Latest translations and fallbacks

public/language/it/admin/advanced/events.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"events": "Eventi",
 	"no-events": "Non ci sono eventi",
-	"control-panel": "Pannello di controllo dei registri",
+	"control-panel": "Pannello di controllo eventi",
 	"delete-events": "Cancella eventi",
-	"filters": "Filters",
+	"filters": "Filtri",
-	"filters-apply": "Apply Filters",
+	"filters-apply": "Applica filtri",
-	"filter-type": "Event Type",
+	"filter-type": "Tipo evento",
-	"filter-start": "Start Date",
+	"filter-start": "Data d'inizio",
-	"filter-end": "End Date",
+	"filter-end": "Data di fine",
-	"filter-perPage": "Per Page"
+	"filter-perPage": "Per pagina"
 }

public/language/it/admin/appearance/customise.json

@@ -8,9 +8,9 @@
 	"custom-js.enable": "Abilita Javascript personalizzato",
 
 	"custom-header": "Intestazione personalizzata",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Inserire l'HTML personalizzato qui (es. Meta Tags, ecc), che sarà allegato al <code>&lt;head&gt;</code>sezione del markup del tuo forum. I tag degli script sono permessi, ma sono sconsigliati, in quanto è disponibile la scheda <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Javascript personalizzato</a>.",
 	"custom-header.enable": "Abilita Intestazione personalizzata",
 
-	"custom-css.livereload": "Abilita riavvio a caldo (Live Reolad)",
+	"custom-css.livereload": "Abilita Ricarica Istantanea",
 	"custom-css.livereload.description": "Abilitala per forzare tutte le sessioni su ogni dispositivo sotto il tuo account ad aggiornarsi ogni volta che si fa clic su Salva"
 }

public/language/it/admin/manage/categories.json

@@ -72,9 +72,9 @@
 	"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
 	"alert.upload-image": "Upload category image",
 	"alert.find-user": "Find a User",
-	"alert.user-search": "Search for a user here...",
+	"alert.user-search": "Cerca un utente qui...",
 	"alert.find-group": "Find a Group",
-	"alert.group-search": "Search for a group here...",
+	"alert.group-search": "Cerca un gruppo qui...",
 	"collapse-all": "Collapse All",
 	"expand-all": "Expand All",
 	"disable-on-create": "Disable on create"

public/language/it/admin/manage/groups.json

@@ -1,40 +1,40 @@
 {
-	"name": "Group Name",
+	"name": "Nome del gruppo",
 	"badge": "Badge",
-	"properties": "Properties",
+	"properties": "Proprieta",
-	"description": "Group Description",
+	"description": "Descrizione del gruppo",
-	"member-count": "Member Count",
+	"member-count": "Numero Membri",
-	"system": "System",
+	"system": "Sistema",
-	"hidden": "Hidden",
+	"hidden": "Nascosto",
-	"private": "Private",
+	"private": "Privato",
-	"edit": "Edit",
+	"edit": "Modifica",
-	"search-placeholder": "Search",
+	"search-placeholder": "Cerca",
-	"create": "Create Group",
+	"create": "Crea Gruppo",
-	"description-placeholder": "A short description about your group",
+	"description-placeholder": "Una breve descrizione del tuo gruppo",
-	"create-button": "Create",
+	"create-button": "Crea",
 
-	"alerts.create-failure": "<strong>Uh-Oh</strong><p>There was a problem creating your group. Please try again later!</p>",
+	"alerts.create-failure": "<strong>Uh-Oh</strong><p>C'è stato un problema nel creare il tuo gruppo. Riprova più tardi!</p>",
-	"alerts.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this group?",
+	"alerts.confirm-delete": "Sei sicuro di voler cancellare questo gruppo?",
 
-	"edit.name": "Name",
+	"edit.name": "Nome",
-	"edit.description": "Description",
+	"edit.description": "Descrizione",
-	"edit.user-title": "Title of Members",
+	"edit.user-title": "Titolo dei Membri",
-	"edit.icon": "Group Icon",
+	"edit.icon": "Icona Gruppo",
 	"edit.label-color": "Colore etichetta gruppo",
-	"edit.text-color": "Group Text Color",
+	"edit.text-color": "Colore testo gruppo",
-	"edit.show-badge": "Show Badge",
+	"edit.show-badge": "Mostra Badge",
-	"edit.private-details": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner.",
+	"edit.private-details": "Se abilitato, l'unione ai gruppi richiede l'approvazione del proprietario del gruppo.",
-	"edit.private-override": "Warning: Private groups is disabled at system level, which overrides this option.",
+	"edit.private-override": "Attenzione: I gruppi privati sono disabilitati a livello di sistema, il che prevale su questa opzione.",
-	"edit.disable-requests": "Disable join requests",
+	"edit.disable-requests": "Disabilita le richieste di unione",
-	"edit.hidden": "Hidden",
+	"edit.hidden": "Nascosto",
-	"edit.hidden-details": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually",
+	"edit.hidden-details": "Se abilitato, questo gruppo non apparirà nella lista dei gruppi, e gli utenti dovranno essere invitati manualmente",
-	"edit.add-user": "Add User to Group",
+	"edit.add-user": "Aggiungi utente al gruppo",
-	"edit.add-user-search": "Search Users",
+	"edit.add-user-search": "Cerca utenti",
-	"edit.members": "Member List",
+	"edit.members": "Lista Membri",
-	"control-panel": "Groups Control Panel",
+	"control-panel": "Pannello di controllo dei gruppi",
-	"revert": "Revert",
+	"revert": "Ritorno",
 
-	"edit.no-users-found": "No Users Found",
+	"edit.no-users-found": "Nessun utente trovato",
-	"edit.confirm-remove-user": "Are you sure you want to remove this user?",
+	"edit.confirm-remove-user": "Sei sicuro di voler rimuovere questo utente?",
-	"edit.save-success": "Changes saved!"
+	"edit.save-success": "Modifiche salvate!"
 }

public/language/it/admin/manage/privileges.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 	"ban": "Ban",
 	"search-content": "Cerca contenuto",
 	"search-users": "Cerca utenti",
-	"search-tags": "Ricerca tag",
+	"search-tags": "Cerca tag",
 	"view-users": "Visualizza utenti",
 	"view-tags": "Visualizza tag",
 	"view-groups": "Visualizza gruppi",

public/language/it/admin/manage/users.json

@@ -21,12 +21,12 @@
 	"pills.latest": "Latest Users",
 	"pills.unvalidated": "Not Validated",
 	"pills.no-posts": "No Posts",
-	"pills.top-posters": "Top Posters",
+	"pills.top-posters": "Utenti più attivi",
 	"pills.top-rep": "Most Reputation",
 	"pills.inactive": "Inactive",
 	"pills.flagged": "Most Flagged",
 	"pills.banned": "Banned",
-	"pills.search": "User Search",
+	"pills.search": "Ricerca Utente",
 
 	"50-per-page": "50 per page",
 	"100-per-page": "100 per page",
@@ -34,13 +34,13 @@
 	"500-per-page": "500 per page",
 
 	"search.uid": "By User ID",
-	"search.uid-placeholder": "Enter a user ID to search",
+	"search.uid-placeholder": "Inserisci l'ID utente da cercare",
 	"search.username": "By User Name",
-	"search.username-placeholder": "Enter a username to search",
+	"search.username-placeholder": "Inserisci un nome utente da cercare",
 	"search.email": "By Email",
-	"search.email-placeholder": "Enter a email to search",
+	"search.email-placeholder": "Inserisci un'email da cercare",
 	"search.ip": "By IP Address",
-	"search.ip-placeholder": "Enter an IP Address to search",
+	"search.ip-placeholder": "Inserisci un indirizzo IP da cercare",
 	"search.not-found": "User not found!",
 
 	"inactive.3-months": "3 months",
@@ -103,5 +103,5 @@
 
 	"alerts.prompt-email": "Emails: ",
 	"alerts.email-sent-to": "An invitation email has been sent to %1",
-	"alerts.x-users-found": "%1 user(s) found! Search took %2 ms."
+	"alerts.x-users-found": "%1 utente(i) trovato! La ricerca ha impiegato %2 ms."
 }

public/language/it/admin/menu.json

@@ -69,9 +69,9 @@
 	"logout": "Log out",
 	"view-forum": "View Forum",
 
-	"search.placeholder": "Search for settings",
+	"search.placeholder": "Ricerca delle impostazioni",
 	"search.no-results": "No results...",
-	"search.search-forum": "Search the forum for <strong></strong>",
+	"search.search-forum": "Cerca nel forum per <strong></strong>",
 	"search.keep-typing": "Type more to see results...",
 	"search.start-typing": "Start typing to see results...",
 

public/language/it/admin/settings/advanced.json

@@ -1,20 +1,20 @@
 {
 	"maintenance-mode": "Modalità manutenzione",
 	"maintenance-mode.help": "Quando il forum è in modalità manutenzione, tutte le richieste saranno reindirizzate ad una pagina di attesa statica. Gli amministratori sono esenti da questo reindirizzamento e sono in grado di accedere al sito normalmente.",
-	"maintenance-mode.status": "Maintenance Mode Status Code",
+	"maintenance-mode.status": "Codice stato modalità manutenzione",
 	"maintenance-mode.message": "Messaggio di manutenzione",
 	"headers": "Intestazioni",
-	"headers.allow-from": "Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
+	"headers.allow-from": "Imposta ALLOW-FROM per posizionare NodeBBB in un iFrame",
 	"headers.powered-by": "Personalizza l'intestazione \"Fornito da\" inviata da NodeBBB",
 	"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
-	"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin Regular Expression",
+	"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin Espressione regolare",
 	"headers.acao-help": "Per negare l'accesso a tutti i siti, lascia vuoto",
 	"headers.acao-regex-help": "Inserisci qui le espressioni regolari per abbinare le origini dinamiche. Per negare l'accesso a tutti i siti, lascia vuoto",
 	"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
 	"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
 	"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
 	"hsts": "Rigorosa sicurezza trasporto",
-	"hsts.enabled": "HSTS abilitato (consigliato)",
+	"hsts.enabled": "Abilita HSTS (consigliato)",
 	"hsts.subdomains": "Includi i sottodomini nell'intestazione HSTS",
 	"hsts.preload": "Consenti la precarica dell'intestazione HSTS",
 	"hsts.help": "Se abilitato, sarà impostata un'intestazione HSTS per questo sito. Puoi scegliere di includere sottodomini e segnalazioni di precaricamento nell'intestazione. In caso di dubbio, puoi lasciarle deselezionate. <a href=\"%1\">Più informazioni <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",

public/language/it/admin/settings/chat.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"chat-settings": "Impostazioni Chat",
+	"chat-settings": "Impostazioni chat",
 	"disable": "Disabilita chat",
 	"disable-editing": "Disabilita modifica/cancellazione messaggio chat",
 	"disable-editing-help": "Gli amministratori e i moderatori globali sono esenti da questa restrizione.",
 	"max-length": "Lunghezza massima dei messaggi della chat",
 	"max-room-size": "Numero massimo di utenti nelle stanza chat",
 	"delay": "Tempo tra i messaggi della chat in millisecondi",
-	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a chat message will remain editable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-edit-after": "Numero di secondi in cui un messaggio di chat rimane modificabile. (0 disabilitato)",
-	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a chat message will remain deletable. (0 disabled)"
+	"restrictions.seconds-delete-after": "Numero di secondi in cui un messaggio di chat rimane cancellabile. (0 disabilitato)"
 }

public/language/it/admin/settings/group.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"private-groups": "Gruppi Privati",
 	"private-groups.help": "Se abilitato, l'ingresso ai gruppi richiede l'approvazione del proprietario del gruppo <em>(Predefinito: abilitato)</em>",
 	"private-groups.warning": "<strong>Attenzione!</strong> Se questa opzione è disattivata e si hanno gruppi privati, questi diventano automaticamente pubblici.",
-	"allow-multiple-badges-help": "Questo flag può essere utilizzato per consentire agli utenti di selezionare più badge di gruppo, richiede il supporto del tema.",
+	"allow-multiple-badges-help": "Questo flag può essere usato per consentire agli utenti di selezionare più badge di gruppo, richiede il supporto del tema.",
 	"max-name-length": "Lunghezza massima Nome Gruppo",
 	"max-title-length": "Lunghezza massima Titolo Gruppo",
 	"cover-image": "Immagine Copertina Gruppo",

public/language/it/admin/settings/user.json

@@ -54,15 +54,15 @@
 	"min-password-strength": "Minimum Password Strength",
 	"max-about-me-length": "Maximum About Me Length",
 	"terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>",
-	"user-search": "User Search",
+	"user-search": "Ricerca Utente",
 	"user-search-results-per-page": "Number of results to display",
 	"default-user-settings": "Default User Settings",
 	"show-email": "Show email",
 	"show-fullname": "Show fullname",
 	"restrict-chat": "Only allow chat messages from users I follow",
 	"outgoing-new-tab": "Open outgoing links in new tab",
-	"topic-search": "Enable In-Topic Searching",
+	"topic-search": "Abilita ricerca nella Discussione",
-	"digest-freq": "Subscribe to Digest",
+	"digest-freq": "Iscriviti al Riepilogo",
 	"digest-freq.off": "Off",
 	"digest-freq.daily": "Daily",
 	"digest-freq.weekly": "Weekly",

