Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 7 years ago
parent a3224cc4ba
commit 2482696e35

@ -2,10 +2,10 @@
"post-queue": "Post Queue", "post-queue": "Post Queue",
"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.", "description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
"user": "User", "user": "User",
"category": "Category", "category": "Categoría",
"title": "Title", "title": "Título",
"content": "Content", "content": "Contenido",
"posted": "Posted", "posted": "Publicado",
"reply-to": "Reply to \"%1\"", "reply-to": "Responder a %1",
"content-editable": "You can click on individual content to edit before posting." "content-editable": "You can click on individual content to edit before posting."
} }

@ -21,14 +21,14 @@
"pills.unvalidated": "Not Validated", "pills.unvalidated": "Not Validated",
"pills.no-posts": "אין פוסטים", "pills.no-posts": "אין פוסטים",
"pills.top-posters": "מפרסמים הכי הרבה", "pills.top-posters": "מפרסמים הכי הרבה",
"pills.top-rep": "Most Reputation", "pills.top-rep": "מוניטין הכי גבוה",
"pills.inactive": "לא-פעיל", "pills.inactive": "לא-פעיל",
"pills.flagged": "Most Flagged", "pills.flagged": "Most Flagged",
"pills.banned": "מורחק", "pills.banned": "מורחק",
"pills.search": "חיפוש משתמשים", "pills.search": "חיפוש משתמשים",
"search.uid": "על פי זהות משתמש", "search.uid": "על פי זהות משתמש",
"search.uid-placeholder": "Enter a user ID to search", "search.uid-placeholder": "הזן מספר משתמש לחיפוש",
"search.username": "על פי שם משתמש", "search.username": "על פי שם משתמש",
"search.username-placeholder": "הזן שם משתמש לחיפוש", "search.username-placeholder": "הזן שם משתמש לחיפוש",
"search.email": "על פי דוא\"ל", "search.email": "על פי דוא\"ל",
@ -46,10 +46,10 @@
"users.email": "דוא\"ל", "users.email": "דוא\"ל",
"users.postcount": "postcount", "users.postcount": "postcount",
"users.reputation": "reputation", "users.reputation": "reputation",
"users.flags": "flags", "users.flags": "דגלים",
"users.joined": "joined", "users.joined": "הצטרף",
"users.last-online": "last online", "users.last-online": "נראה לאחרונה",
"users.banned": "banned", "users.banned": "מורחק",
"create.username": "שם משתמש", "create.username": "שם משתמש",
"create.email": "דוא\"ל", "create.email": "דוא\"ל",
@ -57,27 +57,27 @@
"create.password": "סיסמה", "create.password": "סיסמה",
"create.password-confirm": "אשר סיסמה", "create.password-confirm": "אשר סיסמה",
"temp-ban.length": "Ban Length", "temp-ban.length": "זמן הרחקה",
"temp-ban.reason": "סיבה <span class=\"text-muted\">(אופציונאלי)</span>", "temp-ban.reason": "סיבה <span class=\"text-muted\">(אופציונאלי)</span>",
"temp-ban.hours": "שעות", "temp-ban.hours": "שעות",
"temp-ban.days": "ימים", "temp-ban.days": "ימים",
"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.", "temp-ban.explanation": "הזן את זמן ההרחקה. שים לב כי הזנת זמן 0 יחשב כהרחקה לצמיתות.",
"alerts.confirm-ban": "האם אתה רוצה להרחיק משתמש זה <strong>לצמיתות</strong>?", "alerts.confirm-ban": "האם אתה רוצה להרחיק משתמש זה <strong>לצמיתות</strong>?",
"alerts.confirm-ban-multi": "Do you really want to ban these users <strong>permanently</strong>?", "alerts.confirm-ban-multi": "האם אתה באמת רוצה להרחיק את המשתמשים <strong>לצמיתות</strong>?",
"alerts.ban-success": "User(s) banned!", "alerts.ban-success": "משתמש(ים) הורחק/ו!",
"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)", "alerts.button-ban-x": "הרחק %1 משתמש(ים)",
"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!", "alerts.unban-success": "משתמש(ים) הורחק/ו!",
"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!", "alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!",
"alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!", "alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "You can't remove yourself as Administrator!", "alerts.no-remove-yourself-admin": "אינך יכול להרחיק את עצמך כמנהל!",
"alerts.make-admin-success": "המשתמש הנו מנהל עכשיו", "alerts.make-admin-success": "המשתמש הנו מנהל עכשיו",
"alerts.confirm-remove-admin": "האם אתה בטוח רוצה להסיר את המנהל הזה?", "alerts.confirm-remove-admin": "האם אתה בטוח רוצה להסיר את המנהל הזה?",
"alerts.remove-admin-success": "בוטלה הרשאת מנהל למשתמש", "alerts.remove-admin-success": "בוטלה הרשאת מנהל למשתמש",
"alerts.make-global-mod-success": "מעתה המשתמש הנו מנהל קבוצות כללי", "alerts.make-global-mod-success": "מעתה המשתמש הנו מנהל קבוצות כללי",
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Do you really want to remove this global moderator?", "alerts.confirm-remove-global-mod": "Do you really want to remove this global moderator?",
"alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.", "alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.",
"alerts.make-moderator-success": "User is now moderator.", "alerts.make-moderator-success": "המשתמש מנהל קבוצה כעת.",
"alerts.confirm-remove-moderator": "Do you really want to remove this moderator?", "alerts.confirm-remove-moderator": "Do you really want to remove this moderator?",
"alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.", "alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.",
"alerts.confirm-validate-email": "האם אתה רוצה לאמת דואל(ים) למשתמש(ים) האלה?", "alerts.confirm-validate-email": "האם אתה רוצה לאמת דואל(ים) למשתמש(ים) האלה?",

