Added Romanian to NodeBB. Mulțumesc!
Julian Lam
11 years ago
parent
fb72b4c8e0
commit
17d33a6720
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"new_topic_button": "Subiect Nou",
|
||||||
|
"no_topics": "<strong>Nu există nici un subiect de discuție în această categorie.</strong><br />De ce nu încerci să postezi tu unul?",
|
||||||
|
"browsing": "navighează",
|
||||||
|
"no_replies": "Nu a răspuns nimeni",
|
||||||
|
"share_this_category": "Distribuie această categorie"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,54 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"invalid-data": "Date invalide",
|
||||||
|
"not-logged-in": "Se pare ca nu ești logat.",
|
||||||
|
"account-locked": "Contul tău a fost blocat temporar",
|
||||||
|
"search-requires-login": "Ca să poți cauta ai nevoie de un cont! Te rugăm să te autentifici sau să te înregistrezi!",
|
||||||
|
"invalid-cid": "ID Categorie Invalid",
|
||||||
|
"invalid-tid": "ID Subiect Invalid",
|
||||||
|
"invalid-pid": "ID Mesaj Invalid",
|
||||||
|
"invalid-uid": "ID Utilizator Invalid",
|
||||||
|
"invalid-username": "Utilizator Invalid",
|
||||||
|
"invalid-email": "Email Invalid",
|
||||||
|
"invalid-title": "Titlu invalid!",
|
||||||
|
"invalid-user-data": "Date utilizator invalide",
|
||||||
|
"invalid-password": "Parolă Invalidă",
|
||||||
|
"invalid-pagination-value": "Date paginație invalide",
|
||||||
|
"username-taken": "Numele de utilizator este deja folosit",
|
||||||
|
"email-taken": "Adresa de email este deja folostă",
|
||||||
|
"email-not-confirmed": "Adresa ta de email nu a fost confirmată",
|
||||||
|
"username-too-short": "Numele de utilizator este prea scurt",
|
||||||
|
"user-banned": "Utilizator banat",
|
||||||
|
"no-category": "Categoria nu există",
|
||||||
|
"no-topic": "Subiectul nu există",
|
||||||
|
"no-post": "Mesajul nu există",
|
||||||
|
"no-group": "Grupul nu există",
|
||||||
|
"no-user": "Utilizatorul nu există",
|
||||||
|
"no-teaser": "Rezumatul nu există",
|
||||||
|
"no-privileges": "Nu ai destule privilegii pentru această acțiune.",
|
||||||
|
"category-disabled": "Categorie dezactivată",
|
||||||
|
"topic-locked": "Subiect Închis",
|
||||||
|
"still-uploading": "Te rugăm să aștepți până se termină uploadul.",
|
||||||
|
"content-too-short": "Te rugăm să introduci un mesaj mai lung. Cel puțin %1 caractere.",
|
||||||
|
"title-too-short": "Te rugăm să introduci un titlu mai lung. Cel puțin %1 caractere.",
|
||||||
|
"title-too-long": "Te rugăm să introduci un titlu mai scurt. Titlurile nu pot fi mai lungi de %1 caractere.",
|
||||||
|
"too-many-posts": "Nu poți posta decat o dată la %1 secunde.",
|
||||||
|
"file-too-big": "Dimensiunea maximă pentru un fișier este de %1 kbs",
|
||||||
|
"cant-vote-self-post": "Nu poți vota propriul tău mesaj",
|
||||||
|
"already-favourited": "Ai adăugat deja acest mesaj la favorite",
|
||||||
|
"already-unfavourited": "Ai scos deja acest mesaj de la favorite",
|
||||||
|
"cant-ban-other-admins": "Nu poți bana alți administratori!",
|
||||||
|
"invalid-image-type": "Tip de imagine invalid",
|
||||||
|
"group-name-too-short": "Numele grupului este prea scurt",
|
||||||
|
"group-already-exists": "Grupul deja există",
|
||||||
|
"group-name-change-not-allowed": "Schimbarea numelui grupului este interzisă",
|
||||||
|
"post-already-deleted": "Mesajul a fost deja șters",
|
||||||
|
"post-already-restored": "Mesajul a fost deja restaurat",
|
||||||
|
"topic-already-deleted": "Subiectul a fost deja șters",
|