public/language/it/email.json

@@ -9,11 +9,11 @@
     "email.verify.text1": "Il tuo indirizzo email è cambiato!",
     "welcome.text1": "Grazie per esserti registrato su %1!",
     "welcome.text2": "Per attivare completamente il tuo account dobbiamo verificare che sei il proprietario dell'indirizzo email con cui ti sei registrato.",
-    "welcome.text3": "Un amministratore ha accettato la tua registrazione. Adesso puoi collegarti con il tuo nome utente/password.",
+    "welcome.text3": "Un amministratore ha accettato la tua richiesta di registrazione. Adesso puoi collegarti con il tuo nome utente/password.",
     "welcome.cta": "Clicca qui per confermare il tuo indirizzo email",
-    "invitation.text1": "%1 ti ha invitato a entrare in %2",
+    "invitation.text1": "%1 ti ha invitato a unirti a %2",
-    "invitation.text2": "Il tuo invito scadrà tra %1 giorno.",
+    "invitation.text2": "Il tuo invito scadrà tra %1 giorni.",
-    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
+    "invitation.cta": "Clicca qui per creare il tuo account.",
     "reset.text1": "Abbiamo ricevuto una richiesta di reset della tua password, probabilmente perché l'hai dimenticata. Se non è così si prega di ignorare questa email.",
     "reset.text2": "Per confermare il reset della password per favore clicca il seguente link:",
     "reset.cta": "Clicca qui per resettare la tua password",
@@ -22,21 +22,21 @@
     "reset.notify.text2": "Se non hai autorizzato questo, per favore informa immediatamente l'amministratore.",
     "digest.latest_topics": "Ultime discussioni da %1",
     "digest.cta": "Clicca qui per visitare %1",
-    "digest.unsub.info": "Questo sommario ti è stato inviato perché lo hai sottoscritto nelle tue impostazioni.",
+    "digest.unsub.info": "Questo riepilogo ti è stato inviato perché lo hai sottoscritto nelle tue impostazioni.",
     "digest.day": "giorno",
     "digest.week": "settimana",
     "digest.month": "mese",
-    "digest.subject": "Sommario per %1",
+    "digest.subject": "Riepilogo per %1",
-    "digest.title": "Il tuo sommario quotidiano",
+    "digest.title": "Il tuo riepilogo giornaliero",
-    "notif.chat.subject": "Nuovo messaggio in chat da %1",
+    "notif.chat.subject": "Nuovo messaggio chat ricevuto da %1",
     "notif.chat.cta": "Clicca qui per continuare la conversazione",
     "notif.chat.unsub.info": "Questa notifica di chat ti è stata inviata perché l'hai sottoscritta nelle impostazioni.",
     "notif.post.unsub.info": "Questa notifica di discussione ti è stata inviata perché l'hai sottoscritta nelle impostazioni.",
-    "notif.cta": "To the forum",
+    "notif.cta": "Al forum",
-    "notif.cta-new-reply": "View Post",
+    "notif.cta-new-reply": "Visualizza Post",
-    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
+    "notif.cta-new-chat": "Visualizza Chat",
-    "notif.test.short": "Testing Notifications",
+    "notif.test.short": "Notifiche di test",
-    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
+    "notif.test.long": "Questo è un test delle notifiche email. Invia aiuto!",
     "test.text1": "Questa è una email di prova per verificare che il servizio di invio email è configurato correttamente sul tuo NodeBB.",
     "unsub.cta": "Clicca qui per modificare queste impostazioni",
     "banned.subject": "Sei stato bannato da %1",

public/language/it/groups.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     "details.change_label_colour": "Cambia colore etichetta",
     "details.change_text_colour": "Cambia colore testo",
     "details.badge_text": "Testo Badge",
-    "details.userTitleEnabled": "Visualizza Badge",
+    "details.userTitleEnabled": "Mostra Badge",
     "details.private_help": "Se abilitato, l'ingresso ai gruppi richiede l'approvazione di uno dei proprietari",
     "details.hidden": "Nascosto",
     "details.hidden_help": "Se abilitato, questo gruppo non sarà visibile nella lista dei gruppi e gli utenti dovranno essere invitati manualmente",

public/language/it/login.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "remember_me": "Ricordami?",
     "forgot_password": "Password dimenticata?",
     "alternative_logins": "Accessi Alternativi",
-    "failed_login_attempt": "Tentativo di accesso fallito",
+    "failed_login_attempt": "Accesso non riuscito",
     "login_successful": "Hai effettuato l'accesso con successo!",
     "dont_have_account": "Non hai un account?",
     "logged-out-due-to-inactivity": "Sei stato disconnesso dal Pannello di Controllo Amministratore per inattività"

public/language/it/pages.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "users/sort-reputation": "Utenti con la reputazione più alta",
     "users/banned": "Utenti Bannati",
     "users/most-flags": "Gli utenti più segnalati",
-    "users/search": "Ricerca Utenti",
+    "users/search": "Ricerca Utente",
     "notifications": "Notifiche",
     "tags": "Tags",
     "tag": "Topics tagged under "%1"",
@@ -45,10 +45,10 @@
     "account/posts": "Post creati da %1",
     "account/topics": "Discussioni create da %1",
     "account/groups": "Gruppi di %1",
-    "account/watched_categories": "%1's Watched Categories",
+    "account/watched_categories": "Categorie seguite da %1'",
     "account/bookmarks": "%1 Post tra i favoriti",
     "account/settings": "Impostazioni Utente",
-    "account/watched": "Discussioni osservate da %1",
+    "account/watched": "Discussioni seguite da %1",
     "account/ignored": "Discussioni ignorate da %1",
     "account/upvoted": "Post apprezzati da %1",
     "account/downvoted": "Post votati negativamente da %1",

public/language/it/recent.json

@@ -7,8 +7,8 @@
     "alltime": "Sempre",
     "no_recent_topics": "Non ci sono discussioni recenti.",
     "no_popular_topics": "Non ci sono discussioni popolari.",
-    "there-is-a-new-topic": "C'è un nuovo topic.",
+    "there-is-a-new-topic": "C'è un nuova discussione.",
-    "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "C'è un nuovo topic e un nuovo post.",
+    "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "C'è una nuova discussione e un nuovo post.",
     "there-is-a-new-topic-and-new-posts": "C'è una nuova discussione e %1 nuovi post.",
     "there-are-new-topics": "Ci sono %1 nuove discussioni.",
     "there-are-new-topics-and-a-new-post": "Ci sono %1 nuove discussioni e un nuovo post.",

public/language/it/register.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "register": "Registrati",
     "cancel_registration": "Cancella Registrazione",
-    "help.email": "Come opzione predefinita, il tuo indirizzo email non verrà reso pubblico.",
+    "help.email": "Per impostazione predefinita, la tua email sarà nascosta al pubblico.",
-    "help.username_restrictions": "Un nome utente unico, di almeno %1 caratteri e al massimo di %2. Gli altri utenti ti possono menzionare usando @<span id='yourUsername'>username</span>.",
+    "help.username_restrictions": "Un nome utente univoco tra %1 e %2 caratteri. Altri possono citarti con @<span id='yourUsername'>nome utente</span>.",
     "help.minimum_password_length": "La lunghezza della password deve essere di almeno %1 caratteri.",
     "email_address": "Indirizzo Email",
     "email_address_placeholder": "Inserisci l'indirizzo email",
@@ -17,10 +17,10 @@
     "terms_of_use": "Termini di Utilizzo",
     "agree_to_terms_of_use": "Accetto i Termini di Utilizzo",
     "terms_of_use_error": "Devi accettare i Termini d'Utilizzo",
-    "registration-added-to-queue": "La tua registrazione è stata aggiunta alla coda di moderazione. Riceverai una mail quando verrà accettata da un amministratore.",
+    "registration-added-to-queue": "La tua registrazione è stata aggiunta alla coda di approvazione. Riceverai un'email quando sarà accettata da un amministratore.",
-    "interstitial.intro": "Abbiamo bisogno di qualche informazione in più prima di poter creare il tuo account.",
+    "interstitial.intro": "Abbiamo bisogno di alcune informazioni aggiuntive prima di poter creare il tuo account.",
     "interstitial.errors-found": "Non abbiamo potuto completare la tua registrazione:",
-    "gdpr_agree_data": "Autorizzo la raccolta e il trattamento dei miei dati personali.",
+    "gdpr_agree_data": "Acconsento alla raccolta e al trattamento dei miei dati personali su questo sito web.",
-    "gdpr_agree_email": "Autorizzo l'invio del Sommario e di email di notifica.",
+    "gdpr_agree_email": "Acconsento a ricevere email di riepilogo e notifiche da questo sito web.",
-    "gdpr_consent_denied": "E' necessario prestare il consenso al trattamento dei dati e l'autorizzazione all'invio di email."
+    "gdpr_consent_denied": "È necessario dare il consenso a questo sito per raccogliere/elaborare i tuoi dati e per inviarti email."
 }

public/language/it/reset_password.json

@@ -1,17 +1,17 @@
 {
     "reset_password": "Resetta Password",
-    "update_password": "Cambia Password",
+    "update_password": "Aggiorna Password",
     "password_changed.title": "Password Modificata",
     "password_changed.message": "<p>La password è stata resettata con successo. <a href=\"/login\">Effettua di nuovo l'accesso</a>.",
     "wrong_reset_code.title": "Codice di reset non corretto",
     "wrong_reset_code.message": "Il codice di reset ricevuto non è corretto. Prova ancora, oppure <a href=\"/reset\">richiedi un nuovo codice</a>.",
     "new_password": "Nuova Password",
     "repeat_password": "Conferma Password",
-    "enter_email": "Inserisci il tuo <strong>indirizzo email</strong> e ti invieremo un'email con le istruzioni per resettare il tuo account.",
+    "enter_email": "Per favore inserisci il tuo <strong>indirizzo email</strong> e ti invieremo un'email con le istruzioni per resettare il tuo account.",
     "enter_email_address": "Inserisci l'Indirizzo Email",
-    "password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
+    "password_reset_sent": "Una email per resettare la password è stata inviata all'indirizzo specificato. Si prega di notare che sarà inviata una sola email al minuto.",
     "invalid_email": "Email invalida / L'email non esiste!",
-    "password_too_short": "La password inserita è troppo corta, inserisci una password differente.",
+    "password_too_short": "La password inserita è troppo corta, per favore inserisci una password differente.",
     "passwords_do_not_match": "Le due password che hai inserito non corrispondono.",
     "password_expired": "La tua password è scaduta, per favore scegline una nuova"
 }

public/language/it/search.json

@@ -4,10 +4,10 @@
     "advanced-search": "Ricerca Avanzata",
     "in": "In",
     "titles": "Titoli",
-    "titles-posts": "Titoli e Messaggi",
+    "titles-posts": "Titoli e Post",
     "match-words": "Parole corrispondenti",
     "all": "Tutti",
-    "any": "Nessuno",
+    "any": "Chiunque",
     "posted-by": "Postato da",
     "in-categories": "In Categorie",
     "search-child-categories": "Cerca nelle sottocategorie",
@@ -17,8 +17,8 @@
     "at-most": "Al massimo",
     "relevance": "Rilevanza",
     "post-time": "Ora Post",
-    "votes": "Votes",
+    "votes": "Voti",
-    "newer-than": "Più nuovi di",
+    "newer-than": "Più recente di",
     "older-than": "Più vecchi di",
     "any-date": "Qualsiasi data",
     "yesterday": "Ieri",
@@ -31,18 +31,18 @@
     "sort-by": "Ordina per",
     "last-reply-time": "Ora dell'ultima risposta",
     "topic-title": "Titolo discussione",
-    "topic-votes": "Topic votes",
+    "topic-votes": "Voti discussione",
     "number-of-replies": "Numero di risposte",
     "number-of-views": "Numero di visite",
-    "topic-start-date": "Discussione iniziata",
+    "topic-start-date": "Data inizio discussione",
     "username": "Nome utente",
     "category": "Categoria",
     "descending": "In ordine decrescente",
     "ascending": "In ordine crescente",
     "save-preferences": "Salva preferenze",
-    "clear-preferences": "Pulisci preferenze",
+    "clear-preferences": "Cancella preferenze",
     "search-preferences-saved": "Cerca nelle preferenze salvate",
-    "search-preferences-cleared": "Cerca nelle preferenze pulite",
+    "search-preferences-cleared": "Cerca nelle preferenze cancellate",
-    "show-results-as": "Visualizza risultati come",
+    "show-results-as": "Mostra i risultati come",
-    "see-more-results": "See more results (%1)"
+    "see-more-results": "Vedi altri risultati (%1)"
 }

public/language/it/tags.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "no_tag_topics": "Non ci sono discussioni con questo tag.",
-    "tags": "Tags",
+    "tags": "Tag",
-    "enter_tags_here": "Inserisci qui i tag, tra %1 e %2 caratteri ognuno.",
+    "enter_tags_here": "Inserisci qui i tag, tra %1 e %2 caratteri ciascuno.",
-    "enter_tags_here_short": "Inserisci i tags...",
+    "enter_tags_here_short": "Inserisci i tag...",
-    "no_tags": "Non ci sono ancora tags."
+    "no_tags": "Non ci sono ancora tag."
 }