@ -53,7 +53,7 @@
"topics": "נושאים", "topics": "נושאים",
"posts": "פוסטים", "posts": "פוסטים",
"best": "הגבוה ביותר", "best": "הגבוה ביותר",
"votes": "Votes", "votes": "הצבעות",
"upvoters": "מצביעי בעד", "upvoters": "מצביעי בעד",
"upvoted": "הוצבע בעד", "upvoted": "הוצבע בעד",
"downvoters": "מצביעי נגד", "downvoters": "מצביעי נגד",
@ -107,5 +107,5 @@
"edited": "נערך", "edited": "נערך",
"disabled": "לא מאופשר", "disabled": "לא מאופשר",
"select": "בחר", "select": "בחר",
"user-search-prompt": "Type something here to find users..." "user-search-prompt": "נסה כאן למציאת משתמשים"
} }

@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"chat.chatting_with": "Chat with", "chat.chatting_with": "לשוחח עם",
"chat.placeholder": "הקלד את הודעת הצ'אט כאן, לחץ אנטר לשליחה", "chat.placeholder": "הקלד את הודעת הצ'אט כאן, לחץ אנטר לשליחה",
"chat.send": "שלח", "chat.send": "שלח",
"chat.no_active": "אין לך צ'אטים פעילים", "chat.no_active": "אין לך צ'אטים פעילים",
@ -12,7 +12,7 @@
"chat.recent-chats": "צ'אטים אחרונים", "chat.recent-chats": "צ'אטים אחרונים",
"chat.contacts": "אנשי קשר", "chat.contacts": "אנשי קשר",
"chat.message-history": "היסטוריית הודעות", "chat.message-history": "היסטוריית הודעות",
"chat.options": "Chat options", "chat.options": "אפשרויות לשיחה",
"chat.pop-out": "הוצא את חלון הצ'אט", "chat.pop-out": "הוצא את חלון הצ'אט",
"chat.minimize": "צמצם", "chat.minimize": "צמצם",
"chat.maximize": "הרחב", "chat.maximize": "הרחב",
@ -25,13 +25,13 @@
"chat.manage-room": "Manage Chat Room", "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
"chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation.", "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation.",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "משתמש זה שינה את הסטטוס שלו ל 'לא להפריע'. אתה עדיין מעוניין לשוחח איתו?", "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "משתמש זה שינה את הסטטוס שלו ל 'לא להפריע'. אתה עדיין מעוניין לשוחח איתו?",
"chat.rename-room": "Rename room", "chat.rename-room": "שנה שם של חדר",
"chat.rename-placeholder": "Enter your room name here", "chat.rename-placeholder": "הזן את שם החדר שלך כאן",
"chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.", "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
"chat.leave": "Leave Chat", "chat.leave": "עזוב שיחה",
"chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?", "chat.leave-prompt": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לעזוב את השיחה הזו?",
"chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.", "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
"chat.in-room": "In this room", "chat.in-room": "בתוך החדר הזה",
"composer.compose": "צור", "composer.compose": "צור",
"composer.show_preview": "הצג תצוגה מקדימה", "composer.show_preview": "הצג תצוגה מקדימה",
"composer.hide_preview": "הסתר תצוגה מקדימה", "composer.hide_preview": "הסתר תצוגה מקדימה",