||||||
|
"topic-already-restored": "Subiectul a fost deja restaurat",
|
||||||
|
"topic-thumbnails-are-disabled": "Pictogramele pentru subiect sunt interzise.",
|
||||||
|
"invalid-file": "Fișier invalid",
|
||||||
|
"uploads-are-disabled": "Uploadurile sunt dezactivate",
|
||||||
|
"upload-error": "Eroare Upload : %1",
|
||||||
|
"signature-too-long": "Semnătura ta nu poate fi mai lungă de %1 caractere!",
|
||||||
|
"cant-chat-with-yourself": "Nu poți conversa cu tine!"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,74 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"home": "Acasă",
|
||||||
|
"search": "Căutare",
|
||||||
|
"buttons.close": "Închide",
|
||||||
|
"403.title": "Acces Interzis",
|
||||||
|
"403.message": "Se pare că ai ajuns pe o pagină la care nu ai acces. Poate ar trebui să te <a href='/login'>autentifici</a>?",
|
||||||
|
"404.title": "Nu a fost găsit",
|
||||||
|
"404.message": "Se pare că ai ajuns pe o pagină care nu există. Întoarce-te la <a href='/'>prima pagină</a>.",
|
||||||
|
"500.title": "Eroare internă.",
|
||||||
|
"500.message": "Oops! Se pare că ceva a mers greșit!",
|
||||||
|
"register": "Înregistrare",
|
||||||
|
"login": "Autentificare",
|
||||||
|
"please_log_in": "Autentifică-te",
|
||||||
|
"logout": "Ieşire",
|
||||||
|
"posting_restriction_info": "Pentru a posta trebuie să fi înregistrat. Apasă aici pentru a te atentifica.",
|
||||||
|
"welcome_back": "Bine ai revenit",
|
||||||
|
"you_have_successfully_logged_in": "Te-ai conectat cu succes",
|
||||||
|
"save_changes": "Salvează Modificări",
|
||||||
|
"close": "Închide",
|
||||||
|
"pagination": "Paginație",
|
||||||
|
"pagination.out_of": "%1 din %2",
|
||||||
|
"header.admin": "Admin",
|
||||||
|
"header.recent": "Recente",
|
||||||
|
"header.unread": "Necitite",
|
||||||
|
"header.tags": "Taguri",
|
||||||
|
"header.popular": "Populare",
|
||||||
|
"header.users": "Utilizatori",
|
||||||
|
"header.chats": "Conversații",
|
||||||
|
"header.notifications": "Notificări",
|
||||||
|
"header.search": "Căutare",
|
||||||
|
"header.profile": "Profil",
|
||||||
|
"notifications.loading": "Se încarcă notificările",
|
||||||
|
"chats.loading": "Se încarcă conversațiile",
|
||||||
|
"motd.welcome": "Bine ai venit la NodeBB, platforma de discuții a viitorului.",
|
||||||
|
"previouspage": "Pagina Precedentă",
|
||||||
|
"nextpage": "Următoarea Pagină",
|
||||||
|
"alert.success": "Succes",
|
||||||
|
"alert.error": "Eroare",
|
||||||
|
"alert.banned": "Banat",
|
||||||
|
"alert.banned.message": "Contul tău a fost banat, acuma vei fi deconectat.",
|
||||||
|
"alert.unfollow": "Nu îl mai urmărești pe %1!",
|
||||||
|
"alert.follow": "Îl urmărești pe %1!",
|
||||||
|
"online": "Conectat",
|
||||||
|
"users": "Utilizatori",
|
||||||
|
"topics": "Subiecte",
|
||||||
|
"posts": "Mesaje",
|
||||||
|
"views": "Vizualizări",
|
||||||
|
"reputation": "Reputație",
|
||||||
|
"read_more": "citește mai mult",
|
||||||
|
"posted_ago_by_guest": "postat %1 de Vizitator",
|
||||||
|
"posted_ago_by": "postat %1 de %2",
|
||||||
|
"posted_ago": "postat %1",
|
||||||
|
"posted_in_ago_by_guest": "postat în %1 %2 de Vizitator",
|
||||||
|
"posted_in_ago_by": "postat în %1 %2 de %3",
|
||||||
|
"posted_in_ago": "postat în %1 %2",
|
||||||
|
"replied_ago": "a răspuns %1",
|
||||||
|
"user_posted_ago": "%1 a postat %2",
|
||||||
|
"guest_posted_ago": "Vizitator a postat %1",
|
||||||
|
"last_edited_by_ago": "ultima editare de %1 %2",
|
||||||
|
"norecentposts": "Nici un mesaj recent",