public/language/it/unread.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "title": "Non letto",
-    "no_unread_topics": "Non ci sono discussioni nuove.",
+    "no_unread_topics": "Non ci sono discussioni non lette.",
-    "load_more": "Carica Altro",
+    "load_more": "Carica di più",
     "mark_as_read": "Segna come Letto",
-    "selected": "Selezionati",
+    "selected": "Selezionato",
     "all": "Tutti",
     "all_categories": "Tutte le categorie",
     "topics_marked_as_read.success": "Discussione marcata come letta!",
     "all-topics": "Tutte le Discussioni",
     "new-topics": "Nuova Discussione",
     "watched-topics": "Discussioni seguite",
-    "unreplied-topics": "Discussioni Senza Risposta",
+    "unreplied-topics": "Discussioni senza risposta",
-    "multiple-categories-selected": "Più Categorie"
+    "multiple-categories-selected": "Selezione multipla"
 }

public/language/it/uploads.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-    "uploading-file": "Sto caricando il file...",
+    "uploading-file": "Caricamento del file...",
     "select-file-to-upload": "Seleziona un file da caricare!",
     "upload-success": "File caricato con successo!",
     "maximum-file-size": "Massimo %1 kb",
-    "no-uploads-found": "No uploads found",
+    "no-uploads-found": "Nessun caricamento trovato",
-    "public-uploads-info": "Uploads are public, all visitors can see them.",
+    "public-uploads-info": "I caricamenti sono pubblici, tutti i visitatori possono vederli.",
-    "private-uploads-info": "Uploads are private, only logged in users can see them."
+    "private-uploads-info": "I caricamenti sono privati, solo gli utenti registrati possono vederli."
 }

public/language/it/user.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "deleted": "Eliminato",
     "username": "Nome Utente",
     "joindate": "Data di adesione",
-    "postcount": "Numero post",
+    "postcount": "Numero Post",
     "email": "Email",
     "confirm_email": "Conferma Email",
     "account_info": "Informazioni dell'account",
@@ -25,8 +25,8 @@
     "profile_views": "Visite al profilo",
     "reputation": "Reputazione",
     "bookmarks": "Preferiti",
-    "watched_categories": "Watched categories",
+    "watched_categories": "Categorie seguite",
-    "watched": "Osservati",
+    "watched": "Seguiti",
     "ignored": "Ignorati",
     "default-category-watch-state": "Default category watch state",
     "followers": "Da chi è seguito",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "show_email": "Mostra la mia Email",
     "show_fullname": "Mostra il mio nome completo",
     "restrict_chats": "Abilita messaggi in chat soltanto dagli utenti che seguo",
-    "digest_label": "Iscriviti al Sommario",
+    "digest_label": "Iscriviti al Riepilogo",
     "digest_description": "Abbonati agli aggiornamenti via email di questo forum (nuove notifiche e discussioni) secondo una pianificazione impostata",
     "digest_off": "Spento",
     "digest_daily": "Quotidiano",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "follows_no_one": "Questo utente non segue nessuno :(",
     "has_no_posts": "Questo utente non ha ancora scritto niente.",
     "has_no_topics": "Questo utente non ha ancora avviato discussioni.",
-    "has_no_watched_topics": "Questo utente non sta osservando discussioni.",
+    "has_no_watched_topics": "Questo utente non sta seguendo discussioni.",
     "has_no_ignored_topics": "Questo utente non sta ignorando discussioni.",
     "has_no_upvoted_posts": "Questo utente non ha ancora apprezzato nessun post.",
     "has_no_downvoted_posts": "Questo utente non ha ancora votato negativamente alcun post",
@@ -154,9 +154,9 @@
     "consent.title": "Your Rights & Consent",
     "consent.lead": "Questo forum raccoglie ed elabora i tuoi dati personali.",
     "consent.intro": "Utilizziamo i tuoi dati al solo scopo di personalizzare la tua esperienza in questa Community e di associare al tuo account i post che scrivi.<br /><br />Le informazioni che fornisci verranno conservate fino a quando non deciderai di rimuoverle, chiedendo la cancellazione del tuo profilo. <br /><br />Per qualsiasi dubbio, contatta gli Amministratori del forum. ",
-    "consent.email_intro": "Occasionalmente, potremmo scriverti via email per fornirti aggiornamenti o informarti sulle novità della Community. Dalle impostazioni del tuo profilo puoi decidere che tipo di notifiche desideri ricevere via mail.",
+    "consent.email_intro": "Occasionalmente, potremmo inviare email al tuo indirizzo email registrato per fornirti aggiornamenti e/o per informarti di nuove attività che ti riguardano. Puoi personalizzare la frequenza del riepilogo della comunità (compresa la disabilitazione definitiva), così come selezionare quali tipi di notifiche ricevere via email, tramite la pagina delle impostazioni utente.",
-    "consent.digest_frequency": "Questa community ti invia delle email riassuntive ogni %1, a meno di cambiamenti nelle tue impostazioni utente.",
+    "consent.digest_frequency": "A meno che non sia stato modificato esplicitamente nelle impostazioni utente, questa comunità fornisce email riepilogative ogni %1.",
-    "consent.digest_off": "Questa community non ti invia delle email riassuntive, a meno di cambiamenti nelle tue impostazioni utente.",
+    "consent.digest_off": "A meno che non sia stato modificato esplicitamente nelle impostazioni utente, questa comunità non invia email riepilogative",
     "consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
     "consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website&apos;s administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",
     "consent.give": "Consenti",

public/language/it/users.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "latest_users": "Ultimi Utenti",
-    "top_posters": "Maggiori contributori",
+    "top_posters": "Utenti più attivi",
     "most_reputation": "Reputazione più alta",
     "most_flags": "Più segnalati",
     "search": "Cerca",
     "enter_username": "Inserisci il nome utente da cercare",
-    "load_more": "Carica altri",
+    "load_more": "Carica di più",
-    "users-found-search-took": "%1 utente(i) trovati! La ricerca ha impiegato %2 secondi.",
+    "users-found-search-took": "%1 utente(i) trovato! La ricerca ha impiegato %2 secondi.",
     "filter-by": "Filtra per",
     "online-only": "Solo online",
     "invite": "Invita",
-    "prompt-email": "Emails:",
+    "prompt-email": "Email:",
     "invitation-email-sent": "Una mail di invito è stata inviata a %1",
-    "user_list": "Lista utenti",
+    "user_list": "Lista Utenti",
     "recent_topics": "Discussioni Recenti",
     "popular_topics": "Discussioni Popolari",
     "unread_topics": "Discussioni non lette",

public/language/pl/admin/advanced/events.json

@@ -3,10 +3,10 @@
 	"no-events": "Brak zdarzeń",
 	"control-panel": "Panel zdarzeń",
 	"delete-events": "Usuń zdarzenia",
-	"filters": "Filters",
+	"filters": "Filtry",
-	"filters-apply": "Apply Filters",
+	"filters-apply": "Zatwierdź filtry",
-	"filter-type": "Event Type",
+	"filter-type": "Typ zdarzenia",
-	"filter-start": "Start Date",
+	"filter-start": "Data początkowa",
-	"filter-end": "End Date",
+	"filter-end": "Data końcowa",
-	"filter-perPage": "Per Page"
+	"filter-perPage": "Na stronę"
 }

public/language/pl/admin/appearance/customise.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	"custom-js.enable": "Aktywuj własny Javascript.",
 
 	"custom-header": "Własny nagłówek",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Wpisz tutaj niestandardowy kod HTML (np. Metatagi, itp.), który zostanie dołączony do sekcji <code>&lt;head&gt;</code> Twojego forum. Dozwolone są tagi skryptów, ale są one odradzane, ponieważ dostępna jest <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">niestandardowa karta JavaScript</a>.",
 	"custom-header.enable": "Włącz własny nagłówek",
 
 	"custom-css.livereload": "Włącz dynamiczne przeładowanie",

public/language/pl/admin/manage/categories.json

@@ -17,7 +17,7 @@
 	"parent-category": "Kategoria nadrzędna",
 	"optional-parent-category": "(Opcjonalne) Kategoria nadrzędna",
 	"parent-category-none": "(Żadna)",
-	"copy-parent": "Copy Parent",
+	"copy-parent": "Skopiuj od rodzica",
 	"copy-settings": "Skopiuj ustawienia z",
 	"optional-clone-settings": "(Opcjonalnie) Skopiowanie ustawień z kategorii",
 	"clone-children": "Sklonuj podrzędne kategorie i ustawienia",
@@ -45,12 +45,12 @@
 	"privileges.search-group": "Dodaj grupę",
 	"privileges.copy-to-children": "Skopiuj do podrzędnej",
 	"privileges.copy-from-category": "Skopiuj z kategorii",
-	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copy to All Categories",
+	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Skopiuj do wszystkich kategorii",
-	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copy this group's privileges to the children of this category.",
+	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Skopiuj uprawnienia tej grupy do dzieci tej kategorii.",
-	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copy this group's privileges to all categories.",
+	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Skopiuj uprawnienia tej grupy do wszystkich kategorii.",
-	"privileges.copy-group-privileges-from": "Copy this group's privileges from another category.",
+	"privileges.copy-group-privileges-from": "Skopiuj uprawnienia tej grupy z innej kategorii.",
 	"privileges.inherit": "Gdy grupie <code>registered-users</code> zostaje nadane określone uprawnienie, to samo <strong>bezwarunkowe uprawnienie</strong> otrzymują też wszystkie inne grupy, nawet jeśli nie zostały zdefiniowane/zaznaczone. Bezwarunkowe uprawnienie jest wyświetlane, ponieważ wszyscy użytkownicy są częścią grupy <code>registered-users</code>, zatem uprawnienia dla dodatkowych grup nie muszą być przyznawane oddzielnie.",
-	"privileges.copy-success": "Privileges copied!",
+	"privileges.copy-success": "Uprawnienia skopiowane!",
 
 	"analytics.back": "Wróć do listy kategorii",
 	"analytics.title": "Analityka dla \"%1\" kategorii",

public/language/pl/admin/manage/groups.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "Nazwa grupy",
-	"badge": "Badge",
+	"badge": "Plakietka",
 	"properties": "Właściwości",
 	"description": "Opis grupy",
 	"member-count": "Liczba użytkowników",

public/language/pl/admin/manage/users.json

@@ -28,10 +28,10 @@
 	"pills.banned": "Zbanowani",
 	"pills.search": "Wyszukiwanie użytkowników",
 
-	"50-per-page": "50 per page",
+	"50-per-page": "50 na stronę",
-	"100-per-page": "100 per page",
+	"100-per-page": "100 na stronę",
-	"250-per-page": "250 per page",
+	"250-per-page": "250 na stronę",
-	"500-per-page": "500 per page",
+	"500-per-page": "500 na stronę",
 
 	"search.uid": "Po ID użytkownika",
 	"search.uid-placeholder": "Wpisz ID użytkownika, by wyszukać",
@@ -87,9 +87,9 @@
 	"alerts.confirm-remove-moderator": "Na pewno chcesz usunąć tego moderatora?",
 	"alerts.remove-moderator-success": "Użytkownik już nie jest już moderatorem.",
 	"alerts.confirm-validate-email": "Czy chcesz zweryfikować adres e-mail tych użytkowników?",
-	"alerts.confirm-force-password-reset": "Are you sure you want to force the password reset and log out these user(s)?",
+	"alerts.confirm-force-password-reset": "Jesteś pewien, że chcesz zresetować hasła użytkowników i ich wylogować?",
 	"alerts.validate-email-success": "Zweryfikowano adresy e-mail",
-	"alerts.validate-force-password-reset-success": "User(s) passwords have been reset and their existing sessions have been revoked.",
+	"alerts.validate-force-password-reset-success": "Hasła użytkownika(ów) zostały zresetowane, a ich istniejące sesje zostały odwołane.",
 	"alerts.password-reset-confirm": "Czy chcesz wysłać e-mail do resetu hasła tym użytkownikom?",
 	"alerts.confirm-delete": "<b>Uwaga!</b><br/>Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika(-ów)?<br/>Tego działania nie da się cofnąć! Usunięte zostanie tylko konto użytkownika, pozostaną natomiast jego posty i tematy.",
 	"alerts.delete-success": "Skasowano użytkownika(-ów)!",

public/language/pl/admin/settings/advanced.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
 	"maintenance-mode": "Tryb konserwacji",
 	"maintenance-mode.help": "Kiedy forum jest w trybie konserwacji, wszystkie żądania będą przekierowane do statycznej strony oczekiwania. Administratorzy nie są objęci tym przekierowaniem i mogą normalnie korzystać ze strony.",
-	"maintenance-mode.status": "Maintenance Mode Status Code",
+	"maintenance-mode.status": "Kod stanu trybu konserwacji",
 	"maintenance-mode.message": "Komunikat na ekranie konserwacji",
-	"headers": "Nagłówek",
+	"headers": "Nagłówki",
 	"headers.allow-from": "Ustaw ALLOW-FROM, aby umieścić NodeBB w ramce iFrame",
 	"headers.powered-by": "Dopasuj nagłówek \"Powered By\" wysyłany przez NodeBB",
 	"headers.acao": "Kontrola-Dostępu-Zezwól-Żródło",

public/language/pl/admin/settings/chat.json

@@ -6,6 +6,6 @@
 	"max-length": "Maksymalna długość wiadomości czat",
 	"max-room-size": "Maksymalna liczba użytkowników w pokojach czatu",
 	"delay": "Czas pomiędzy wiadomościami czat (w milisekundach)",
-	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a chat message will remain editable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-edit-after": "Liczba sekund, przez które wiadomość czatu pozostanie edytowalna. (0 wyłączony)",
-	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a chat message will remain deletable. (0 disabled)"
+	"restrictions.seconds-delete-after": "Liczba sekund, przez które wiadomość czatu pozostanie do usunięcia. (0 wyłączony)"
 }

public/language/pl/admin/settings/email.json

@@ -6,7 +6,7 @@
 	"from-help": "Nazwa „Od” widoczna w e-mailach",
 	"sendmail-rate-limit": "Wyślij <em>X</em> emaili...",
 	"sendmail-rate-delta": "co <em>X</em> milisekund",
-	"sendmail-rate-help": "Instructs the NodeBB mailer to limit the number of messages sent at once in order to not overwhelm email receiving services. These options do not apply if SMTP Transport is enabled (below).",
+	"sendmail-rate-help": "Nakazuje usłudze pocztowej NodeBB ograniczenie liczby wiadomości wysyłanych jednocześnie, aby nie przytłoczyć usług odbierania wiadomości e-mail. Opcje te nie mają zastosowania, jeśli SMTP Transport jest włączony (poniżej).",
 