@ -9,7 +9,7 @@
"continue_to": "המשך ל %1", "continue_to": "המשך ל %1",
"return_to": "חזור ל %1", "return_to": "חזור ל %1",
"new_notification": "התראה חדשה", "new_notification": "התראה חדשה",
"new_notification_from": "You have a new Notification from %1", "new_notification_from": "יש לך התראה חדשה מ %1",
"you_have_unread_notifications": "יש לך התראות שלא נקראו.", "you_have_unread_notifications": "יש לך התראות שלא נקראו.",
"all": "הכל", "all": "הכל",
"topics": "נושאים", "topics": "נושאים",
@ -52,13 +52,13 @@
"email_only": "דוא\"ל בלבד", "email_only": "דוא\"ל בלבד",
"notification_and_email": "התראות & דוא\"ל", "notification_and_email": "התראות & דוא\"ל",
"notificationType_upvote": "When someone upvotes your post", "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
"notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic", "notificationType_new-topic": "כשמישהו שאתה עוקב אחריו פרסם נושא",
"notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching", "notificationType_new-reply": "כשתגובה חדשה מפורסמת בנושא שאתה צופה בו",
"notificationType_follow": "When someone starts following you", "notificationType_follow": "כשמישהו מתחיל לעקוב אחריך",
"notificationType_new-chat": "When you receive a chat message", "notificationType_new-chat": "כשאתה מקבל הודעת צאט",
"notificationType_group-invite": "When you receive a group invite", "notificationType_group-invite": "כשאתה מקבל הזמנה מקבוצה",
"notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue", "notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue",
"notificationType_post-queue": "When a new post is queued", "notificationType_post-queue": "כשהודעה חדשה נכנסת לתור",
"notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged", "notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged",
"notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged" "notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged"
} }

@ -52,8 +52,8 @@
"watching": "עוקב", "watching": "עוקב",
"not-watching": "לא עוקב", "not-watching": "לא עוקב",
"ignoring": "מתעלם", "ignoring": "מתעלם",
"watching.description": "Notify me of new replies.<br/>Show topic in unread.", "watching.description": "הודע לי על תגובות חדשות. <br/>הצג נושא חדש ברשימת הלא נקראו.",
"not-watching.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Show topic in unread if category is not ignored.", "not-watching.description": "אל תיידע אותי על תגובות חדשות. <br/>הצג נושא חדש ברשימת הלא נקראו במידה ובחרתי לא להתעלם מקבוצת הדיון",
"ignoring.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Do not show topic in unread.", "ignoring.description": "Do not notify me of new replies.<br/>Do not show topic in unread.",
"thread_tools.title": "כלי נושא", "thread_tools.title": "כלי נושא",
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "סמן לא נקרא לכולם", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "סמן לא נקרא לכולם",

@ -28,8 +28,8 @@
"chat.rename-room": "Rename room", "chat.rename-room": "Rename room",
"chat.rename-placeholder": "Enter your room name here", "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
"chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.", "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
"chat.leave": "Leave Chat", "chat.leave": "Покинуть Чат",
"chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?", "chat.leave-prompt": "Вы действительно хотите покинуть чат?",
"chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.", "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
"chat.in-room": "In this room", "chat.in-room": "In this room",
"composer.compose": "Редактор сообщений", "composer.compose": "Редактор сообщений",

@ -6,8 +6,8 @@
"titles": "Названия", "titles": "Названия",
"titles-posts": "Названия и записи", "titles-posts": "Названия и записи",
"match-words": "Match words", "match-words": "Match words",
"all": "All", "all": "Все",
"any": "Any", "any": "Любые",
"posted-by": "В именах авторов записей", "posted-by": "В именах авторов записей",
"in-categories": "В сообществах", "in-categories": "В сообществах",
"search-child-categories": "Искать в рубриках", "search-child-categories": "Искать в рубриках",

Loading…
Cancel
Save