|
||||||
|
"norecenttopics": "Nici un subiect recent",
|
||||||
|
"recentposts": "Mesaje Recente",
|
||||||
|
"recentips": "Adrese IP autentificate recent",
|
||||||
|
"away": "Plecat",
|
||||||
|
"dnd": "Nu mă deranja",
|
||||||
|
"invisible": "Invizibil",
|
||||||
|
"offline": "Deconectat",
|
||||||
|
"email": "Email",
|
||||||
|
"language": "Limbă",
|
||||||
|
"guest": "Vizitator",
|
||||||
|
"guests": "Vizitatori",
|
||||||
|
"updated.title": "Forumul a fost actualizat",
|
||||||
|
"updated.message": "Acest forum a fost actualizat la ultima version. Apasă aici pentru a reîmprospăta pagina."
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"name": "Română",
|
||||||
|
"code": "ro",
|
||||||
|
"dir": "ltr"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"username": "Utilizator / Email",
|
||||||
|
"remember_me": "Autentifică-mă automat la fiecare vizită",
|
||||||
|
"forgot_password": "Ai uitat parola?",
|
||||||
|
"alternative_logins": "Autentificare Alternativă",
|
||||||
|
"failed_login_attempt": "Încercare de autentificare eșuată, te rugăm să încerci dinou.",
|
||||||
|
"login_successful": "Te-ai autentificat cu succes!",
|
||||||
|
"dont_have_account": "Nu ai un cont?"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"chat.chatting_with": "Conversează cu <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
||||||
|
"chat.placeholder": "introdu mesajul conversației aici, apasă enter pentru a trimite",
|
||||||
|
"chat.send": "Trimite",
|
||||||
|
"chat.no_active": "Nu ai nici o conversație activă",
|
||||||
|
"chat.user_typing": "%1 scrie ...",
|
||||||
|
"chat.user_has_messaged_you": "%1 ți-a trimis un mesaj.",
|
||||||
|
"chat.see_all": "Vezi toate conversațiile",
|
||||||
|
"composer.user_said_in": "%1 a spus în %2:\n",
|
||||||
|
"composer.user_said": "%1 a spus:\n",
|
||||||
|
"composer.discard": "Ești sigur că vrei să renunți la acest mesaj?"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"title": "Notificări",
|
||||||
|
"no_notifs": "Nu ai nici o notificare recentă",
|
||||||
|
"see_all": "Vezi toate notificările",
|
||||||
|
"back_to_home": "Înapoi la %1",
|
||||||
|
"outgoing_link": "Link Extern",
|
||||||
|
"outgoing_link_message": "Acum părăsești pagina",
|
||||||
|
"continue_to": "Continuă la",
|
||||||
|
"return_to": "Întoarce-te la",
|
||||||
|
"new_notification": "Notificare Nouă",
|
||||||
|
"you_have_unread_notifications": "Ai notificări necitite.",
|
||||||
|
"user_made_post": "<strong>%1</strong> a postat un nou mesaj",
|
||||||
|
"new_message_from": "Un mesaj nou de la <strong>%1</strong>",
|
||||||
|
"upvoted_your_post": "<strong>%1</strong> a votat pozitiv mesajul tău.",
|
||||||
|
"favourited_your_post": "<strong>%1</strong> a adăugat mesajul tău la favorite.",
|
||||||
|
"user_flagged_post": "<strong>%1</strong> a semnalizat un mesaj.",
|
||||||
|
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> a postat un răspuns la: <strong>%2</strong>",
|
||||||
|
"user_mentioned_you_in": "<strong>%1</strong> te-a menționat în <strong>%2</strong>",
|
||||||
|
"email-confirmed": "Email confirmat",
|
||||||
|
"email-confirmed-message": "Îți mulțumim pentru validarea emailului. Contul tău este acuma activat.",
|
||||||
|
"email-confirm-error": "S-a produs o eroare ...",
|
||||||
|
"email-confirm-error-message": "A fost o problemă cu activarea adresei tale de email. Poate codul de activare a fost invalid sau expirat.",
|
||||||
|
"email-confirm-sent": "Un email de confirmare a fost trimis."