 	"smtp-transport": "Transport SMTP",
 	"smtp-transport.enabled": "Używaj zewnętrznego serwera e-mail do wysyłania e-maili.",

public/language/pl/admin/settings/post.json

@@ -17,8 +17,8 @@
 	"restrictions.seconds-between-new": "Liczba sekund pomiędzy wpisami dla nowych użytkowników",
 	"restrictions.rep-threshold": "Próg reputacji wymagany do zdjęcia restrykcji",
 	"restrictions.seconds-defore-new": "Sekundy, po których nowy użytkownik może wysyłać posty",
-	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a post remains editable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-edit-after": "Liczba sekund, przez które wpisy mogą zostać edytowane. (0 wyłączony)",
-	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a post remains deletable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-delete-after": "Liczba sekund, przez które wpisy mogą zostać usunięte. (0 wyłączony)",
 	"restrictions.replies-no-delete": "Liczba odpowiedzi, po których użytkownicy nie mogą edytować własnych tematów (0 wyłącza).",
 	"restrictions.min-title-length": "Minimalna długość tytułu",
 	"restrictions.max-title-length": "Maksymalna długość tytułu",

public/language/pl/admin/settings/uploads.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"posts": "Posty",
 	"allow-files": "Zezwalaj użytkownikom wysyłać pliki",
 	"private": "Oznaczaj wysyłane pliki jako prywatne",
-	"strip-exif-data": "Strip EXIF Data",
+	"strip-exif-data": "Usuń dane EXIF",
 	"private-extensions": "Rozszerzenia plików, które mają być prywatne",
 	"private-uploads-extensions-help": "Tutaj wpisz oddzielone przecinkami rozszerzenia plików, które mają być prywatne (np. <code>pdf,xls,doc</code>). Jeśli lista jest pusta, wszystkie pliki są prywatne.",
 	"resize-image-width-threshold": "Zmień rozmiar obrazów, jeśli są szersze niż określona szerokość",

public/language/pl/admin/settings/user.json

@@ -34,15 +34,15 @@
 	"online-cutoff-help": "Jeśli użytkownik nie wykona żadnych działań w określonym czasie, zostaje on uznany za nieaktywnego i nie otrzyma aktualizacji w czasie rzeczywistym.",
 	"registration": "Rejestracja użytkownika",
 	"registration-type": "Typ rejestracji",
-	"registration-approval-type": "Registration Approval Type",
+	"registration-approval-type": "Typ zatwierdzenia rejestracji",
 	"registration-type.normal": "Standardowa",
 	"registration-type.admin-approval": "Zatwierdzenie przez administratora",
 	"registration-type.admin-approval-ip": "Zatwierdzenie administratora dla IP",
 	"registration-type.invite-only": "Tylko zaproszenia",
 	"registration-type.admin-invite-only": "Tylko zaproszenia administratora",
 	"registration-type.disabled": "Brak rejestracji",
-	"registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>",
+	"registration-type.help": "Standardowa - Użytkownicy mogą się rejestrować na stronie /register.<br/>\nTylko zaproszenia - Użytkownicy mogą zapraszać innych poprzez stronę <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a>.<br/>\nTylko zaproszenia administratora - Tylko administratorzy mogą zapraszać innych poprzez stronę <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> oraz <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a>.<br/>\nBrak rejestracji - Brak rejestracji użytkowników.<br/>",
-	"registration-approval-type.help": "Normal - Users are registered immediately.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>",
+	"registration-approval-type.help": "Normalny - użytkownicy są rejestrowani natychmiast.<br/>\nZatwierdzenie administratora - rejestracje użytkowników są umieszczane w <a href=\"%1/admin/manage/registration\">kolejce zatwierdzania</a> dla administratorów.<br/>\n Kolejka zatwierdzania dla IPs - Normalne dla nowych użytkowników, kolejka zatwierdzania dla adresów IP, które już mają konto.<br/>",
 	"registration.max-invites": "Maksymalnie liczba zaproszeń na użytkownika",
 	"max-invites": "Maksymalnie liczba zaproszeń na użytkownika",
 	"max-invites-help": "0 dla braku ograniczeń. Administratorzy otrzymują nieskończoną liczbę zaproszeń<br>Aplikowane tylko dla \"Tylko zaproszeni\"",

public/language/pl/email.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "welcome.cta": "Kliknij tutaj, aby potwierdzić swój adres e-mail",
     "invitation.text1": "%1 zaprasza do dołączenia do %2",
     "invitation.text2": "Twoje zaproszenie wygaśnie za %1 dni.",
-    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
+    "invitation.cta": "Kliknij tutaj, aby stworzyć konto.",
     "reset.text1": "Otrzymaliśmy prośbę o reset Twojego hasła. Jeśli nie zgłaszałeś takiej prośby, zignoruj ten e-mail.",
     "reset.text2": "Aby zresetować hasło, skorzystaj z poniższego odnośnika:",
     "reset.cta": "Kliknij tutaj, aby zresetować swoje hasło",
@@ -32,11 +32,11 @@
     "notif.chat.cta": "Kliknij tutaj, aby kontynuować rozmowę",
     "notif.chat.unsub.info": "To powiadomienie o czacie zostało wysłane zgodnie z Twoimi ustawieniami.",
     "notif.post.unsub.info": "To powiadomienie o poście zostało wysłane zgodnie z Twoimi ustawieniami.",
-    "notif.cta": "To the forum",
+    "notif.cta": "Na forum",
-    "notif.cta-new-reply": "View Post",
+    "notif.cta-new-reply": "Pokaż wpisy",
-    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
+    "notif.cta-new-chat": "Pokaż czat",
-    "notif.test.short": "Testing Notifications",
+    "notif.test.short": "Przetestuj powiadomienia",
-    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
+    "notif.test.long": "To jest email testowy z powiadomieniami. Wyślij pomoc!",
     "test.text1": "To jest e-mail testowy wysyłany w celu sprawdzenia konfiguracji e-mailera w NodeBB.",
     "unsub.cta": "Kliknij tutaj, aby zmienić te ustawienia",
     "banned.subject": "Zostałeś zbanowany na %1",

public/language/pl/groups.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "details.description": "Opis",
     "details.badge_preview": "Podgląd etykiety",
     "details.change_icon": "Zmień ikonę",
-    "details.change_label_colour": "Change Label Colour",
+    "details.change_label_colour": "Zmień kolor etykiety",
-    "details.change_text_colour": "Change Text Colour",
+    "details.change_text_colour": "Zmień kolor tekstu",
     "details.badge_text": "Treść etykiety",
     "details.userTitleEnabled": "Pokaż etykietę",
     "details.private_help": "Jeśli aktywowane, przystępowanie do grup wymaga zatwierdzenia przez właściciela grupy",

public/language/pt-BR/admin/advanced/events.json

@@ -3,10 +3,10 @@
 	"no-events": "Não há eventos",
 	"control-panel": "Painel de Controle de Eventos",
 	"delete-events": "Excluir Eventos",
-	"filters": "Filters",
+	"filters": "Filtros",
-	"filters-apply": "Apply Filters",
+	"filters-apply": "Aplicar Filtros",
-	"filter-type": "Event Type",
+	"filter-type": "Tipo de Evento",
-	"filter-start": "Start Date",
+	"filter-start": "Data de Início",
-	"filter-end": "End Date",
+	"filter-end": "Data de Fim",
-	"filter-perPage": "Per Page"
+	"filter-perPage": "Por Página"
 }

public/language/pt-BR/admin/appearance/customise.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	"custom-js.enable": "Habilitar javascript personalizado.",
 
 	"custom-header": "Cabeçalho Personalizado",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Adicione aqui HTML personalizado (ex. Meta Tags, etc.), os quais serão adicionados à seção de  <code>&lt;cabeçalho&gt;</code> do código do teu fórum. Tags de script são permitidas, mas são desencorajadas, já que a tab <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Javascript Personalizado</a> está disponível.",
 	"custom-header.enable": "Habilitar Cabeçalho Personalizado",
 
 	"custom-css.livereload": "Ativar Recarregamento Automático",

public/language/pt-BR/admin/manage/categories.json

@@ -45,12 +45,12 @@
 	"privileges.search-group": "Adicionar Grupo",
 	"privileges.copy-to-children": "Copiar para Filhos",
 	"privileges.copy-from-category": "Copiar da Categoria",
-	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copy to All Categories",
+	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copie para Todas as Categorias",
-	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copy this group's privileges to the children of this category.",
+	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copie os privilégios deste grupo para as categorias filhas desta categoria.",
-	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copy this group's privileges to all categories.",
+	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copie os privilégios deste grupo para todas as categorias.",
-	"privileges.copy-group-privileges-from": "Copy this group's privileges from another category.",
+	"privileges.copy-group-privileges-from": "Copie os privilégos deste grupo de outra categoria.",
 	"privileges.inherit": "Se o grupo <code>registered-users</code> recebe um privilégio específico, todos os outros grupos recebem um <strong>privilégio implícito</strong>, mesmo que eles não estejam explicitamente definidos/habilitados. Este privilégio implícito é exibido para você, porque todos os usuários são parte do grupo <code>registered-users</code> e, portanto, privilégios para grupos adicionais não precisam ser explicitamente concedidos.",
-	"privileges.copy-success": "Privileges copied!",
+	"privileges.copy-success": "Provilégios copiados!",
 
 	"analytics.back": "De volta para a lista de Categorias",
 	"analytics.title": "Analítica da categoria \"%1\"",

public/language/pt-BR/admin/manage/users.json

@@ -28,10 +28,10 @@
 	"pills.banned": "Banido",
 	"pills.search": "Pesquisa de Usuários",
 
-	"50-per-page": "50 per page",
+	"50-per-page": "50 por página",
-	"100-per-page": "100 per page",
+	"100-per-page": "100 por página",
-	"250-per-page": "250 per page",
+	"250-per-page": "250 por página",
-	"500-per-page": "500 per page",
+	"500-per-page": "500 por página",
 
 	"search.uid": "Por ID de usuário",
 	"search.uid-placeholder": "Digite o ID do usuário para pesquisar",

public/language/pt-BR/admin/settings/advanced.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"maintenance-mode": "Modo de Manutenção",
 	"maintenance-mode.help": "Quando o fórum está em modo de manutenção, todas as solicitações serão redirecionadas para uma página estática. Administradores não sofrem este redirecionamento e podem acessar o site normalmente.",
-	"maintenance-mode.status": "Maintenance Mode Status Code",
+	"maintenance-mode.status": "Código de Status de Modo de Mautenção",
 	"maintenance-mode.message": "Mensagem de Manutenção",
 	"headers": "Cabeçalhos",
 	"headers.allow-from": "Defina ALLOW-FROM para Colocar o NodeBB em um iFrame",

public/language/pt-BR/admin/settings/chat.json

@@ -6,6 +6,6 @@
 	"max-length": "Tamanho máximo das mensagens de chat",
 	"max-room-size": "Número máximo de usuários nas salas de chat",
 	"delay": "Tempo entre mensagens de chat em milisegundos",
-	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a chat message will remain editable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-edit-after": "Número de segundos que uma mensagem de chat permanecerá editável. (0 desligado)",
-	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a chat message will remain deletable. (0 disabled)"
+	"restrictions.seconds-delete-after": "Número de segundos que uma mensagem de chat permanecerá deletável. (0 desligado)"
 }

public/language/pt-BR/admin/settings/post.json

@@ -17,8 +17,8 @@
 	"restrictions.seconds-between-new": "Tempo em segundos entre postagens para novos usuários",
 	"restrictions.rep-threshold": "Reputação mínima para que essas restrições sejam desativadas",
 	"restrictions.seconds-defore-new": "Segundos antes que um novo usuário possa postar",
-	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a post remains editable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-edit-after": "Número de segundos que um post permanece editável. (0 desligado)",
-	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a post remains deletable. (0 disabled)",
+	"restrictions.seconds-delete-after": "Número de segundos que um post permanece deletável. (0 desligado)",
 	"restrictions.replies-no-delete": "Número de respostas após o qual os usuários são impedidos de excluir seus próprios tópicos. (0 desligado)",
 	"restrictions.min-title-length": "Tamanho Mínimo dos Títulos",
 	"restrictions.max-title-length": "Tamanho Máximo dos Títulos",

