": "Унесите дужи наслов. Наслов мора садржати најмање %1 знак(ов)а.",
+    "title-too-long": "Унесите краћи наслов. Наслов не сме бити дужи од %1 знак(ов)а.",
     "category-not-selected": "Није одабрана категорија",
     "too-many-posts": "Можете објављивати поруке само једном у %1 секунди - сачекајте пре него што покушате поново",
     "too-many-posts-newbie": "Као нови корисник, можете објављивати поруке само једном у %1 секунди док не достигнете %2 углед - сачекајте пре него што покушате поново",
-    "tag-too-short": "Унесите дужу ознаку. Ознаке морају имати најмање %1 карактера.",
-    "tag-too-long": "Унесите краћу ознаку. Ознаке не смеју бити дуже од %1 карактера.",
+    "tag-too-short": "Унесите дужу ознаку. Ознаке морају садржати најмање %1 знак(ов)а.",
+    "tag-too-long": "Унесите краћу ознаку. Ознаке не смеју бити дуже од %1 знак(ов)а.",
     "not-enough-tags": "Нема довољно ознака. Теме морају имати најмање %1 ознаке/а.",
     "too-many-tags": "Превише ознака. Теме не смеју имати више од %1 ознаке/а.",
     "still-uploading": "Сачекајте док се отпремања не заврше.",
@@ -98,14 +98,14 @@
     "topic-thumbnails-are-disabled": "Сличице тема су онемогућене.",
     "invalid-file": "Неисправна датотека",
     "uploads-are-disabled": "Отпремања су онемогућена",
-    "signature-too-long": "Жао нам је, потпис не сме бити дужи од %1 карактера",
-    "about-me-too-long": "Жао нам је, информације о вама не смеју бити дуже од %1 карактера ",
+    "signature-too-long": "Жао нам је, потпис не сме бити дужи од %1 знак(ов)а.",
+    "about-me-too-long": "Жао нам је, информације о вама не смеју бити дуже од %1 знак(ов)а.",
     "cant-chat-with-yourself": "Не можете ћаскати са самим собом!",
     "chat-restricted": "Овај корисник је ограничио њихова ћаскања. Морају вас пратити пре него што можете ћаскати са њима.",
     "chat-disabled": "Ћаскања су онемогућена",
     "too-many-messages": "Послали сте превише порука, сачекајте мало.",
     "invalid-chat-message": "Неважећа порука",
-    "chat-message-too-long": "Chat messages can not be longer than %1 characters.",
+    "chat-message-too-long": "Поруке ћаскања не могу бити дуже од %1 знакова.",
     "cant-edit-chat-message": "Није вам дозвољено да уређујете ову поруку",
     "cant-remove-last-user": "Не можете уклонити последњег корисника",
     "cant-delete-chat-message": "Није вам дозвољено да избришете ову поруку",

public/language/sr/modules.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "chat.three_months": "3 месеца",
     "chat.delete_message_confirm": "Да ли сте сигурни да желите да избришете ову поруку?",
     "chat.add-users-to-room": "Додајте кориснике у собу",
-    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
+    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Овај корисник је поставио свој статус на \"Не узнемиравај\". Да ли и даље желите да ћаскате са њим?",
     "composer.compose": "Писање поруке",
     "composer.show_preview": "Прикажи преглед",
     "composer.hide_preview": "Сакриј преглед",

public/language/sr/user.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "username_taken_workaround": "Корисничко име које сте захтевали је већ заузето па смо је мало изменили. Сада сте знани као <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "Ваша лозинка је иста као ваше име, изаберите другу лозинку",
     "password_same_as_email": "Ваша лозинка је иста као ваша е-пошта, изаберите другу лозинку",
-    "weak_password": "Weak password.",
+    "weak_password": "Лозинка је слаба",
     "upload_picture": "Отпремање слике",
     "upload_a_picture": "Отпреми слику",
     "remove_uploaded_picture": "Уклоните отпремљену слику",

public/language/tr/admin/settings/chat.json

@@ -4,6 +4,6 @@
 	"disable-editing": "Sohbet mesajlarını düzenlemeyi/silmeyi kapat",
 	"disable-editing-help": "Administrators and global moderators are exempt from this restriction",
 	"max-length": "Maksimum sohbet mesajı uzunluğu",
-	"max-room-size": "Maximum number of users in chat rooms",
+	"max-room-size": "Sohbet odalarındaki maksimum kullanıcı sayısı",
 	"delay": "Time between chat messages in milliseconds"
 }

public/language/tr/notifications.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "follows": "Takip ediyor",
     "upvote": "Artı Oy",
     "new-flags": "Yeni Bayrak",
-    "my-flags": "Flags assigned to me",
+    "my-flags": "Vekil olarak atandığım bayraklar",
     "bans": "Yasaklamalar",
     "new_message_from": "<strong>%1</strong> size bir mesaj gönderdi",
     "upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> iletinizi beğendi. <strong>%2</strong>.",

public/language/tr/user.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "username_taken_workaround": "İstediğiniz kullanıcı ismi zaten alınmış, bu yüzden biraz degiştirdik. Şimdiki kullanıcı isminiz <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "Parolanız kullanıcı adınız ile aynı, lütfen başka bir parola seçiniz.",
     "password_same_as_email": "Şifreniz mail adresiniz ile aynı lütfen başka bir şifre seçin.",
-    "weak_password": "Weak password.",
+    "weak_password": "Zayıf parola.",
     "upload_picture": "Resim Yükle",
     "upload_a_picture": "Bir Resim Yükle",
     "remove_uploaded_picture": "Yüklenmiş fotoğrafı kaldır",