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"home": "Acasă",
|
||||||
|
"unread": "Subiecte Necitite",
|
||||||
|
"popular": "Subiecte Populare",
|
||||||
|
"recent": "Subiecte Noi",
|
||||||
|
"users": "Utilizatori înregistrați",
|
||||||
|
"notifications": "Notificări",
|
||||||
|
"user.edit": "Editează \"%1\"",
|
||||||
|
"user.following": "Utilizatori urmăriți de %1",
|
||||||
|
"user.followers": "Utilizatori care îl urmăresc pe %1",
|
||||||
|
"user.posts": "Mesaje postate de %1",
|
||||||
|
"user.topics": "Subiecte create de %1",
|
||||||
|
"user.favourites": "Mesajele favorite ale lui %1",
|
||||||
|
"user.settings": "Setări Utilizator"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"title": "Recente",
|
||||||
|
"day": "Zi",
|
||||||
|
"week": "Săptămână",
|
||||||
|
"month": "Lună",
|
||||||
|
"no_recent_topics": "Nu există subiecte recente."
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"register": "Înregistrare",
|
||||||
|
"help.email": "Implicit, adresa ta de email va fi ascunsă.",
|
||||||
|
"help.username_restrictions": "Un nume de utilizator între %1 și %2 caractere. Alți utilizatori te pot menționa cu @<span id='yourUsername'>utilizator</span>.",
|
||||||
|
"help.minimum_password_length": "Lungimea parolei trebuie sa fie mai mare de %1 caractere.",
|
||||||
|
"email_address": "Adresă de email",
|
||||||
|
"email_address_placeholder": "Introdu adresă de email",
|
||||||
|
"username": "Utilizator",
|
||||||
|
"username_placeholder": "Introdu Utilizator",
|
||||||
|
"password": "Parolă",
|
||||||
|
"password_placeholder": "Introdu Parolă",
|
||||||
|
"confirm_password": "Confirmă Parola",
|
||||||
|
"confirm_password_placeholder": "Confirmă Parola",
|
||||||
|
"register_now_button": "Înregistrează-te",
|
||||||
|
"alternative_registration": "Înregistrare Alternativă",
|
||||||
|
"terms_of_use": "Termeni de utilizare",
|
||||||
|
"agree_to_terms_of_use": "Sunt de acord cu termenii de utilizare"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"reset_password": "Resetează Parola",
|
||||||
|
"update_password": "Actualizează Parola",
|
||||||
|
"password_changed.title": "Parolă Modificată",
|
||||||
|
"password_changed.message": "<p>Parola a fost resetată cu succes, te rugăm să te <a href=\"/login\">autentifici</a> dinou.",
|
||||||
|
"wrong_reset_code.title": "Cod de resetare incorect",
|
||||||
|
"wrong_reset_code.message": "Codul de resetare primit a fost incorect. Te rugăm să încerci dinou sau să <a href=\"/reset\">ceri un nou cod de resetare</a>.",
|
||||||
|
"new_password": "Parolă Nouă",
|
||||||
|
"repeat_password": "Confirmă Parola",
|
||||||
|
"enter_email": "Te rugăm sa introduci <strong>adresa ta de email</strong> și îți vom trimite un email cu instrucțiuni pentru a îți reseta contul tău de utilizator.",
|
||||||
|
"enter_email_address": "Introdu adresă de email",
|
||||||
|
"password_reset_sent": "Emailul pentru resetarea parolei a fost trimis",
|
||||||
|
"invalid_email": "Adresă de email invalidă / Adresa de email nu există!"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"success": "Succes",
|
||||||
|
"topic-post": "Ai postat cu succes.",
|
||||||
|
"authentication-successful": "Autentificare Reușită",
|
||||||
|
"settings-saved": "Setări salvate!"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,101 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"topic": "Subiect",
|
||||||
|
"topic_id": "ID Subiect",