public/language/pt-BR/admin/settings/uploads.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"posts": "Posts",
 	"allow-files": "Permitir usuários de enviar arquivos comuns",
 	"private": "Tornar arquivos enviados particulares",
-	"strip-exif-data": "Strip EXIF Data",
+	"strip-exif-data": "Retirar Metadata EXIF",
 	"private-extensions": "Extensões de arquivo para tornar privado",
 	"private-uploads-extensions-help": "Digite uma lista, separada por vírgulas, de extensões de arquivos para torná-las privadas aqui (por exemplo: <code>pdf, xls, doc</code>). Uma lista vazia sinigica que todos os arquivos são privado.",
 	"resize-image-width-threshold": "Redimensionar imagens se a largura dela for maior do que a largura especificada",

public/language/pt-BR/admin/settings/user.json

@@ -34,15 +34,15 @@
 	"online-cutoff-help": "Se o usuário não realizar nenhuma ação durante esse período, ele será considerado inativo e não receberá atualizações em tempo real.",
 	"registration": "Registro de Usuário",
 	"registration-type": "Tipo de Registro",
-	"registration-approval-type": "Registration Approval Type",
+	"registration-approval-type": "Tipo de Aprovação de Registro",
 	"registration-type.normal": "Normal",
 	"registration-type.admin-approval": "Aprovação do Administrador",
 	"registration-type.admin-approval-ip": "Aprovação do Administrador para IPs",
 	"registration-type.invite-only": "Apenas por Convite",
 	"registration-type.admin-invite-only": "Apenas por Convite da Administração",
 	"registration-type.disabled": "Desativar registros",
-	"registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.<br/>\nInvite Only - Users can invite others from the <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> page.<br/>\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">users</a> and <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a> pages.<br/>\nNo registration - No user registration.<br/>",
+	"registration-type.help": "Normal - Usuários podem se registrar pela página /register.<br/>\nApenas Convite - Usuários podem convidar outros da página <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">usuários</a>.<br/>\nApenas Convite do Administrador - Apenas administradores podem convidar das páginas de <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">usuários</a> e <a href=\"%1/admin/manage/users\">administração/administrar/usuários</a> .<br/>\nSem registro - Sem registro de usuários.<br/>",
-	"registration-approval-type.help": "Normal - Users are registered immediately.<br/>\nAdmin Approval - User registrations are placed in an <a href=\"%1/admin/manage/registration\">approval queue</a> for administrators.<br/>\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.<br/>",
+	"registration-approval-type.help": "Normal - Usuários são registrados imediatamente.<br/>\nAprovação do Admin - Registros de usuários são colocados em uma <a href=\"%1/admin/manage/registration\">fila de aprovação</a> por administradores.<br/>\nAprovação do Admin por IPs - Normal para novos usuários, Aprovação do Admin por endereços IPs que já têm uma conta.<br/>",
 	"registration.max-invites": "Máximo de Convites por Usuário",
 	"max-invites": "Máximo de Convites por Usuário",
 	"max-invites-help": "0 para nenhuma restrição. Administradores têm convites infinitos.<br>Apenas aplicável para \"Apenas por Convite\".",

public/language/pt-BR/email.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "welcome.cta": "Clique aqui para confirmar seu endereço de email",
     "invitation.text1": "%1 convidou você para participar de %2",
     "invitation.text2": "O seu convite irá expirar em %1 dias.",
-    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
+    "invitation.cta": "Clique aqui para criar sua conta.",
     "reset.text1": "Nós recebemos um pedido para reconfigurar sua senha, possivelmente porque você a esqueceu. Se este não é o caso, por favor ignore este email.",
     "reset.text2": "Para continuar com a reconfiguração de senha, por favor clique no seguinte link:",
     "reset.cta": "Clique aqui para reconfigurar sua senha",
@@ -32,11 +32,11 @@
     "notif.chat.cta": "Clique aqui para continuar a conversa",
     "notif.chat.unsub.info": "Esta notificação de chat foi enviada a você devido às suas configurações de assinatura.",
     "notif.post.unsub.info": "Esta notificação de postagem foi enviada para você devido as suas configurações de assinatura.",
-    "notif.cta": "To the forum",
+    "notif.cta": "Para o fórum",
-    "notif.cta-new-reply": "View Post",
+    "notif.cta-new-reply": "Ver Post",
-    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
+    "notif.cta-new-chat": "Ver Chat",
-    "notif.test.short": "Testing Notifications",
+    "notif.test.short": "Testando Notificações",
-    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
+    "notif.test.long": "Este é um teste do email de notificações. Envie ajuda!",
     "test.text1": "Este é um e-mail de teste, para verificar que o enviador de emails está corretamente configurado no seu NodeBB.",
     "unsub.cta": "Clique aqui para alterar estas configurações",
     "banned.subject": "Você foi banido de %1",

public/language/zh-TW/admin/appearance/customise.json

@@ -9,8 +9,8 @@
 
 	"custom-header": "自定義頭標",
 	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
-	"custom-header.enable": "Enable Custom Header",
+	"custom-header.enable": "開啟客製化header",
 
-	"custom-css.livereload": "Enable Live Reload",
+	"custom-css.livereload": "開啟動態重載 (live reload)",
 	"custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save"
 }

public/language/zh-TW/admin/development/info.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
-	"you-are-on": "Info - You are on <strong>%1:%2</strong>",
+	"you-are-on": "Info - 你現在在 <strong>%1:%2</strong>",
-	"nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!",
+	"nodes-responded": "%1 nodes 在 %2ms! 內反應",
 	"host": "host",
 	"pid": "pid",
 	"nodejs": "nodejs",
 	"online": "online",
 	"git": "git",
 	"memory": "memory",
-	"load": "system load",
+	"load": "系統負載",
-	"cpu-usage": "cpu usage",
+	"cpu-usage": "CPU用量",
-	"uptime": "uptime",
+	"uptime": "Uptime",
 
-	"registered": "Registered",
+	"registered": "註冊",
 	"sockets": "Sockets",
-	"guests": "Guests",
+	"guests": "訪客",
 
 	"info": "Info"
 }

public/language/zh-TW/category.json

@@ -2,21 +2,21 @@
     "category": "類別",
     "subcategories": "子類別",
     "new_topic_button": "新主題",
-    "guest-login-post": "登入後才能張貼文章",
+    "guest-login-post": "登入後才能發文",
-    "no_topics": "<strong>這個類別目前沒有任何主題。</strong><br />你要不要來張貼個新主題呢？",
+    "no_topics": "<strong>此類別目前尚無主題。</strong><br />不然你發表一篇文章好嗎？",
     "browsing": "正在瀏覽",
     "no_replies": "還沒有回覆",
-    "no_new_posts": "沒有新的張貼",
+    "no_new_posts": "沒有新的文章",
     "watch": "關注",
     "ignore": "忽略",
-    "watching": "關注",
+    "watching": "關注中",
     "not-watching": "未關注",
-    "ignoring": "忽略",
+    "ignoring": "已忽略",
-    "watching.description": "Show topics in unread and recent",
+    "watching.description": "顯示未讀的最新主題",
-    "not-watching.description": "Do not show topics in unread, show in recent",
+    "not-watching.description": "顯示最新的主題，不要顯示未讀的主題。",
-    "ignoring.description": "Do not show topics in unread and recent",
+    "ignoring.description": "不要顯示未讀的最新主題",
-    "watching.message": "You are now watching updates from this category and all subcategories",
+    "watching.message": "您正在觀看此類別和所有子類別的更新。",
-    "notwatching.message": "You are not watching updates from this category and all subcategories",
+    "notwatching.message": "您沒有觀看此類別和所有子類別的更新。",
-    "ignoring.message": "You are now ignoring updates from this category and all subcategories",
+    "ignoring.message": "您正在忽略此類別與所有子類別的更新",
     "watched-categories": "關注的類別"
 }

public/language/zh-TW/email.json

@@ -1,28 +1,28 @@
 {
-    "test-email.subject": "Test Email",
+    "test-email.subject": "測試電子郵件",
-    "password-reset-requested": "已請求重設密碼！",
+    "password-reset-requested": "已要求重設密碼！",
     "welcome-to": "歡迎來到 %1",
     "invite": "邀請來自 %1",
     "greeting_no_name": "你好",
     "greeting_with_name": "%1 你好",
     "email.verify-your-email.subject": "請驗證你的電子郵件",
-    "email.verify.text1": "你的電郵地址已更改！",
+    "email.verify.text1": "你的電郵地址已變更！",
     "welcome.text1": "感謝註冊 %1!",
-    "welcome.text2": "要啟動你的帳戶，我們先要驗證你用作註冊的電子郵件地址",
+    "welcome.text2": "為了完全啟動你的帳戶，我們需要驗證你註冊時所填寫的電子郵件地址。",
-    "welcome.text3": "管理者已經批準你的註冊申請。你現在可以使用你的帳號/密碼進行登入。",
+    "welcome.text3": "管理者已核准了你的註冊申請。現在可以使用你的帳號/密碼登入。",
-    "welcome.cta": "請點擊此處來確認你的電子郵件地址",
+    "welcome.cta": "請點這裡來確認你的電子郵件地址",
     "invitation.text1": "%1 邀請你加入 %2",
-    "invitation.text2": "你的邀請將在 %1 天后過期",
+    "invitation.text2": "你的邀請將在 %1 天後過期",
-    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
+    "invitation.cta": "點擊這裡建立帳號",
-    "reset.text1": "我們收到一個重設密碼的請求，你忘掉了密碼嗎？如果不是，請忽略這封郵件。",
+    "reset.text1": "我們收到一個重設密碼的請求，你忘記密碼了嗎？若您並未忘記密碼，請忽略這封郵件。",
-    "reset.text2": "要繼續重置密碼，請點擊以下鏈接：",
+    "reset.text2": "要繼續重置密碼，請點擊以下連結：",
     "reset.cta": "點擊這裡重置密碼",
     "reset.notify.subject": "密碼修改成功",
-    "reset.notify.text1": "我們要通知你在 %1 的密碼已成功更改",
+    "reset.notify.text1": "您在 %1 的密碼已修改成功",
     "reset.notify.text2": "如果你未允許此動作, 請立即通知系統管理者",
     "digest.latest_topics": "來自 %1 的最新主題",
     "digest.cta": "點擊這裡訪問 %1",
-    "digest.unsub.info": "本摘要依照你的訂閱設置發送給你。",
+    "digest.unsub.info": "本摘要依照你的訂閱設定發送給你。",
     "digest.day": "日",
     "digest.week": "週",
     "digest.month": "月",
@@ -30,18 +30,18 @@
     "digest.title": "你的每日摘要",
     "notif.chat.subject": "收到來自 %1 的聊天訊息",
     "notif.chat.cta": "點擊此處繼續聊天對話",
-    "notif.chat.unsub.info": "本聊天通知按你的訂閱設置發送給你。",
+    "notif.chat.unsub.info": "本聊天通知依照你的訂閱設定發送給你。",
-    "notif.post.unsub.info": "本張貼通知按你的訂閱設置發送給你。",
+    "notif.post.unsub.info": "本文章通知依照你的訂閱設定發送給你。",
-    "notif.cta": "To the forum",
+    "notif.cta": "前往論壇",
-    "notif.cta-new-reply": "View Post",
+    "notif.cta-new-reply": "查看文章",
-    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
+    "notif.cta-new-chat": "查看對話",
-    "notif.test.short": "Testing Notifications",
+    "notif.test.short": "測試通知 ",
-    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
+    "notif.test.long": "這是一個通知的測試信。傳遞幫助！",
     "test.text1": "這是一個測試電子郵件，用於確認你的NodeBB郵件功能是否設置正確。",
     "unsub.cta": "點擊此處來更改這些設置",
     "banned.subject": "你已被禁止從%1",
     "banned.text1": "user %1 已經被禁止從 %2.",
-    "banned.text2": "This ban will last until %1.",
+    "banned.text2": "此禁令效期將至 %1 止.",
     "banned.text3": "你被禁止的原因：",
     "closing": "感謝!"
 }

public/language/zh-TW/error.json

@@ -1,75 +1,75 @@
 {
     "invalid-data": "無效的資料",
-    "invalid-json": "Invalid JSON",
+    "invalid-json": "無效JSON",
     "not-logged-in": "你似乎還沒有登入喔！",
     "account-locked": "你的帳戶暫時被鎖定！",
-    "search-requires-login": "進行搜尋需要有帳號 - 請先註冊或登入",
+    "search-requires-login": "需要有帳號才能搜尋 - 請先註冊或登入。",
-    "goback": "Press back to return to the previous page",
+    "goback": "按上一步退回上一頁。",
     "invalid-cid": "無效的類別 ID",
     "invalid-tid": "無效的主題 ID",
     "invalid-pid": "無效的文章 ID",
     "invalid-uid": "無效的使用者 ID",
     "invalid-username": "無效的使用者名稱",
     "invalid-email": "無效的 Email 位址",
-    "invalid-title": "Invalid title",
+    "invalid-title": "無效的標題",
     "invalid-user-data": "無效的使用者資料",
     "invalid-password": "無效的密碼",
-    "invalid-login-credentials": "Invalid login credentials",
+    "invalid-login-credentials": "無效的登入認證",
     "invalid-username-or-password": "請指定帳號和密碼",
     "invalid-search-term": "無效的搜索字詞",
-    "invalid-url": "Invalid URL",
+    "invalid-url": "網址無效",
-    "local-login-disabled": "Local login system has been disabled for non-privileged accounts.",
+    "local-login-disabled": "已關閉非特定帳戶使用本機登入系統。",
-    "csrf-invalid": "我們無法讓你登入，似乎是因為連線階段已到期。請再重試一次。",
+    "csrf-invalid": "我們無法讓你登入，似乎是因為連線階段已到期。請再試一次。",
-    "invalid-pagination-value": "無效的分頁數值, 必需是至少 %1 與最多 %2",
+    "invalid-pagination-value": "無效的分頁值, 必需是至少 %1 與最多 %2",
     "username-taken": "該使用者名稱已被使用",
     "email-taken": "該信箱已被使用",
     "email-not-confirmed": "你的電子郵件尚未確認，請點擊此處確認你的電子郵件。",
     "email-not-confirmed-chat": "你需要先確認電子郵件後才能進行聊天，請點擊這裡來確認你的電子郵件。",
-    "email-not-confirmed-email-sent": "你的電子郵件地址還沒有確認，請確認一下你的收信箱是不是有確認信。",
+    "email-not-confirmed-email-sent": "你的電子郵件地址還沒有確認，請確認一下你的信箱是否有確認信。",
-    "no-email-to-confirm": "討論區要求電子郵件確認，請點擊這裡輸入一個電子郵件。",
+    "no-email-to-confirm": "此討論區要求確認電子郵件，請點擊這裡輸入一個電子郵件。",
     "email-confirm-failed": "我們無法確認你的Email，請之後再重試。",
-    "confirm-email-already-sent": "確認電子郵件已經寄送，請等待 %1 分鐘才能再寄送另一封。",
+    "confirm-email-already-sent": "確認信已寄出，請稍後 %1 分鐘才能再寄下一封。",
     "sendmail-not-found": "沒有找到sendmail可執行程序，請確認它是不是已經被安裝與可讓執行NodeBB的使用者執行的",
     "username-too-short": "帳號太短",
     "username-too-long": "帳號太長",
     "password-too-long": "密碼太長",
-    "reset-rate-limited": "Too many password reset requests (rate limited)",
+    "reset-rate-limited": "過多密碼重設請求 (比例限制)。",
     "user-banned": "該使用者已被停用",
-    "user-banned-reason": "Sorry, this account has been banned (Reason: %1)",
+    "user-banned-reason": "抱歉，此帳號已經被封鎖 （原因：%1）",
-    "user-banned-reason-until": "Sorry, this account has been banned until %1 (Reason: %2)",
+    "user-banned-reason-until": "抱歉，此帳號已經被禁用至 %1 （原因：%2）",
-    "user-too-new": "抱歉，發表你第一篇文章須要等待 %1 秒",
+    "user-too-new": "抱歉，發表第一篇文章須要等待 %1 秒",
-    "blacklisted-ip": "抱歉，你的IP位置已經被這個社群禁用了。如果你覺得這是一個失誤，請連絡管理員。",
+    "blacklisted-ip": "抱歉，你的IP位址已被此論壇封鎖。若你覺得這個決定有問題，請盡速連絡管理員。",
-    "ban-expiry-missing": "請提供這個禁用的到期時間",
+    "ban-expiry-missing": "請提供這個禁令的截止日期",
-    "no-category": "類別並不存在",
+    "no-category": "類別不存在",
-    "no-topic": "主題並不存在",
+    "no-topic": "主題不存在",
-    "no-post": "文章並不存在",
+    "no-post": "文章不存在",
-    "no-group": "群組並不存在",
+    "no-group": "群組不存在",
-    "no-user": "使用者並不存在",
+    "no-user": "使用者不存在",
-    "no-teaser": "Teaser 並不存在",
+    "no-teaser": "Teaser 不存在",
-    "no-privileges": "你沒有執行這個行為的足夠權限！",
+    "no-privileges": "你沒有執行這個動作的足夠權限！",
     "category-disabled": "該類別已被關閉",
     "topic-locked": "該主題已被鎖定",
-    "post-edit-duration-expired": "在張貼 %1 秒後，你才能編輯張貼文章",
+    "post-edit-duration-expired": "您只能在文章發表後的 %1 秒後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-minutes": "在張貼 %1 秒後，你才能編輯張貼文章",
+    "post-edit-duration-expired-minutes": "您只能在文章發表後的 %1 分鐘後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "你只被允許在張貼的 %1 分鐘又 %2 秒後才能編輯",
+    "post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "您只能在文章發表後的 %1 分 %2 秒後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-hours": "你只被允許在張貼的 %1  小時後才能編輯",
+    "post-edit-duration-expired-hours": "您只能在文章發表後的 %1 小時後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-hours-minutes": "你只被允許在張貼的 %1  小時 %2 分鐘後才能編輯",
+    "post-edit-duration-expired-hours-minutes": "您只能在文章發表後的 %1 小時 %2分後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-days": "你只被允許在張貼的 %1 天後才能編輯",
+    "post-edit-duration-expired-days": "您只能在文章發表後的 %1 天後才可以編輯貼文。",
-    "post-edit-duration-expired-days-hours": "你只被允許在張貼的 %1  天又 %2 小時後才能編輯",
+    "post-edit-duration-expired-days-hours": "您只能在文章發表後的 %1 天又 %2小時後才可以編輯貼文。",
-    "post-delete-duration-expired": "你只被允許在張貼的 %1 秒後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired": "您只能在文章發表後的 %1 秒後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-minutes": "你只被允許在張貼的 %1 分鐘後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-minutes": "您只能在文章發表後的 %1 分鐘後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-minutes-seconds": "你只被允許在張貼的 %1 分鐘又 %2 秒後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-minutes-seconds": "您只能在文章發表後的 %1 分 %2秒後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-hours": "你只被允許在張貼的 %1 小時後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-hours": "您只能在文章發表後的 %1 小時後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-hours-minutes": "你只被允許在張貼的 %1 小時又 %2 分鐘後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-hours-minutes": "您只能在文章發表後的 %1 小時 %2分後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-days": "你只被允許在張貼的 %1 天後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-days": "您只能在文章發表後的 %1 天後才可以刪文。",
-    "post-delete-duration-expired-days-hours": "你只被允許在張貼的 %1 天又 %2 小時後才能刪除",
+    "post-delete-duration-expired-days-hours": "您只能在文章發表後的 %1 天又 %2小時後才可以刪文。",
-    "cant-delete-topic-has-reply": "你不能刪除你的主題，在它已經有一筆回覆時",
+    "cant-delete-topic-has-reply": "你不能刪除你的主題，因為已經有回覆了。",
-    "cant-delete-topic-has-replies": "你不能刪除你的主題，在它已經有 %1  筆回覆時",
+    "cant-delete-topic-has-replies": "你不能刪除你的主題，因為已經有 %1  筆回覆了",
-    "content-too-short": "請輸入一個長一點的張貼內容。張貼內容長度不能少於 %1 字元。",
+    "content-too-short": "請輸入長一點的內容。文章內容長度不能少於 %1 字元。",
-    "content-too-long": "請輸入一個短一點的張貼內容。張貼內容長度不能超過 %1 字元。",
+    "content-too-long": "請輸入短一點的內容。文章內容長度不能超過 %1 字元。",
-    "title-too-short": "請輸入一個長一點的標題。標題長度不能少於 %1 字元。",
+    "title-too-short": "請輸入長一點的標題。標題長度不能少於 %1 字元。",
-    "title-too-long": "請輸入一個短一點的標題。標題長度不能超過 %1 字元。",
+    "title-too-long": "請輸入短一點的標題。標題長度不能超過 %1 字元。",
-    "category-not-selected": "Category not selected.",
+    "category-not-selected": "尚未選定類別。",
     "too-many-posts": "在張貼 %1 秒後，你才能再張貼文章 - 請在重新張貼前等待這個時間。",
     "too-many-posts-newbie": "新使用者需要直到獲得 %2 聲譽後，才能在每 %1 秒後進行張貼一篇文章 - 請在重新張貼前等待這個時間。",
     "tag-too-short": "請輸入一個長一點的標籤。標籤長度不能少於 %1 字元。",
@@ -77,34 +77,34 @@
     "not-enough-tags": "標籤數量不足夠。主題需要至少 %1 標籤。",
     "too-many-tags": "過多標籤數量。主題無法擁有超過 %1 個標籤。",
     "still-uploading": "請等待上傳完成。",
-    "file-too-big": "最大允許的檔案大小是 %1 kB - 請上傳一個小於這個數值的檔案。",
+    "file-too-big": "最大允許的檔案大小是 %1 kB - 請上傳一個小一點的檔案。",
-    "guest-upload-disabled": "訪客上傳是被禁止的",
+    "guest-upload-disabled": "訪客無法上傳檔案",
-    "cors-error": "Unable to upload image due to misconfigured CORS",
+    "cors-error": "由於錯誤的校訂CORS，因此無法上傳圖片。",
-    "already-bookmarked": "You have already bookmarked this post",
+    "already-bookmarked": "您已經這篇文章加入書籤。",
-    "already-unbookmarked": "You have already unbookmarked this post",
+    "already-unbookmarked": "你已經將這篇文章從書籤中刪除。",
     "cant-ban-other-admins": "你無法封鎖其他的管理員！",
     "cant-remove-last-admin": "你是唯一的管理員。在你移除自己為管理員前，需要新增另一個使用者為管理員。",
     "cant-delete-admin": "在要刪除這個帳戶前，請先移除這個帳戶的管理員權限",
-    "invalid-image": "Invalid image",
+    "invalid-image": "無效的圖片",
-    "invalid-image-type": "無效的圖像類型。允許的類型：%1",
+    "invalid-image-type": "無效的圖片類型。允許的類型：%1",
-    "invalid-image-extension": "無效的圖像擴充元件",
+    "invalid-image-extension": "無效的圖片擴充元件",
     "invalid-file-type": "無效的檔案類型。允許的類型：%1",
-    "invalid-image-dimensions": "Image dimensions are too big",
+    "invalid-image-dimensions": "圖片尺寸過大。",
     "group-name-too-short": "群組名稱太短了",
     "group-name-too-long": "群組名稱太長",
     "group-already-exists": "群組名稱已存在",
-    "group-name-change-not-allowed": "變更群組名稱不被允許",
+    "group-name-change-not-allowed": "不允許變更群組名稱",
     "group-already-member": "已經加入這個群組",
     "group-not-member": "不是這個群組的一員",
-    "group-needs-owner": "這個群組需要至少一個擁有者",
+    "group-needs-owner": "這個群組至少要有一個主持人。",
-    "group-already-invited": "這個使用者已經被邀請",
+    "group-already-invited": "這位使用者已經被邀請",
-    "group-already-requested": "你的會員申請已經被提交",
+    "group-already-requested": "你的會員申請已經送出",
     "post-already-deleted": "此文章已經被刪除",
     "post-already-restored": "此文章已還原",
     "topic-already-deleted": "此主題已經被刪除",
     "topic-already-restored": "此主題已還原",
-    "cant-purge-main-post": "你無法清除主要的張貼文，請改為刪除這個張貼文。",
+    "cant-purge-main-post": "你無法清除主要的貼文，請改為刪除這個篇主題。",
-    "topic-thumbnails-are-disabled": "禁用主題縮圖",
+    "topic-thumbnails-are-disabled": "主題縮圖已停用",
     "invalid-file": "無效的檔案",
     "uploads-are-disabled": "上傳功能被停用",
     "signature-too-long": "抱歉，你的簽名長度不能超過 %1 字元。",
@@ -120,42 +120,42 @@
     "cant-delete-chat-message": "你不被允許刪除這條訊息",
     "chat-edit-duration-expired": "You are only allowed to edit chat messages for %1 second(s) after posting",
     "chat-delete-duration-expired": "You are only allowed to delete chat messages for %1 second(s) after posting",
-    "chat-deleted-already": "This chat message has already been deleted.",
+    "chat-deleted-already": "聊天訊息已經刪除。",
-    "chat-restored-already": "This chat message has already been restored.",
+    "chat-restored-already": "聊天訊息已復原。",
     "already-voting-for-this-post": "你已經對這個張貼投過票了",
-    "reputation-system-disabled": "信譽系統已停用。",
+    "reputation-system-disabled": "聲望系統已停用。",
-    "downvoting-disabled": "反向投票已停用",
+    "downvoting-disabled": "噓文已停用",
-    "not-enough-reputation-to-downvote": "你沒有足夠的信譽可以對這個張貼進行反向投票",
+    "not-enough-reputation-to-downvote": "你沒有足夠的聲望來噓這篇文章。",
-    "not-enough-reputation-to-flag": "你沒有足夠的信譽來舉報這個帖子",
+    "not-enough-reputation-to-flag": "你沒有足夠的聲望來替這篇文章增加標記。",
-    "not-enough-reputation-min-rep-website": "You do not have enough reputation to add a website",
+    "not-enough-reputation-min-rep-website": "你沒有足夠的聲望來增加網站。",
-    "not-enough-reputation-min-rep-aboutme": "You do not have enough reputation to add an about me",
+    "not-enough-reputation-min-rep-aboutme": "你沒有足夠的聲望來增加關於我。",
-    "not-enough-reputation-min-rep-signature": "You do not have enough reputation to add a signature",
+    "not-enough-reputation-min-rep-signature": "你沒有足夠的聲望來增加簽名。",
-    "not-enough-reputation-min-rep-profile-picture": "You do not have enough reputation to add a profile picture",
+    "not-enough-reputation-min-rep-profile-picture": "你沒有足夠的聲望來增加個人大頭貼。",
-    "not-enough-reputation-min-rep-cover-picture": "You do not have enough reputation to add a cover picture",
+    "not-enough-reputation-min-rep-cover-picture": "你沒有足夠的聲望來增加封面圖片。",
     "already-flagged": "你已經對這個張貼標記過了",
-    "self-vote": "You cannot vote on your own post",
+    "self-vote": "你無法在自己的文章中投票。",
     "reload-failed": "NodeBB重載\"%1\"時遇到了問題。 NodeBB將繼續提供現有的客戶端資源，但請你撤消重載前的動作。",
     "registration-error": "註冊錯誤",
-    "parse-error": "當剖析伺服器回應時發生了某個錯誤",
+    "parse-error": "解析伺服器回應時發生了某些錯誤",
     "wrong-login-type-email": "請使用你的電子郵件進行登入",
     "wrong-login-type-username": "請使用你的帳號進行登入",
-    "sso-registration-disabled": "Registration has been disabled for %1 accounts, please register with an email address first",
+    "sso-registration-disabled": "已關閉註冊 %1 個帳號，請優先透過電子郵件地址註冊。",
-    "sso-multiple-association": "You cannot associate multiple accounts from this service to your NodeBB account. Please dissociate your existing account and try again.",
+    "sso-multiple-association": "你無法連接多個服務的帳號至你的NodeBB帳號。請斷開連接你目前連接的帳號然後再試一次。",
-    "invite-maximum-met": "你已經邀請最多可邀請的人數限制 (%1 於 %2)。",
+    "invite-maximum-met": "您已達到可邀請人數的上限 (%1人, 共%2人)。",
     "no-session-found": "沒有找到登入的連線階段!",
     "not-in-room": "使用者沒有在聊天室中",
     "no-users-in-room": "沒有使用者在聊天室中",
     "cant-kick-self": "你不能把自己從群組中踢出",
     "no-users-selected": "沒有選定使用者",
-    "invalid-home-page-route": "無效的首頁路由",
+    "invalid-home-page-route": "無效的首頁路徑",
     "invalid-session": "會話階段錯誤",
-    "invalid-session-text": "看起來你的登入會話階段已經無效，或是不符合於伺服器。請重新整理這個頁面。",
+    "invalid-session-text": "看來你的登入階段已無效，或是不符合伺服器。請重新整理這個頁面。",
-    "no-topics-selected": "No topics selected!",
+    "no-topics-selected": "尚未選擇文章。",
-    "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!",
+    "cant-move-to-same-topic": "無法移動文章到同一個主題。",
-    "cannot-block-self": "You cannot block yourself!",
+    "cannot-block-self": "你無法封鎖自己。",
-    "cannot-block-privileged": "您無法封鎖管理者或討論區管理員",
+    "cannot-block-privileged": "您無法封鎖管理者或全域管理員",
-    "cannot-block-guest": "Guest are not able to block other users",
+    "cannot-block-guest": "訪客無法封鎖其他用戶。",
-    "already-blocked": "This user is already blocked",
+    "already-blocked": "已封鎖該用戶。",
-    "already-unblocked": "This user is already unblocked",
+    "already-unblocked": "已解除封鎖該用戶。",
-    "no-connection": "There seems to be a problem with your internet connection"
+    "no-connection": "您的網路連線似乎有問題。"
 }