|
||||||
|
"topic_id_placeholder": "Introdu ID Subiect",
|
||||||
|
"no_topics_found": "Nu a fost găsit nici un subiect!",
|
||||||
|
"no_posts_found": "Nu a fost găsit nici un mesaj!",
|
||||||
|
"post_is_deleted": "Acest mesaj a fost șters!",
|
||||||
|
"profile": "Profil",
|
||||||
|
"posted_by": "Postat de %1",
|
||||||
|
"posted_by_guest": "Postat de Vizitator",
|
||||||
|
"chat": "Conversație",
|
||||||
|
"notify_me": "Notică-mă de noi răspunsuri în acest subiect",
|
||||||
|
"quote": "Citează",
|
||||||
|
"reply": "Răspunde",
|
||||||
|
"edit": "Editează",
|
||||||
|
"delete": "Șterge",
|
||||||
|
"purge": "Curăță",
|
||||||
|
"restore": "Restaurează",
|
||||||
|
"move": "Mută",
|
||||||
|
"fork": "Bifurcă",
|
||||||
|
"banned": "banat",
|
||||||
|
"link": "Link",
|
||||||
|
"share": "Distribuie",
|
||||||
|
"tools": "Unelte",
|
||||||
|
"flag": "Semnalizează",
|
||||||
|
"bookmark_instructions": "Apasă aici ca să te întorci la ultima poziție sau închide ",
|
||||||
|
"flag_title": "Semnalizează acest mesaj pentru moderare",
|
||||||
|
"flag_confirm": "Ești sigur că vrei să semnalezi acest mesaj?",
|
||||||
|
"flag_success": "Acest mesaj a fost semnalizat pentru moderare.",
|
||||||
|
"deleted_message": "Acest subiect a fost șters. Doar utilizatorii cu drepturi de thread management îl pot vedea.",
|
||||||
|
"following_topic.message": "Vei primi notificări când cineva va posta un nou mesaj in acest subiect.",
|
||||||
|
"not_following_topic.message": "Nu vei mai primi notificări legate de acest subiect.",
|
||||||
|
"login_to_subscribe": "Te rugăm să te înregistrezi sau să te autentifici ca să te poți abona la acest subiect.",
|
||||||
|
"markAsUnreadForAll.success": "Subiect marcat ca citit pentru toți.",
|
||||||
|
"watch": "Vezi",
|
||||||
|
"watch.title": "Notificare mesaje noi pentru acest subiect",
|
||||||
|
"share_this_post": "Distribuie acest mesaj",
|
||||||
|
"thread_tools.title": "Unelte Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marchează Necitit",
|
||||||
|
"thread_tools.pin": "Pin Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.unpin": "Unpin Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.lock": "Închide Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.unlock": "Deschide Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.move": "Mută Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.move_all": "Mută-le pe toate",
|
||||||
|
"thread_tools.fork": "Bifurcă Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.delete": "Șterge Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi acest subiect?",
|
||||||
|
"thread_tools.restore": "Restaurează Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.restore_confirm": "Ești sigur că vrei să restaurezi acest subiect?",
|
||||||
|
"thread_tools.purge": "Curăță Subiect",
|
||||||
|
"thread_tools.purge_confirm": "Ești sigur că vrei sa cureți acest subiect?",
|
||||||
|
"topic_lock_success": "Subiectul a fost închis cu succes.",
|
||||||
|
"topic_unlock_success": "Subiectul a fost deschis cu succes.",
|
||||||
|
"topic_pin_success": "Acest subiect a fost pin cu succes.",
|
||||||
|
"topic_unpin_success": "Acest subiect a fost unpinned cu succes.",
|
||||||
|
"topic_move_success": "Acest mesaj a fost mutat cu succes în %1",
|
||||||
|
"post_delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi acest mesaj?",
|
||||||
|
"post_restore_confirm": "Esti sigur că vrei să restaurezi acest mesaj?",