public/language/zh-TW/modules.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "chat.chatting_with": "Chat with",
+    "chat.chatting_with": "聊天對象",
     "chat.placeholder": "在這裡輸入訊息，按 Enter 發送",
     "chat.send": "發送",
     "chat.no_active": "暫無聊天",
@@ -12,28 +12,28 @@
     "chat.recent-chats": "最近的聊天記錄",
     "chat.contacts": "通訊錄",
     "chat.message-history": "消息記錄",
-    "chat.options": "Chat options",
+    "chat.options": "聊天選項",
     "chat.pop-out": "彈出聊天室",
-    "chat.minimize": "Minimize",
+    "chat.minimize": "最小化",
-    "chat.maximize": "放到最大",
+    "chat.maximize": "最大化",
     "chat.seven_days": "7日",
     "chat.thirty_days": "30日",
     "chat.three_months": "3個月",
     "chat.delete_message_confirm": "你確定要刪除這個訊息？",
-    "chat.retrieving-users": "Retrieving users...",
+    "chat.retrieving-users": "收回使用者...",
-    "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
+    "chat.manage-room": "管理聊天室",
     "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) may remove users from chat rooms.",
     "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
-    "chat.rename-room": "Rename Room",
+    "chat.rename-room": "重新命名聊天室",
-    "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
+    "chat.rename-placeholder": "在這裡輸入您的聊天室名稱",
     "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
-    "chat.leave": "Leave Chat",
+    "chat.leave": "離開聊天室",
-    "chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
+    "chat.leave-prompt": "確定要離開聊天室嗎？",
     "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
-    "chat.in-room": "In this room",
+    "chat.in-room": "在這間聊天室",
-    "chat.kick": "Kick",
+    "chat.kick": "踢",
-    "chat.show-ip": "Show IP",
+    "chat.show-ip": "顯示IP",
-    "chat.owner": "Room Owner",
+    "chat.owner": "聊天室主人",
     "composer.compose": "撰寫",
     "composer.show_preview": "顯示預覽",
     "composer.hide_preview": "隱藏預覽",
@@ -47,13 +47,13 @@
     "composer.formatting.italic": "斜體",
     "composer.formatting.list": "列表項目",
     "composer.formatting.strikethrough": "刪除線",
-    "composer.formatting.code": "Code",
+    "composer.formatting.code": "code",
     "composer.formatting.link": "連結",
     "composer.formatting.picture": "圖片",
     "composer.upload-picture": "上傳圖片",
     "composer.upload-file": "上傳檔案",
     "composer.zen_mode": "禪(Zen)模式",
-    "composer.select_category": "Select a category",
+    "composer.select_category": "選擇一個類別",
     "bootbox.ok": "好",
     "bootbox.cancel": "取消",
     "bootbox.confirm": "確認",

public/language/zh-TW/notifications.json

@@ -15,10 +15,10 @@
     "replies": "回覆",
     "chat": "聊天",
     "follows": "關注",
-    "upvote": "Upvotes",
+    "upvote": "按讚",
-    "new-flags": "New Flags",
+    "new-flags": "新的標記",
-    "my-flags": "Flags assigned to me",
+    "my-flags": "指定給我的標記",
-    "bans": "Bans",
+    "bans": "封鎖",
     "new_message_from": "來自 <strong>%1</strong> 的新訊息",
     "upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> 對你在 <strong>%2</strong>的張貼文投了正向票。",
     "upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 已經對你在<strong>%3</strong>的張貼作正向投票。",
@@ -28,9 +28,9 @@
     "user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> 標記了 <strong>%2</strong>裡的一個張貼。",
     "user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 標記一個張貼在 <strong>%3</strong>",
     "user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他人標記一個張貼在 <strong>%3</strong>",
-    "user_flagged_user": "<strong>%1</strong> flagged a user profile (%2)",
+    "user_flagged_user": "<strong>%1</strong> 標記的使用者個人檔案(%2)。",
-    "user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> flagged a user profile (%3)",
+    "user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> 和 <strong>%2</strong> 標記一個使用者個人檔案 (%3)",
-    "user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> and %2 others flagged a user profile (%3)",
+    "user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> 和 %2 其他標記的使用者個人檔案 (%3)",
     "user_posted_to": "<strong>%1</strong> 發布一個回覆給: <strong>%2</strong>",
     "user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> 與 <strong>%2</strong> 已經張貼回覆到: <strong>%3</strong>",
     "user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他人已經張貼回覆到:  <strong>%3</strong>",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> 與 %2 其他的開始跟隨你。",
     "new_register": "<strong>%1</strong>傳送了註冊要求。",
     "new_register_multiple": "目前有 <strong>%1</strong> 個註冊要求等待審核中。",
-    "flag_assigned_to_you": "<strong>Flag %1</strong> has been assigned to you",
+    "flag_assigned_to_you": "<strong>標記 %1</strong> 已經被指派給你",
     "post_awaiting_review": "帖子正等待審核",
     "email-confirmed": "已確認電子郵件",
     "email-confirmed-message": "感謝你驗證電子郵件。你的帳戶現已完整的啟動。",
@@ -50,15 +50,15 @@
     "notification_only": "通知訊息欄",
     "email_only": "電郵",
     "notification_and_email": "通知訊息欄及電郵",
-    "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
+    "notificationType_upvote": "當有人對你的文章按讚。",
-    "notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic",
+    "notificationType_new-topic": "當你追蹤的人發表一篇主題。",
-    "notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching",
+    "notificationType_new-reply": "當一則新回覆發表在你關注的主題",
     "notificationType_follow": "當有用戶開始關注你",
     "notificationType_new-chat": "當你收到聊天訊息",
     "notificationType_group-invite": "當你受到群組邀請",
     "notificationType_group-request-membership": "當用戶請求加入你管理的群組",
-    "notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue",
+    "notificationType_new-register": "當有人被加入註冊隊列",
-    "notificationType_post-queue": "When a new post is queued",
+    "notificationType_post-queue": "當一則新的文章在隊列",
-    "notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged",
+    "notificationType_new-post-flag": "當一則文章被標記",
-    "notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged"
+    "notificationType_new-user-flag": "當一位使用者被標記"
 }

public/language/zh-TW/pages.json

@@ -11,9 +11,9 @@
     "top-month": "這一個月最受投票歡迎的主題",
     "top-alltime": "最受投票歡迎的主題",
     "moderator-tools": "版主工具箱",
-    "flagged-content": "Flagged Content",
+    "flagged-content": "標記的內容",
     "ip-blacklist": "IP禁止列表",
-    "post-queue": "Post Queue",
+    "post-queue": "文章隊列",
     "users/online": "線上使用者",
     "users/latest": "最近使用者",
     "users/sort-posts": "最多張貼的使用者",
@@ -33,8 +33,8 @@
     "group": "%1 群組",
     "chats": "聊天",
     "chat": "與 %1 聊天",
-    "flags": "Flags",
+    "flags": "標記",
-    "flag-details": "Flag %1 Details",
+    "flag-details": "標記 %1 細節",
     "account/edit": "編輯 \"%1\"",
     "account/edit/password": "編輯 \"%1\" 的密碼",
     "account/edit/username": "編輯\"%1\"的帳號",
@@ -45,17 +45,17 @@
     "account/posts": "由 %1 發表的張貼",
     "account/topics": "由 %1 建立的主題",
     "account/groups": "%1 的群組",
-    "account/watched_categories": "%1's Watched Categories",
+    "account/watched_categories": "%1 觀看的類別",
     "account/bookmarks": "%1's 已添加書籤的帖子",
     "account/settings": "使用者設定",
     "account/watched": "%1 所觀看的主題",
-    "account/ignored": "Topics ignored by %1",
+    "account/ignored": "被 %1 忽略的主題",
     "account/upvoted": "%1 所正向投票的張貼",
     "account/downvoted": "%1 所負向投票的張貼",
     "account/best": "由 %1 建立的最佳張貼文",
-    "account/blocks": "Blocked users for %1",
+    "account/blocks": "為了 %1 封鎖的使用者",
-    "account/uploads": "Uploads by %1",
+    "account/uploads": "由 %1 上傳",
-    "account/sessions": "Login Sessions",
+    "account/sessions": "登入階段",
     "confirm": "已確認電子郵件",
     "maintenance.text": "目前 %1 正在進行維修。請稍後再來。",
     "maintenance.messageIntro": "此外，管理員有以下訊息：",

public/language/zh-TW/search.json

@@ -5,19 +5,19 @@
     "in": "在",
     "titles": "標題",
     "titles-posts": "標題與張貼",
-    "match-words": "Match words",
+    "match-words": "符合的文字",
-    "all": "All",
+    "all": "所有",
-    "any": "Any",
+    "any": "任何",
-    "posted-by": "張貼由",
+    "posted-by": "發表自",
     "in-categories": "在類別中",
     "search-child-categories": "搜尋子類別",
-    "has-tags": "Has tags",
+    "has-tags": "有標籤",
     "reply-count": "回覆數量",
     "at-least": "最少",
     "at-most": "最多",
-    "relevance": "Relevance",
+    "relevance": "有關於",
-    "post-time": "張貼時間",
+    "post-time": "發表時間",
-    "votes": "Votes",
+    "votes": "投票",
     "newer-than": "較新",
     "older-than": "較舊",
     "any-date": "任意日期",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "sort-by": "排序依照",
     "last-reply-time": "最後回覆時間",
     "topic-title": "主題",
-    "topic-votes": "Topic votes",
+    "topic-votes": "主題投票",
     "number-of-replies": "回覆數量",
     "number-of-views": "閱讀數量",
     "topic-start-date": "主題開始時間",

public/language/zh-TW/topic.json

@@ -30,12 +30,12 @@
     "locked": "已鎖定",
     "pinned": "釘住",
     "moved": "移動",
-    "copy-ip": "Copy IP",
+    "copy-ip": "複製 IP",
-    "ban-ip": "Ban IP",
+    "ban-ip": "封鎖 IP",
-    "view-history": "Edit History",
+    "view-history": "編輯紀錄",
     "bookmark_instructions": "點擊這裡返回到這個討論串的最後一篇張貼文",
     "flag_title": "檢舉這篇文章, 交給仲裁者來審閱.",
-    "merged_message": "This topic has been merged into <a href=\"/topic/%1\">%2</a>",
+    "merged_message": "此主題已經被合併至 <a href=\"/topic/%1\">%2</a>",
     "deleted_message": "此主題已被刪除。只有具有主題管理權限的使用者才能看到它。",
     "following_topic.message": "有人貼文回覆主題時, 你將會收到新通知.",
     "not_following_topic.message": "你將會看到這個主題在未讀主題列表中出現，但你將不會在其他人張貼到這個主題時接收到通知。",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "not-watching.description": "有新的回覆不用通知我。<br/>如果類別不是被忽略的，在未讀頁中顯示主題。",
     "ignoring.description": "有新的回覆不用通知我。<br/>在未讀頁中不顯示主題。",
     "thread_tools.title": "主題工具箱",
-    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread For All",
+    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "將所有標記為未讀",
     "thread_tools.pin": "釘選主題",
     "thread_tools.unpin": "取消釘選主題",
     "thread_tools.lock": "鎖定主題",
@@ -64,7 +64,7 @@
     "thread_tools.move": "移動主題",
     "thread_tools.move-posts": "移動文章",
     "thread_tools.move_all": "移動全部",
-    "thread_tools.select_category": "Select Category",
+    "thread_tools.select_category": "選擇類別",
     "thread_tools.fork": "分叉主題",
     "thread_tools.delete": "刪除主題",
     "thread_tools.delete-posts": "刪除文章",
@@ -73,8 +73,8 @@
     "thread_tools.restore_confirm": "你確定你要恢復這個主題嗎？",
     "thread_tools.purge": "清除主題",
     "thread_tools.purge_confirm": "你確定要清除這個主題？",
-    "thread_tools.merge_topics": "Merge Topics",
+    "thread_tools.merge_topics": "合併主題",
-    "thread_tools.merge": "Merge",
+    "thread_tools.merge": "合併",
     "topic_move_success": "主題已成功移至 %1",
     "post_delete_confirm": "你確定要刪除這文章嗎？",
     "post_restore_confirm": "你確定要還原這文章嗎？",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "fork_pid_count": "已選擇 %1 篇文章",
     "fork_success": "成功分叉成新的主題！點擊這裡進入新的主題。",
     "delete_posts_instruction": "點擊你想要刪除/清除的文章",
-    "merge_topics_instruction": "Click the topics you want to merge",
+    "merge_topics_instruction": "選擇你想要合併的主題",
     "move_posts_instruction": "點擊你想移動的文章",
     "composer.title_placeholder": "輸入標題...",
     "composer.handle_placeholder": "名字",
@@ -118,16 +118,16 @@
     "sort_by": "排序方式",
     "oldest_to_newest": "從舊到新",
     "newest_to_oldest": "從新到舊",
-    "most_votes": "Most Votes",
+    "most_votes": "最高票數",
     "most_posts": "發表最多",
     "stale.title": "改為建立新的主題？",
     "stale.warning": "你正回覆的主題是非常舊的一篇。你想要改為建立一個新主題，然後參考到這篇你回覆的？",
     "stale.create": "建立新主題",
     "stale.reply_anyway": "無論如何都回覆這個主題",
     "link_back": "回覆: [%1](%2)",
-    "diffs.title": "歷史編輯紀錄",
+    "diffs.title": "文章編輯紀錄",
     "diffs.description": "此文章有 <strong>%1</strong> 個版本。點擊下列其中一個版本來查看文章內容。",
     "diffs.no-revisions-description": "此文章有 <strong>%1</strong> 個版本.",
-    "diffs.current-revision": "current revision",
+    "diffs.current-revision": "目前版本",
-    "diffs.original-revision": "original revision"
+    "diffs.original-revision": "原始版本"
 }

public/language/zh-TW/uploads.json

@@ -2,8 +2,8 @@
     "uploading-file": "檔案上傳中...",
     "select-file-to-upload": "選擇要上傳的檔案!",
     "upload-success": "檔案已成功上傳!",
-    "maximum-file-size": "最大大小 %1 kb",
+    "maximum-file-size": "最大尺寸 %1 kb",
-    "no-uploads-found": "No uploads found",
+    "no-uploads-found": "找不到上傳檔案",
-    "public-uploads-info": "Uploads are public, all visitors can see them.",
+    "public-uploads-info": "上傳是公開的，所有訪客皆可以看到。",
-    "private-uploads-info": "Uploads are private, only logged in users can see them."
+    "private-uploads-info": "上傳是私有的，只有登入的使用者才可以看到。"
 }

public/language/zh-TW/user.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "banned": "封鎖",
+    "banned": "已封鎖",
     "offline": "下線",
     "deleted": "已刪除",
     "username": "使用者名稱",
@@ -28,34 +28,34 @@
     "watched_categories": "已檢視目錄",
     "watched": "觀看者",
     "ignored": "已略過",
-    "default-category-watch-state": "Default category watch state",
+    "default-category-watch-state": "預設觀看類別",
     "followers": "跟隨者",
     "following": "正在關注",
-    "blocks": "Blocks",
+    "blocks": "區塊",
-    "block_toggle": "Toggle Block",
+    "block_toggle": "切換區塊",
     "block_user": "封鎖用戶",
-    "unblock_user": "Unblock User",
+    "unblock_user": "解除封鎖用戶",
     "aboutme": "關於我",
     "signature": "簽名",
     "birthday": "生日",
     "chat": "聊天",
-    "chat_with": "Continue chat with %1",
+    "chat_with": "繼續與 %1 聊天",
-    "new_chat_with": "Start new chat with %1",
+    "new_chat_with": "和 %1 開始新的對話",
-    "flag-profile": "Flag Profile",
+    "flag-profile": "標記個人資料",
-    "follow": "跟隨",
+    "follow": "追蹤",
-    "unfollow": "取消跟隨",
+    "unfollow": "取消追蹤",
     "more": "更多",
     "profile_update_success": "你的個人資料已更新成功！",
-    "change_picture": "改變頭像",
+    "change_picture": "改變大頭貼",
     "change_username": "更改帳號",
     "change_email": "更改電子郵件",
-    "email_same_as_password": "Please enter your current password to continue – you've entered your new email again",
+    "email_same_as_password": "請輸入您現在的密碼來繼續 – 您已經再次登入您的新電子郵件。",
     "edit": "編輯",
     "edit-profile": "編輯個人資料",
     "default_picture": "預設圖示",
-    "uploaded_picture": "已有頭像",
+    "uploaded_picture": "已更新的大頭貼",
-    "upload_new_picture": "上傳新頭像",
+    "upload_new_picture": "上傳新大頭貼",
-    "upload_new_picture_from_url": "從網址上傳新頭像",
+    "upload_new_picture_from_url": "從網址上傳新大頭貼",
     "current_password": "目前的密碼",
     "change_password": "更改密碼",
     "change_password_error": "無效的密碼！",
@@ -68,14 +68,14 @@
     "username_taken_workaround": "你想要註冊的帳號已經被使用了，所以我們將它略作改變。你現在的帳號名稱是 <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "你的密碼和帳號是一樣的，請選擇另一組密碼。",
     "password_same_as_email": "你的密碼和電子郵件是一樣的，請選擇另一組密碼。",
-    "weak_password": "密碼強度過弱。",
+    "weak_password": "密碼強度太弱。",
-    "upload_picture": "上傳頭像",
+    "upload_picture": "上傳照片",
     "upload_a_picture": "上傳一張照片",
-    "remove_uploaded_picture": "移除上傳的圖片",
+    "remove_uploaded_picture": "移除上傳的照片",
-    "upload_cover_picture": "上傳封面圖片",
+    "upload_cover_picture": "上傳封面照片",
-    "remove_cover_picture_confirm": "你確定要移除封面圖片嗎？",
+    "remove_cover_picture_confirm": "你確定要移除封面照片嗎？",
-    "crop_picture": "裁切圖片",
+    "crop_picture": "裁切照片",
-    "upload_cropped_picture": "裁切並且上傳",
+    "upload_cropped_picture": "裁切並上傳",
     "settings": "設定",
     "show_email": "顯示我的電子郵件地址",
     "show_fullname": "顯示我的全名",
@@ -91,31 +91,31 @@
     "has_no_posts": "使用者還沒有發表任何張貼",
     "has_no_topics": "使用者還沒有發表任何主題",
     "has_no_watched_topics": "使用者還沒有觀看任何主題",
-    "has_no_ignored_topics": "This user hasn't ignored any topics yet.",
+    "has_no_ignored_topics": "使用者還沒有忽略任何主題",
     "has_no_upvoted_posts": "使用者還沒有對任何主題投正向票",
     "has_no_downvoted_posts": "使用者還沒有對任何主題投負向票",
     "has_no_voted_posts": "這個使用者沒有投票的張貼",
-    "has_no_blocks": "You have blocked no users.",
+    "has_no_blocks": "您並沒有封鎖任何用戶。",
     "email_hidden": "電子郵件地址被隱藏",
     "hidden": "隱藏",
     "paginate_description": "將主題與張貼用分頁來顯示，取代使用無盡的捲動方式。",
     "topics_per_page": "每頁的主題數",
     "posts_per_page": "每頁的文章數",
-    "max_items_per_page": "Maximum %1",
+    "max_items_per_page": "最大值 %1",
-    "acp_language": "Admin Page Language",
+    "acp_language": "管理頁面語言",
     "notification_sounds": "當你接收到通知時撥放音效",
     "notifications_and_sounds": "通知&音效",
     "incoming-message-sound": "收到訊息音效",
     "outgoing-message-sound": "發出訊息音效",
     "notification-sound": "通知音效",
     "no-sound": "沒有聲音",
-    "upvote-notif-freq": "Upvote Notification Frequency",
+    "upvote-notif-freq": "按讚通知頻率",
-    "upvote-notif-freq.all": "All Upvotes",
+    "upvote-notif-freq.all": "所有按讚",
-    "upvote-notif-freq.first": "First Per Post",
+    "upvote-notif-freq.first": "美篇文章的第一則",
-    "upvote-notif-freq.everyTen": "Every Ten Upvotes",
+    "upvote-notif-freq.everyTen": "每十則按讚",
-    "upvote-notif-freq.threshold": "On 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...",
+    "upvote-notif-freq.threshold": "於 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...",
-    "upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...",
+    "upvote-notif-freq.logarithmic": "於 10, 100, 1000...",
-    "upvote-notif-freq.disabled": "Disabled",
+    "upvote-notif-freq.disabled": "停用",
     "browsing": "瀏覽設定",
     "open_links_in_new_tab": "在新的資料標籤裡打開外部的連結",
     "enable_topic_searching": "啟用在主題中的搜尋",
@@ -134,9 +134,9 @@
     "sso.title": "單一簽入SSO服務",
     "sso.associated": "關連於",
     "sso.not-associated": "點擊這裡進行關連於",
-    "sso.dissociate": "Dissociate",
+    "sso.dissociate": "關聯",
-    "sso.dissociate-confirm-title": "Confirm Dissociation",
+    "sso.dissociate-confirm-title": "確認斷開關聯",
-    "sso.dissociate-confirm": "Are you sure you wish to dissociate your account from %1?",
+    "sso.dissociate-confirm": "你確定要將你的帳戶斷開與 %1 關聯嘛？",
     "info.latest-flags": "最近標註",
     "info.no-flags": "沒有找到標註的張貼",
     "info.ban-history": "最近禁用歷史",
@@ -145,11 +145,11 @@
     "info.banned-permanently": "永久禁用",
     "info.banned-reason-label": "理由",
     "info.banned-no-reason": "沒有給理由",
-    "info.username-history": "Username History",
+    "info.username-history": "帳戶名稱紀錄",
-    "info.email-history": "Email History",
+    "info.email-history": "Email紀錄",
-    "info.moderation-note": "Moderation Note",
+    "info.moderation-note": "Moderation紀錄",
-    "info.moderation-note.success": "Moderation note saved",
+    "info.moderation-note.success": "儲存Moderation紀錄",
-    "info.moderation-note.add": "Add note",
+    "info.moderation-note.add": "增加筆記",
     "sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.",
     "consent.title": "Your Rights &amp; Consent",
     "consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "consent.right_to_erasure_description": "At any time, you are able to revoke your consent to data collection and/or processing by deleting your account. Your individual profile can be deleted, although your posted content will remain. If you wish to delete both your account <strong>and</strong> your content, please contact the administrative team for this website.",
     "consent.right_to_data_portability": "You have the Right to Data Portability",
     "consent.right_to_data_portability_description": "You may request from us a machine-readable export of any collected data about you and your account. You can do so by clicking the appropriate button below.",
-    "consent.export_profile": "Export Profile (.csv)",
+    "consent.export_profile": "匯出個人資料 (.csv)",
-    "consent.export_uploads": "Export Uploaded Content (.zip)",
+    "consent.export_uploads": "匯出上傳的內容 (.zip)",
-    "consent.export_posts": "Export Posts (.csv)"
+    "consent.export_posts": "匯出文章 (.csv)"
 }