|
||||||
|
"post_purge_confirm": "Ești sigur că vrei să cureți acest mesaj?",
|
||||||
|
"load_categories": "Se Încarcă Categoriile",
|
||||||
|
"disabled_categories_note": "Categoriile dezactivate sunt gri",
|
||||||
|
"confirm_move": "Mută",
|
||||||
|
"confirm_fork": "Bifurcă",
|
||||||
|
"favourite": "Favorit",
|
||||||
|
"favourites": "Favorite",
|
||||||
|
"favourites.has_no_favourites": "Nu ai nici un mesaj favorit, adaugă mesaje la favorit pentru a le putea vedea aici!",
|
||||||
|
"loading_more_posts": "Se încarcă mai multe mesaje",
|
||||||
|
"move_topic": "Mută Subiect",
|
||||||
|
"move_topics": "Mută Subiecte",
|
||||||
|
"move_post": "Mută Mesaj",
|
||||||
|
"post_moved": "Mesaj mutat!",
|
||||||
|
"fork_topic": "Bifurcă Subiect",
|
||||||
|
"topic_will_be_moved_to": "Acest subiect va fi mutat în categoria",
|
||||||
|
"fork_topic_instruction": "Apasă pe mesajele care vrei sa le bifurci",
|
||||||
|
"fork_no_pids": "Nu a fost selectat nici un mesaj!",
|
||||||
|
"fork_success": "Ai bifurcat mesajul cu succes!",
|
||||||
|
"composer.title_placeholder": "Introdu numele subiectului aici ...",
|
||||||
|
"composer.write": "Scrie",
|
||||||
|
"composer.preview": "Previzualizare",
|
||||||
|
"composer.help": "Ajutor",
|
||||||
|
"composer.discard": "Renunță",
|
||||||
|
"composer.submit": "Trimite",
|
||||||
|
"composer.replying_to": "Îi raspunde lui %1",
|
||||||
|
"composer.new_topic": "Subiect Nou",
|
||||||
|
"composer.uploading": "se uploadează ...",
|
||||||
|
"composer.thumb_url_label": "Lipește un link pentru pictogramă subiect",
|
||||||
|
"composer.thumb_title": "Adaugă o pictogramă la acest subiect",
|
||||||
|
"composer.thumb_url_placeholder": "http://exemplu.ro/thumb.png",
|
||||||
|
"composer.thumb_file_label": "Sau uploadează un fisier",
|
||||||
|
"composer.thumb_remove": "Șterge câmpurile",
|
||||||
|
"composer.drag_and_drop_images": "Trage și Pune Imagini Aici",
|
||||||
|
"composer.upload_instructions": "Uploadează imagini prin tragerea și punerea lor.",
|
||||||
|
"more_users_and_guests": "%1 utlizator(i) și %2 vizitator(i)",
|
||||||
|
"more_users": "%1 utilizator(i)",
|
||||||
|
"more_guests": "%1 vizitator(i)",
|
||||||
|
"sort_by": "Sortează de la",
|
||||||
|
"oldest_to_newest": "Vechi la Noi",
|
||||||
|
"newest_to_oldest": "Noi la Vechi",
|
||||||
|
"most_votes": "Cele mai votate"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"title": "Necitite",
|
||||||
|
"no_unread_topics": "Nu există nici un subiect necitit.",
|
||||||
|
"load_more": "Încarcă mai multe",
|
||||||
|
"mark_as_read": "Marchează ca citit",
|
||||||
|
"selected": "Selectate",
|
||||||
|
"all": "Toate",
|
||||||
|
"topics_marked_as_read.success": "Subiectele au fost marcate ca citite!"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,64 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"banned": "Banat",
|
||||||
|
"offline": "Deconectat",
|
||||||
|
"username": "Nume utilizator",
|
||||||
|
"email": "Adresă Email",
|
||||||
|
"fullname": "Nume Întreg",
|
||||||
|
"website": "Pagină Web",
|
||||||
|
"location": "Locație",
|
||||||
|
"age": "Vîrstă",
|
||||||
|
"joined": "S-a Înregistrat",
|
||||||
|
"lastonline": "S-a conectat ultima oară",
|
||||||
|
"profile": "Profil",
|
||||||
|
"profile_views": "Vizualizări profil",
|
||||||
|
"reputation": "Reputație",
|
||||||
|
"favourites": "Favorite",
|
||||||
|
"followers": "Urmărit de",
|
||||||
|
"following": "Îi urmărește pe",
|
||||||
|
"signature": "Semnătură",
|
||||||
|
"gravatar": "Gravatar",
|
||||||
|
"birthday": "Zi de naștere",
|
||||||
|
"chat": "Conversație",
|
||||||
|
"follow": "Urmărește",
|
||||||
|
"unfollow": "Oprește urmărirea",
|
||||||
|
"profile_update_success": "Profilul tău a fost actualizat cu succes!",
|
||||||
|
"change_picture": "Schimbă Poza",
|
||||||
|
"edit": "Editează",
|
||||||
|
"uploaded_picture": "Poza uploadată",
|
||||||
|
"upload_new_picture": "Uploadează poză nouă",
|
||||||
|
"current_password": "Parola curentă",
|
||||||
|
"change_password": "Schimbă Parola",
|
||||||
|
"change_password_error": "Parola invalidă!",
|
||||||
|
"change_password_error_wrong_current": "Parola ta curentă nu este corectă!",
|
||||||
|
"change_password_error_length": "Parolă prea scurtă!",
|
||||||
|
"change_password_error_match": "Parolele trebuie să se potrivească!",
|
||||||
|
"change_password_error_privileges": "Nu ai nici un drept să schimbi această parolă.",
|
||||||
|
"change_password_success": "Parola ta a fost actualizată!",
|
||||||
|
"confirm_password": "Confirmă Parola",
|
||||||
|
"password": "Parolă",
|
||||||
|
"username_taken_workaround": "Numele de utilizator pe care l-ai cerut este deja luat, așa că l-am modificat puțin. Acum ești cunoscut ca <strong>%1</strong>",
|
||||||
|
"upload_picture": "Uploadează poză",
|
||||||
|
"upload_a_picture": "Uploadează o poză",
|
||||||
|
"image_spec": "Ai voie să uploadezi doar fișiere PNG, JPG sau GIF",
|
||||||
|
"max": "maxim.",
|
||||||
|
"settings": "Setări",
|
||||||
|
"show_email": "Arată adresa mea de email",
|
||||||
|
"digest_label": "Abonează-te la digest",
|
||||||
|
"digest_description": "Abonează-te la updateuri prin email de la acest forum (notificări noi si subiecte) în concordanță cu un program prestabilit",
|
||||||
|
"digest_off": "Închis",
|
||||||
|
"digest_daily": "Zilnic",
|
||||||
|
"digest_weekly": "Săptămânal",
|
||||||
|
"digest_monthly": "Lunar",
|
||||||
|
"has_no_follower": "Pe acest utilizator nu îl urmărește nimeni :(",
|
||||||
|
"follows_no_one": "Acest utilizator nu urmărește pe nimeni :(",
|
||||||
|
"has_no_posts": "Acest utilizator nu a postat nici un mesaj până acuma.",
|
||||||
|
"has_no_topics": "Acest utilizator nu a postat nici un subiect.",
|
||||||
|
"email_hidden": "Adresă de email ascunsă",
|
||||||
|
"hidden": "ascuns",
|
||||||
|
"paginate_description": "Paginează subiectele și mesajele în loc să folosești scrollul interminabil.",
|
||||||
|
"topics_per_page": "Subiecte pe pagină",
|
||||||
|
"posts_per_page": "Mesaje pe pagină",
|
||||||
|
"notification_sounds": "Redă un sunet când primești o notificare.",
|
||||||
|
"browsing": "Setări navigare",
|
||||||
|
"open_links_in_new_tab": "Deschide linkurile externe intr-un tab nou?"
|
||||||
|
}
|
||||||
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"latest_users": "Ultimii Utilizatori",
|
||||||
|
"top_posters": "Top Utilizatori",
|
||||||
|
"most_reputation": "Cei mai apreciați utilizatori",
|
||||||
|
"search": "Căutare",
|
||||||
|
"enter_username": "Introdu un nume de utilizator pentru a căuta",
|
||||||
|
"load_more": "Încarcă mai multe",
|
||||||
|
"user-not-found": "Utilizatorul nu a fost găsit!",
|
||||||
|
"users-found-search-took": "%1 utilizator(i) găsit! Căutarea a durat %2 ms."
|
||||||
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue